HP StorageWorks HA-Fabric Manager Manuel utilisateur

Installation Guide

hp StorageWorks HA-Fabric

Manager Appliance

Product Version: FW v06.xx/HAFM SW v08.02.00

(July 2004) Second Edition

Product Number: AA–RU5FB–TE/958–000324–001

This document provides instructions to perform initial setup and configuration of the HAFM appliance. This

document also describes backup and restore procedures, install and upgrade procedures, HAFM appliance-specific

diagnostics, and how to optionally rack-mount the HAFM appliance in a standard, customer-supplied, 19-inch

equipment cabinet.

warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability

and fitness for a particular purpose. Hewlett-Packard shall not be liable for errors contained herein or for incidental or

consequential damages in connection with the furnishing, performance, or use of this material.

This documentcontains proprietary information,which is protected by copyright. No part of this document may be

photocopied, reproduced,or translated into another languagewithout the prior written consent ofHewlett-Packard. The

information contained in this document is subject to change without notice.

Intel® and Celeron® are U.S. registered trademarks of Intel Corporation.

Pentium® is a U.S. registered trademark of Intel Corporation.

Microsoft®, MS-DOS®, MS Windows®, Windows®, and Windows NT® are U.S. registered trademarks of Microsoft

Corporation. Hewlett-Packard Company shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.

The information is provided “as is” without warranty of any kind and is subject to change without notice. The warranties

for Hewlett-Packard Company products are set forth in the express limited warranty statements for such products. Nothing

herein should be construed as constituting an additional warranty. Printed in the U.S.A.

hp StorageWorks HA-Fabric Manager Appliance Installation Guide

(July 2004) Second Edition

AA–RU5FB–TE/958–000324–001

Table of Contents

About This Guide ................................... 9

Overview .................................... 9

IntendedAudience...............................10

Related Documentation.............................10

Conventions ...................................10

DocumentConventions.............................11

TextSymbols.................................1

EquipmentSymbols..............................12

RackStability ................................12

Getting Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

HPTechnicalSupport .............................13

HPStorageWebSite..............................13

HP Authorized Reseller.............................14

1. Initial Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

HAFMApplianceDescription ............................15

FrontPanel....................................16

FactoryDefaults..................................17

KitContents ...................................18

2.Installation.....................................2

Installing the HAFM Appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

AttachingFrontandRearBrackets ........................23

Installing Slide Rails..............................27

Installing the Appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

ConnectingtheHAFMAppliance.........................30

Powering On the HAFM Appliance........................32

3.Configuration....................................35

ConfiguringAppliancePasswordandNetworkAddresses .................35

Configuring LCD PanelPassword ........................36

ConfiguringPublicLANAddresses........................37

ConfiguringPublicLANAddressesUsingDHCP ................37

Manually ConfiguringPublicLANAddresses..................39

ConfiguringPrivateLANAddresses........................40

Manually Configuring Private LAN Addresses Using DHCP . . . . . . . . . . . . 41

Manually Configuring PrivateLANAddresses .................42

ConfiguringAdditionalApplianceInformation......................44

AccessingtheApplianceDesktop.........................44

Installing Anti-Virus Software..........................48

ConfiguringApplianceNames..........................48

ConfiguringGatewayandDNSServerAddresses ..................51

ConfiguringWindows2000Users...........................54

ChangingDefaultAdministratorPassword .....................55

AddingaNewUser ..............................58

Setting Appliance Date and Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

ConfiguringandEnablingEventNotificationFeatures...................63

ConfiguringtheCall-HomeviaDial-OutFeature...................64

ObtainingRequiredInformation .......................64

ConfiguringCall-homeFeature .......................65

EnablingCall-HomeviaDial-Out ......................65

Configuring Identification Information for Directors and Edge Switches . . . . . . . 67

ConfiguringProactiveServicesCallHomeviaLANFeature ..............69

Configuring Call-Home via LAN on the HAFM Appliance . . . . . . . . . . . . 69

EnablingCall-HomeviaLAN........................69

TestingRemoteNotification...........................70

ConfiguringE-MailEventNotification.......................70

A.RegulatoryandSafetyInformation ...........................73

RegulatoryComplianceIDNumbers..........................74

FederalCommunicationsCommission(FCC)Notice ...................74

ClassAEquipment ..............................75

ClassBEquipment ..............................75

Declaration of Conformity for Products MarkedwithFCCLogo—U.S.Only .......76

Modifications.................................76

NetworkandSerialCables ...........................76

IECEMCStatement(Worldwide).........................76

SpécificationATIClasseA(France)........................76

CanadianNotice(AvisCanadien)...........................77

ClassAEquipment ..............................77

ClassBEquipment ..............................77

EuropeanUnionNotice...............................77

JapaneseNotice..................................78

TELECOMMUNICATIONS NOTICE FOR JAPAN . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

TaiwaneseNotice .................................78

GermanNoiseDeclaration..............................79

ElectrostaticDischarge ...............................79

GroundingMethods ................................79

FCCPart68Notice ................................80

CanadianDOCNotice ...............................80

R&TTEDirective .................................81

DeclarationofConformity..............................81

B.ToolsRequired ...................................83

Index ........................................85

List of Figures

1.1.HAFMAppliance .................................15

1.2.HAFMAppliancefrontpanelfeatures .........................16

1.3. MountingBrackets,SlideRails,andBarNuts ......................20

1.4.Hexagonal-NutStandoffandMountingScrews......................21

2.1.Three-HoleBarNutAlignment ............................24

2.2. Front andRearBracketAssembly ...........................26

2.3.BracketInstallation.................................27

2.4.SlideRailInstallation................................28

2.5. ApplianceInstallation................................29

2.6.InstallHexagonal-NutStandoffsandSecuringScrews ...................30

2.7.HAFMApplianceConnections ............................31

2.8. LCD Panel DuringBootSequence...........................32

3.1.LCDPanel(PasswordEntry) .............................36

3.2.LCDPanel(NewPassword) .............................36

3.3. LCD Panel (SaveChange) ..............................36

3.4.LCDPanel(PasswordEntry) .............................37

3.5.LCDPanel(DHCPselection).............................38

3.6. LCD Panel (AutoGetDNS) .............................38

3.7.LCDPanel(InputDNS)...............................38

3.8.LCDPanel(SaveChange) ..............................38

3.9. LCD Panel (PasswordEntry).............................39

3.10.LCDPanel(LAN1IPAddress) ...........................39

3.11.LCDPanel(InputNetmask).............................39

3.12. LCD Panel (InputGateway).............................40

3.13.LCDPanel(InputDNS) ..............................40

3.14.LCDPanel(SaveChange)..............................40

3.15. LCD Panel (PasswordEntry).............................41

3.16.LCDPanel(DHCPselection) ............................41

3.17.LCDPanel(AutoGetDNS).............................41

3.18. LCD Panel (InputDNS) ..............................42

3.19.LCDPanel(SaveChange)..............................42

3.20.LCDPanel(PasswordEntry).............................42

3.21. LCD Panel (LAN 2 IPAddress) ...........................43

3.22.LCDPanel(InputNetmask).............................43

3.23.LCDPanel(InputGateway).............................43

3.24. LCD Panel (Input DNS) ..............................43

3.25.LCDPanel(SaveChange)..............................44

3.26.VNCAuthenticationScreen.............................45

3.27.WelcometoWindowsdialogbox...........................46

3.28.LogOntoWindowsdialogbox............................47

3.29.SystemPropertiesdialogbox(NetworkIdentificationTab).................49

3.30.IdentificationChangesdialogbox...........................50

3.31.LocalAreaConnection2Statusdialogbox.......................51

3.32.LocalAreaConnection2Propertiesdialogbox .....................52

3.33.InternetProtocol(TCP/IP)Propertiesdialogbox.....................53

3.34.UsersandPasswordsdialogbox ...........................55

3.35.WindowsSecuritydialogbox ............................56

3.36.ChangePassworddialogbox.............................57

3.37.AddNewUserWizard(FirstWindow).........................58

3.38.AddNewUserWizard(SecondWindow)........................59

3.39.AddNewUserWizard(ThirdWindow) ........................60

3.40.Date/TimePropertiesdialogbox(Date&TimeTab) ...................61

3.41.Date/TimePropertiesdialogbox(TimeZoneTab) ....................62

3.42.CallHomeConfigurationdialogbox .........................65

3.43.HAFMmainwindow................................66

3.44.CallHomeEventNotificationSetupdialogbox .....................67

3.45.ConfigureIdentificationdialogbox ..........................68

List of Tables

1. Document Conventions................................11

1.1.Factory-SetDefaults(HAFMAppliance) ........................17

About This Guide

This installation guide provides information to help you:

• Set up and connect the one rack unit (1U) high rack-mount HA-Fabric Manager (HAFM)

appliance.

• Configure HAFM appliance features.

• Back up and restore the HAFM appliance.

• Install the HAFM appliance and its slide-out shelf into a supported equipment cabinet.

• Install or upgrade HAFM software.

• Troubleshoot and resolve HAFM appliance and application problems.

“About this Guide” topics include:

•Overview

•Conventions

•Rack Stability

•Getting Help

Overview

This section covers the following topics:

•Intended Audience

•Related Documentation

9hp StorageWorks HA-Fabric Manager Appliance Installation

Guide

About This Guide

Intended Audience

This book is intended for use by administrators and technicians who are experienced with

the following:

• Fibre Channel technology.

• StorageWorks Fibre Channel switches by Hewlett-Packard.

Manuels Matériel réseau populaires d'autres marques

Matrix Switch Corporation

Matrix Switch Corporation MSC-HD161DEL Manuel utilisateur

B&B Electronics

B&B Electronics ZXT9-IO-222R2 Manuel utilisateur

Yudor

Yudor YDS-16 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link ShareCenter DNS-320L Manuel utilisateur

Samsung

Samsung ES1642dc Instructions d'utilisation

Honeywell Home

Honeywell Home LTEM-PV Instructions de montage

evertz

evertz 7700 Series Manuel utilisateur

D-Link

D-Link ShareCenter DNS-343 Manuel utilisateur

Asante

Asante AsanteBridge 1012 Manuel utilisateur

FireBrick

FireBrick FB2700 Manuel utilisateur

Audiovox Electronics

Audiovox Electronics ARWH2T Manuel utilisateur

ADC

ADC DSX-1 Manuel

NetComm

NetComm NF2 Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 5620 Manuel utilisateur

Dell EMC

Dell EMC XC6420 Series Manuel utilisateur

Lanner

Lanner NCA-1020A Manuel utilisateur

Allied Telesis

Allied Telesis AT-TN121-A Manuel utilisateur

Arista

Arista CCA-ETM-Q12 Manuel utilisateur