HP 9000 Series 300 Manuel utilisateur

Artisan Technology Group is your source for quality

new and certied-used/pre-owned equipment

• FAST SHIPPING AND

DELIVERY

• TENS OF THOUSANDS OF

IN-STOCK ITEMS

• EQUIPMENT DEMOS

• HUNDREDS OF

MANUFACTURERS

SUPPORTED

• LEASING/MONTHLY

RENTALS

• ITAR CERTIFIED

SECURE ASSET SOLUTIONS

SERVICE CENTER REPAIRS

Experienced engineers and technicians on staff

at our full-service, in-house repair center

WE BUY USED EQUIPMENT

Sell your excess, underutilized, and idle used equipment

We also offer credit for buy-backs and trade-ins

www.artisantg.com/WeBuyEquipment

REMOTE INSPECTION

Remotely inspect equipment before purchasing with

our interactive website at www.instraview.com

LOOKING FOR MORE INFORMATION?

Visit us on the web at www.artisantg.com for more

information on price quotations, drivers, technical

specications, manuals, and documentation

View

Instra

Model 362/382 Controller Systems

Hardware Configuration Guide

9000 Series 300 Controllers

FliDW

HEWLETT

':1:.11

PACKARD

Part No. A1473-90020

Printed in USA October, 1991

Edition 1

E1091

Notices

Information

this document is subject

change

without

notice.

Hewlett-Packard makes no warranty

any kind about this manual, including,

but

not

limited

to,

the implied warranties

merchantability and fitness for a

particular purpose. Hewlett-Packard shall

not

liable for errors contained

herein or direct, indirect, special, incidental

consequential damages

about

the

furnishing, performance, or use of this material.

Warranty. Please carefully

read

the

enclosed Hewlett-Packard Software Product

License Agreement and Limited Warranty before operating this

product.

Rights

the

software are offered only

the

condition

that

the

customer

accepts all terms

and

conditions

the

License Agreement.

Operating the product indicates your acceptance

these terms and conditions.

you do

not

agree

the

License Agreement, you

may

return

the

unused

product

for a full

refund~

A copy of

the

specific warranty terms applicable

your Hewlett-Packard

product

and

replacement

parts

can be

obtained

from your local Sales

and

Service Office.

information which has been protected by copyright. All rights are reserved.

Reproduction,

adaptation,

translation

without

prior

written

permission is

prohibited, except as allowed under

the

1980,1984,1986

The

Regents of

the

University of California 1979, 1980, 1983,

1985.

Software mentioned

and

documentation is based in

part

the

Fourth

Berkely

Software Distribution under license from

the

Regents of

the

University

California.

Restricted Rights Legend

Use, duplication or disclosure by

the

United States Government is subject

restrictions as set forth in subparagraph (c) (1) (ii) of

the

Rights

Technical

Data

and

Computer Software clause

FARs 52.227.7013.

Hewlett-Packard Company

Fort Collins Systems Division

3404

East

Harmony Road

Fort Collins, Colorado 80525

Printing

History

This manual's printing

date

and

part

number show

its

current edition.

The

printing

date

will change when a new edition gets printed. Minor changes

may

be made

reprint without changing

the

printing date.

The

manual

part

number will change when extensive changes occur.

Manual updates may be issued between editions

correct errors

document

product changes. To ensure

that

you receive these updates or new editions,

you should subscribe

the

appropriate product support service. See your

Hewlett-Packard Sales Representative for details.

October, 1991 Edition 1

Safety and Information

Symbols

and

Conventions

The

following conventions are used throughout this manual:

SKIP?

Note

Caution

Warning

SKIP messages in configuration procedures tell you

that

you

can skip some information

conditions permit.

Notes contain

important

information set off from

the

text.

Caution messages indicate procedures which,

not observed,

could result in damage

equiprnent. Do

not

proceed beyond

a CAUTION sign until

the

indicated conditions are fully

understood

and

met.

Warning

messages

indicate

procedures

practices

which,

not

observed,

could

result

personal

injury.

not

proceed

beyond

WARNING

sign

until

the

indicated

conditions

are

fully

understood

and

met.

FCC

Regulations

(u.

Only)

The

Federal Communications Commission (in Subpart J of

Part

15, Docket

20780) has specified

that

the following notice

brought

the

attention

the

users of this product.

Warning. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency

energy and

not installed and used in accordance with

the

instructions

manual, may cause interference

radio communications.

has been

tested

and

found

comply with

the

limits for a Class A computing device

pursuant

Subpart J of

Part

FCC

rules, which are designed

provide reasonable protection against such interference when operated

commercial environment. Operation of this equipment in a residential

area

is likely

cause interference

which case

the

user

his own expense

will be required

take whatever measures may be required

correct

the

interference.

VCCI Statement (Japan

Only)

~~I.~.~~m.~wm~~§~t~~M.m~&.~m.~w~~.~

m~~

(VCCl

)

£$'Z:iI~L,L~

t.>

~To

Vi:

-':)

L J

a:~;ttb~

t.:

-t

O)8!ttl

t.:

.ttl!

"'t'~m

T':'

5::;;t.

\:"

::;

s /

~:{"~.~Iz:

~m~W

13-:t

0 L

tJ)

"£

-g

!J/liU

Il:

tit!

-':)

L iE

t.>

t8l

t '

'l>

-C

I.'

Manufacturers Declaration (Germany Only)

Herstellerbescheinigung

Hiermit wird bescheinigt, dafi dieses Gerat

Ubereinstimmung

mit

den

Bestimmungen der Postverfiigung 1046/84 funkentstort

ist.

Der

Deutschen

Bundespost wurde das Inverkehrbringen dieses Gerates angezeigt

und

die

Berechtigung zur Uberpriifung der Serie

auf

Einhaltung

der Bestimmungen

eingeraumt.

Turvallisuusyhteenveto (Finland Only)

Laserturvallisuus

Luokan 1 Laserlaite

Klass 1 Laser

Apparat

9000 Model 382 tietokoneeseen voidaan

asentaa

muistilaitteeksi

laitteensisainen CD-ROM-levyasema, joka on laserlaite. Talloin rnyos

paalaitteena

toimiva tietokone

katsotaan

laserlaitteeksi.

Kyseinen CD-ROM-livyasema on

kayttajan

kannalta

turvallinen luokan 1

laserlaite. Norrnaalissa kaytossa levyasernan suojakotelo

estaa

lasersateen

paasyn

laitteen

ulkopuolelle.

9000 Model 382 tietokoneen on tyyppihyvaksynyt Suornessa

laserturvallisuuden

osalta

Tyosuojeluhallitus, Tyosuojeluhallituksen

hyvaksyntanurnero TSH 222/6019/90. Laitteiden turvallisuusluokka on

maaritetty

valtioneuvoston

paatoksen

N:o 472/1985

standardin

SFS-IEC

825 rnukaisesti. Tiedot CD-ROM-levyasemassa

kaytettavan

laserdiodin

sateilyominaisuuksista:

Aallonpituus

780

nrn

Teho 0,4

Luokan 1 laser

Laser Safety Statement (For U.S.A. Only)

(For controllers with a CD ROM disk drive installed.)

The

CD ROM mass storage system is certified as a Class 1 laser

product

under

the

U.S.

Department

Health

and

Human

services (DHHS)

Radiation

Performance

Standard

according

the

Radiation Control for Health

and

Safety

Act

of 1968.

This means

that

the

mass storage system does

not

produce hazardous

laser radiation. Since laser light

emitted

inside

the

mass storage system is

completely confined within protective housings

and

external covers,

the

laser

beam

cannot escape from

the

machine during any phase

user operation.

Warning

• Use of controls, adjustments, or performing procedures

different from those specified

this manual may result

hazardous invisible laser radiation exposure. None of the

mechanisms within the mass storage system contain customer

or field-replaceable parts.

• The

ROM drive becomes a Class

laser mechanism

when disassembled. If the

ROM drive

disassembled,

exposure to the invisible laser beam and hazardous invisible

laser radiation could result

blindness. Do

NOT

disassemble

the CD

ROM

drive for

any

reason.

vii

Contents

1. Using This Manual

Chapter

Contents . . . . . . . . .

How

Use This

Manual.

. . . .

Finding Configuration Information

2. Finding

Your

Controller's Existing Configuration

Chapter

Contents . . . . .

Using

the

Power-Up Display . .

Existing RAM . . . . . . .

Existing Mass Storage Devices

Existing LAN

Type

. . . . .

Floating-Point Accelerator Chip Presence

Determining

Internal

Interface Configurations

Checking

the

Rear

Panel.

. . . . . . . . . .

3. Configuring Internal Interfaces and Boot Modes

Chapter

Contents . . . . . . . . . . .

Changing

Internal

Interface Configurations . . .

Changing Boot Modes . . . . . . . . . . . . .

Configuring for

Automatic

Operating

System Selection

4. Accessing Your Controller's Internal Assemblies

Chapter

Contents . . . . . . . . . . . . .

Shutting

Down Your System

...

.....

Accessing

the

Controller's

Internal

Assemblies

1-1

1-2

1-4

2-1

2-2

2-3

2-4

2-5

2-9

3-1

3-2

3-8

4-1

4-2

4-4

Contents-1

Memory

Configurations

Chapter

Contents

0 0 0 0

Model

362

Controller

Supported

RAM

Boards

RAM

Board

Installation

Requirements

Performing

the

RAM

Upgrade

Preliminary

Requirements

Verifying

the

Upgrade

0 0 0 0

Model 382

Controller

0 0 0 0 0 0

Determining

Existing

Memory

RAM

Board

Installation

Requirements

Supported

Memory

Configurations

Your New

RAM

Configuration

0 0 0 0 0

Example:

Upgrading

Mbytes

Example:

Upgrading

Mbytes

Performing

the

RAM

Upgrade

Verifying

the

Upgrade

0 0 0 0 0 0 0 0 0

6. Configuring Mass Storage Devices

Chapter

Contents

0 0 0 0 0 0 0

Accessing a

Hard

Disk Drive 0 0 0

Removing

the

Hard

Disk Drive 0

Mbyte

Hard

Disk Drives

Setting

Configuration

Jumpers

SCSI Bus Address

Jumpers

Configuring

the

Operating

System

210

420

Mbyte

Hard

Disk Drives

Setting

Configuration

Jumpers

0 0 0

SCSI

Bus

Address

Jumpers

Configuring

the

Operating

System

305-ino

Flexible Disk Drive 0 0 0 0 0 0

Preliminary

Requirements

0 0 0 0 0

Setting

the

Configuration

Jumpers

Function

Jumpers

0 0 0 0 0

SCSI Bus Address

Jumpers

SCSI Bus Address

Jumpers

Configuring

the

Operating

System

ROM

Disk Drive 0 0 0 0 0 0 0 0

Contents-2

5-1

5-2

5-3

5-9

5-10

5-12

5-13

5-14

5-16

5-19

5-30

6-1

6-2

6-6

6-7

6-8

6-9

6-10

6-12

6-13

6-14

Autres manuels pour 9000 Series 300

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels HP Contrôleurs

HP 3100ES - Smart Array RAID Controller Manuel utilisateur

HP StorageWorks Modular Smart Array 500 System Guide d'installation

HP 8169A Manuel utilisateur

HP netRAID-1M Manuel utilisateur

HP VXI Pentium Series Manuel utilisateur

HP MSM720 Manuel utilisateur

HP Aruba 7024 Guide de l'utilisateur

HP Compaq Presario,Presario 4400 Mode d’emploi

HP MSM7XX Manuel utilisateur

HP Surestore Disk Array 12h - And FC60 Manuel utilisateur

HP 9000 Series 300 Comment utiliser

HP StorageWorks P2000 Mode d’emploi

HP MSM720 Manuel utilisateur

HP StorageWorks HSG60 Manuel utilisateur

HP MSA 2040 Mode d’emploi

HP Smart Array P430 Instructions d'utilisation

HP Smart Array P712m Instructions d'utilisation

HP HSG80 - StorageWorks RAID Array Controller Manuel utilisateur

HP 3X-DEGXA-XX PCI-X Manuel utilisateur

HP Smart Array P711m Instructions d'utilisation

HP D5970A - NetServer - LCII Manuel utilisateur

HP Smart Array P712m Instructions d'utilisation

HP 273914-B21 - Smart Array 6404/256 RAID... Manuel utilisateur

HP 166207-B21 - Smart Array 5302/32 RAID... Manuel utilisateur

Manuels Contrôleurs populaires d'autres marques

Digiplex

Digiplex DGP-848 Mode d'emploi

YASKAWA

YASKAWA SGM series Manuel utilisateur

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Manuel utilisateur

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Manuel d'installation

LSIS

LSIS sv-ip5a Manuel utilisateur

Rockwell Automation

Rockwell Automation 1769-L31 Manuel utilisateur

Airflow

Airflow Uno hab Manuel utilisateur

ABB

ABB ACS580-01 drives Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic GM1 Series Manuel utilisateur

Emerson

Emerson SW93 Manuel utilisateur

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Manuel utilisateur

Samson

Samson Type 5824 Manuel de service

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Manuel utilisateur

Surecom

Surecom SR-629 Manuel utilisateur

Fishman

Fishman TriplePlay Manuel utilisateur

Regulus

Regulus SRS1 T Manuel utilisateur