HOZAN L-835 Manuel utilisateur

Identification of parts and contents

L-835

USB CAMERA

Thank you for purchasing the HOZAN L-835 USB CAMERA. With proper care and

handling, this fine instrument will provide years of trouble-free operation. Please read this

entire instruction manual carefully before attempting to place this instrument in service.

Please keep this instruction manual available for reference.

Specifications

１

INSTRUCTION MANUAL

OS:

CPU:

Main memory:

USB receptacle:

2592 X 1944 (5000000 picture elements)

USB 2.0

1/2.5” CMOS

C mount Lens mount

Frame rate

File formats

Interface connector

Image sensor

5 Vdc through USB Rating

Still picture JPG/BMP/PNG/PDF

Video AVI

Software

Computer

requirement

■Cord length:

1.8m

Windows 10/8/7/XP*(32bit & 64bit)

1GB or over

20GB or over

USB 2.0

Software

CD-ROM

*We are not responsible

for compensation and

support when a problem

occurred during use on

the OS Microsoft's sup-

port of which has ended.

An optional lens, a computer installed the accompa-

nied software and a monitor screen are necessary

for displaying the captured images.

C mount

USB

Camera screw

C mount

screw

Dimensions

Cap

Unit: mm

Camera screw

0.35 W

Dimensions

50(W) X 50(H)

X 46.6(D) mm

w/o projections

Weight

170 g

**Animation reading

isn't made of software

of the accessory. Sepa-

rately, animation soft-

ware such as Windows

Media Player is need-

ed.

Precautions

This USB camera is for expanding inspection. Do not use for any other purpose.

1. Do not soak in liquid such as water, chemical and oil. Do not operate with wet hands. These

could cause a short circuit, a electric shock or a fire. These could cause malfunction.

2. Do not use near a heating element or a flammable thing. The USB camera could

burn.

3. Cut off the connection when lightning. This could cause a shock.

4. Do not modify or reassemble this product. This could cause a fire, a shock or an

injury.

5. Connect to the computer following the instructions by that manufacturer..

6. For your health, avoid prolonged use and give eyes a rest.

２

Warning and caution symbols

These symbols are used throughout the instruction manual to alert the user to potential

safety hazards as follows:

Warning …Notice when incorrect handling could cause the user's death or serious

injury.

Caution …Notice when incorrect handling could cause injury to the user or material

damage.

Even if the instructions do not have Caution mark, there are some possibilities for

a serious situation. Follow the instructions.

Warning

1. Do not use or store this product, a computer and other device where;

+vibration exists +static electricity or electrical noises generates

+a lot of dust exists +strong magnetism generates

+it is high temp./humidity +exposed in direct sunlight

2. Do not pull the cable of the USB connector when remove from the computer. This

could cause malfunction.

3. Pay attention when attach or detach the lens in a state that the L-835 is connected.

The connecting cable could be stranded causing malfunction.

4. If settle in an inspecting equipment, put on a stable place.

5. When it is out of use for a long period, disconnect from the computer and store with

the cap.

6. Do not turn towards the direct sunlight while combining with the lens. The image

sensor could be damaged.

7. These cause a malfunction of the C mount;

+to over screw in when mount a lens

+to lift holding only the camera under state of combining with a heavy lenses such

as L-815/L-816

Caution

Make sure that these items are in the package before use.

Lenses are not contented. Please combine with a lens

selecting among optional lenses mentioned on page 13. Software

CD-ROM

Make sure of the contents

For Windows 7

To uninstall (to delete the application software), select [Start]—[All programs]—[HOZAN USB cam

software], then click [Uninstall HOZAN USB cam].

Preparation

Installing the software

Prepare the accompanied software CD-ROM, a computer with a monitor and so on.

Refer to page 1 for the requirement of the computer.

１ Put the CD-ROM accompanied into the CD drive of the

computer, and double-click “HOZAN USB cam Install. exe.

HOZAN USB cam Install. exe

２ The dialog box will open.

Select the language, then push [OK].

３ The setup wizard will open.

Operate following the direction on the screen.

４ The icon as the illustration appears when the application is trouble-freely

installed.

Double-click this icon to open the application program.

Uninstalling the software

３

Regarding HOZAN USB cam software

HOZAN USB cam software is the exclusive software for L-835, simply and easily operated.

Photographing still pictures and videos and editing still pictures, and measuring can be done easily.

There are two type of software. They are “HOZAN USB cam software”, in accompanied CD-ROM,

and “HOZAN USB software2”, gotten from our website.

Inspection work making full use of multi-windows (see p13) can be done if install “HOZAN USB

software2”.

*HOZAN USB software2 may recognize cameras other than L-835 under certain PCs. If so, ask

the administrator of those PCs.

Not necessary. The driver is installed automatically when the L-835 is connected to the computer for

the first time. Start the software after the driver installation is completed.

Installing the driver

For Windows 8

On the start screen, right-click [HOZAN USB cam software], then click the uninstall button.

* If Windows demands to input the administrator’s password when the software installing, ask

the administrator.

For Windows 10

On the start screen, select [Start]—[Control panel]—[Program]—[Program & function]—[HOZAN

USB cam software], then click [Uninstall HOZAN USB cam].

Regarding update

The software is occasionally updated. Please get the new version from our website.

Uninstall the former software before installing the new version.

Please check update, it may be not so frequent, of the firmware too in our website.

Connect the L-835 to the computer in which

HOZAN USB cam software is installed.

２

Start guidance

Double-click the icon of “HOZAN USB cam

software” to start the software.

That linguistic initialization is Japanese.

First, select the language to be used

(refer to explanation on page 5).

３

Application guidance

The software consists from the preview screen and the edit

screen, which are switched with the icons in the upper left of the

screen.

Regarding the each function, details are explained on and after

the next page.

４

Attach a lens sold separately to the L-835.

Use illumination if necessary.

１

Start the software in the state that the L-835 is connected to the computer. If connect the L-835

during the software is opened, the L-835 is not recognized and photograph function is not

used. Once close the software, then start after connect the L-835.

Operation Start guide Photograph window

Combination example

L-835 + Zoom lens (L-815)

+Holder (L-509) + LED ring light (L-711)

+ Base (L-521) +Long post (L-520)

+XY stage (L-527)

L-835

L-521

L-815

L-509

L-711

L-520

L-527

HOZAN USB cam

software

④ Preview tool palette

There are buttons for basic operation, viz. turn, expand/reduce, pho-

tograph. See the clause “Preview tool palette” on page 7 for details.

① Setting window

Setting a preservation place, image

quality, language, display size, save

format and save resolution.

③ Thumbnail window

Saved multiple images

are displayed.

[Photograph window]

② Preview window

An image being captured is

displayed.

Photograph

window Edit

window

Setting the video storage size

(display resolution)

The video storage size and display resolution on

the preview window are decided by this setting.

*The default value is 1024 X 768.

*2592 X 1944 can not be selected.

Setting the still picture save resolution

The still picture save resolution is decided by

this setting.

*The default value is 1024 X 768.

Operation

５

Setting the save format

for still pictures

Select among PDF, BMP, JPG and PNG.

Photograph window

① Setting window

Various settings

[Setting]

[Video Capture Filter]

Set a preservation place for images, videos and PDFs manu-

ally.

Adjust tone of the displayed pictures. Only “white balance”

and “Exposure” correspond to “automatic”. Other items are

set manually, not turned to “automatic”.

Operate only exposure treatments in the tab “Camera Con-

trol”. Other than exposure treatment must be done in the tool

pallet (see p.7). Otherwise, proper image data can not be

gotten.

“Backlight Comp” can be used when “exposure” in the tab

“Camera control” is set to “automatic”.

[Language]

中文（簡体）

中文（繁體）

Ｅｎｇｌｉｓｈ

日本語

[Software Information]

Select the language to be used.

The version of the software and other HOZAN products are

informed.

The preview window’s size is decided corresponding the resolution selected at “Video save size

(display resolution)”. Each aspect ratio is noted in the parentheses.

640 X 480 (4:3) 800 X 600 (4:3) 1024 X 768 (4:3)

1280 X 960 (4:3) 2592 X 1944 (4:3) 1280 X 720 (16:9)

Ａｌｌ

Ｐｈｏｔｏ

ＰＤＦ

Ｖｉｄｅｏ

Also categorized reference is possible.

Right-click on the picture. These windows below are displayed.

The folder in which the pictures are saved will be opened. The folder

“Picture” will be opened by the basic setting.

Pictures are displayed in the other window* such as Windows Photo

Viewer. Videos are previewed through the other window such as

Windows Media Player.

The selected picture is copied.

The copied picture is pasted.

The selected picture is deleted.

The file name of the selected picture is altered.

The information is updated.

(Always update after editing pictures.)

Open

Open directory

Copy

Paste

Delete

Rename

Refresh

Operation

② Preview window

③ Thumbnail window

All the saved pictures and videos are displayed.

６

*These are displayed examples on a 24-type wide screen which is set in resolution of 1920 X 1080.

*Depends to the software installed in the computer.

Photograph window

７

Operation

The buttons for the basic operation such as turn, expand/reduce, photograph.

④ Preview tool palette

Turn 90 degrees counterclockwise

Turn 90 degrees clockwise

Reverse vertically

Reverse horizontally

Zoom out

Zoom in

Return to the original size, selected as the

video save size.

Reduce into the most suitable size for the

window to display the entire image

Photograph still pictures

Photograph videos (start/stop)

Hint

Photograph window

When the palette is in the state as shown below, you can photograph with expanding/

reducing since the set video save size (display resolution) is consistent with the set still pic-

ture save resolution.

●

When the palette is in the state as shown below, you cannot photograph with expanding/

reducing since the set video save size (display resolution) is not consistent with the set still

picture save resolution.

●

If select 1280 X 720 or 2592 X 1944 for [video save size], you cannot photograph with

expanding/reducing nor save videos.

●

[Example]

20140912141203.jpg

(2014, Sep, 12, 14:12:03)

The saved images are given file names as photographed year, month, day, time.

●

[Edit window]

８

Operation

There are buttons for basic operation such as turn, expand/reduce, photograph.

① Document tool palette

⑤Edit tool palette

① Document tool palette

for inserting/printing/deleting the image

② Preview window

for displaying the specified

image

④ Thumbnail window

Edit window

for displaying the multiple

saved images

There are buttons for basic operations such as turn, expand/

reduce, photograph. See the clause [Edit tool palette] on

page 10 for details.

③ Measurement tool palette

To display reducing in thumbnails.

To open an image (PDF/BMP/JPG/PNG) from a folder.

To print by the connected printer.

The icons as shown in the right illustration appears, but these

functions, printing multiple images in one, are not effective on

this camera.

To save the displayed editing image in PDF.

To delete the displayed editing image.

To display the files in a list, as [file name, type, last modified time, size, resolution].

To overwrite the editing image.

To name and save the editing image.

Windows Media Player: Play digital media including music, videos, CDs, and DVDs.

Paint: Create and edit drawings.

When play back video (AVI) When edit by paint software

９

Operation

② Preview window

To display all the saved still pictures and compare on the division screen.

*Videos (AVI) are displayed by the other window (such as Windows Media Player).

This depends to the software installed in the computer.

Displaying in one screen

Double click the picture to be inserted from the thumbnail

window.

These two functions at the edit window are displayed in the other windows.

Hint

Push this button to divide the screen in two.

Push this button to divide the screen in four.

Push this button to return to the screen in one.

Edit window

Displaying in two screens

Displaying in four screens

When click the center of one of the divided screens, the

letter of that number becomes red from blue. Double click

the desired picture from the thumbnails to insert into the

selected screen.

The picture which was selected when displayed on the

screen in two/four (that letter of number was red) is dis-

played.

1 2

１０

③ Measurement tool pallet

This software has the measurement function.

Prior to using measurement function, carry out calibration as the procedures below.

How to calibrate

Regarding alteration and deletion of calibration value.

The calibration value must be readjusted whenever the magnification or working distance, to the

object from the lens, is fluctuated.

Open the calibration window and click the calibration value to be altered to use a different cali-

bration value, then click “Set Calibration”.

Use the “Delete Calibration” to delete the registered calibration values.

*The calibration value actually being used can not be deleted.

Operation Edit window

The basis selected at 3 is displayed on

the calibration window. Click and fill

“Length” and “Note” (not always need),

then click “Set Calibration” and close the

calibration window to complete.

To use a registered calibration value,

click the blank belong to that calibration

value to be used and push the “Set

Calibration” button.

４

Display the image saved

as the basis selecting from

the thumbnails.

Click two points on the

image to decide the start-

ing and end points of the

basis measure.

[Example]

Select two points at an interval

of 10 mm on the rule.

３

First, photograph a ruler and such in a still picture as the basis. Open the edit window. Select

and display the image to be the basis.

１

Items

ID: decided automatically

Number of pixels (pix): displayed

pixels correspond to the measure

Length: Enter the actual measure

Note: Name that calibration value

Calibration units

Set the unit of the measure of basis.

Click button of the

edit window to display the

calibration window.

２

Select the calibration tab.

There is no datum when in

the initial state.

[Example]

When the measure of 10 mm is basis, enter

“10” in Length, and select “mm” for Calibration

units.

Asterisk is indicated at

the calibration value

actually being used.

Table des matières

Autres manuels HOZAN Appareil photo numérique

HOZAN

HOZAN L-860 Manuel utilisateur

Manuels Appareil photo numérique populaires d'autres marques

Mercury

Mercury 350K Manuel utilisateur

Pentax

Pentax Optio LS 465 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VPC-S1085 Manuel utilisateur

GE SMART A1255 Manuel utilisateur

Point Grey

Point Grey Gazelle Manuel utilisateur

Nikon

Nikon COOLPIX A Manuel utilisateur

Pentax

Pentax P-5 Manuel utilisateur

BlazeVideo

BlazeVideo A280 Manuel utilisateur

Sony

Sony MCA-20 Manuel utilisateur

Sony

Sony Alpha DSLR-A290 Manuel utilisateur

ATIK Cameras

ATIK Cameras One Manuel utilisateur

CohuHD Costar

CohuHD Costar 3930 Series Manuel utilisateur

Leica

Leica M10-R Manuel utilisateur

FujiFilm

FujiFilm FinePix A700 Manuel utilisateur

Lorex

Lorex LNZ81P25 Series Manuel utilisateur

GE J1470S Manuel utilisateur

Sony

Sony A6700 Guide de l'utilisateur

Canon

Canon EOS ELAN7 Manuel utilisateur