Hottek HT-964-004 Manuel utilisateur
RUS
1
Триммер HT-964-004
Технические характеристики
HT-964-004
2 Вт
220-240В
~ 50/60 Гц
II
1×600 мА•ч
Модель:
Мощность:
Напряжение:
Частота:
Класс защиты:
А к к у м у л я т о р :
Инструкция по эксплуатации
RUS
2
Уважаемые покупатели!
Перед началом эксплуатации прибора внимательно
прочитайте данную инструкцию, в которой содержится
важная информация, касающаяся Вашей безопасности,
а также даются рекомендации по правильному
использованию данного прибора и ухода за ним.
Храните данное руководство по эксплуатации,
гарантийный талон, кассовый чек, а так же, по
возможности, картонную упаковку вместе с внутренней
упаковкой!
Общие указания по технике безопасности
• Внимательно прочтите инструкцию, прежде чем
пользоваться прибором.
• Перед включением прибора в сеть убедитесь в том,
что напряжение, указанное на шильдике, соответствует
напряжению в сети.
• При использовании прибора от сети питания,
используйте только сетевой шнур, идущий в комплекте
с прибором.
• Не подключайте сетевой шнур к сети питания в
труднодоступных местах.
• Не накрывайте сетевой шнур, поскольку это может
привести к повышению температуры до опасных
пределов.
• При использовании прибора не кладите его на влажные
поверхности или одежду.
• Не используйте насадки, не рекомендованные
производителем.
• Не используйте прибор, если насадки повреждены. Это
может привести к возникновению травм.
• Никогда не пытайтесь удалить посторонние предметы
с корпуса с помощью острых предметов (напр., с
помощью расчески).
RUS
3
• Всегда вынимайте штекер из штепсельной розетки,
если Вы больше не пользуетесь прибором, если хотите
установить части оснастки, почистить прибор, а также,
если возникает помеха. Перед этим прибор нужно
выключить из электрической сети. При выключении
электроприбора из электрической розетки, не тяните за
шнур, беритесь за вилку.
• Никогда не оставляйте прибор без присмотра. Всегда
выключайте его, даже если Вы вынуждены прерваться
только на короткое время.
• Данный прибор не предназначен для использования
людьми (включая детей), у которых есть физические,
нервные или психические отклонения или недостаток
опыта и знаний, за исключением случаев, когда за
такими лицами осуществляется надзор или проводится
их инструктирование относительно использования
данного прибора лицом, отвечающим за их
безопасность.
• Необходимо осуществлять надзор за детьми с целью
недопущения их игр с прибором.
• Держите прибор и шнур вдали от источников тепла,
влаги, острых кромок и т.п.
• Регулярно проверяйте шнур и сам прибор на наличие
повреждений. При обнаружении любых неполадок не
пользуйтесь прибором.
• Сетевой шнур не должен использоваться в качестве
ручки для ношения прибора.
• Не ремонтируйте прибор самостоятельно. Для ремонта
прибора и замены неисправного шнура обращайтесь в
сервисную мастерскую.
• Прибор ни в коем случае нельзя погружать в воду или
в какие-либо другие жидкости. Не включайте прибор,
если Ваши руки мокрые или влажные. Храните прибор
в сухом месте.
• Не используйте прибор вблизи ванн, раковин или
других емкостей, заполненных водой.
RUS
4
• Прибор предназначен для бытового, а не
промышленного использования.
• Перед началом использования, убедитесь, что Ваша
система электропитания защищена от перепадов
напряжения.
• Не пользуйтесь прибором вне помещений.
• Всегда очищайте прибор после применения.
Специальные указания по технике безопасности
• Перед началом работы убедитесь в правильности
установки насадки.
• Прибор рекомендуется использовать для стрижки только
сухих волос, так как при этом легче контролировать длину
волос и качество прически.
• Настоящий прибор предназначен исключительно для
стрижки натуральных волос. Он не рассчитан на стрижку
искусственных волос.
• Не используйте прибор для стрижки животных.
• Регулярно смазывайте лезвия прибора.
• Не пользуйтесь прибором в случае повреждения его
лезвий или насадок.
• Не пользуйтесь прибором при воспалении кожи.
• Не используйте прибор вне помещения либо в местах,
где используются аэрозоли или расположены емкости с
кислородом.
• Никогда не заряжайте аккумуляторную батарею при
температуре ниже 5° C или выше 35°C.
• Не заряжайте аккумуляторную батарею рядом с
источниками тепла или под воздействием прямого
солнечного света.
• Никогда не заряжайте аккумуляторную батарею в течение
более чем 16 часов.
RUS
5
• Не погружайте прибор в воду.
• В процессе эксплуатации или зарядки прибор может
нагреваться.
• Монтаж данного прибора не предусмотрен, так как он
поставляется в состоянии готовом к эксплуатации.
• К данному прибору специальные правила перевозки
не применяются. При перевозке прибора используйте
оригинальную заводскую упаковку. При перевозке
следует избегать падений, ударов и иных механических
воздействий на прибор, а также прямого воздействия
атмосферных осадков и агрессивных сред.
• Реализация прибора должна осуществляться в
соответствии с действующим законодательством страны-
участницы Таможенного Союза.
Внимание! Прибор работает от сети и от аккумулятора.
RUS
6
8
7
2
6
Обзор деталей прибора
1. Режущие лезвия из нержавеющей стали
2. Корпус прибора
3. Переключатель Вкл./Выкл.
4. Индикатор зарядки батареи
5. Сетевой шнур
6. 4 съемные насадки-гребня:
6.1 – 3 мм
6. 2 – 6 мм
6. 3 - 9 мм
6. 4 - 12 мм
7. Щеточка для чистки лезвий
8. Масло для смазывания лезвий
3
4
5
1
RUS
7
Поясняющие рисунки
RUS
8
Перед первым использованием
• Перед началом использования внимательно
обзнакомьтесь с руководством по эксплуатации.
• Продолжительность первой зарядки должна быть не
менее 16 часов.
• Регулярно смазывайте лезвия маслом для обеспечения
долговечности и бесперебойной работы (рисунок 4).
Для смазки нанесите на лезвия небольшое количество
масла (1 каплю), идущую в комплекте с прибором.
После смазки, включите прибор для равномерного
распределения масла, а затем удалите излишки масла
с помощью ткани.
• Не допускайте полной разрядки батареи.
Продолжительность зарядки составляет 8 часов.
Внимание: При полной зарядке батареи,
продолжительность автономной работы прибора
достигает 35 минут. Не рекомендуется заряжать батарею
до появления признаков ее разрядки (потеря мощности,
сокращение скорости работы лезвий). Старайтесь делать
полный цикл зарядки.
Зарядка прибора
• Переведите переключатель Вкл./Выкл. в положение
выключено (рисунок 1).
• Подключите прибор к сети (рисунок 2,3).
• При этом загорится индикатор зарядки прибора.
• По истечении 8 часов отключите прибор от сети.
Внимание: Если Вы не использовали прибор более
3 месяцев, то продолжительность зарядки должна
составлять не менее 16 часов.
RUS
9
Пользование прибором
• Переведите переключатель Вкл./Выкл. в положение
выключено (рисунок 1).
• Убедитесь, что лезвия не повреждены и отсутствуют
посторонние предметы.
• Наносите небольшое количество масла на лезвия
перед каждым использованием.
• Выберите насадку-гребень (рисунок 5).
• Установите съемную насадку-гребень (рисунок 6)
• Переведите переключатель Вкл./Выкл. в положение
включено.
• Начинайте стрижку с затылка и боков и постепенно
перемещайтесь по направлению вверх. Перемещайте
прибор против направления роста волос.
• Во время стрижки следите за скоростью движения
лезвий. Для достижения наилучшего результата не
пытайтесь ускорить процесс стрижки, перемещая
прибор быстрее, чем он срезает волосы.
Внимание: во время стрижки держите триммер правильно
(рисунок 7). Не используйте триммер в перевернутом
положении.
• Для подравнивания длины волос Вам не потребуется
насадка. Легкими касаниями двигайте прибор по
направлению роста волос, начиная с макушки.
Важно!
• Не пользуйтесь прибором непрерывно более 20 минут
во избежание перегрева двигателя. Перед повторным
включением дайте ему остыть в течение 10 минут.
• Прибор предназначен только для стрижки сухих волос.
Не используйте его на влажных или мокрых волосах.
• При работе сетевой шнур подвержен нагреву.
• При работе прибора от аккумулятора, отключайте
сетевой шнур. В противном случае это будет приводить
к разрядке аккумулятора.
RUS
10
Смазка лезвий
• Лезвия необходимо смазывать каждый раз до и после
использования прибора.
• Выключите прибор переключателем (3).
• Нанесите одну-две капли масла на зубья лезвий и
заднюю часть верхнего лезвия, включите прибор и
убедитесь в плавности хода лезвий.
• Отключите прибор от сети, вытрите лишнее масло
сухой тканью.
Чистка и уход
• Регулярно очищайте устройство.
• Отключите устройство от источника питания.
Шнур можно протирать слегка влажной тканью. Не
применяйте химически активные или абразивные
средства для очистки устройства, поскольку это может
привести к повреждению его поверхности.
• Съемные элементы прибора следует мыть в теплой
мыльной воде.
• Лезвия необходимо очищать от волос с помощью
щеточки, идущей в комплекте с прибором. Кроме того,
необходимо периодически снимать лезвия для полной
очистки (рисунок 8-рисунок 10).
• Запрещено чистить прибор с помощью каких-либо
инструментов.
• Никогда не погружайте прибор или шнур в воду или
иные жидкости.
Хранение
• Перед тем, как убрать прибор на длительное хранение,
проведите его чистку.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Hottek Tondeuse
