Honeywell SW2 Manuel utilisateur

® U.S. Registered Trademark MU1B-0200GE51 R0603

D Montageanweisung

DK Installasjonsinstruktus

ES Instrucciones de montaje

F Instructions d'installation

I Istruzioni di montaggio

N Installationsinstruktioner

NL Installatievoorschrift

S Installation instruktioner

FI Asennusohje

SW2 Auxiliar

Switch Kit

for SmartAct

Damper Actuators

INSTALLATION INSTRUCTIONS

123

(

tional

)

8 mm

4 (optional) 5 (optional) 6 (optional)

7 8 Settings AS1, AS2

S1 S4

S2 S5

S3 S6

9-14

optional

valgfrihed

opcional

optionnel

opzionale

optionell

optioneel

optionell

optio

oder

eller

tai

Automation and Control Solutions

Honeywell AG

Böblinger Straβe 17

D-71101 Schönaich

Phone: (49) 7031 63701

Fax: (49) 7031 637493

http://europe.hbc.honeywell.com

Subject to change without notice. Printed in Germany Manufacturing location certified to

MU1B-0200GE51 R0603

7157 581

9 Settin

AS1

(

. to 30°

)

10 11 Result

(

9 + 10

)

30°

0-30° 30-90°

12 Setting AS2 (e.g. to 75°) 13 14 Result (12 + 13)

75°

0-75° 75-90°

IP40 IP40IP40 IP40

aggiustaggio

ajustment

ajuste

justering

Einstellen

setting

justering

instellen

inställning

aseta

Ergebnis

result

resultat

resultado

résultat

risultato

resultat

tulos

e.g. to

Z.B.auf

f. eks

e.g. en

p.a. au

p.e. in

f. eks

b.v.

ex.

esim

NOTE:

SW2-US is UL-approved,

but does not include cable.

Autres manuels Honeywell Contrôleurs

Honeywell

Honeywell 11280S Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell AQUASTAT L4188A Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell ML6421 Manuel d'utilisation

Honeywell

Honeywell ControlEdge 900 platform Manuel technique

Honeywell

Honeywell UDC 2300 Mode d’emploi

Honeywell

Honeywell Excel 10 W7752D Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell UDC3300 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell Spyder 7 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell S7014A Series Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell Touchpoint Plus Note de version

Honeywell

Honeywell M847D Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell BACnet Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell V800 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell ADEMCO Optiflex Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell Excel Web XL1000A Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell Spyder 5 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell ML4125 Manuel d'utilisation

Honeywell

Honeywell Aquastat L4006 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell SEC-H-602 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell V4055F Manuel d'utilisation

Honeywell

Honeywell T775U Series Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell LYNX Touch L5200 Series Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell Lyric LCP500-LC Manuel d'installation et d'exploitation

Honeywell

Honeywell ML6420 Manuel d'utilisation

Manuels Contrôleurs populaires d'autres marques

Digiplex

Digiplex DGP-848 Mode d'emploi

YASKAWA

YASKAWA SGM series Manuel utilisateur

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Manuel utilisateur

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Manuel d'installation

LSIS

LSIS sv-ip5a Manuel utilisateur

Rockwell Automation

Rockwell Automation 1769-L31 Manuel utilisateur

Airflow

Airflow Uno hab Manuel utilisateur

ABB

ABB ACS580-01 drives Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic GM1 Series Manuel utilisateur

Emerson

Emerson SW93 Manuel utilisateur

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Manuel utilisateur

Samson

Samson Type 5824 Manuel de service

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Manuel utilisateur

Surecom

Surecom SR-629 Manuel utilisateur

Fishman

Fishman TriplePlay Manuel utilisateur

Regulus

Regulus SRS1 T Manuel utilisateur