Hommie PW04D Manuel utilisateur
User Manual
Hommie
PCIe Wireless Adapter
Model: PW04D
English 01/06 Deutsch 07/13
Français 14/19 Italiano 20/25
Español 26/31 日本語 32/37
1
Thank you for choosing this product from Hommie and for
placing your trust in our company. Before using the product
for the first time, please read this manual carefully to
ensure your long-term enjoyment of this product. For future
reference, please keep this manual.
Scope of delivery
• PCIe Wireless Adapter
• CD (Including driver and user manual)
Installation
Note: Please always disconnect your PC completely from
the power supply before starting installation.Avoid
touching sensitive components on the plug-in card and in
your PC.
1.Open the housing of your PC. Then look for a free PCIe
slot and carefully remove the associated slot bracket.
2.Plug the PCIe card into the slot provided. Make sure that
(1)
(2)
2
the card sits tightly in the slot. Then use a screw to fix the
card to the PC housing.
Attention: If you need to use Bluetooth function, you need
to plug in the Bluetooth data cable. Plug it in the 9 pins USB
header which must be with the mark of “USB” on the
motherboard.
3.Tighten the antenna to the dock of the wireless card,
adjust the antenna and make sure any of its narrow
sides is pointed to the wireless router.
Installing the driver
If you wish to use the PCIe card under Windows operating
3
system, please proceed with installing the driver as follows.
Put the driver CD in your drive. Find the driver in Computer
and double click SETUP to open.
Follow the instruction in the software and install the driver.
Download the driver at:
https://downloadcenter.intel.com/zh-cn/product/189347/
-Wi-Fi-6-AX200
FAQs
1.Q: The network card cannot be identified or the WLAN
cannot be used.
A: (1). Problem of card slot: Try another card slot. This
network card is compatible with PCI-E x1/ x4/ x8/ x16
card slot.
(2). The driver is not installed (the system's own driver is
not available or another driver is already installed): After
checking on the device manager, delete other drivers
and reinstall the driver.
(3). Adjust BIOS.
2. Q: Cannot recognize Bluetooth.
A: The Bluetooth data cable may be connected
incorrectly: Be sure to plug it into a 9 pins USB header
which must be with the mark of “USB” .
3. Q: Bluetooth is delayed.
A: When using Bluetooth, please use 5G band wireless
4
connection. 2.4G band wireless connection will have a
little interference with Bluetooth, and try to replace the
driver.
4. Q: The internet speed is very slow.
A: (1). Win10 system's built-in driver is an imperfect one:
You can delete the system's built-in driver and install the
official website driver (the driver in the CD or the link).
(2). Far away from the router or behind a partition wall:
Too far away from the router or too many barriers will
affect the network speed. Try to be as close to the router
as possible, and try not to be behind a partition wall.
(3). The PC is placed at the corner: Change the
orientation of the PC. Try not to place the antenna at the
corner. If the antenna is near the corner, it will have a
certain effect on the signal.
Note: If the above methods still do not work, please open
the network adapter option in the device manager. Take a
picture and send it to us. Also please send us the picture of
the motherboard and we will analyze it for you.
Safety instructions and liability disclaimer
Never try to open the device to carry out repairs or
conversions. Avoid contact with mains voltages. Do not
short-circuit the product. The device is not certified for
using in the open air, only using it in dry conditions. Protect
it from high humidity, water and snow. Keep it away from
5
high temperatures. Do not subject the device to sudden
changes in temperature or heavy vibration as this might
damage electronic components.
Examine the device for damage before using it. The unit
should not be used if it has received an impact or has been
damaged in any other way. Please observe national
regulations and restrictions. Do not use the device for
purposes other than those described in the instructions.
This product is not a toy. Keep it out of the reach of children
or mentally impaired persons. Any repair or alteration to
the device not carried out by the original supplier, will
invalidate the warranty or guarantee. The product may
only be used by persons who have read and understood
these instructions. The device specifications may change
without any separate prior notice to this effect.
Disposal Instructions
The European Directive (WEEE) requires that old electrical
and electronic appliances shall be disposed of separately
from normal household garbage for optimal recycling.
The component parts must be separated, collected and
sent for recycling or disposal in an environment-friendly
manner. Otherwise, toxic and dangerous substances could
cause enduring damage to the environment if disposed of
incorrectly.
6
As a consumer you are legally obligated (Electrical and
Electronic Equipment Act-ElektroG) to return electronic
equipment at the end of its lifetime to their manufacturer,
point of sale, public collection points or importer free of
charge.
The relevant local laws apply here. The symbol on the
product, in the instructions or on its packing indicates these
regulations. The reuse or recycling of materials and old
units makes an important contribution towards protecting
the environment.
7
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt von Hommie
entschieden haben und unserem Unternehmen Ihr
Vertrauen geschenkt haben. Lesen Sie dieses Handbuch
vor der ersten Verwendung des Produkts sorgfältig durch,
damit Sie lange Freude an diesem Produkt haben.
Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren
Nachschlagen auf.
Lieferumfang
• PCIe Wireless Adapter
• CD (Inklusive Treiber und Benutzerhandbuch)
Installation
Hinweis: Bitte trennen Sie Ihren PC immer vollständig von
der Stromversorgung, bevor Sie mit der Installation
beginnen. Berühren Sie nicht die empfindlichen
Komponenten auf der Einsteckkarte und in Ihrem PC.
1. Öffnen Sie bitte das Gehäuse Ihres PCs. Suchen Sie
(1)
(2)
8
dann nach einem freien PCIe-Steckplatz und entfernen
Sie vorsichtig die zugehörige Steckplatzhalterung.
2. Stecken Sie die PCIe-Karte in den dafür vorgesehenen
Steckplatz. Stellen Sie sicher, dass die Karte fest im
Steckplatz sitzt. Befestigen Sie dann die Karte mit einer
Schraube am PC-Gehäuse.
Achtung: Wenn Sie die Bluetooth-Funktion verwenden
möchten, müssen Sie das Bluetooth-Datenkabel einstecken.
Stecken Sie es in die 9-poligen USB-Anschlüsse, die auf
dem Motherboard mit der Markierung
„USB“ gekennzeichnet sein müssen.(Wie das untere Bild
zeigt)
Table des matières
Langues :
Autres manuels Hommie Adaptateur
