HOMEKRAFT FERRO Manuel utilisateur
Model: HKROBKUCHFERRO
Rev. 1.0
HOMEKRAFT Robot
kuchenny FERRO
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
EN USER MANUAL
FR GUIDE D’UTILISATION
3
A.
4
B.
C.
5
D.
E
6
F.
G.
PL
7
Instrukcję należy przeczytać, zachować, przekazać kolejnemu użytkownikowi, jeśli
odstępujemy urządzenie innej osobie. Wyjmij z opakowania przed użyciem.
I. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Postępuj zgodnie ze wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa, między innymi:
Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku
co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach
fizycznych, umysłowych i osoby o braku doświadczenia i
znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub
instruktaż odnośnie użytkowania sprzętu w bezpieczny
sposób, tak aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe.
Dzieci nie powinny bawić się sprzętem. Dzieci bez nadzoru
nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.
Przechowywać urządzenie i kabel zasilający poza zasięgiem
dzieci.
Przed pozostawieniem urządzenia bez nadzoru, a także
przed jego rozkładaniem, składaniem lub czyszczeniem,
zawsze odłączaj je od prądu. Przed wymianą elementów
wyposażenia lub części dodatkowych, które znajdują się w
ruchu podczas pracy urządzenia, należy bezwzględnie
wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę z gniazdka sieciowego.
Niewłaściwe użytkowanie urządzenia może spowodować obrażenia ciała.
Urządzenie można używać tylko wtedy, gdy elektryczny przewód zasilający i samo urządzenie
nie są uszkodzone. Jeżeli przewód zasilający ulegnie uszkodzeniu, powinien być wymieniony
przez producenta, jego serwis techniczny lub specjalistyczny zakład naprawczy w celu
uniknięcia zagrożenia.
Podczas opróżniania zawartości i czyszczenia należy uważać na ostre ostrza tnące.
Nigdy nie przetwarzaj gorących lub wrzących cieczy. Przed przetwarzaniem pozostaw do
ostygnięcia. Płyny mogą się rozpryskiwać podczas miksowania.
PL
8
Końcówki miksującej nigdy nie zanurzać w płynach powyżej miejsca połączenia z korpusem
urządzenia.
Korpusu urządzenia nigdy nie zanurzać w żadnych płynach ani nie myć w zmywarce do
naczyń.
Urządzenie nadaje się wyłącznie do rozdrabniania lub mieszania produktów spożywczych. Nie
używać do przetwarzania innych przedmiotów lub substancji oprócz tych zaleconych przez
producenta.
Nie używaj innych akcesoriów niż te, które są dostarczone z urządzeniem.
Pojemnik do miksowania nie nadaje się do kuchenek mikrofalowych.
Niebezpieczeństwo skaleczenia ostrymi nożami/obracającym się napędem! Nigdy nie dotykać
noża końcówki miksującej. Noża nie myć gołymi rękoma. Do czyszczenia użyć szczotki.
UWAGA! ROBOT KUCHENNY FERRO MA SPECJALNE BLOKADY, KTÓRE UNIEMOŻLIWIAJĄ
WŁĄCZENIE URZĄDZENIA W PRZYPADKU NIEPOPRAWNEGO MONTAŻU CZĘŚCI !
TYLKO DO UŻYTKU DOMOWEGO!
Nie uruchamiaj silnika na dłużej jak 4,5 - 6 minut, bo może się przegrzać. Po upływie 4,5 - 6
minut, należy wyłączyć na co najmniej 20 minut, lub aż silnik ostygnie.
II. SPECYFIKACJA TECHNICZNA
Parametry zasilania: 220V-240V ~, 50/60Hz, 562-800 W
Dopuszczalny czas nieprzerwanej pracy: 4,5- 6 minut
Wymagany czas przerwy przed ponownym rozpoczęciem pracy: 20 minut
NR
OPIS
NR
OPIS
1
Podstawie z silnikiem
14
Uchwyt z ostrzem młynka
2
Oś napędowa
15
Uchwyt z ostrzem blendera
3
Pojemnik (1200 ml)
16
Siekacz
4
Pokrywa pojemnika
17
Ugniatacz
5
Wlot pokrywy
18
Mikser
6
Popychacz
19
Ubijaczka
7
Blokada bezpieczeństwa
20
Wkładka do drobnego ucierania
8
Włącznik/Przełącznik
programów
21
Wkładka do grubego ucierania
9
Młynek (250 ml)
22
Nośnik wkładek
10
Mały kubek miarowy
blendera
23
Cienkie ostrze
11
Pokrywa kielicha blendera
24
Grube ostrze
12
Kielich blendera (1500 ml)
25
Kosz wyciskarki do soku z
elementem do wyciskania
13
2x uszczelki do uchwytów
blendera
26
Łopatka
PL
9
III. Wybór programu dla poszczególnych funkcji
Akcesoria
Funkcje
Program
Maksymalna
pojemność
Maksymalny
czas działania
Siekacz
- mielenie mięsa,
- krojenie warzyw,
- przygotowywanie
farszu- szatkowanie
warzyw i mięsa
jednocześnie
(najpierw włożyć
mięso, później
warzywa)
2
1-2
2
500 g mięsa
500 g mięsa
30 sekund
Plastikowe
mieszadło
- przygotowywanie
ciasta
2
500g mąki, 280
ml wody
60 sekund
Wkładki do
krojenia/
rozdrabniania/
ucierania
Krojenie /
rozdrabnianie /
ucieranie
żywności i warzyw,
takich jak marchew,
ser
1-2
1200 ml
60 sekund
Blender
- przygotowywanie
szejków, zup,
dżemów
1-2
1200 ml
60 sekund
Wyciskarka do
soków
- przygotowywanie
soków
1
1200 ml
60 sekund
Młynek
- mielenie
przypraw, kawy
2
200 g
30 sekund
IV. UŻYTKOWANIE
Przed pierwszym użyciem umyj urządzenie.
PRACA Z SIEKACZEM/UGNIATACZEM (RYSUNEK B.)
- przygotowywania: soków, sosów, zup i kremów,
- rozdrabniania miękkich składników, takich jak: owoce, warzywa,
- przygotowywania żywności dla dzieci.
1. Połącz oś napędową (2) z podstawą z silnikiem (1).
2. Ustaw pojemnik 1200 ml (3) na podstawie z silnikiem (1) tak aby uchwyt pojemnika
PL
10
znajdował się po prawej stronie i przekręć go zgodnie z kierunkiem ruchu
wskazówek zegara do usłyszenia dźwięku blokady.
3. Nałóż siekacz (16) na oś napędową (2), która znajduje się w pojemniku 1200 ml (3).
4. Włóż wybrane produkty do pojemnika.
5. Nałóż na pojemnik 1200 ml (3) pokrywę (4) i przekręć ją zgodnie z ruchem
wskazówek zegara do usłyszenia dźwięku blokady.
6. Podłącz urządzenie do gniazda sieciowego.
7. Włącz robot kuchenny, ustawiając przełącznik na wybranym programie.
UWAGA! ROBOT KUCHENNY MA SPECJALNE BLOKADY, KTÓRE UNIEMOŻLIWIAJĄ WŁĄCZENIE
URZĄDZENIA W PRZYPADKU NIEPOPRAWNEGO MONTAŻU CZĘŚCI !
Możesz dodawać poszczególne składniki przez wlot (5), który znajduje się na pokrywie
pojemnika.
PRACA Z UBIJACZKAMI/PLASTIKOWYM MIESZADŁEM (RYSUNEK C.)
- ubijanie jajek,
- ugniatanie ciasta (miękkiego),
1. Połącz oś napędową (2) z podstawą z silnikiem (1).
2. Ustaw pojemnik 1200 ml (3) na podstawie z silnikiem (1) i przekręć go zgodnie z
kierunkiem ruchu wskazówek zegara do usłyszenia dźwięku blokady.
3. Nałóż ubijaczki (18) na oś napędową (2), która znajduje się w pojemniku 1200 ml
(3).
4. Rozbij jajka do pojemnika.
5. Nałóż na pojemnik 1200 ml (3) pokrywę (4) i przekręć ją zgodnie z ruchem
wskazówek zegara do usłyszenia dźwięku blokady.
6. Podłącz urządzenie do gniazda sieciowego.
7. Włącz robot kuchenny, ustawiając przełącznik na wybranym programie.
PRACA Z WYBRANĄ WKŁADKĄ DO UCIERANIA/SZATKOWANIA (RYSUNEK D.)
- szatkowanie warzyw, owoców, mięsa,
- mielenie mięsa,
- tarkowanie marchwi,
1. Połącz oś napędową (2) z podstawą z silnikiem (1).
2. Ustaw pojemnik 1200 ml (3) na podstawie z silnikiem (1) i przekręć go zgodnie z
kierunkiem ruchu wskazówek zegara do usłyszenia dźwięku blokady.
3. Połącz wybraną wkładkę (20), (21), (23), (24) z nośnikiem wkładek (22).
UWAGA! Krok ten wykonuj ze szczególną ostrożnością, gdyż nakładki są bardzo ostre!
4. Nałóż nośnik wkładek (22) z wybraną wkładką na oś napędową (2).
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels HOMEKRAFT Mixer
