Hitachi UU610 Manuel utilisateur
UU610
Instruction Manual
Manual de instrucciones
Estación de trabajo universal
UU610
Customer Service 508-677-4130
UU610 UNIVERSAL WORKSTATION
2 INSTRUCTION MANUAL TracRac Inc. 994 Jefferson Street, Fall River, MA 02721-4893 • 508-677-4130
A
8x
B
5x
C
4x
D
4x
E
4x
F
8x
G
12x
H
4x
I
2x
J
4x
K
4x
M
2x
L
2x
N
2x
2 INSTRUCTION MANUAL TracRac Inc. 994 Jefferson Street, Fall River, MA 02721-4893 • 508-677-4130
Estimated assembly 30 minutes
Tiempo aproximado de ensamblado: 30 minutos
Tools required
Herramientas necesarias
Customer Service 508-677-4130
Specifications:
Tool weight: 40 lbs.
Beam supports up to 500 lbs.
Supports 20 ft. material
Especificaciones:
Peso ligero de sólo 40 lbs.
La viga soporta hasta 500 lbs.
Soporta material de 20 pies.
UU610 UNIVERSAL WORKSTATION
INSTRUCTION MANUAL 3
TracRac Inc. 994 Jefferson Street, Fall River, MA 02721-4893 • 508-677-4130
O
4x
P
2x
T
2x
U
2x
W
1x
V
1x
X
1x
Q
2x
R
1x
S
1x
Servicio De Cliente 508-677-4130
UU610 UNIVERSAL WORKSTATION
4 INSTRUCTION MANUAL TracRac Inc. 994 Jefferson Street, Fall River, MA 02721-4893 • 508-677-4130
12
N
L
N
M J N L HK
3
H
J
K
UU610 UNIVERSAL WORKSTATION
INSTRUCTION MANUAL 5
TracRac Inc. 994 Jefferson Street, Fall River, MA 02721-4893 • 508-677-4130
4
P
E
G
A
I
AE I G T
U
T
S
B
BU
P
G
UU610 UNIVERSAL WORKSTATION
6 INSTRUCTION MANUAL TracRac Inc. 994 Jefferson Street, Fall River, MA 02721-4893 • 508-677-4130
5 1/2”
3/4”
5
FA D
O
D
O
F
A
G
G
K
I
B
UU610 UNIVERSAL WORKSTATION
INSTRUCTION MANUAL 7
TracRac Inc. 994 Jefferson Street, Fall River, MA 02721-4893 • 508-677-4130
F
G
B/C
Use appropriate length bolt.
Utilice el perno apropiado de la longitud.
B
F
6
C
B
F G
G
A+F+G
A
UU610 UNIVERSAL WORKSTATION
8 INSTRUCTION MANUAL TracRac Inc. 994 Jefferson Street, Fall River, MA 02721-4893 • 508-677-4130
7
R W V S
R
W
X
VX
S
UU610 UNIVERSAL WORKSTATION
INSTRUCTION MANUAL 9
TracRac Inc. 994 Jefferson Street, Fall River, MA 02721-4893 • 508-677-4130
PART NO. ITEM HITACHI P/N. DESCRIPTION QTY.
AX-11096-1 726221 BASERAIL 1
AX-14403-5 726222 ALUMINUM LEG 4
01-25517 726223 LEG BRACKET 2
PI-11005 726224 BASERAIL ENDCAP 2
RI-14208 726225 FOOT ENDCAP 4
SP-14201 726226 SPRING LOCK 4
HD-80021 726227 3/8-16 SELF LOCKING HEX NUT 4
HD-80033 726228 3/8-16 x 2.38 BUTTON SOCKET SCREW 4
HD-80034 726229 1/4 x 5/8 RIVET 8
HD-80035 726230 1/8 x 3/8 RIVET 8
HD-80210 H 726231 ST6.3 x 20mm SELF TAPPING SCREW, WASHER HEX HEAD 4
01-25518 726232 WHEEL BRACKET 1
HD-80078 O 726233 3/8 WASHER 2
HD-80150 726234 WHEEL WITH BUSHING 2
HD-80153 M 726235 PUSH CAP 2
HD-80154 N 726236 1/2 WASHER 2
HD-80155 726237 3/8 ROD 1
HD-80204 K 726238 M6-1.0 SELF LOCKING HEX NUT 4
HD-80217 J 726239 SCREW, PAN HEAD M6-1.0 x 16mm 4
ZN-11501 726240 TOOLMOUNT BRACKET 2
ZN-11099 726241 TOOLMOUNT RETAINER 2
ZN-11504 726242 CLAMP HANDLE METRIC 2
AX-11101 726243 KEY 2
AX-11102-2 726206 SUPPORT BEAM 18” 2
01-25512 726244 SAW ADAPTER PLATE 1
PI-11008 O 726245 TOOLMOUNT FOOT 4
SP-14202 726246 CONICAL SPRING 2
HD-80199-1 726247 M8-1.25 x 50mm HEX BOLT 2
HD-80200-1 A 726248 M8-1.25 x 20mm SQUARE HEAD BOLT 6
HD-80200-2 B 726249 M8-1.25 x 40mm SQUARE HEAD BOLT 3
HD-80200-3 C 726250 M8-1.25 x 50mm SQUARE HEAD BOLT 4
HD-80205 F 726251 M8-1.25 SELF LOCKING HEX NUT 11
HD-80206 E 726252 M8-1.25 HEX NUT 2
HD-80211 D 726253 ST8 x 25mm SELF TAPPING SCREW, HEX HEAD 4
HD-80214 G 726254 M8 WASHER 13
BASERAIL and LEGSWHEEL BRACKETTOOL MOUNT
PART NO. ITEM HITACHI P/N. DESCRIPTION QTY.
01-25511 726255 BENT STOP 1
AX-11097-3 726256 SUPPORT ARM 2
AX-11102-1 726257 SUPPORT BEAM 12” 2
AX-11111 U 726258 BUSHING 2
ZN-11504 726259 CLAMP HANDLE METRIC 2
ZN-11108 726260 CLAMP BASE 2
ZN-11500 726261 SUPPORT ADAPTER 2
ZN-11503 726262 WORK SUPPORT BRACKET 2
KB-90021 P 726263 KNOB, 3/8-16 2
KB-90028 T 726264 KNOB, M8-1.25 2
PI-11004 726265 SLIDE PAD 4
PI-11007 726286 ENDCAP 4
HD-11109 726267 SLIDER BOLT PAD 2
HD-12021 726268 3/8-16 RIVNUT 2
HD-80034 726269 1/4 x 5/8 RIVET 8
HD-80078 T 726270 3/8 WASHER 2
HD-80192 726271 1/8 x 5/8 RIVET 2
HD-80200-1 A 726272 M8-1.25 x 20mm SQUARE HEAD BOLT 4
HD-80200-2 B 726273 M8-1.25 x 40mm SQUARE HEAD BOLT 2
HD-80206 E 726274 M8-1.25 HEX NUT 6
HD-80208 726275 M8-1.25 ROUND HEAD BOLT 2
HD-80214 G 726276 M8 WASHER 4
HD-80183 Q 726277 WHEEL, WORK SUPPORT 2
AX-11098-2 726278 STOP PIPE 1
AX-11104 726279 STOP COLLAR 1
AX-11110 726280 SWIVEL STOP 1
HD-80187 W 726281 1/2 WASHER 1
HD-80207 X 726282 M6-1.0 SQUARE NUT 1
HD-80212 V 726283 M6-1.0 X 30MM SOCKET HEADCAP SCREW 1
KB-90020 S 726210 KNOB, 3/8-16 NYLON TIP 1
KB-90022 R 726284 KNOB, 1/2-13 1
EXTENSION STOP SUPPORT ARM
UU610 UNIVERSAL WORKSTATION
TracRac Inc. 994 Jefferson Street, Fall River, MA 02721-4893 • 508-677-4130
10 INSTRUCTION MANUAL
Hitachi
C8FB2, C10FCB, C10FS, C10FSB,
C10FCE, C10FCH, C10FSH, C12LCH,
C12FCH, C12LC, C12LDH, C12FDH.
Bosch
3915, 3912, 4412.
Delta
MS150, 36.075, 36.225, 36-085, 36-225,
36-585, M275, MS250, MS350, 36-255,
36-255L, MS450.
DeWalt
DW703, DW 708, DW705, DW706,
DW706, DW709, DW715, DW716.
Makita
LS1011N, LS1013, LS1212, LS1220,
LS1221.
Milwaukee
6490.
Porter-Cable
3807, 3802.
Rigid
MS1065LZ, MS1250LZ, MS1290LZ.
Ryobi
TS1301, TS1340, TS1350DX,
TS1352DXL, MS1250LS, S1551DXL.
Sears Craftsman
137.212000, 72.24360, 315.21213,
315.212400, 315.212500, 137.212924,
315.212240, 009.23240, 009.29723.
This Universal Workstation is designed to be used with:
Table des matières
Autres manuels Hitachi Outils
Hitachi
Hitachi G23SCY - 9 in. Anti-Vibration Angle Grinder Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi KC18DBL - HXP Lithium-Ion Cordless 4-Tool... Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CB6YI - 10 Inch Tilting Head Bandsaw Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi DA300E Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi S 18SB Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi M 12SA2 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi W 6VA4 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi M 12V Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi RB18DL Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi H 70SD Manuel
Hitachi
Hitachi SV12SF - 4-3/8" Palm Grip Orbitalsander 1.4Amp 28... Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi G 23MR Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi H 45MA Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi H 41SA Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi G23SR - 9" Angle Grinder Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi H 70SA Manuel
Hitachi
Hitachi SV12SF - 4-3/8" Palm Grip Orbitalsander 1.4Amp 28... Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi H45FRV Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi H 45MA Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi H90SE Manuel
