Hitachi KP-F37 Manuel utilisateur
KP
-F37/F38
Progressive Scan
B/W CCD Camera
Operation Guide
Table of Contents
KP-F37/F38
1. General 1
･･･････････････････････････････････････････････
･･･････････････････････････････････････････
･･････････････････････････････････････････
････････････････････････････････････････････
･･･････････････････････････････････････････
･･････････････････････････････････････････
･･････････････････････････････････････････
････････････････････････････････････････
･････････････････････････････････････････
･･･････････････････････････････････････････････
･････････････････････････････････････････
････････････
2. Composition 1
3. Specifications 1
4. Adjustment 3
5. Timing chart 5
6. External view 10
7. External sync 11
8. Connect cables 12
9. Optical system 13
10. Optional 14
11. Notes to users 17
Attachment ：Spectral sensitivity characteristic 19
KP-F37/F38
1
1. General
The Hitachi KP-F37/F38 are a high performance self-contained black and white CCD camera
suited for a wide variety of general purpose and specialized applications. The charge coupled
device (CCD) imaging element is 1/3-inch size progressive scanning with independent readout
of all picture elements (pixels).
In addition to high resolution and sensitivity, a broad array of functions, including multi-step
electronic shutter, HD/VD external sync, frame on demand and many more contribute to
versatility that meets a wide range of needs.
The square pixel CCD also renders an image appropriate for image processing systems.
KP-F37……70fps, KP-F38……80fps
2. Composition
1) Black and white camera (With IR cut filter) 1
･････････
･･･････････････････････････････
2) Operation manual 1
3. Specifications
1) Imaging device 1/3 inch progressive scan interline CCD
Total pixels 692(H)×504(V)
Effective pixels 659(H)×494(V)
Pixel size 7.4(H)×7.4(v)µm
2) Sensing area 4.88(H)×3.66(V)mm
3) Scanning system Progressive scan
4) Hor. scanning frequency KP-F37: 36.713kHz
KP-F38: 41.958 kHz
5) Vert. scanning frequency KP-F37: 69.93 Hz
KP-F38: 79.92Hz
6) Sync system Internal/external, automatic selection
7) External sync input HD & VD : 5V DC negative
Input impedance : 75Ωor High impedance
Frequency deviation : ±1%
3.Specifications
KP-F37/F38
2
8) Video output 1.0 Vp-p, 75Ω, unbalanced
Video component : 0.7 Vp-p
Sync component : 0.3 Vp-p negative
9) Resolution 500(H)×485(V) TV lines
10) Signal to noise ratio 50 dB
11) Electronic shutter External switch settings for off
(standard exposure),
KP-F37: 1/58000s to 1/290s
KP-F38: 1/66000s to 1/330s
Factory setting is off.
12) Gamma correction 1
13) Gain control Manual gain control.
Factory setting is Minimum.
14) Frame on demand External switch.
Selectable One trigger, fixed shutter and Reset
control. (Partial scan : option)
Factory setting is off.
15) Power supply voltage 12 ±1 VDC
16) Power consumption KP-F37: Approx. 2.2 W
KP-F38: Approx. 2.3 W
17) Ambient temperature and humidity
Operating -10 to 50℃RH less than 90 %
Storage -20 to 60℃RH less than 70 %
Caution: For continued stable operation, the camera should be used under 40℃or less when
it is used continuously for extended period of time.
18) Anti-vibration 98m/s2(10 to 60Hz, amplitude: 0.98mm constant,
60 to 200Hz, amplitude: variable)
(10 to 200Hz, sweep:1 min., XYZ, 30 min.)
19) Resistance to shock 686m/s2(Drop test, once each top, bottom,
left and right)
20) Dimensions 29(W) ×29(H) ×38.5(L)mm
21) Mass 55g approx.
4. Adjustment
KP-F37/F38
3
HD/VD IN/OUT
OUT IN
IN .... External HD/VD Input
OUT.. Internal HD/VD Output
TERMINATION
HIGH 75ohm
INPUT IMPEDANCE
EXTERNAL HD AND
EXTERNAL VD
FRAME ON DEMAND
E.SHUTTER
SHUT
SCAN
MODE
H.TERM
V.TERM
ONE
TRIGGER
MODE FIXED
SHUTTER
TRIGGER
RESET
CONTROL
PARTIAL
SCAN
TRIGGER
(OPTION)
()...KP-F38
GAIN control
MIN MAX
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
Normal
1/290s
(1/330s)
1/580s
(1/660s)
1/1150s
(1/1300s)
1/2300s
(1/2600s)
1/4600s
(1/5300s)
1/11500s
(1/13000s)
1/58000s
(1/66000s)
4.Adjustment
KP-F37/F38
4
VIDEO OUT/DC IN/SYNC CN
VIDEO OUTPUT
DC IN: DC12V(11 to 13V)
EXT.HD, EXT.VD and
Trigger input
External sync mode
ONE trigger Fixed shutter
HD/VD
Internal
sync
mode
PIN
NO.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
GND
+12V
GND(Vout)
Vout
GND
-
-
GND
NC
WEN
-
GND
GND
+12V
GND(Vout)
Vout
GND(HD)
HD IN/OUT
VD IN/OUT
GND
NC
WEN
-
GND(VD)
GND
+12V
GND(Vout)
Vout
GND(HD)
HD IN/OUT
Trigger
GND
NC
WEN
-
GND(Trig)
GND
+12V
GND(Vout)
Vout
GND(HD)
HD IN/OUT
Trigger
GND
NC
WEN
-
GND(Trig)
GND
+12V
GND(Vout)
Vout
GND(HD)
HD IN/OUT
Trigger/VD
GND
NC
WEN
Trigger B
GND(Trig)
GND
+12V
GND(Vout)
Vout
GND(HD)
(HD IN/OUT)
Trigger
GND
NC
WEN
-
GND(Trig)
Reset control Partial(OPTION)
Frame on demand JU-F30
BNC
(GND)
(+12V)
GND
VIDEO1
(GND)
HD
VD
(GND)
VIDEO2
WEN
-
(GND)
5 Timing chart
KP-F37/F38
5
H Drive
78
431 72 1627 648 4 31
B1
B31
D1
D16
B1
B2
B1
B31
Optically
black
H register
transfar stop
Dummy
H register
Photosensing period
659
H BLK
132 (4.61us)
18
0.63us 60
2.09us 54
1.89us 648
Output video period
27.24us
780
CCD pixel and
Hregister array
CCD output
signal
Composit video
signal
KP-F37 CCD OUTPUT WAVE TIMING CHART
692
34.92nsec
clk=34.92nsec
5 Timing chart
KP-F37/F38
6
H Drive
78
431 72 1627 648 4 31
B1
B31
D1
D16
B1
B2
B1
B31
30.5nsec
Optically
black
H register
transfar stop
Dummy
H register
Photosensing period
659
H BLK
132 (4.03us)
18
0.55us 60
1.83us 54
1.65us 648
Output video period
23.8us
780
CCD pixel and
Hregister array
CCD output
signal
Composit video
signal
KP-F38 CCD OUTPUT WAVE TIMING CHART
692
clk=30.5nsec
5 Timing chart
KP-F37/F38
7
Vertical
KP-F37/F38 Timming chart
Video out
V Drive
BLK
CCD out
H Drive
6H9H17H
494
493
492
3
2
1
6
5
4
1
8
7
8
212
32
F37:1H=27.24uS
F38:1H=23.83uS
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
2H
WEN out
5 Timing chart
KP-F37/F38
8
Trigger pulse
V.SYNC
Video output
5Vp
p
Low: 0V
High: 5V
Trigger pulse
Integration time
(Shutter switch)
V.SYNC
Video output
5Vp
p
Low: 0V
High: 5V
ONE Trigger
Fixed Shutter
Trigger B pulse
V.SYNC
Video output
5Vp
p
Low: 0V
High: 5V
Reset control
Integration time
*1
Trigger pulse 3H~250ms
*1
*1Please
inquire.
Integration time
*1
2us approx.
2us approx.
2us approx.
KP-F37/F38
Frame on demand function
TriggerBpulse........Asynchronous
Triggerpulse......LatchininternalHD
Triggerpulse........LatchininternalHD
Triggerpulse........Asynchronous
NOTE:Thelatchandnon-latchcanbechanged.
2us approx.
2us or more.
2us approx.
2us or more.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Hitachi Caméra de sécurité
Hitachi
Hitachi KP-D5010-S1 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi KP-FM500WCL Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi HV-D20P Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi HV-F202SCL Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi HV-F202SCL Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi HV-D25 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CN7821-Y Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi HV-HD201 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi KP-M2R Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi HV-C20 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi HV-D30 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi DK-Z50 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi KP-D20A Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi KP-F1 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi KP-DE500 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi BE-IR20 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi KP-F500PCL/SCL Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi HV-F31CL-S2 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi HV-D27 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi KP-F145WCL Manuel utilisateur
