Hitachi CP-WU9411 Manuel utilisateur
1
Projector
CP-X9110/CP-WX9210/CP-WU9410
CP-X9111/CP-WX9211/CP-WU9411
User's Manual (detailed)
Operating Guide – Technical
Resolution (H x V) H. frequency (kHz) V. frequency (Hz) Rating Signal mode
720 x 400 37.9 85.0 VESA TEXT
640 x 480 31.5 59.9 VESA VGA (60Hz)
640 x 480 37.9 72.8 VESA VGA (72Hz)
640 x 480 37.5 75.0 VESA VGA (75Hz)
640 x 480 43.3 85.0 VESA VGA (85Hz)
800 x 600 35.2 56.3 VESA SVGA (56Hz)
800 x 600 37.9 60.3 VESA SVGA (60Hz)
800 x 600 48.1 72.2 VESA SVGA (72Hz)
800 x 600 46.9 75.0 VESA SVGA (75Hz)
800 x 600 53.7 85.1 VESA SVGA (85Hz)
832 x 624 49.7 74.5 Mac 16” mode
1024 x 768 48.4 60.0 VESA XGA (60Hz)
1024 x 768 56.5 70.1 VESA XGA (70Hz)
1024 x 768 60.0 75.0 VESA XGA (75Hz)
1024 x 768 68.7 85.0 VESA XGA (85Hz)
1152 x 864 67.5 75.0 VESA
1152 x 864 (75Hz)
1280 x 768 47.7 60.0 VESA W-XGA(60Hz)
1280 x 800 49.7 60.0 VESA
1280 x 800 (60Hz)
1280 x 960 60.0 60.0 VESA
1280 x 960 (60Hz)
1280 x 1024 64.0 60.0 VESA SXGA (60Hz)
1280 x 1024 80.0 75.0 VESA SXGA (75Hz)
1440 x 900 55.9 59.9 VESA WXGA+ (60Hz)
Example of computer signal
(continued on next page)
2
Example of computer signal
Resolution (H x V) H. frequency (kHz) V. frequency (Hz) Rating Signal mode
*1 1280 x 1024 91.1 85.0 VESA SXGA (85Hz)
*2 1400 x 1050 65.2 60.0 VESA SXGA+ (60Hz)
*3 1680 x 1050 65.3 60.0 VESA WSXGA+ (60Hz)
*1 1600 x 1200 75.0 60.0 VESA UXGA(60Hz)
*4 1920 x 1200 74.0 60.0 VESA W-UXGA (60Hz)
Reduced Blanking
*1) Supported except for HDMITM input.
*2) Only for CP-X9110, CP-X9111.
*3)
Only for CP-WX9210, CP-WX9211, CP-WU9410 and CP-WU9411.
*4) Only for CP-WU9410, CP-WU9411, but except for HDMITM input.
NOTE%HVXUHWRFKHFNMDFNW\SHVLJQDOOHYHOWLPLQJDQGUHVROXWLRQEHIRUH
FRQQHFWLQJWKLVSURMHFWRUWRDFRPSXWHU
6RPHFRPSXWHUVPD\KDYHPXOWLSOHGLVSOD\VFUHHQPRGHV8VHRIVRPHRI
WKHVHPRGHVZLOOQRWEHSRVVLEOHZLWKWKLVSURMHFWRU
'HSHQGLQJRQWKHLQSXWVLJQDOIXOOVL]HGLVSOD\PD\QRWEHSRVVLEOHLQVRPH
FDVHV5HIHUWRWKHQXPEHURIGLVSOD\SL[HOVDERYH
$OWKRXJKWKHSURMHFWRUFDQGLVSOD\VLJQDOVZLWKDUHVROXWLRQXSWR8;*$
(1600x1200) or up to W-UXGA(1920x1200) for CP-WU9410, CP-WU9411,
WKHVLJQDOZLOOEHFRQYHUWHGWRWKHSURMHFWRU¶VSDQHOUHVROXWLRQEHIRUHEHLQJ
GLVSOD\HG7KHEHVWGLVSOD\SHUIRUPDQFHZLOOEHDFKLHYHGLIWKHUHVROXWLRQVRI
WKHLQSXWVLJQDODQGSURMHFWRUSDQHODUHLGHQWLFDO
$XWRPDWLFDGMXVWPHQWPD\QRWIXQFWLRQFRUUHFWO\ZLWKVRPHLQSXWVLJQDOV
7KHLPDJHPD\QRWEHGLVSOD\HGFRUUHFWO\ZKHQWKHLQSXWV\QFVLJQDOLVD
composite sync or a sync on G.
7KHLOOXVWUDWLRQVLQWKLVPDQXDODUHIRULOOXVWUDWLYHSXUSRVHV7KH\PD\GLIIHU
VOLJKWO\IURP\RXUSURMHFWRU
3
Initial set signals
Back porch (B) Front porch (D) Back porch (b) Front porch (d)
Active video (C)
Data Data
H. Sync. V. Sync.
Sync (A) Sync (a)
Active video (c)
Resolution
(H x V) +RUL]RQWDOVLJQDOWLPLQJȝV Vertical signal timing (lines) Signal mode
(A) (B) (C) (D) (a) (b) (c) (d)
720 x 400 2.0 3.0 20.3 1.0 3 42 400 1 TEXT
640 x 480 3.8 1.9 25.4 0.6 2 33 480 10 VGA (60Hz)
640 x 480 1.3 4.1 20.3 0.8 3 28 480 9 VGA (72Hz)
640 x 480 2.0 3.8 20.3 0.5 3 16 480 1 VGA (75Hz)
640 x 480 1.6 2.2 17.8 1.6 3 25 480 1 VGA (85Hz)
800 x 600 2.0 3.6 22.2 0.7 2 22 600 1 SVGA(56Hz)
800 x 600 3.2 2.2 20.0 1.0 4 23 600 1 SVGA(60Hz)
800 x 600 2.4 1.3 16.0 1.1 6 23 600 37 SVGA (72Hz)
800 x 600 1.6 3.2 16.2 0.3 3 21 600 1 SVGA(75Hz)
800 x 600 1.1 2.7 14.2 0.6 3 27 600 1 SVGA(85Hz)
832 x 624 1.1 3.9 14.5 0.6 3 39 624 1 Mac 16" mode
1024 x 768 2.1 2.5 15.8 0.4 6 29 768 3 XGA (60Hz)
1024 x 768 1.8 1.9 13.7 0.3 6 29 768 3 XGA (70Hz)
1024 x 768 1.2 2.2 13.0 0.2 3 28 768 1 XGA (75Hz)
1024 x 768 1.0 2.2 10.8 0.5 3 36 768 1 XGA (85Hz)
1152 x 864 1.2 2.4 10.7 0.6 3 32 864 1 1152 x 864
(75Hz)
1280 x 768 1.7 2.5 16.0 0.8 3 23 768 1 W-XGA (60Hz)
1280 x 800 1.6 2.4 15.3 0.8 3 24 800 1 1280 x 800
(60Hz)
1280 x 960 1.0 2.9 11.9 0.9 3 36 960 1 1280 x 960
(60Hz)
1280 x 1024 1.0 2.3 11.9 0.4 3 38 1024 1 SXGA (60Hz)
1280 x 1024 1.1 1.8 9.5 0.1 3 38 1024 1 SXGA (75Hz)
1280 x 1024 1.0 1.4 8.1 0.4 3 44 1024 1 SXGA (85Hz)
1400 x 1050 1.2 2.0 11.4 0.7 3 33 1050 1 SXGA+ (60Hz)
1440 x 900 1.4 2.2 13.5 0.8 6 25 900 3 WXGA+ (60Hz)
1680 x 1050 1.2 1.9 11.5 0.7 6 30 1050 3 WSXGA+ (60Hz)
1600 x 1200 1.2 1.9 9.9 0.4 3 46 1200 1 UXGA (60Hz)
1920 x 1200 0.208 0.519 12.47 0.312 6 26 1200 3 W-UXGA (60Hz)
Reduced Blanking
7KHIROORZLQJVLJQDOVDUHXVHGIRUWKHLQLWLDOVHWWLQJV7KHVLJQDOWLPLQJRIVRPH
FRPSXWHUPRGHOVPD\EHGLIIHUHQW,QVXFKFDVHDGMXVWWKHLWHPV9326,7,21
DQG+326,7,21LQWKH,0$*(PHQX
Initial set signals
4
ACOMPUTER IN1, BMONITOR OUT
'VXESLQPLQLVKULQNMDFN
<Computer signal>
9LGHRVLJQDO5*%VHSDUDWH$QDORJ9SSȍWHUPLQDWHGSRVLWLYH
+9V\QFVLJQDO77/OHYHOSRVLWLYHQHJDWLYH
&RPSRVLWHV\QFVLJQDO77/OHYHO
&RPSRQHQWYLGHRVLJQDO!
9LGHRVLJQDO<ZLWKFRPSRVLWHV\QF$QDORJ9SSȍWHUPLQDWHG
&E3E$QDORJ9SSȍWHUPLQDWHG
&U3U$QDORJ9SSȍWHUPLQDWHG
6\VWHPL#S#L#S#L#S#
3LQ Signal 3LQ Signal
19LGHR5HG&U3U 91RFRQQHFWLRQ
29LGHR*UHHQ< 10 Ground
39LGHR%OXH&E3E 11 1RFRQQHFWLRQ
41RFRQQHFWLRQ 12 A6'$''&GDWD B1RFRQQHFWLRQ
5 Ground 13 +V\QF&RPSRVLWHV\QF
6*URXQG5HG*URXQG&U3U 14 V. sync.
7*URXQG*UHHQ*URXQG< 15 A6&/''&FORFN B1RFRQQHFWLRQ
8*URXQG%OXH*URXQG&E3E
Connection to the ports
①⑤④③②
⑥⑩⑨⑧⑦
⑪⑮⑭⑬⑫
&RQQHFWLRQWRWKHSRUWV
NOTICE Ź8VHWKHFDEOHVZLWKVWUDLJKWSOXJVQRW/VKDSHGRQHVDVWKH
LQSXWSRUWVRIWKHSURMHFWRUDUHUHFHVVHG
Ź2QO\WKHVLJQDOWKDWLVLQSXWIURPWKHCOMPUTER IN1 or IN2 can be output
IURPWKH MONITOR OUT port.
A
B
5
Connection to the ports (continued)
HHDMI 1, IHDMI 2
HDMITM connector
3LQ Signal 3LQ Signal 3LQ Signal
1 T.M.D.S. Data2 + 8 70'6'DWD6KLHOG 15 6&/
270'6'DWD6KLHOG 9 T.M.D.S. Data0 - 16 SDA
3 T.M.D.S. Data2 - 10 T.M.D.S. Clock + 17 ''&&(&*URXQG
4T.M.D.S. Data1 + 11 70'6&ORFN6KLHOG
18
93RZHU
570'6'DWD6KLHOG 12 T.M.D.S. Clock - 19 +RW3OXJ'HWHFW
6 T.M.D.S. Data1 - 13 CEC
7 T.M.D.S. Data0 + 14 5HVHUYHG1&RQGHYLFH
①⑤
④
③
②⑥⑩
⑨
⑧
⑦⑪⑮
⑭
⑬
⑫
⑲
⑱
⑰
⑯
HI
C D EFG
COMPUTER IN2 CR/Cr/Pr, DG/Y, EB/Cb/Pb, FH, GV
%1&MDFN[
<Computer signal>
9LGHRVLJQDO5*%VHSDUDWH$QDORJ9SSȍWHUPLQDWHGSRVLWLYH
+9V\QFVLJQDO77/OHYHOSRVLWLYHQHJDWLYH
&RPSRVLWHV\QFVLJQDO77/OHYHO
&RPSRQHQWYLGHRVLJQDO!
9LGHRVLJQDO<ZLWKFRPSRVLWHV\QF$QDORJ9SSȍWHUPLQDWHG
&E3E$QDORJ9SSȍWHUPLQDWHG
&U3U$QDORJ9SSȍWHUPLQDWHG
6\VWHPL#S#L#S#L#S#
6
Connection to the ports (continued)
DVI-D
'9,'MDFNGLJLWDOWRGLJLWDO
3LQ Signal 3LQ Signal 3LQ Signal
1 T.M.D.S. Data2 - 9 T.M.D.S. Data1 - 17 T.M.D.S. Data0 -
2 T.M.D.S. Data2 + 10 T.M.D.S. Data1 +
18
T.M.D.S. Data0 +
370'6'DWD6KLHOG 11 70'6'DWD6KLHOG 19 70'6'DWD6KLHOG
4- 12-
20
-
5- 13- 21-
6 DDC Clock 14 93RZHU 22 70'6&ORFN6KLHOG
7 DDC Data 15 Ground (for +5V) 23 T.M.D.S. Clock +
8- 16+RW3OXJ'HWHFW 24 T.M.D.S. Clock -
J
VIDEO
%1&MDFN
&RPSRVLWHYLGHRVLJQDO$QDORJ9SSȍWHUPLQDWRU
6\VWHP176&3$/6(&$03$/03$/1176&3$/+]
K
J
K
7
Connection to the ports (continued)
L
CONTROL
D-sub 9pin plug
$ERXWWKHGHWDLOVRI56&FRPPXQLFDWLRQ
SOHDVHUHIHUWRWKHQH[WVHFWLRQ
3LQ Signal 3LQ Signal 3LQ Signal
11RFRQQHFWLRQ 41RFRQQHFWLRQ 7RTS
2 RD 5 Ground 8 CTS
3TD 61RFRQQHFWLRQ 91RFRQQHFWLRQ
①②
⑥⑦⑧⑨
⑤④③
L
8
Connection to the ports (continued)
M
HDBaseT
5-MDFN
3LQ Signal 3LQ Signal 3LQ Signal
1 HDBaseT0+ 4 HDBaseT2+ 7 HDBaseT3+
2 HDBaseT0- 5 HDBaseT2- 8 HDBaseT3-
3 HDBaseT1+ 6 HDBaseT1-
①⑤
④
③
②⑥⑧
⑦
N
LAN
5-MDFN
3LQ Signal 3LQ Signal 3LQ Signal
1TX+ 4- 7-
2TX- 5- 8-
3RX+ 6RX-
①⑤
④
③
②⑥⑧
⑦
M
N
9
Connection to the ports (continued)
REMOTE CONTROL PIN, QOUT
VWHUHRPLQLMDFN
OWIRELESS PORT
2QO\IRU86%ZLUHOHVVDGDSWHU
3LQ Signal
1+5V
2 - Data
3 + Data
4 Ground
①④③②
Q
P
O
10
①②
⑥⑦⑧⑨
⑤④③
CD (1) (1) −
RD(2) (2) RD
TD (3) (3) TD
DTR (4) (4)
−
*1' *1'
DSR (6) (6)
−
RTS (7) (7) RTS
DTS (8) (8) CTS
RI (9) (9)
−
RS-232C Communication
RS-232C Communication
:KHQWKHSURMHFWRUFRQQHFWVWRWKHFRPSXWHUE\56&FRPPXQLFDWLRQWKH
SURMHFWRUFDQEHFRQWUROOHGZLWK56&FRPPDQGVIURPWKHFRPSXWHU
)RUGHWDLOVRI56&FRPPDQGVUHIHUWR56&&RPPXQLFDWLRQ1HWZRUN
command table (19).
Connection
1. 7XUQRIIWKHSURMHFWRUDQGWKHFRPSXWHU
2. &RQQHFWWKHSURMHFWRUVCONTROLSRUWDQGWKHFRPSXWHUV56&SRUW
ZLWKD56&FDEOHFURVV8VHWKHFDEOHWKDWIXO¿OOVWKHVSHFL¿FDWLRQ
VKRZQLQ¿JXUH
3.
7XUQWKHFRPSXWHURQDQGWXUQWKHSURMHFWRURQDIWHUWKHFRPSXWHUKDVVWDUWHGXS
4. 6HWWKH&20081,&$7,217<3(WR2))LQWKH&20081,&$7,21PHQXRIWKH
237,216(59,&(PHQX
1
9876
5432
CONTROL port
RIWKHSURMHFWRU
RS-232C port
RIWKHFRPSXWHU
RS-232C cable
(cross)
RS-232C CONTROL
Autres manuels pour CP-WU9411
1
Ce manuel convient aux modèles suivants
5
Table des matières
Autres manuels Hitachi Projecteur
Hitachi
Hitachi CP-L850W Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi Innovate CP-WX8240 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CP-X5021N Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CP-X809 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CP-WX410 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CPX10WN Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CPX10WN Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CP-X25LWN Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CP-X445 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi LP-TW4001 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi ED-A100 Manuel d'installation et d'exploitation
Hitachi
Hitachi CP-TW2505 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CP-X201 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CPX960WA Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi Innovate ED-X26 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi 8755J Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi ED-AW100N Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CP-X380W Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CP-X8 Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi CPS318W/CPX328W Manuel utilisateur
Manuels Projecteur populaires d'autres marques
Panasonic
Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manuel utilisateur
NEC
NEC NP600S EDU Manuel utilisateur
BenQ
BenQ SH753P Manuel utilisateur
Eiki
Eiki EK-623U series Manuel utilisateur
Epson
Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manuel utilisateur
Epson
Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manuel utilisateur
