Hitachi DT3131E Manuel utilisateur

till!iiCHl ‘

DT3131EUserManual

13.3”SuperTFT ColourLCDMonitor

/“(

ENERGY STAR

As an international Energy Star Partner, Hitachi has determined that this product meets

the International Energy Star Programme for energy efficiency.

The International Energy Star Programme is aglobal programme that promotes energy

saving through the use of computers and other office equipment. The programme backs

the development and dissemination of products with functions that effectively reduce

energy consumption. It is an open system in which business proprietors can participate

voluntarily.

The targeted products are office equipment such as computers, displays, printers,

facsimiles and copiers. Their standards and logos are uniform among participating nations.

MS-DOS and W]ndows are registered trademarks of Microsoft Corporation.

Macintosh is aregistered trademark of Apple Computer, Inc.

Other company and product names used herein are the property of their respective

owners.

VESA is an acronym for Video Electronics Standards Association.

DPMS is an acronym for Display Power Management Signaling..

DDC is an acronym for Display Data Channel, aVESA communication standard that

allows monitors to support “Plug &Play” on Windows 95 machines, DDC 1and DDC

2B refer to two versions of this standard.

NOTICE

No part of this manual maybe reproduced or translated without the written permission of

the publisher.

The contents of this publication are subject to change without prior notice.

Although every precaution has been taken in the preparation of this book, there could be

technical inaccuracies, typographical errors or omissions. We would appreciate your

informing the dealer of any defect found.

Irrespective of the above, we assume no liability for any damages resulting from the use

of the product.

—.

CONTENTS -.

-—

SAFETY PRECAUTIONS

■General Safety Guidelines

■Warnings

■Cautions

EWarning Labels

PREFACE

■Check List

9Routine Care

ComEcmG TO THE cOMpUTER

■Quick-Start Set-up

ZSystem Set-up

OPERATION

●Controls and Connections

■On Screen Display (OSD) Overview

■On Screen Display (OSD) Adjustment

■Other Features

TROUBLESHOOT~G

■Problem Checklist

13MmwfumTEcHNICAL INFOWTION

■Specifications

■Video Signal Connections

9Video Modes

Please read this manual thoroughly, and keep it handy for reference.

Use the product only after reading and understanding the safety precautions

described at the beginning.

SAFETYPRECAUTIONS -.

■GENERAL SAFETY GUIDELINES

Before operating the monitor, read the following instructions carefully

●

Follow all the operating procedures provided in this manual.

Pay special attention to and follow all the hazard warnings on the machine and in the

manual. Failure to do so can cause injury to yourself or damage to the machine.

Keep in mind that the hazard warnings in this manual or on the machine cannot cover

every possible case as it is impossible topredict andevaluate all circumstances

beforehand. Be aIert and use your common sense.

Do not perform any operation or action other than as described in this manual. When

in doubt, call the designated field engineer.

The hazard warnings which appear on the safety alert labels on the machine or in the

manual have one OFthe following alert headings consisting of ahazard alert symbol

and asignal word (WARNING or CAUTION).

AWMZNING: Used to indicate ahazard that could result in serious

personal injury or death.

ACAUTION: Used to indicate ahazard that could result in minor

personal injury or serious damage to the product, andlor

adverse effect on adjacent equipment.

■

WARNINGS

Warning: Should something go wrong with the product during operation, stop

using it as soon @possible.

Do not leave the product operating if it is producing an odour or smoke. Do not leave

the product operating if malfunctioning, eg no picture on the screen, strange noise.

Failure to do so could cause afire or electric shock. Immediately turn the power

switch off and unplug the power cord. Make sure the product is no longer producing

au odour, smoke or noise, then contact your dealer or our maintenance staff. Do not

attempt to repair it by yourself as this could be dangerous.

Warning: Do not allow foreign objects inside.

Take care not to introduce foreign objects (metals, combustibles, etc.) into the

product through the ventilation holes or elsewhere. Failure to do so could cause afire

or electric shock.

If anything has entered the product, first turn the power switch off and unplug the

power cord, then inform your dealer or our maintenance staff of the incident. Afire

can occur if you continue using the product with foreign objects left inside.

Warning Do ndt remove the cover.

Never attempt to remove the cover of the product. There are high-voltage parts inside

which can cause au electric shock.

AWaruing: Do not try to modify or alter the product.

If you do so it could cause afire, electric shock, andlor malfunctioning.

AWarning: Do not give the product aphysical impact.

If the product has been dropped and/or the case broken, turn the power switch off and

unplug the power cord, then contact your dealer or our maintenance staff. Afire or

electric shock can be caused if you keep using the product after such an impact. When

moving the product, be especially careful to avoid impacts.

AWarning: Do not place the product on an insecure surface.

Set the product on astable, level surface. If it falls or tips over, it can cause injury.

AWarning: Do not put anything on top of the product.

Keep the top of the product clear of things such as glasses, cosmetics, chemicals,

metals, water containers, and so on. These items or their contents might enter the

product and cause afiie or electric shock.

—.

AWarning: Handle the power cord carefully. ---

Take care not to damage or break the power cord. Do not apply too much heat, W

pressure or tension to the cord. Avoid bending the cord sharply. Do not attempt to -

work on the cord. Ignoring this could cause afue or electric shock.

When connecting and disconnecting the power cord, do it with your hand holding the

power plug. Make sure your hands are dry. Pulling on the cord to disconnect the plug

from the outlet can break the wire. Check the plug to make sure it is sound then insert

the plug firndy until it stops. Avoid using aloose, unsound outlet, or contact failure

can occur. Ignoring this could cause afire or electric shock.

Disconnect the power cord if the product is not to be used for prolonged periods of

time.

AWarning: Unplug the unit in the event of an electrical storm.

If you hear thunder, turn the power switch off and disconnect the power cord as soon

as possible. Failure to do so could cause afire, electric shock, or damage to the

product.

AWarning: Use only the specified power voltage.

Do not use any power source other than that indicated. Failure to do so could cause a

fire or electric shock.

AWarning: Do not swallow liquid crystal.

In the event that the LCD panel is broken and liquid crystal flows out, be careful not

to inhale or swallow it. Swallowing this substance can cause poisoning. If it should

enter your mouth, rinse the mouth with water and then consult adoctor.

AWarning: Keep fingers clear of the display when adjusting the screen tilt

When adjusting the screen tilt, take care to avoid catching your fingers between the

screen and the stand.

AWarning: Do not put excessive loads on one electrical outlet.

Avoid connecting too many power plugs to asingle outlet, thk can cause afwe. (The

circuit breaker might break the circuit and cut the power to other electrical devices

and appliances.)

AWarning: Life span.

Do not use this monitor for more than its life span (the standard time is 5years or

15,000 hours). This monitor has back lights and electrolytic capacitors which weaken

during the life span of the product. If the monitor fails during this period turn the

power switch off and unplug the power cord, then contact your supplier or authorised

maintenance provider.

AWarning: FOR CUSTOMERS IN THE UK

THIS PRODUCT IS SUPPLIED WITH ATWO PIN MAINS PLUG FOR USE IN

MAINLAND EUROPE AND A THREE PIN PLUG FOR USE IN THE UK.

PLEASE REFER TO THE NOTES ON THIS PAGE.

IMPORTANT FOR UNITED KINGDOM

The mains lead on this equipment is supplied with amoulded plug incorporating afuse,

the value of which is indicated on the pin face of the plug. Should the fuse need to be

replaced, an ASTA or BSI approved BS 1362 fuse must be used of the same rating. If the

fuse cover is detachable, never use the phrg with the cover omitted. If areplacement fuse

cover is required, ensure it is of the same colour as that visible on the pin face of the plug.

Fuse covers are available from your dealer.

DO NOT cut off the mains plug from this equipment. If the plug fitted is not suitable for

the power points in your home or office, or the cord is too short to reach apower point,

then obtain an appropriate safety approved extension lead or consult your dealer.

Should it be necessary to change the mains plug, this must be carried out by acompetent

person, preferably aqualified electrician.

If there is no alternative to cutting off the mains plug, ensure that you dispose of it

immediately, having first removed the fuse, to avoid apossible shock hazard by

inadvertent connection to the mains supply.

AWARNING: THIS EQUIPMENT MUST BE EARTHED

The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code:

Green and Yellow =Earth Blue= Neutral Brown =Live

As these colours may not correspond with the coloured markings identifying the

terminals in your plug, proceed as follows:

The wire which is coloured GREEN and YELLOW must be connected to the

terminal in the plug which is marked with the letter Eor by the earth symbol @or

coloured GREEN or GREEN and YELLOW.

The wire coloured BLUE must be connected to the terminal marked with the letter N

or coloured BLUE or BLACK.

The wire coloured BROWN must be connected to the terminal marked with the letter

Lor coloured BROWN or RED).

—.

■CAUTIONS ---

ACaution: Do not block up the vent holes.

The holes are forintemrd hot air to escape tokeepthe product from overheating.

Keep this area free of anything that hinders ventilation. Neglect can be the cause of

internal overheating leading to afire.

ACaution: Avoid amoist, dusty environment.

Do not use or store the product in ahighly humid or dusty place. Doing so could

cause afiie.

ACaution: Take great care when moving the prodnct.

Before moving the product, be sure tounplug thepower cord and disconnect all

signal cables.

ACaution: Use the product in aplace free of corrosive gas and vibration.

Oily soot, corrosive gas or constant vibration can cause the product to malfunction.

ACaution: Do not use the product in ahigh-temperature environment.

If used exposed to direct sunlight, or placed near aheat source such as aradiator, the

product can malfunction.

ACaution: protect yourself from eY&train.

The eyes become fatigued if you keep watching the monitor for too long aperiod of

time. Take abreak for five to ten minutes after each hour.

ACaution: Be mindful of possible electromagnetic interference.

Electromagnetic interference is likely to occur if the product is used adjacent to other

electronic equipment. It can be the cause of noise and undesired degradation of

electrical performance of nearby radios or TVs.

To eliminate or reduce this effect:

●Place the product away from radios or TVs as far as possible.

●Adjust the direction of the radio or TV antenna.

●Use aseparate power outlet.

ACaution: Pay due attention when disposing of the product.

Mercury is contained in the fluorescent lamp inside the liquid crystal display (LCD).

Do not throw it away with ordinary rubbish. For disposal of the LCD, follow the

appropriate ordinance or regulation of the local government.

ACaution: Be mindful of condensation.

After moving between places with alarge temperature difference, use the monitor

only after waiting awhile (1 hour). Neglect can be the cause of intemrd overheating

leading to afiie.

■WARNING LABELS

The warning labels are located in the positions shown below.

n’

>Warning labels

l-lazardow voltage.

~Can cause

death or severe injury.

Disconnect main. power

before servicing.

PREFACE -.

-–

Thank you for choosing our Super TFT Colour LCD Monitor. This product is ahigh -.

resolution monitor capable of resolutions up to 1024 x 768 dots.

Please read this manual carefully to ensure correct operation,

■CHECK LIST

Before using the product please check the contents of the shipping carton which should

include the following:

●Super TFT Colour LCD Monitor

●Power cord

*User Guide

If any items are missing, or the product is damaged, please contact your supplier

immediately.

■ROUTINE CARE

When the product is not in use, keep the power cord unplugged and use adust cover.

Occasionally use asoft, dry cloth to clean the surface of the product. For an extremely

dirty spot or oil stain, use asoft cloth thoroughly wrung out after being soaked in water,

or aneutral detergent to clean the soiled surface. To remove dust, use adry cloth or an

electric vacuum cleaner. Avoid using thinner, benzene, or similar solvents, or the case

can become deformed and/or discolored. Keep insecticides and other chemicals away

from the product. When cleaning the case take care not to let water or detergent get into

the product. Make sure that the power cord is unplugged before cleaning the product.

Table des matières

Autres manuels Hitachi Moniteur

Hitachi

Hitachi V700 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi UT42MX70U Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi COLOR PLASMA TELEVISION 42PD9800TA Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CM1785ME Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi es50-116cmw Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi 37PD5000 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CM600ET Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CM813ET Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi HILS65204 Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CM 1786M-AD Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CML150XE Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CM771ET Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi 32LD8800TA Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi HIT-FHD6514 Touch Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CMP4120HDUS Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi 55PMA550A Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi 28LD5200E Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CM751 - SuperScan 751 - 19" CRT Display Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CML174SXWB Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi UT42X902 - 42" LCD Flat Panel Display Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CM721FET Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi 42HDX62A Instructions d'installation et d'utilisation

Hitachi

Hitachi CM811ETPlus Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi CMP4121HDU Manuel utilisateur

Manuels Moniteur populaires d'autres marques

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Manuel utilisateur

AOC

AOC I2579V Manuel utilisateur

Gateway

Gateway FPD1520 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno Mu 120c Manuel utilisateur

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Manuel utilisateur

Dell

Dell S2230MX Instructions d'utilisation

Philips

Philips 107C64 Manuel utilisateur

Dell

Dell S2409WFP Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EN-7517E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision 7680 Mode d’emploi

LG 50PM1M - - 50" Plasma Panel Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DDU 9 Manuel utilisateur

Acer

Acer A231HL Manuel utilisateur

Philips

Philips 86BDL4152T Manuel utilisateur

NEC

NEC AccuSync LCD5V Manuel utilisateur

Emay

Emay SleepO2 Manuel utilisateur

IBM

IBM 6360 Instructions d'installation