Hisense RS-31WC4SAW Instructions de montage

Freezer

RS-31WC4SAW / RS-31WC4SAX

S afety f or c hildren a nd o thers

who a re v ulnerable p eople

instructions as the

manufacturer is not

responsible for damages

caused by omission.

This appliance can be used

by children aged from 8

years and above and

persons with reduced

physical, sensory or mental

capabilities or lack of

experience and knowledge

if they have been given

supervision or instruction

concerning use of the

appliance in a safe way and

understand the hazards

involved. Children shall not

play with the appliance.

Cleaning and user

maintenance shall not be

made by children without

supervision.

Keep all packaging away

This appliance is in accordance with the following EU guidelines:

and 2004/108/EC and 2009/125/EC and EC.643/2009 and 2002/96/EC

2006/95/EC

For your safety and correct

usage, before installing and

first using the appliance, read

this user manual carefully,

including its hints and

warnings. To avoid

unnecessary mistakes and

accidents, it is important to

make sure that all people

using the appliance are

thoroughly familiar with its

operation and safety

features. Save these

instructions and be sure that

they remain with the

appliance if it is moved or

sold, so that anyone using it

throughout its life, will be

properly informed on its

usage and safety notices.

For the safety of life and

property, keep the

precautions of these user's

Safety and warning information_ __ _ _ _ _

Description of the appliance_ _ _ _ _ _ _ _

Installing your new appliance_ _ _ _ _ _ _

Display controls_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Reversing the door _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Helpful hints and tips

Cleaning and care

Troubleshooting

Disposal of the appliance

Using your appliance

_16

from children as there is risk

of suffocation.

If you are discarding the

appliance, pull the plug out

of the socket, cut the

connection cable (as close

to the appliance as you can)

and remove the door to

prevent children playing

from suffering an electric

shock or from closing

themselves inside it.

If this appliance, featuring a

magnetic door seals, is to

replace an older appliance

having a spring lock (latch)

on the door or lid, be sure to

make the spring lock

unusable before you

discard the old appliance.

This will prevent it from

becoming a death trap for a

child.

General s afety

This

appliance is intended

WARNING —

to be used in

and similar applications

such as

household

-staff kitchen areas in

shops, offices and other

working environments;

-farm houses and by

clients in hotels, motels

and other residential type

environments;

-bed and breakfast type

environments;

-catering and similar non-

retail applications

WARNING — Do not

store explosive

substances such as

aerosol cans with a

flammable propellant in

this appliance.

WARNING — If the

supply cord is damaged,

it must be replaced by the

manufacturer, its service

agent or similarly

qualified persons in order

to avoid a hazard.

WARNING — Keep

ventilation openings, in

the appliance enclosure

or in the built-in structure,

clear of obstruction.

WARNING — Do not use

mechanical devices or

other means to

accelerate the defrosting

process, other than those

recommended by the

manufacturer.

WARNING — Do not

damage the refrigerant

circuit.

WARNING — Do not use

electrical appliances

inside the food storage

compartments of the

appliance, unless they

are of the type

recommended by the

manufacturer.

EN 4

be lengthened.

2. Make sure that the power

plug is not or

damaged. A or

damaged power plug may

overheat and cause a fire.

3. Make sure that you can

plug of the

appliance.

4. Do not pull the main

cable.

5. If the power plug socket

is loose, do not insert the

power plug. There is a risk

of electric shock or fire.

6.You must not operate the

appliance without the

interior lighting lamp cover.

7.The fridge is only applied

with power supply of single

phase alternating current of

220~240V/50Hz. If

fluctuation of voltage in the

district of user is so large

that the voltage exceeds the

above scope, for safety

sake, be sure to apply A.C.

Automatic voltage regulator

of more than 350W to the

fridge. The fridge must

The power cord must not

crushed

access the main

E lectrical s afety

WARNING — The

refrigerant and insulation

blowing gas are

flammable. When

disposing of the

appliance, do so only at

an authorized waste

disposal centre. Do not

expose to flame.

The refrigerant isobutene

(R600a) is contained

within the refrigerant

circuit of the appliance, a

natural gas with a high

level of environmental

compatibility, which is

nevertheless flammable.

During transportation and

installation of the

appliance, ensure that

none of the components

of the refrigerant circuit

becomes damaged.

The refrigerant (R600a) is

flammable.

R e fr ig er a n t

Any damage to the cord

may cause a shortcircuit,

fire, and/or electric

shock.

If the refrigerant circuit

should be damaged:

-Avoid opening flames

and sources of ignition.

-Thoroughly ventilate the

room in which the

appliance is situated.

It is dangerous to alter the

specifications or modify

this product in any way.

C a u ti on: r i s k o f f i r e

employ a special power

socket instead of common

one with other electric

appliances. Its plug must

match the socket with

ground wire.

Do not store flammable

gass or liquids in the

appliance,There is a risk

of an explosion.

Do not operate any

electrical appliances in

the appliance(e.g.electric

ice cream makers,mixers

etc.).

When unplugging always

pull the plug from the

mains socket,do not pull

on the cable.

Do not place hot items

near the plastic

components of this

appliance.

Do not place food

products directly against

the air outlet on the rear

wall.

Store pre-packed frozen

food in accordance with

the frozen food

manufacture’s

instructions.

The appliances

manufactures storage

recommendations should

be strictly adhered

to.Refer to relrelevant

D a il y u s e

instructions for

Do not place carbonated

or fizzy drinks in the

freeze compartment as it

creates pressure on the

container,which may

cause it to

explode,resulting in

damage to the appliance.

Keep buring

candles,lamps and other

items with naked flames

away from the appliance

so that do not set the

appliance on fire.

The appliance is intended

for keeping food stuff

and/or beverages in

normal household as

explained in this

instruction booklet The

appliance is heavy.Care

should be taken when

moving it.

Do not remove nor touch

items from the freezer

compartment if your

hands are damp/wet,as

this could cause skin

abrasions or frost/freezer

burns.

storage.

Frozen food can cause

frost burns if consumed

straight from the freezer

compartment.

Do not place the

appliance in direct

sunlight.

Never use the base,

Report possible damages

immediately to the place

you bought it. In this case

retain packing.

It is advisable to wait at

least four hours before

connecting the appliance to

allow the oil to flow back in

the compressor.

Adequate air circulation

should be around the

appliance, lacking this leads

to overheating. To achieve

sufficient ventilation, follow

the instructions relevant to

installation.

Wherever possible the back

of the product should not be

too close to a wall to avoid

touching or catching warm

parts (compressor,

condenser) to prevent the

risk of a fire, follow the

instructions relevant to

installation.

The appliance must not be

locate close to radiators or

cookers.

Make sure that the mains

plug is accessible after the

installation of the appliance.

For electrical connection

carefully, follow the

instructions given in this

manual.

Unpack the appliance and

check if there are damages

on it. Do not connect the

appliance if it is damaged.

drawers, doors etc. to

stand on or as supports.

Frozen food must not be

refrozen once it has been

thawed out.

Do not consume ice

popsicles or ice cubes

straight from the freezer

as this can cause freezer

burn to the mouth

and lips.

Installation Important!

caution!

Care and cleaning

Before maintenance, switch

off the appliance and

disconnect the mains plug

from the mains socket.

Do not clean the appliance

with metal objects, steam

cleaner, ethereal oils,

organic solvents or abrasive

cleansers.

Do not use sharp objects to

remove frost from the

appliance. Use a plastic

scraper.

S ervice serviced by an authorized

Service Center, and only

genuine spare parts must

be used.

1)If the appliance is Frost

Free.

2)If the appliance contains

freezer compartment.

Any electrical work required

This product must be

to do the servicing of the

appliance should be carried

out by qualified electrician

or competent person.

Stand your appliance in a dry place to

avoid high moisture.

Keep the appliance out of direct

sunlight，rain or frost. Stand the

appliance away from heat sources

such as stoves, fires or heaters.

●

It may not work properly if being left at

a temperature above or below the

indicated range for a long period.

Inst alling your new applia nce

Before using the appliance for the first

time, you should be informed of the

following tips.

Ventilation of appliance

In order to improve efficiency

of the cooling system and

save energy, it is necessary to

maintain good ventilation around the

appliance for the dissipation of heat.

For this reason, sufficient clear space

should be available around the

refrigerator.

Suggest : It is advisable for there to be

at least 75mm of space from the back

to the wall, at least 100mm from its

top,at last 100mm from its side to the

wall and a clear space in front to allow

the doors to open 135°. As shown in

following figures.

Note:

This appliance performs well within

the climate class from showed

in the table below.

SN to T

●

Leveling of appliance

For sufficient leveling and air

circulating in the lower rear section of

the appliance, the bottom feet may

need to be adjusted. You can adjust

them manually by hand or by using a

suitable spanner.

To allow the door to self-close, tilt the

top backwards by about 10mm.

●

Symbol Ambient Temperature

range( )°C

+10 to +32

+16 to +32

+16 to +38

+16 to +43

Class

Extended

Temperate

Subtropical

Tropical

10mm

≤

Installing the door handle

For the convenience of transportation,

the door handles are separately

provided in a plastic bag, you can

install the door handles as follows.

1. Lever the screw hole covers on the

side which you want to install the

handle of the door, and then put them

back to the plastic bag.

keeping axes of screw holes in the

handle and the door in a line, as the

picture shows.

Take the handle match on the right

side of the door for the example,

3. Fix the handle with the screws

provided in the plastic bag. And then

install the handle covers as the above

figure shows.

freezer do or

screw h ole c ove

handl e par t

screw

handl e cov er

The side at which the door opens can

be changed, from the left side (as

supplied) to the right side, if the

installation site requires.

N o te : Before you start lay the

refrigerator on its back in order to

gain access to the base, you should

rest it on soft foam packaging or

similar material to avoid damaging

the backboard of the refrigerator. To

reverse the door, the following steps

are generally recommended.

1. Stand the refrigerator upright.

2. Open part ①on top of the freezer

door as the figure Ⅰshows,and then

disconnect electrical connector ②as

the figure Ⅱand Ⅲshow .

3. Keep the door open, then take down

part ①and part ②on the refrigerator

body. Take down part ③, then take

out the wire ④from the wire chase

of part ⑤.

Ⅲ

Ⅰ

①

②

① Cover plate

② Display board connecting

wire

Ⅱ

① Upper hinge cover ② Top cover block

③ ④

⑤ U

Left upper hinge cover Display board connecting wire

pper hinge part

⑤①

②

③

④

8mm socket wrench Cross-shaped screwdriver

8mm wrench

Thin-blade screwdriver

Tools you will need:

Warning! When reversing the door, the

appliance must not be connected to the

mains. Ensure that the plug is removed

from the mains socket.

EN 10

4. Remove the screws ①, take off the

hinge ②,and then take off the door

③ and place it on smooth surface with

panel upwards as show figure

Ⅰ.Screw out the hinge axis ④(include

washer) as the figure Ⅲand Ⅳ

show，and then turn the upper

hinge fixed board ⑤over as show

figure Ⅴ.Finally fix part ④on part

⑤as show figure Ⅵand Ⅶ,then

place it at side for use.

7. Place refrigerator flatwise, remove

part③and then loose screws④.

Remove part ②and part①as the

picture .below

5.Lever screws ①, take down part ②

as show figure Ⅰ.Change the wire ③

to right , and then cross the hole of

part ②as show figure Ⅱand Ⅲ. Install

part ②on the refrigerator body.

Ⅱ

Ⅰ

Ⅲ

①

②

③

① self-tapping screw

② upper cover

③ display board connecting

wire

Note: Please hold the door by hand

during the operations above to prevent

door dropping.

Ⅴ

Ⅳ

Ⅶ

Ⅵ

Ⅲ

Ⅱ

④

⑤

6.Lever screw hole covers ①and

loose screw ②, remove the handle ③

then place it at side for use as show

figure Ⅰ. Take the screw hole covers

④down, and install them on the right

side as show figure Ⅱand Ⅲ.

Change handle to left, install it as

show figure Ⅳ. Detach door stopper

⑤and limit block ⑥and then install

door stopper and limit block to right as

show figure Ⅴ and Ⅵ.

① Handle covers ②Screws

③ Handle ④ Screw hole covers

⑤ Door stopper ⑥ Limit block

⑦ Self-tapping screws

8. Screw out lower hinge axis, change

it to the near hole site as the picture

, and then screw up and mount

washer.

below

③

④

①

②

① Left Lower hinge part ② Front foot fixed board

③ Adjustable bottom feet part ④ Special flange self-tapping screw

Ⅱ

④

Ⅰ

③②①

Ⅳ

⑥⑦

⑤

Ⅴ

Ⅵ

Ⅲ

②

Ⅰ

①

③

① Special flange self-tapping

screw

② Upper hinge part

③ Freezer door

④

⑤ U

Hinge axis

pper hinge fixed board

Note: washer may

stick to the door.

washer

hinge axis

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Hisense Congélateur

Hisense

Hisense HRCF144 Manuel utilisateur

Hisense

Hisense FC125D4AW1 Instructions de montage

Hisense

Hisense RB390N4AC2 Manuel utilisateur

Hisense

Hisense HR6CF146 Instructions de montage

Hisense

Hisense FV306N4BC1 Instructions de montage

Hisense

Hisense RB390N4WBE Instructions de montage

Hisense

Hisense CFU14N6AWE Instructions de montage

Hisense

Hisense FT124D4HW1 Instructions de montage

Hisense

Hisense fc72d6bwe Instructions de montage

Hisense

Hisense RB390N4WB1 Instructions de montage

Hisense

Hisense RB390N4CCD1 Instructions de montage

Hisense

Hisense RB435N4WCE Instructions de montage

Hisense

Hisense RS677N4AWF Instructions de montage

Hisense

Hisense RB11N6CSE Instructions de montage

Hisense

Hisense RB440N4BCE Instructions de montage

Hisense

Hisense FCN300AWE1 Instructions de montage

Hisense

Hisense HR6CF144 Instructions de montage

Hisense

Hisense RB390N4WCE Instructions de montage

Hisense

Hisense RB440N4WWF Instructions de montage

Hisense

Hisense RB390N4BCC Instructions de montage

Hisense

Hisense FD90D6AWD Manuel utilisateur

Hisense

Hisense RB440N4ACD Instructions de montage

Hisense

Hisense RB395N4WF1 Instructions de montage

Hisense

Hisense HBC54D6AS Manuel utilisateur

Manuels Congélateur populaires d'autres marques

Siemens

Siemens GU..D SERIES Manuel utilisateur

Omcan

Omcan FR-CN-0155 Manuel utilisateur

Beko

Beko FNE290E24W Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux ARCTIS G 8 60 50-6I Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EUF2042AOX Manuel utilisateur

Dometic

Dometic CoolFreeze CFX95DZ Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EUF7000W1 Manuel utilisateur

Polar Electro

Polar Electro CT330 Manuel utilisateur

MPM

MPM MPM-145-SK Series Manuel utilisateur

SAF

SAF PRESTOTIG 200AC/DC Guide rapide

Zanussi

Zanussi ZFT11407WA Manuel utilisateur

AEG

AEG A63190GT Manuel utilisateur

AEG

AEG A81000TNW0 Manuel utilisateur

Matsui

Matsui MUC50S15E Manuel utilisateur

NEFF

NEFF G4344X8 Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire FV 1246 H Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire FFC13K1AW Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux EU 2400C Manuel utilisateur