HEINE DELTA 20 Manuel de service













Camera settings for photographic documentation with the

HEINE DELTA®20 T/ HEINE DELTA®20 PLUS / DELTA®20 Dermatoscope

and HEINE SLR Photo adaptor

Digital high-resolution photography is the method of choice for optimum image documentation in dermatology.

The combination

of the DELTA®20 T / DELTA®20 Plus / DELTA®20 and a digital SLR camera allows for consistent high quality photographs.

This step-by-step guide will show you how to connect a DELTA®20 T / DELTA®20 Plus / DELTA®20 to a Digital SLR camera, and which

settings are optimal for your camera. For proper use please read the DELTA®20 T / DELTA®

20 Plus / DELTA®

20 user manual carefully.

1. The following current digital SLR cameras are recommended in connection with the DELTA®20 T / DELTA®

20 Plus / DELTA®20.

Manufacturer Type HEINE SLR

Photo Adaptor

Canon

EOS 7D Mark II

K-000.34.185

EOS 60D / 80D

EOS 100D / 700D

EOS 750D / 760D / 1300D

Nikon

D500 / D3200 / D3300

K-000.34.186D3400 / D5200 / D5300

D5500 / D7100 / D7200

Other currently available models from Canon and Nikon are not supported or deliver photographic material of insufcient quality.

The current Olympus camera portfolio is not compatible any more with HEINE SLR adaptors. Some of the older Canon, Nikon

or Olympus models are compatible with the SLR adaptor. If you wish to use an older camera, please contact marketing@heine.com

to get the compatibility checked.

2. For best results, please assemble the following components: DELTA®20 T / DELTA®20 Plus / DELTA®

20 Dermatoscope 

with

contact plate and scale, BETA handle

 as power source, HEINE Photo Accessory Set consisting of HEINE SLR Photo adaptor



(Canon, Nikon or Olympus) adaptor cord X-000.99.231

, and belt clip

. The distance ring

 is part of the adaptor set.

3. Connect one end of the adaptor cord to the

DELTA®20 T /

DELTA®20 Plus / DELTA®20 Dermatoscope head and the other end

to the BETA hand

le by slightly turning the head of the handle. (Put the handle into your belt clip, it will give you more freedom of

movement).

4. Connect the HEINE SLR Photo adaptor to the bayonet lock of the camera by placing the red or white spots on top of each

other and twist to lock.

5. Connect the distance ring onto the line marked “Camera” on the focusing ring of the DELTA®20 T / DELTA®20 Plus / DELTA®20

Dermatoscope head. Once attached, tighten the focus ring down until it makes contact with the distance ring.

6. Connect the DELTA®20 T / DELTA®20 Plus / DELTA®20 to the SLR photo adaptor. Push the sliding ring of the adaptor with one

hand down towards the camera and hold it in this position. With your free hand, insert the DELTA®20 T / DELTA®

20 Plus /

DELTA®

20 Dermatoscope head into the adaptor until it clicks in the housing. Now release the sliding ring of the adaptor to lock

the DELTA®20 T / DELTA®20 Plus / DELTA®20 onto the SLR photo adaptor. Check whether the dermatoscope can easily rotate

on the adaptor and if it is locked in by gently pulling the head away from the camera body.

7. Adjust the settings on your camera to optimize image quality.

Following are instructions on how to make the proper adjustments for Nikon

and Canon. (Please note that “auto” settings do not lead to good results.)











"click" 



Example: Nikon

(pictures © Nikon)

1. Please turn the mode dial to program “M”.

2. Set the ISO sensitivity to 400 by pressing the ISO- button while turning the rear main command dial until the correct value is

displayed. The correct value appears on the bottom corner of the upper control panel.

Set the exposure time to 1/ 40 s. Press the shutter-release briey until the exposure time appears on the upper control panel.

Adjust the value by turning the rear main command dial.

400

ISO button Main command dial Control panel

Main command dial

4. The white balance needs to be set once. To do this, press the WB -button and turn the rear main command dial until ”PRE“ is

displayed on the upper control panel.

Turn the WB button until the “PRE” symbol starts to blink.

Please point the camera with the adapted DELTA®20 T / DELTA®20 Plus / DELTA 20 head (switched on) on a white or neutral

gray object like paper and press the shutter-release button. The display will show “good” once the measuring was accurate.

In all other cases please repeat the process.

The manual white balance picture can be found in the menu. For using a previously set white balance, please also use the menu.

Please choose a white balance picture in the menu. We recommend naming the white balance picture taken with the

DELTA®20 T /

DELTA®20 Plus / DELTA®20 accordingly.

View nder button Main command dial Control panel

button

View nder

Control panel

Example: EOS

(pictures © Canon)

1. Please turn the mode dial to the program Tv.

2. Set the ISO sensitivity to 400. To do so, press the ISO-button and select the value 400 on the display.

3. Adjust the exposure time to 1 /40 s by pushing the menu button until the following menu appears:

The value can be set by turning the main dial (in the front).

4. The white balance needs to be set once. To do so, please press the menu-button until the following menu is displayed:

Press the WB button, select the customer white balance on the display and conrm with the “set” button.

Point the camera with the adapted DELTA®20 T / DELTA®20 Plus / DELTA®20 head (switched-on) on a white or neutral grey

object like paper and

press the shutter button. To accept the white balance picture, please press the menu-button until the

following screen is displayed.

Please select the custom WB with the set-button and conrm the chosen picture with the set-button. We recommend naming

the white balance picture taken with the DELTA®20 T / DELTA®20 Plus / DELTA®20 accordingly.

Canon Camera Name Chart

Europe USA Japan

EOS 7D Mark II EOS 7D Mark II EOS 7D Mark II

EOS 60D EOS 60D EOS 60D

EOS 80D EOS 80D EOS 80D

EOS 100D Rebel SL 1 Kiss X7

EOS 700D Rebel T5i Kiss X7i

EOS 750D Rebel T6i Kiss X8i

EOS 760D Rebel T6s 8000 D

EOS 1300D Rebel T6 Kiss X80

HEINE Optotechnik GmbH & Co.KG

Kientalstr. 7 · 82211 Herrsching · Germany · Tel +49 (0)8152 / 38 0

Fax +49 (0)8152 / 38 - 202 · E-Mail: info@heine.com · www.heine.com

me d 0112e 12.16

Autres manuels pour DELTA 20

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Manuels Accessoires pour appareils photo populaires d'autres marques

Viltrox

Viltrox EF-NEX Instructions d'installation

Calumet

Calumet 7100 Series CK7114 Manuel utilisateur

Ropox

Ropox 4Single Series Manuel utilisateur

Cambo

Cambo Wide DS Digital Series Mode d'emploi

Samsung

Samsung SHG-120 Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi BPL-1820 Manuel d'utilisation

Aegis

Aegis ABL-36020P Manuel utilisateur

Pentax

Pentax Data Back Fc Manuel utilisateur

Fantasea

Fantasea EyeGrabber F Series Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell HDZ20HD Manuel utilisateur

EGO

EGO BA1400T Manuel utilisateur

Sima

Sima SRW-62 Manuel utilisateur

Shape

Shape A7SSMKIT Manuel utilisateur

Slide Kamera

Slide Kamera HST-2 Manuel utilisateur

Power works

Power works 2902613 Manuel utilisateur

SES

SES SE-2047-2 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus PT-EP05L Manuel utilisateur

Starlite

Starlite OctoDome nxt Manuel utilisateur