Hawg Wired DCS120 Manuel utilisateur

DCS SERIES AUDIO SYSTEM INSTALLATION GUIDE

HAWG WIRED PAGE 2 FREMONT, CA

CONGRATULATIONS! YOU’VE JUST PURCHASED WHAT WE CONSIDER TO BE THE FINEST MOTORCYCLE

AUDIO EQUIPMENT AVAILABLE. WE TAKE PRIDE IN THE FACT THAT YOU’VE CHOSEN HAWG WIRED

PRODUCTS, AND WELCOME YOU TO OUR FAMILY OF AUDIOPHILE ENTHUSIASTS. OUR GOAL HERE IS

SIMPLE –TO BRING HIGH PERFORMANCE AUDIO FIDELITY TO YOU, THE RIDER, WITHOUT COMPROMISING

YOUR BIKE’S ELECTRICAL SYSTEM OR STORAGE SPACE. SOME SIDE EFFECTS MAY OCCUR HOWEVER,

INCLUDING BUT NOT LIMITED TO; PUZZLED LOOKS FROM OTHER MOTORISTS, OCCASIONAL SHOUTS

FROM YOUR NEIGHBORS, AND THE ENVY OF YOUR FRIENDS. AFTER YEARS OF DESIGN

AND ENGINEERING, CUSTOM CRAFTSMANSHIP, AND A CRAVE FOR CLEAN, CLEAR,

LOUD MUSIC, WE BELIEVE WE’VE NAILED THIS STUFF DOWN RIGHT.

THANK YOU FOR YOUR SUPPORT

THE HAWG WIRED TEAM

PLEASE RECORD THE MODEL AND SERIAL NUMBER[S] OF YOUR EQUIPMENT IN THE SPACE PROVIDED

BELOW AS YOUR PERMANENT RECORD. THESE NUMBERS CAN BE FOUND ON THE FRONT AND/OR

BOTTOM OF EACH COMPONENT. THIS WILL ASSIST US WITH YOUR FACTORY WARRANTY COVERAGE, AND

MAY BE USEFUL TO YOU IN THE UNFORTUNATE EVENT THAT IT’S STOLEN.

MODEL NUMBER[S]:

SERIAL NUMBER[S]:

KIT ITEMS INCLUDED (BY QUANTITY):

WX120

DCS120

2 CHANNEL 120 POWER AMPLIFIER

18” DIRECT CONNECT WIRING HARNESS

LOW LEVEL INPUT CABLE (L/R RCA TO 3.5MM)

LARGE VELCRO PAD

8” BLACK ZIP TIE

DIELECTRIC GREASE PACKET

DCS SERIES AUDIO SYSTEM INSTALLATION GUIDE

HAWG WIRED PAGE 3 FREMONT, CA

THIS SECTION IS INTENDED TO BRING YOU UP TO SPEED WITH OUR DOCUMENTATION CONVENTIONS.

WE RECOMMEND READING THIS MANUAL THOROUGHLY BEFORE BEGINNING YOUR INSTALLATION TO

ACHIEVE A TROUBLE FREE, LONG LASTING OUTCOME.

TERMINOLOGY USED IN THIS MANUAL:

SOURCE UNIT

REFERS TO THE DEVICE THAT SUPPLIES THE AMPLIFIER WITH AUDIO INPUT,

TYPICALLY YOUR RADIO, HEAD UNIT, MEDIA DEVICE, ETC.

POWER AMPLIFIER

DCS120, MASTER 2 CHANNEL AMPLIFIER THAT FUNCTIONS STANDALONE. THE

GREY BOX IN THIS KIT.

DIRECT CONNECT HARNESS

USED TO CONNECT THE AMPLIFIER TO YOUR AUDIO SYSTEM. DESIGNED

SPECIFICALLY FOR YEAR, MAKE, AND MODEL COMPATIBILITY.

LOW LEVEL INPUT CABLE

USED WHEN RCA CONNECTORS ARE THE SOURCE OF INPUT TO THE AMPLIFIER,

TYPICALLY USED WITH AFTERMARKET SOURCE UNITS (PREFERRED METHOD).

BATWING FAIRING

HARLEY-DAVIDSON®TERM FOR THE FAIRINGS ON ELECTRA GLIDE MODELS, FORK

MOUNTED, SINGLE HEADLIGHT STYLE.

SHARKNOSE FAIRING

HARLEY-DAVIDSON®TERM FOR THE FAIRINGS ON ROAD GLIDE MODELS, FRAME

MOUNTED (FIXED), DUAL HEADLIGHT STYLE.

MANUFACTURER INSTRUCTIONS

REFERS TO ANY DOCUMENTATION PROVIDED BY A MANUFACTURER OTHER THAN

HAWG WIRED (IE. HARLEY-DAVIDSON®SHOP REPAIR MANUAL, AFTERMARKET

SOURCE UNIT OR SPEAKER MANUAL, ETC.).

QUICK CONNECT SYMBOLS:

KEEP AN EYE OUT FOR THE “QUICK CONNECT” SYMBOLS THROUGHOUT THIS MANUAL; THEY PROVIDE A

VISUAL LINK BETWEEN INSTRUCTIONS, DIAGRAMS, AND THE SYSTEM COMPONENTS.

POWER

BATTERY POSITIVE (+12VDC)

GROUND

BATTERY NEGATIVE (–), CHASSIS GROUND

REMOTE

REMOTE TURN-ON LEAD ACTIVATED BY +12VDC

FUSE

ESSENTIAL PROTECTION FROM SHORTS

HARNESS

DIRECT CONNECT HARNESS CONNECTION

LINE-IN

SOURCE INPUT, LOW LEVEL OR HIGH LEVEL INPUT

SPEAKER

STOCK WIRING CONNECTIONS FOR SPEAKER OUTPUT

NOTE: IF ANYTHING ABOUT THE INSTRUCTION OR INFORMATION PROVIDED IN THIS MANUAL IS UNCLEAR, QUESTIONABLE,

OR YOU THINK WE’RE DEAD WRONG ABOUT SOMETHING, PLEASE CONTACT US.

DCS SERIES AUDIO SYSTEM INSTALLATION GUIDE

HAWG WIRED PAGE 4 FREMONT, CA

INITIAL TEAR-DOWN & COMPONENT MOUNTING

USING VELCRO®AS A MOUNTING METHOD HAS THE FOLLOWING ADVANTAGES; IT HOLDS WELL UNDER EXTREME

VIBRATION CONDITIONS, PROVIDES A MEASURE OF SHOCK ABSORPTION, AND ALLOWS FOR SIMPLE INSTALLATION,

REMOVAL, AND ADJUSTMENT. HOWEVER, ONCE YOU STICK THOSE TWO SIDES TOGETHER WITH SOME PRESSURE, YOU’D

DO WELL TO USE A PUTTY KNIFE SEPARATING THE TWO AGAIN. USING A PIECE OF PAPER OR THIN CARDBOARD BETWEEN

THE 2 PIECES OF VELCRO WHEN TEST FITTING CAN MAKE THINGS A LOT EASIER.

NOTE: BE SURE TO CLEAN ALL MATING SURFACES WITH THE INCLUDED ALCOHOL PADS BEFORE ATTACHING THE

ADHESIVE VELCRO®PATCHES. ONCE THE ADHESIVE SIDE IS APPLIED TO A CLEAN SURFACE, WORK OUT THE AIR

POCKETS WITH YOUR FINGER TIPS FOR MAXIMUM HOLDING STRENGTH AND LONGEVITY.

1. WITH THE IGNITION SWITCH OFF, CAREFULLY REMOVE THE FRONT FAIRING COVER, NOTING

WHICH HOLE EACH SCREW COMES FROM, AS LENGTHS AND SIZES MAY DIFFER.

TIP: REFER TO MANUFACTURER INSTRUCTIONS IF NECESSARY, AND DON’T FORGET TO COVER YOUR FENDER.

2. DETERMINE THE MOUNTING LOCATION FOR THE

AMPLIFIER BASED ON YOUR FAIRING:

2.1. FLHT/X (BATWING) FAIRINGS

MOUNT THE AMPLIFIER ON TOP OF THE

SOURCE UNIT USING THE VELCRO® PATCH

PROVIDED.

2006 AND NEWER:

IF ONLY ONE FACTORY MODULE IS INSTALLED ABOVE

THE SOURCE UNIT, INSTALL THE HKA150 ADAPTER

BRACKET (SOLD SEPARATELY) IN THE BLANK MODULE

SLOT TO PROVIDE A LEVEL MOUNTING SURFACE.

2.2. FLTR (SHARKNOSE) FAIRINGS

MOUNT THE AMPLIFIER ON THE FLAT INNER

FAIRING SURFACE BEHIND THE GLOVE BOX USING

THE VELCRO®PATCH PROVIDED.

2.3. CUSTOM INSTALLS - MOUNTING LOCATIONS CAN VARY, AND MUST BE TEST FIT ON A ONE-

BY-ONE BASIS. THE WIRING HARNESS MAY REQUIRE CUTTING/SPLICING FOR

INSTALLATIONS NOT UTILIZING A STOCK AUDIO HARNESS.

FOR ALL “TOP OF THE SOURCE UNIT” INSTALLATIONS, ENSURE THAT THE MAIN AMPLIFIER IS POSITIONED AS FAR BACK

TOWARDS THE INNER FAIRING AS POSSIBLE, LEAVING JUST ENOUGH ROOM FOR THE SPEAKER WIRING AS NEEDED.

DCS SERIES AUDIO SYSTEM INSTALLATION GUIDE

HAWG WIRED PAGE 5 FREMONT, CA

[

]

WIRING THE AMPLIFIER

3. DISCONNECT THE MAIN RADIO HARNESS FROM THE BACK OF THE RADIO.

NOTE: FOR 2004-2005 HIGH OUTPUT (CVO) RADIOS ONLY, BE SURE TO DISCONNECT THE AUXILIARY HARNESS

AT THE BACK OF THE RADIO (GREY CONNECTOR)!

TIP: CUTTING A FEW WIRE TIES AND PULLING BACK LOOM CAN MAKE YOUR HARNESS EASIER TO WORK WITH.

4. ROUTE AND MAKE THE 3 CONNECTIONS OF THE DIRECT CONNECT WIRING HARNESS.

4.1. CONNECT THE AMPLIFIER HARNESS TO THE STOCK RADIO HARNESS

4.2. CONNECT THE AMPLIFIER HARNESS TO THE BACK OF THE STOCK RADIO

4.3. CONNECT THE AMPLIFIER HARNEES TO THE FRONT OF THE AMPLIFIER

NOTE: BE SURE THAT THE LOCATION OF THE HARNESS AND ITS CONNECTORS WILL NOT INTERFERE WITH THE

FAIRING COVER AND HEADLIGHT, AND THEN SECURE IT WITH THE SUPPLIED ZIP TIES.

5. (AFTERMARKET SOURCE UNIT ONLY) CONNECT YOUR SOURCE UNITS OUTPUT RCA CONNECTORS

TO THE AMPLIFIER LOW-LEVE INPUT CONNECTOR.

NOTE: USE THE LOW-LEVEL RCA CABLE SUPPLIED WHEN CONNECTING TO AN AFTERMARKET SOURCE UNIT.

WARNING: NEVER CONNECT OR DISCONNECT THE DIRECT CONNECT HARNESS WHILE THE MAIN AMPLIFIER IS POWERED

ON. THIS CAN DAMAGE THE AMPLIFIER, AND WILL VOID YOUR WARRANTY AS WELL!

REPLACING THE SPEAKERS

6. REPLACE THE FACTORY SPEAKERS WITH 4 OHM AFTERMARKET SPEAKERS (IF APPLICABLE).

RECONNECT THE NEW SPEAKERS TO THE STOCK SPEAKER WIRES WITH POSITIVE (+) AND

NEGATIVE (-) PROPERLY MATCHED.

NOTE: KEEP THE POLARITIES (+/–) OF EACH WIRE PAIR PROPERLY MATCHED TO THE SPEAKERS. IF YOU ARE

INSTALLING HAWG WIRED SPEAKERS, REFER TO THE INSTALLATION INSTRUCTIONS THAT CAME WITH THEM. IF

INSTALLING ANOTHER BRAND OF SPEAKERS, REFER TO THOSE SPECIFIC MANUFACTURER INSTRUCTIONS IF

NECESSARY.

SPEAKER TERMINAL

H-D® SPEAKER WIRE COLORS

1998-2005

8 OHM

1998-20XX

CVO1

2006-20XX

2 OHM

FRONT LEFT +

WHT/ORG

FRONT LEFT –

L.GRN/WHT

FRONT RIGHT +

GRY/RED

FRONT RIGHT –

L.GRN/BLK

NOTE1: CVO BIKES MAY BE EQUIPPED WITH A HIGH-OUTPUT SOURCE UNIT; DO NOT USE THE FOLLOWING WIRE COLORS:

WHT/PNK, PNK, WHT/GRY, GRY. THESE OUTPUTS CAN DAMAGE THE AMPLIFIERS INPUTS.

DCS SERIES AUDIO SYSTEM INSTALLATION GUIDE

HAWG WIRED PAGE 6 FREMONT, CA

[

]

TESTING AND TUNING THE SYSTEM

7. PERFORM A BASIC SYSTEM TEST. TURN THE KEY TO THE ACCESSORY POSITION AND VERIFY

THAT THE AMPLIFIER POWERS UP (LED SHOULD LIGHT) AND THAT THE SPEAKERS FUNCTION

PROPERLY. IF NOT, PROCEED DIRECTLY TO “TROUBLESHOOTING” IN THE USER GUIDE SECTION.

WRAPPING IT UP

8. WITH THE IGNITION OFF, CAREFULLY INSTALL THE FAIRING COVER, ENSURING THAT EACH

ATTACHING SCREW GOES BACK INTO THE HOLE IT CAME OUT OF. ONCE YOU HAVE EVERYTHING

LINED UP AND ALL SCREWS LOOSELY INSTALLED, TIGHTEN EACH SCREW IN AN EVEN PATTERN

TO AVOID BINDING.

WARNING: AVOID OVER-TIGHTENING; PLASTIC THREADS HAVE A TENDENCY TO PULL OUT EASILY. REFER TO

MANUFACTURER INSTRUCTIONS IF NECESSARY.

9. PERFORM A FINAL SYSTEM TEST. TURN THE KEY TO THE ACCESSORY POSITION AND VERIFY

THAT ALL COMPONENTS FUNCTION PROPERLY.

10. PERFORM A TEST RIDE AND AGAIN VERIFY THAT THE SYSTEM IS OK, AND THAT YOUR FRIENDS

ARE SUFFICIENTLY JEALOUS.

TIP: JUSTIN WOULD LIKE TO REMIND YOU TO CHECK YOUR TIRE PRESSURE, AND FROM THE ENTIRE HAWG

WIRED TEAM, THANKS FOR MAKING THIS POSSIBLE, KEEP THE RUBBER SIDE DOWN, AND CRANK IT!

DCS SERIES AUDIO SYSTEM INSTALLATION GUIDE

HAWG WIRED PAGE 7 FREMONT, CA

CONNECTORS AND CONTROLS

PLANNING YOUR SYSTEM

CONFIGURATION IS THE FIRST

STEP TOWARDS HI-FI

HAPPINESS, SO IT’S TIME YOU

GET FAMILIAR WITH ALL THE

BELLS AND WHISTLES YOUR

NEW SYSTEM HAS TO OFFER.

THE TABLE BELOW LISTS THE

CONTROLS AND CONNECTORS

OF THE AMPLIFIER MODULE FOR

REFERENCE.

DIRECT CONNECT HARNESS

HIGH/LOW LEVEL INPUT SWITCH

GOOD ADVICE

LOW LEVEL INPUT

AMPLIFIER PROTECTION FUSE

AMPLIFIER STATUS LED

DCS SERIES AUDIO SYSTEM INSTALLATION GUIDE

HAWG WIRED PAGE 8 FREMONT, CA

[

]

CONNECTORS DEFINED

LOW LEVEL INPUT CONNECTOR:

THIS CONNECTOR ALLOWS THE AMPLIFIER TO USE INDUSTRY STANDARD RCA OUTPUTS FROM AN

AFTERMARKET SOURCE UNIT AS INPUTS TO THE AMPLIFIER. THIS IS THE PREFERRED METHOD WHEN

RCA OUTPUTS ARE AVAILABLE.

NOTE: WE USE INDUSTRY STANDARD 3.5MM HEADPHONE STYLE JACKS ON THE AMPLIFIER DUE TO THE SPACE

CONSTRAINTS. ALTHOUGH WE HIGHLY RECOMMEND USING THE LOW LEVEL INPUT CABLES WE SUPPLY WITH THE KIT,

YOU SHOULD BE ABLE TO UTILIZE ANY STANDARD RCA TO PHONO ADAPTER CABLE FOUND AT YOUR LOCAL

ELECTRONIC STORE TO MAKE THESE CONNECTIONS.

DIRECT CONNECT INTERFACE CONNECTOR:

THIS IS THE PIN CONFIGURATION OF THE 14 PIN AMPLIFIER CONNECTOR. THIS IS FOR REFERENCE

ONLY. ADDITIONAL WIRING IS ONLY REQUIRED FOR CUSTOM APPLICATIONS.

PIN NUMBER

FUNCTION

PIN NUMBER

FUNCTION

LEFT –INPUT

LEFT + INPUT

RIGHT –INPUT

RIGHT + INPUT

GROUND

+12V POWER (BATTERY)

GROUND

+12V POWER (BATTERY)

+12V REMOTE ON

LEFT –OUTPUT

LEFT + OUTPUT

RIGHT –OUTPUT

RIGHT + OUTPUT

NOTE: CVO BIKES MAY BE EQUIPPED WITH A HIGH-OUTPUT SOURCE UNIT; DO NOT USE THE FOLLOWING WIRE COLORS:

WHT/PNK, PNK, WHT/GRY, GRY. THESE OUTPUTS CAN DAMAGE THE AMPLIFIERS INPUTS.

DCS SERIES AUDIO SYSTEM INSTALLATION GUIDE

HAWG WIRED PAGE 9 FREMONT, CA

DCS SERIES AUDIO SYSTEM INSTALLATION GUIDE

HAWG WIRED PAGE 10 FREMONT, CA

[

]

Table des matières

Autres manuels Hawg Wired Amplificateur

Hawg Wired

Hawg Wired CS300 Manuel utilisateur

Hawg Wired

Hawg Wired PSC1502 Manuel utilisateur

Hawg Wired

Hawg Wired PSC3004 Manuel utilisateur

Hawg Wired

Hawg Wired DCS1202 Manuel utilisateur

Hawg Wired

Hawg Wired MPS3004 Manuel utilisateur

Manuels Amplificateur populaires d'autres marques

ASTRO

ASTRO HVO V40 P Manuel utilisateur

Marantz

Marantz SUPERSCOPE BLA-545 Instructions de montage

NAD

NAD CI980 Manuel utilisateur

Technics

Technics SE-CH770 Manuel utilisateur

Harman Kardon

Harman Kardon HK6300 Manuel utilisateur

NAD

NAD T975 Manuel utilisateur

McIntosh

McIntosh MA6850 Manuel utilisateur

Electro-Harmonix

Electro-Harmonix ENGLISH MUFF’N Manuel utilisateur

Viatron

Viatron Autrix Manuel utilisateur

GME

GME GA9800 Manuel utilisateur

Atlas

Atlas CP700 Manuel utilisateur

Roland

Roland KC-1000 Manuel utilisateur

Pyle

Pyle PFMRA350BW Manuel utilisateur

Advantage

Advantage S-250 Manuel utilisateur

IRT Electronics

IRT Electronics DVA-3007 Manuel utilisateur

Dimavery

Dimavery BA-100 Series Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-S400D Manuel utilisateur

Schertler

Schertler ROY X Manuel utilisateur