Table of Contents
1 About these instructions.................................................................................................................................. 5
1.1 Target audience................................................................................................................................................. 5
1.2 Applicable documents......................................................................................................................................... 5
1.3 Safety instructions and symbols...........................................................................................................................6
2 For your safety................................................................................................................................................ 8
2.1 Intended use..................................................................................................................................................... 8
2.2 Misuse.............................................................................................................................................................. 8
2.3 Residual risks.................................................................................................................................................... 9
2.4 Duties of the operator...................................................................................................................................... 10
2.5 Qualification of the personnel............................................................................................................................10
2.6 Personal protective equipment........................................................................................................................... 11
3 About this product......................................................................................................................................... 12
3.1 Identification...................................................................................................................................................12
3.2 Product description...........................................................................................................................................14
3.3 Assembly.........................................................................................................................................................15
4 Transport and storage..................................................................................................................................... 16
4.1 Safety instructions........................................................................................................................................... 16
4.2 Transport.........................................................................................................................................................16
4.3 Scope of delivery............................................................................................................................................. 18
4.4 Checking the delivery........................................................................................................................................18
4.5 Storage........................................................................................................................................................... 19
5 Assembly and installation...............................................................................................................................20
5.1 Mechanical connection......................................................................................................................................20
5.1.1 Pump dimensions............................................................................................................................................. 21
5.1.2 Additional components’ dimensions.................................................................................................................... 23
5.2 Hydraulic connection........................................................................................................................................ 26
5.3 Electrical connection........................................................................................................................................ 29
5.3.1 Safety instructions........................................................................................................................................... 29
5.3.2 Electrical connection markings........................................................................................................................... 30
5.3.3 Connecting the electric drive.............................................................................................................................30
5.3.3.1 Connections on terminal box............................................................................................................................. 32
5.3.3.2 Connections with Harting plug...........................................................................................................................32
5.3.3.3 Motor data...................................................................................................................................................... 33
5.3.3.4 Current consumption characteristic lines............................................................................................................. 35
5.3.4 Connecting level switch and temperature switch.................................................................................................. 37
5.3.4.1 Connections on terminal box............................................................................................................................. 39
5.3.4.2 Connections with Harting plug...........................................................................................................................40
5.3.4.3 Terminal box with additional connection............................................................................................................. 41
5.3.4.4 Harting plug with additional connection............................................................................................................. 41
5.3.5 Connecting the fan...........................................................................................................................................42
6 Start-up......................................................................................................................................................... 43
6.1 Safety instructions........................................................................................................................................... 43
6.2 Checks before commissioning.............................................................................................................................44
6.3 Set motor protection circuit.............................................................................................................................. 44
6.4 Filling hydraulic uid........................................................................................................................................44
6.5 Setting pump’s rotation direction....................................................................................................................... 45
6.6 Starting and bleeding....................................................................................................................................... 45
HAWE Hydraulik SE B 8010 - 04-2021 - 1.0 3/61
