Hasselblad H3D-ll Manuel utilisateur

Hasselblad H3Dll デジタルカメラ

ハッセルブラッドの誇りは、既存の技術

で写真世界を進化させる方法を発見し

てきただけでなく、写真世界を創造する

新技術の開発にも取り組んできたこと

です。写真技術がめまぐるしく進化して

いる現在、ハッセルブラッドはただ技術

の進化を追随するのではなく、技術開発

をリードするために最善を尽くしてい

ます。

最新のデジタル技術を使って最高の画

質を実現するには、カメラのハードウェ

ア、高性能なレンズ、大型センサー、画像

処理ソフトウェア、最新のコンピュータ

の処理能力などを有効に活用する方法

を見出さなければなりません。H3Dの

発表に際して、ハッセルブラッドは、デ

ジタル一眼レフカメラシステムの利点

を大型センサーフォーマットに余すと

ころなく取り入れ、すべての撮影条件を

H3DIIの進化

最適化し、最高レベルの画質の実現に成

功しています。

そして今回、ハッセルブラッドH3DIIの

発表によって、世界最高のデジタル一眼

レフカメラH3Dは、さらなる進化を遂

げました。ハッセルブラッドHシステム

の第4世代となるH3DIIでは、操作性と

機能性の改善、センサー冷却の向上を実

現し、より直感的なインターフェイス、

明るく見やすい3インチ液晶モニターを

新たに採用しています。新画像処理ソフ

トウェアとあわせて使用することで、

H3DIIはデジタル写真画質の新たな基準

を確立します。

H3DIIは、ハッセルブラッドのシステム

が持つクオリティと多様性に加え、最新

のデジタルコミュニケーションと最高

のデジタル一眼レフカメラだけが持つ

機能性を兼ね備えたカメラです。

何十年にもわたって積み重ねられてき

た技術、デジタル写真に対する理解、そ

して最新のカメラシステムの開発から

得た経験が結実したカメラ。H3Dでは、

カメラシステムの単なる進化にとどま

らず、革命的な飛躍を成し遂げました

が、H3DIIは、世界最先端のデジタル一眼

レフカメラシステムの正常進化形とい

えるでしょう。

ハッセルブラッドを突き動かすもの。そ

れは写真に対する真の情熱です。革新、

進化、そして揺るぎないクオリティの追

求とともに歩んできた伝統。ハッセルブ

ラッドに「妥協」という文字はありませ

ん。フォトグラファーにも「妥協」は許

されないのですから。

これこそがH3DIIが誕生した理由なの

です。

ハッセルブラッドH3DII、

最高のカメラシステム

H3DIIは、究極のハイエンドデジタル一眼

レフカメラシステムです。H3Dのさらなる

進化形であるH3DIIは、新次元の画質と柔

軟性を実現しています。多彩なシステムコ

ンポーネントからなるシステムは、レンズ

性能の向上と従来にないレベルの画像

シャープネスと相まって、他のプロフェッ

ショナル・デジタルカメラシステムよりも

優れた解像度、色再現性、ディテール描写

力を発揮します。

大型フォーマットに見合ったイメージ

サークルのHシステムレンズとの組み合わ

せにより、48×36mmフルフレームセン

サーの実用化に成功しました。このセン

サーは、35mmフルサイズのものに比べて

2倍以上ものサイズを誇る、デジタルカメ

ラ用としては最大級の大型センサーです。

画素数の増加だけでなく、1画素あたりの

面積も大きくなった結果、ハイライト部で

も階調が破綻しない、きわめてシャープな

画像が得られます。

多様な進化と変わらない伝統

中判フォーマットと35mmフォーマット

の違いは明白です。機材の大きさと性能は

もちろん、両者が生み出す画質の違いは一

目瞭然です。一部には、小型なカメラとレ

ンズ、センサーでも、大型フォーマットの

センサーと高性能なレンズにどうにか対

抗できるという業者もいるようですが、惑

わされないでください。デジタル写真にお

いても、サイズが重要であることは、紛れ

もない事実だからです。競争の激しい写真

業界で、際立った画像を実現することは、

贅沢や自己満足のためなどではなく、フォ

トグラファーが求めている条件に他なら

ないのです。

H3DIIは、他を寄せ付けない最高のカメラ

システムです。そして、H3DIIが生み出す画

像もまた同様です。

撮影者に便利な新しい機能

H3DIIには、撮影技術を最大限に発揮する

ための新たな機能が搭載されています。た

とえば、カメラボディの底面全体を使って

CCDの熱を放熱する冷却機構もその1つ

です。これにより、熱による画像ノイズの

大幅な低減に成功しています。

新タイプのデジタル一眼レフカメラ、H3DIIのメリット：

優れたクオリティと柔軟性のコンビネーション

デジタル対応レンズの性能を存分に引き出すウルトラフォーカス

ハッセルブラッド・ナチュラル・カラー・ソリューション

交換が可能なアイレベルファインダーとウエストレベルファインダー

3インチ液晶モニター

2200万画素、3100万画素、3900万画素CCDセンサー

ノイズを低減するCCD冷却機構

Hシステムには、すべてのHシステムカメ

ラで使用できるウエストレベルファイン

ダーも用意されています。大きく明るい

ファインダーは、独創的な構図作りに最適

です。ローアングルからの撮影に活用でき

るなど、撮影の可能性が広がります。また、

ウエストレベルファインダーであれば、モ

デルとアイコンタクトも取りやすいので、

ポートレート撮影での大きな利点ともな

ります。アイレベルファインダーとウエス

トレベルファインダーが交換可能なH3DII

は、プロフェッショナル・フォトグラファー

の撮影に大きな柔軟性を提供します。

画像承認機能

撮影結果も一目瞭然

H3DIIには、ハッセルブラッド独自の画像

承認機能（ I A A：I n s t a n t  A p p r o v a l

Architecture）が搭載されています。この

そのほか、注目の機能にハッセルブラッ

ド・グローバル・イメージ・ロケーター

（GIL：GlobalImageLocator）がありま

す。このユニークなGPSシステムは、撮影

時のカメラの正確な位置情報（地理座標）

を自動的に記録します。このデータは、画

像ファイルにメタデータの1 つとして記録

されます。ハッセルブラッドの新ソフト

ウェアPhocusでは、このデータを使用し、

画像を地図上に配置したり、GPS座標を検

索タームとしたコンピュータのファイル

システムからの画像検索が可能となりま

す。これにより、一定の場所で撮影し、保存

したすべての画像ファイルの検索と確認

を簡単に行うことができます。位置情報が

利用できない場合は、GoogleEarthを使っ

て撮影場所を検索すると、その場所を撮影

された画像ファイルを自動的に検出する

こともできます。

ツールを使用すれば、画像の選択をきわめ

て簡単に行うことができますので、撮影中

は写真撮影そのものに集中することがで

きます。音、シグナル、ファイルの記録情

報、ファイル名などから、撮影現場でもス

タジオでも画像の分類や並び換えを素早

く簡単に行うことができます。H3DIIは

ハッセルブラッドIAAと統合されています

ので、デジタルワークフローの一環とし

て、撮影後はすぐに画像が自動的に分類さ

れます。

H3DIIでは、レンズとデジタルバック間

の情報伝達が、ハッセルブラッド独自の

デジタル収差補正（DAC：DigitalAuto

Correction）とウルトラフォーカス機能の

基礎となっています。これらの機能は、プロ

フェッショナル画質の新たな品質基準を確

立し、優れたディテール描写とシャープネ

スを実現するものです。

Shot by David Trood/Getty Images

カメラグリップから手を離さずに操作できるデジタルメニュー

直接コントロールが可能なISO感度とホワイトバランス

多彩なレンズラインナップ

CFカードあるいはイメージバンクIIのメディアが選択可能

CCDセンサーのゴミ取りも容易

新タイプのデジタル一眼レフカメラ、H3DIIのメリット：

より優れた色、優れたワークフ

ロー、優れた作業性

H3DIIでは、ハッセルブラッド独自の強力

な機能、ハッセルブラッド・ナチュラル・

カラー・ソリューション（HNCS：

HasselbladNaturalColorSolution）を

採用しています。HNCSは、ハッセルブ

ラッドのイメージングソフトウェアの

バックグラウンドで機能し、どんな難しい

撮影状況でも確実で優れた画像を生み出

します。肌の色や特殊なグラデーションな

ど、難しい色の条件も簡単かつ効果的に再

現できます。

そのほか、H3DIIでは、ハッセルブラッド独

自のRAWファイルフォーマット3FRAW

（拡張子：3FR）を使用しています。これに

より、ハッセルブラッドデジタルカメラで

撮影された画像は、HNCSに必要な独自の

色情報も含めて保存されます。3FRファイ

ルは可逆画像圧縮で保存されます。

ハッセルブラッドのソフトウェアを使用

すれば、3FRファイルをAdobe社のRAW

画像フォーマットであるDNGに変換する

ことも可能です。ただし、デジタル収差補

正を使用し、完全に最適化できるのは、

ハッセルブラッド3FRファイルを使用し

たときに限られます。H3DIIの画像ファイ

ルにはすべて、撮影状況、キーワード、コ

ピーライトなど完全なメタデータが記録

されます。

プロフェッショナル・フォトグラ

ファーに最適なワークフロー

ハッセルブラッドのイメージングソフト

ウェアが実現する画像処理ワークフロー

であれば、スタジオ撮影において自由なコ

ントロールが可能となります。ソフトウェ

アは3FRファイルに対応し、Macintoshと

Windowsそれぞれのバージョンが用意さ

れており、スタッフや制作パートナーへの

配布も無料です。

HCD28mmレンズ

H3DIIの画期的な技術から生まれたH3D

シリーズ専用の 28mmレンズです。36×

48mmセンサーのサイズに最適化された

非常にコンパクトなレンズで、デジタル収

差補正への対応はもちろん、解像度の向上

も実現しています。

ぜひ手にしてみてください。

50年以上も昔、ヴィクター・ハッセルブラッドは世界最高のカメラシステムを設計しました。その

後数十年にわたって、フォトグラファーたちはハッセルブラッドシステムを使って歴史に残る優れ

た作品を残してきたのです。その数々の作品は、私たちの世界に対する見方を表現し、またそれをも

変化させてきました。

それから50年以上を経た現在、ハッセルブラッドが開発したのは、それすら上回るさらに優れたカ

メラシステムです。この新しいカメラシステムでフォトグラファーたちは、今後、どのような表現を

見せてくれるのでしょうか？

Shot by Stuart Weston

Hair by E Davies, Tony & Guy academy

新タイプのデジタル一眼レフカメラ、H3DIIのメリット：

ビューカメラにも装着可能なデジタルバック

コンピュータに接続しての操作も可能

オプションにGPSアクセサリーをご用意

ハッセルブラッド3FR RAWファイルをDNGファイルにエクスポート可能

シャープネスとディテールを向上させるデジタル収差補正に完全対応

完璧な画像への第一歩

デジタル画像は1と0の数字として再現さ

れるわけではありません。デジタル画像を

生成するには、まずセンサー上に像を結ぶ

必要があります。デジタルシステムがどん

なに優れていようとも、それが捉えるイ

メージはレンズが捉えた画像に他なりま

せん。レンズに完璧な性能がなければ、つ

まり、レンズの捉える光量が少なく、スペ

クトラムを完全に捉えることができなけ

れば、高画素数も活かすことができず、ソ

フトウェアによる後処理で画質を改善し

ても「それなりの」画像にしかなりません。

撮影から仕上げまで、一貫したプ

ロフェッショナルクオリティ

優れた性能を持つHC/HCDレンズ群の特徴

は、きわめて正確で信頼性の高いレンズ

シャッターデザインにあります。フォーカ

ルプレーンシャッターのように、フィルム

面の直前を走行する方法と違い、わずかな

作動距離でフィルムの全面を露光するこ

とができます。レンズシャッターであれ

ば、最高1/800秒までの全シャッタース

ピードでシンクロ撮影を行うことができ

ますが、フォーカルプレーンシャッターの

場合、一般に1/125秒以上のシャッタース

ピードでのシンクロ撮影は不可能です。

HCレンズであれば、たとえば、高速シャッ

ターが必要となる日中シンクロ撮影で大

きな柔軟性が発揮できるほか、撮影が困難

な光の状況下でも多彩な撮影が可能とな

るなど、新たな創造の可能性が広がります。

耐久設計にもかかわらず、ハッセルブラッ

ドのレンズシャッターは、同じフレームサ

イズに対応するフォーカルプレーン

シャッターの約20分の1の大きさです。

シャッタータイムラグもほとんどありま

せん。また、作動音も非常に小さく、シャッ

ターショックもフォーカルプレーシャッ

ターに比べればはるかに小さなものです。

その結果、よりシャープな画像が得られ、

低速シャッターでも画質を損なうことな

く手持ち撮影が可能になるなど、その小さ

なシャッターショックは、特にデジタル撮

影時の大きな利点となっています。

プロフェッショナルな世界では、すべての

撮影が重要です。デジタル収差補正で得ら

れた結果をご覧になれば、ハッセルブラッ

ドシステムをお選びになられたことに

きっとご満足いただけるはずです。

ウルトラフォーカスと

デジタル収差補正

H3Dでは、レンズ情報と正確な撮影状況が

カメラの画像エンジンに伝えられ、レンズ

のタイプやセンサーの光学的特性を考慮

した上で、オートフォーカスの微妙なズレ

が補正されます。この新しい機能によっ

て、すべてのHCレンズでシャープネスと

解像度の向上が実現しています。また、

ハッセルブラッド独自の機能、デジタル収

差補正によって、すべてのレンズの性能が

より効果的に発揮されます。H3DIIとHシ

ステムレンズを使用すれば、各レンズの情

「大きい」＝「高性能」

Autres manuels pour H3D-ll

Ce manuel convient aux modèles suivants

Autres manuels Hasselblad Appareil photo numérique

Hasselblad

Hasselblad 553ELX Manuel utilisateur

Hasselblad

Hasselblad 202FA Manuel utilisateur

Hasselblad

Hasselblad 503CWD Manuel utilisateur

Hasselblad

Hasselblad X2D 100C Manuel utilisateur

Hasselblad

Hasselblad Digital Camera Manuel utilisateur

Hasselblad

Hasselblad Stellar Manuel utilisateur

Hasselblad

Hasselblad Stellar II Mode d’emploi

Hasselblad

Hasselblad H3DII-22 Guide de configuration

Hasselblad

Hasselblad Lusso Manuel utilisateur

Hasselblad

Hasselblad 501C Manuel utilisateur

Hasselblad

Hasselblad 503CW Manuel utilisateur

Hasselblad

Hasselblad H4D 40 Manuel utilisateur

Hasselblad

Hasselblad H3DII-31 Manuel utilisateur

Hasselblad

Hasselblad 1600 F Manuel utilisateur

Hasselblad

Hasselblad 555ELD Manuel utilisateur

Hasselblad

Hasselblad H4D-40 Manuel utilisateur

Hasselblad

Hasselblad H3D-ll Guide de configuration

Hasselblad

Hasselblad H1D Manuel utilisateur

Hasselblad

Hasselblad X2D 100C Manuel utilisateur

Hasselblad

Hasselblad 503CWD Manuel utilisateur

Hasselblad

Hasselblad H3D - Manuel utilisateur

Hasselblad

Hasselblad H4X Manuel utilisateur

Hasselblad

Hasselblad X1D-50c Manuel utilisateur

Hasselblad

Hasselblad H2 Manuel utilisateur

Manuels Appareil photo numérique populaires d'autres marques

Mercury

Mercury 350K Manuel utilisateur

Pentax

Pentax Optio LS 465 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VPC-S1085 Manuel utilisateur

GE SMART A1255 Manuel utilisateur

Point Grey

Point Grey Gazelle Manuel utilisateur

Nikon

Nikon COOLPIX A Manuel utilisateur

Pentax

Pentax P-5 Manuel utilisateur

BlazeVideo

BlazeVideo A280 Manuel utilisateur

Sony

Sony MCA-20 Manuel utilisateur

Sony

Sony Alpha DSLR-A290 Manuel utilisateur

ATIK Cameras

ATIK Cameras One Manuel utilisateur

CohuHD Costar

CohuHD Costar 3930 Series Manuel utilisateur

Leica

Leica M10-R Manuel utilisateur

FujiFilm

FujiFilm FinePix A700 Manuel utilisateur

Lorex

Lorex LNZ81P25 Series Manuel utilisateur

GE J1470S Manuel utilisateur

Sony

Sony A6700 Guide de l'utilisateur

Canon

Canon EOS ELAN7 Manuel utilisateur