Hansa ZWM426EH Manuel utilisateur
OPERATING
INSTRUCTIONS
EN
IO-DWS-1263
(08.2018/1)
ONLY USE THE APPLIANCE WHEN YOU
HAVE READ AND UNDERSTAND
THE OPERATING INSTRUCTIONS
ZWM426EH
ZWM426ESH
2
WE ARE ENVIRONMENTALLY FRIENDLY
BASIC INFORMATION
SAFETY INSTRUCTIONS
INSTALL THE APPLIANCE
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE
CLEANING AND MAINTENANCE
3
5
6
13
16
33
In accordance with European Directive 2012/19/EU and Polish legislation regarding used
electrical and electronic goods, this appliance is marked with the symbol of the crossed-out
waste container.
This marking indicates that the appliance must not be disposed of together with other
household waste after it has been used. The user is obliged to hand it over to waste col-
lection centre collecting used electrical and electronic goods. The collectors, including local
collection points, shops and local authority departments provide recycling schemes. Proper
handling of used electrical and electronic goods helps avoid environmental and health haz-
ards resulting from the presence of dangerous components and the inappropriate storage
and processing of such goods.
CONTENTS
3
For many years, Hansa has consistently pursued pro-ecological policy.
Concern for the environment is as important for us as the use of modern technology. That's why
we focus on energy-ecient appliances of the highest energy eciency class — A+, A++ and
A+++.
The development of technology has enabled our factories to become more environmentally
friendly – we use less and less water, electricity and less waste water and solid waste is gener-
ated in the production.
A lot of attention is paid to materials used in production. We strive to use only those that do not
contain harmful substances and make recycling and safe disposal possible after use.
WE ARE ENVIRONMENTALLY
FRIENDLY
4
Dear customer!
Thank you for choosing an Hansa product. For years we have deliv-
ered high-quality appliances, so that household chores become a real
pleasure. Before being packaged and leaving the manufacturer, this
appliance was thoroughly checked with regard to safety and func-
tionality. We also endeavour to make sure that modern technology in
Hansa products always goes hand in hand with a unique design.
Before using the appliance, please carefully read these Operating
Instructions Follow these instruction to avoid improper use and ensure
long and reliable operation of the appliance. Learn the principles of the
safe use to avoid accidents.
Store these operating instructions in a safe place to use them for ref-
erence whenever needed. These Operating Instructions contain all the
necessary information that will make the use of your Hansa appliance
simple and fun. We also encourage you to nd out more about other
Hansa appliances.
We hope using your new appliance is a pleasure.
MANUFACTURER’S DECLARATION
Carefully read the operating instructions before plugging dishwasher to a
power outlet and using the appliance. Operating instruction include tips
that will help you avoid the risk of injury and damage to the appliance.
Keep dishwasher documentation in a safe place for possible future use.
These operating instructions have been prepared for a range of applianc-
es and some features described herein may not apply to your appliance.
BASIC INFORMATION
The manufacturer hereby declares that this product
meets the requirements of the following European
directives:
Low Voltage Directive 2014/35/EU,
Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive
2014/30/EE,
Eco-design Directive2009/125/EU,
RoHS Directive2011/65/EU,
and has been marked with the symbol and issued
with a declaration of compliance made available to
market regulators.
MANUFACTURER’S DECLARATION
SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE
Before you install the
appliance
Check the appliance for transport
damage. Never install or use a dam-
aged appliance. If in doubt, contact
your seller.
Before rst use See installation notes (below).
Refer the grounding system instal-
lation to a qualied electrician.
The manufacturer shall not be liable
for any damage arising from the use
of a non-grounded appliance.
Before using the appliance, verify
that the data given on the rating
plate matches that of local power
outlets.
Do not plug in the appliance before
and during installation.
Always use the original plug that
came with the appliance.
Do not use an extension cord to con-
nect the appliance to the wall outlet.
Extension cords are not suciently
safe (e.g. they may overheat).
Make sure the plug is easily acces-
sible after installing the appliance.
6
Before rst use This appliance can be used by
children aged 8 years and older
or persons with physical, mental
or sensory handicaps, or those
who are inexperienced or unfa-
miliar with the appliance, provided
they are supervised or have been
instructed how to safely use the
appliance and are familiar with
the associated risks. Ensure that
children do not play with the ap-
pliance. Children should not be
allowed to clean or maintain the
appliance.
Children less than 3 years of age
shall be kept away unless con-
tinuously supervised.
Child safety Do not allow children to play with
the appliance.
Dishwashing detergents can
be caustic and irritate the eyes,
mouth and throat. Read the
safety notes from detergent
manufacturer.
Never leave children unsuper-
vised when the appliance is open.
It can contain residue detergent.
SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE
7
Child safety Dishwasher water is not suitable
for drinking. Danger of injury from
the caustic chemicals.
When you open the door during a
programme, be careful as water
temperature is high.
To avoid injury always place long
and sharp/pointed items (e.g.
forks, knives) in the cutlery bas-
ket, pointing down, or at on the
top basket.
Daily maintenance Use the appliance for household
dishwashing only.
Do not use solvents in the appli-
ance as there is a risk of explo-
sion.
Do not sit or stand on the open
door and do not place any objects
on it. The device may overturn.
Do not open the door when the
appliance is operating. Hot water
or steam can be released.
Do not leave the door open, be-
cause they it can pose a hazard.
8
SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE
In case of problems Refer repair and modications of
the appliance to qualied techni-
cians only.
In the event of problems or re-
pairs, unplug the appliance from
the wall outlet:
Unplug the appliance by pulling
the plug,
Turn o the circuit breaker.
Do not pull the power cord, pull
the plug only. Close the water
supply.
Recommendations To save energy and water, rinse
food residue of the dishes before
loading the dishes into the dish-
washer. Run the dishwasher with
full load.
Do not put dishes with food lefto-
vers in the appliance.
Use pre-wash programme only
when needed.
Load bowls, cups and mugs bot-
tom facing up.
Do not load in the appliance any
dishes that are not dishwasher
safe and do not load too many
dishes.
9
SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE
Dishes and utensils that
are not suitable for dish-
washers.
Ashtrays, candles, cleaning
pastes, paints, chemicals, ferro-
alloys;
Forks, spoons and knives with a
handle made of wood, ivory or
Nacre, glued items, items con-
taminated with abrasive powders,
acid or base
Plastic dishes that are not resist-
ant to high temperature, contain-
ers made of copper or tin;
Aluminium and silver items (may
be stained or loose lustre)
Some delicate types of glass,
porcelain with decorative prints,
as prints may fade even after the
rst wash; some crystal dishes as
they may lose their transparency,
glued silverware sensitive to high
temperatures, lead crystal glass,
chopping boards, items made
with synthetic bres;
Absorbent objects such as a
sponge or kitchen cloths are not
suitable for the dishwasher.
Before buying dishes in the future
make sure they are dishwasher
safe.
10
SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Hansa Lave-vaisselle
Hansa
Hansa ZIM 634 B Manuel utilisateur
Hansa
Hansa ZIG 645B Manuel utilisateur
Hansa
Hansa ZIM 476 H Manuel utilisateur
Hansa
Hansa ZIM466ELH Manuel utilisateur
Hansa
Hansa ZIM 615H Manuel utilisateur
Hansa
Hansa ZIM 676 EH Manuel utilisateur
Hansa
Hansa ZIM 676 EH Manuel utilisateur
Hansa
Hansa ZIM 676 H Manuel utilisateur
Hansa
Hansa ZIM 434 B Manuel utilisateur
Hansa
Hansa ZIM 608 EH Manuel utilisateur
Hansa
Hansa ZWM 615 SB.1 Manuel utilisateur
Hansa
Hansa ZIM 476 EH Manuel utilisateur
Hansa
Hansa ZWM 416 WH Manuel utilisateur
Hansa
Hansa ZIM655H Manuel utilisateur
Hansa
Hansa ZWM 627 WEB Manuel utilisateur
Hansa
Hansa ZWM 428IEH Manuel utilisateur
Hansa
Hansa ZWM 627 WEA Manuel utilisateur
Hansa
Hansa ZWM 616 IH Manuel utilisateur
Hansa
Hansa ZWM 615 WB Manuel utilisateur
Hansa
Hansa ZIM647TH Manuel utilisateur
