Haier HW80-BP12929 Manuel utilisateur
User manual
Washing machine
HW80-BP12929S6
HW90-BP12929S6
HW80-BP12929
Thank You
Legend
Warning – Important safety information
General information and tips
Environmental information
Disposal
Help protect the environment and human health. Put
the packaging in applicable containers to recycle it.
Help to recycle waste of electrical and electronic ap-
pliances. Do not dispose appliances marked with this
symbol with the household waste. Return the product
to your local recycling facility or contact your munici-
pal office.
Thank you for purchasing a Haier Product.
Please read these instructions carefully before using this appliance. The instructions
contain important information which will help you get the best out of the appliance and
ensure safe and proper installation, use and maintenance.
Keep this manual in a convenient place so you can always refer to it for the safe and
proper use of the appliance.
If you sell the appliance, give it away, or leave it behind when you move house, make
sure you also pass this manual so that the new owner can become familiar with the
appliance and safety warnings.
o
Disconnect the appliance from the mains supply. Cut off the mains cable and dispose
f it. Remove the door catch to prevent childrenandpets to get closed in the appliance.
Risk of injury or suffocation!
WARNING!
2
Content
1-Safety information................................................................................................ 4
2-Product description.............................................................................................. 9
3-Control panel..................................................................................................... 10
4-Programmes.......................................................................................................13
5-Daily use.............................................................................................................14
6-Eco-friendly washing..........................................................................................19
7-Care and cleaning..............................................................................................20
8-Troubleshooting..................................................................................................23
9-Installation..........................................................................................................26
3
1-Safety information
Before switching on the appliance for the first time read the following safety
hints!
4
HW80-BP12929S6 / HW90-BP12929S6
Voltage in V (220-240)V~/50Hz
10
Max. power in W 1900
0.03≤P ≤1
6353.5
Additional technical data
Rated washing capacity in kg 89
1):Standard programme for energy labeling:
Select “Cotton” and “60°C” , long press the button “speed” for 5s.
Dimensions:(H*D*W)mm 850*468*595 850*550*595
Net weight in kg
Water pressure in MPa
Current in A
HW80-BP12929
1- Safety information
WARNING!
applications such as:
▶
– by clients in hotels, motels and other residential type environments;
– bed and breakfast type environments;
– areas for communal use in blocks of flats or in launderettes.
This appliance is not intended for use by persons (including children)
with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of
experience and knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a person responsible
for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the
appliance.
▶
▶The appliance must not be supplied through an external switching
device, such as a timer, or connected to a circuit that is regularly
switched on and off by the utility.
▶Use only the supplied hose set for the connection.
Never reuse old hose sets!
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer,
its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
▶
EN
– farm houses;
– staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;
The appliance is intender to be used in household and similar
5
1-Safety information
WARNING!
Make sure these is not transport damage.
Make sure all transport bolts are removed.
Remove all packing and keep out of children’s reach.
Handle the appliance always with at least two persons because it is hea-
vy.
Daily use
Before first use
Keep away children under 3 years of age from the appliance unless they
are constantly supersised.
Children shall not play with the appliance.
Pull up zips, fix loose threads and take care for small items to prevent l-
aundry from being entangled. If necessary, use an appropriate bag or n-
et.
Do not let children or pets come close to the appliance when the door is
open. Store washing agents out of reach of children.
Do not press or use the appliance when barefoot or with wet or damp h-
ands or feet.
Do not cover or encase the appliance during operation or afterwards to
allow any moisture or dampness to evaporate.
Do not place heavy objects or sources of heat or damp on top of the ap-
pliance.
Do not use or store flammable detergent or dry cleaning agent in close
vicinity to the appliance.
Do not use any lammable sprays in close vicinity to appliance.
Do not wash any garments treated with solvents in the appliance without
having dried them previously in the air.
6
The ventilation openings in the base must not be obstructed by a carpet.
1-Safety information
WARNING!
Daily use
Do not remove or inset the plug in the presence of flammable gas.
Do not hot wash foam rubber or sponge-like materials.
Do not wash any laundry which is polluted with flour.
Do not open detergent drawer during any wash cycle.
Do not press the door during the washing precess, it gets hot.
Do not open the door if the water level is visibly over the port hole.
Do not force the door to open. The door is fitted with a self-lock device and
will open shortly after the washing procedure is ended.
Switch off the appliance after each wash programme and before under tak-
ing any routine maintenance and disconnect the appliance from the electri-
cal supply to save electriaity and for safety.
Hold the plug, not the cable, when unplugging the appliance.
Maintenance/cleaning
Make sure children are supervised if they carry out cleaning and maintena-
nce.
Disconnect the appliance from the electrical supply before undertaking any
routine maintenance.
Keep the lower part of the porthole clean and open door and detergent dr-
awer if appliance is not in use to prevent odours.
Do not use water spray or steam to clean the appliance.
Replace a damaged supply cord only be the manufacturer, its service age-
nt or simiarly qualified persons in order to avoid a hazard.
Do not try to repair the appliance by yourself. In case of repair please cont-
act our customer service.
Installation
The appliance should be placed in a well-ventilated place. Ensure a locati-
on which allows opening the door fully.
Never install the appliance out doors in a damp place, or in an area which
may be prone to water leaks such as under or near a sink unit. In the event
of a water leak cut power supply and allow the machine to dry naturally.
7
1-Safety information
Intended use
This appliance is intended for washing machine-washable laundry only. Any-
time follow the instructions given on the label of each garment label. It is not
intended for commercial or industrial use.
Changes or modifications to the device are not allowed. Unintended use may
cause hazards and loss of all warranty and liability claims.
WARNING!
Installation
Installor use the appliance only where the temperature is above 5 °C.
Do not place the appliance directly on a carpet, or close to a wall or furn-
iture.
Do not install the appliance in direct sunlightor in the near of heat sourc-
es (e.g. stoves, heaters).
Make sure that the electrical information on the rating plate agrees with
the power supply. If it does not, contact an electrician.
Do not ude multi-plug adapters and extension cables.
Make sure only the delivered electric cableand hose set are used.
Make sure not to damage the electric cable and the plug. If damaged ha-
ve it replaced by an electrician.
Use a separate earthed socket for the power supply which is easy acce-
ssible after installation. The appliance must be earthed.
Make sure the hose joints and connections are firm and there is no leak-
age.
8
2.1 Picture of appliance
Front (Fig. 2-1): Rear side (Fig. 2-2):
2.2 Accessories
Check the accessories and literature in accordance with this list (Fig.2-3):
Note:
1 Detergent/Softener drawer
2
Control panel
3
Worktop
4 Door
5 Filter cover
6 Adjustable feet
1 Transportation bolts (T1-T4)
2 Backcover
Backcover screws (7 EA)
3
4 Power cord
5
Water inlet valve
6
Drain hose
2-1 2-2
2-3
2-Product description
Inlet hose
assembly
5 Blanking
plugs Drain hose
bracket User manual
Due to technical changes and different models,the illustrations in the following ch-
apters may differ from your model.
9
13
2
6
4
5
123 4 5 6
T1
T2
T3
T4
Hygiene
Noise reduc-
tion pads
Autres manuels pour HW80-BP12929
1
Ce manuel convient aux modèles suivants
2
Table des matières
Autres manuels Haier Rondelle
Haier
Haier HW-C1260TVE ME-U Manuel utilisateur
Haier
Haier HW60-1479-DF Manuel utilisateur
Haier
Haier HM500TX Guide de l'utilisateur
Haier
Haier HDS1260TVE Manuel utilisateur
Haier
Haier HE1005TXV Manuel utilisateur
Haier
Haier XQG50-QF800 Manuel utilisateur
Haier
Haier HWM105-987S Manuel utilisateur
Haier
Haier HWF10BW1 Manuel utilisateur
Haier
Haier HW90 Manuel utilisateur
Haier
Haier HW110-B14979EU1 Manuel utilisateur
Haier
Haier HW80-BD14979U1 Manuel utilisateur
Haier
Haier HWD 1500 Manuel utilisateur
Haier
Haier HLP021WM - PULSATOR Portable Washer Manuel utilisateur
Haier
Haier HW-D1060TVE Manuel utilisateur
Haier
Haier HWF5300AW Manuel utilisateur
Haier
Haier HMS1000B Manuel utilisateur
Haier
Haier XQS70-98 Manuel utilisateur
Haier
Haier HW100-1211N Manuel utilisateur
Haier
Haier HWF85AW1 Manuel utilisateur
Haier
Haier HWMP95TLU Manuel utilisateur
