Haier HRF-599FR/A Manuel utilisateur

Before use

Primary features ----------------Inside front cover

Diagram ----------------------------------------------1

Safety precautions--------------------------------2~4

Location------------------------------------------------5

Preparation--------------------------------------------6

Operation----------------------------------------------7

Functions-----------------------------------------8~11

Beverage dispenser--------------------------12~13

Accessories-----------------------------------------14

Instructions for refrigerator storage

Storage compartment-----------------------------15

Precautions------------------------------------------16

Suggestions-----------------------------------------17

Instructions for freezer storage

Storage compartment-----------------------------18

Precautions------------------------------------------19

Defrosting, cleaning and cessation

Defrosting--------------------------------------------20

Cleaning----------------------------------------------20

Cessation---------------------------------------21~22

Troubleshooting and after-sales service

Troubleshooting-------------------------------23~24

After-sales service----------------------------25~26

Serial Number:0060504297

* Please read this operation manual

carefully before using the appliance.

* Keep this manual in a safe place.

* Appearance, color and layout of the

door may vary.

Table of Contents

léÉê~íáçå=j~åì~ä

HRF-599FR/A HRF-599FR/ASS

Household Electrical Refrigerator

Primary features

1. LCD display with green backlight

2. Intelligent operation for 3 temperature option under 4 controllers

Automatic temperature control under varied ambient temperature conditions

for an optimized cooling achievement

3. Beverage dispenser

Installed with an energy efficient beverage dispenser

4. Super freezing function

The latest science and technology research achievements on cell preservation

are used for food storage to protect food nutritive value and edibility.

5. Anti-spill cantilever food shelve

The food shelves can be adjusted for accommodation of food in different sizes,

and spillage from food is prevented from flowing down to the shelf beneath.

6. Snack container

The compact container is designed for storage of refreshment and snacks.

7. Large bottle holder

This holder is designed for large bottle soft drinks or edible oils.

8. Crisper with adjustable moisture

Moisture in the crisper can be adjustment for satisfaction of vegetables and

fruits in storage.

9. Automatic defrosting

This appliance features air cooling system for automatic defrosting.

10. Automatic error detection and over-temperature warning.

11. Dismountable door gasket

12. Freon-free refrigerant application for environmental protection

Diagram

Snack tray

Steel wire shelf

Ice maker

Ice tray

Refrigerator

compartment

Freezer

compartment

Cantilever shelf

Moisture regulator

Freezer door

mounted shelf

Water tank

Large bottle holder

Crisper

Egg bin

Shorta bottle holder

Our dear Haier customers,

Thank you for your choice of using Haier products.

Haier products have excellent quality, and good performance. But in order to facilitate your usage, be sure

to read carefully the manual, and operate it as described by the manual.

Haier’s “ international star grade service ” shall always be accompanying you, and contact us with the

telephone and address of the guarantee certificate whenever you meet any problem during usage, we are

constantly ready to offer service to you. Thank you again for your selection of our Haier products.

Haier-sincere forever.

Due to product modification, your purchased Haier refrigerator may not be identical with the one shown

in the manual. We hereby express our apologies to you for this possible difference.

Safety precautions

Inflammable gas leakage in the vicinity of

the refrigerator

* Turn off any leaking valve;

* Open the doors and windows;

* Do not, under any circumstances, unplug

electrical appliances in the vicinity of the

leak.

This refrigerator requires a 220-240V/50Hz

supply.

Failure in operation and damage to the control

panel, thermostat or the compressor will occur

if voltage is outside the range 187-242V unless

a regulator with a capacity of over 750W or

higher is installed.

Care for external cable

* Hold the plug and not the electric cable

when unplugging the refrigerator.

* Ensure that the electric cable is not trapped

by the refrigerator. Do not step on the

cable.

* Avoid damage to the electric cable when

moving the refrigerator.

Damaged electric cable

When the electrical cable is damaged or

worn, turn off the refrigerator and consult to

an authorized service agent for replacement.

Unplug the refrigerator for the following:

* Cleaning or maintenance;

* Replacement of lamp.

A separate earthed socket is required.

The refrigerator is supplied with a standard

three-pin plug, of which the one for grounding

should never be removed. Plug of installed

refrigerator shall be always accessible.

OOMJOQMs

RMeò

Safety precautions

Never store inflammable, explosive or

corrosive materials in the refrigerator.

Do not install the refrigerator near gasoline

or other inflammable articles.

Avoid prolonged contact with the food in the

freezer compartment when the refrigerator is

operational, especially with wet hands. Hands

may freeze onto the surface of the frozen food.

Don't place electrical plugs, regulators or

microwaves on top of the refrigerator. Don't

use electric appliances (Except those allowed

by manufacturer) inside the refrigerator.

Don't place heavy or unstable articles or

water containers on top of the refrigerator.

Mousse Spray Gas Acid Alkali

Safety precautions

Never use an excessive quantity of water

when cleaning the refrigerator, nor place the

refrigerator in a damp area.

Disassembly or renovation of refrigerator

must be carried out by authorized

professionals.

Never store bottled beer or beverages in the

freezer compartment.

Unplug the refrigerator in the event of a power

failure or during cleaning. A minimum period

of 5 minutes should elapse before

reconnecting the refrigerator.

To prevent accidental entrapment by a

discarded refrigerator, remove the

refrigerator door and door gasket.

Care should be paid to avoid injury to fingers

by closing refrigerator doors. Opening or

close refrigerator doors only when no children

stand within the range of door movement.

The refrigerator should be placed in a well-

ventilated area, and a space of 10cm or more

should be allowed around the refrigerator. If

the refrigerator is used in a recessed area,

always keep a space of at least 25cm and

5cm to above and to walls, respectively.

Never place the refrigerator near to a water

source. Clean and dry any water splashes

and stains with soft cloth.

The refrigerator shall be placed away from

heat sources or direct sunlight.

Location

Never place the refrigerator in an area with

an ambient temperature below 5°C. Never

operate the refrigerator in an open area.

pé~ÅÉ

Min. 10cm

to aabove

Min. 10cm

to rear wall

Min. 10cm to

left/right

The refrigerator should be placed on a flat and solid surface. If the refrigerator is placed on a

plinth, the flat, strong and fire-resistant material must be used. The refrigerator has casters

and can be moved conveniently. One of front feet of the refrigerator can be adjusted clockwise

or anti-clockwise to lift or lower the refrigerator if it is placed on an uneven surface.

Adjustable Foot

Spanner

Clockwise

Anti-clockwise

Preparation

Unpacking

Remove all packing materials.

Check attached accessories and

materials.

Checking should be conducted to the

Packing List. Contact the local distributor if

shortage is found.

Ensure that the refrigerator is properly

located.

(Refer to section "Location")

Time required before power supply

Connect the refrigerator to power source

at least 6 hours after the refrigerator is sited

and cleaned.



Clean the refrigerator before using.

(Refer to section "Cleaning")



Operation

Caution: Some time will be required for the refrigerator to reach the set

level when temperature adjustments are made. The length of this period is

determined by difference in the existing and set temperatures, the ambient

temperature, the frequency with which the door is opened and closed and

the amount of food in storage.

Loading the refrigerator with food

Load the refrigerator with food when the

refrigerator is cooled completely.

Allow 6 hours after the refrigerator is first

connected to the power supply. The

appliance must not be started until 5

minutes elapses if power is resupplied

after an interruption. With the power

supply is connected, icons of position 3 of

each refrigerator and freezer appear on

the refrigerator screen and over

temperature warning indicator illuminates.



Setting of operation mode

Regardless of irrespective fluctuations in ambient

temperature, selection of the Intelligent Operation Mode

will guarantee the most efficient and energy-saving

operation of the refrigerator.

Either of the following operation modes can be selected.

1. Intelligent operation mode: If there is no requirement for a specific operation

setting, the intelligent mode is recommended. Press the Intelligent Operation

Mode button, the intelligent operation mode indicator illuminates and the

refrigerator is then operated automatically. (Refer to the information in section

"Function").

2. Manual Adjustment Mode: Press refrigerator (freezer) button to set temperature

(Refer to the information in section "Functions"). In most cases, position 3 is

selected.

Suggestion:

Functions



Control panel

A. Freezer temperature adjustment

B. Freezer temperature selection display

C. Freezer mode display

D. Super freeze mode display

E. Super freezing button

F. Intelligent operation mode setting

G. Intelligent operation mode display

H. Over temperature indicator

I. Refrigerator mode display

J. Refrigerator temperature selection display

K. Refrigerator temperature adjustment button

Intelligent Operation Mode

The refrigerator can automatically adjust internal temperature according to variations

of ambient temperature. Press button F to enter the intelligent operation mode with

icon G appearing on the display panel. If intelligent operation mode is set, super freezing,

not refrigerator and freezer temperature, can be set. If button F is pressed again, the

intelligent operation mode can be inactivated and icon G disappears.

Caution: 3 minutes after any button is pressed, lightness of control panel

becomes weaker and can be restored if any button is pressed.

^b_a

fed

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Haier Réfrigérateur

Haier

Haier HRF-416KAA Manuel utilisateur

Haier

Haier HRF-330WDBG Manuel utilisateur

Haier

Haier HBP08GNA - 01-02 Manuel utilisateur

Haier

Haier HRF-155 Manuel utilisateur

Haier

Haier HRF24E3APS Manuel utilisateur

Haier

Haier HRFN-250D Manuel utilisateur

Haier

Haier HSM518HMNSS0 Manuel utilisateur

Haier

Haier JR-NF305AR Manuel utilisateur

Haier

Haier HSQ04WNASS Manuel utilisateur

Haier

Haier HSE02WNA Manuel utilisateur

Haier

Haier SC-230 Manuel utilisateur

Haier

Haier HRF-219KTS Manuel utilisateur

Haier

Haier HBP08GNA Manuel utilisateur

Haier

Haier HB21FNN Manuel utilisateur

Haier

Haier HRF-663DSA2 Manuel utilisateur

Haier

Haier HTF-452WM7 Manuel utilisateur

Haier

Haier HBF165 Manuel utilisateur

Haier

Haier HFW7819EWMP Manuel utilisateur

Haier

Haier HSP05WNC Manuel utilisateur

Haier

Haier HMD440X Manuel utilisateur

Haier

Haier JR-N105A Manuel utilisateur

Haier

Haier HB21FW Manuel utilisateur

Haier

Haier HB21F Manuel utilisateur

Haier

Haier HB16FMAA Manuel utilisateur

Manuels Réfrigérateur populaires d'autres marques

Bonnet Neve

Bonnet Neve SKYVIEW PLUS Manuel utilisateur

Zanussi Electrolux

Zanussi Electrolux ZERB 8441 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp SJ-BA31IEXW2-EU Manuel utilisateur

CORBERO

CORBERO CC2300MCW Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid 2205264 Manuel utilisateur

Stengel

Stengel KU 1101 A++ Manuel utilisateur

NEFF

NEFF KI181 Series Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki Reach-In Manuel utilisateur

Amana

Amana ASD2524VES00 Manuel utilisateur

BOMANN

BOMANN KGC 213 Manuel utilisateur

Danby

Danby DAR044A1SLDD Instructions de montage

Samsung

Samsung RF323TE Manuel utilisateur

Beko

Beko CSA31022 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA FROSTIG C 185 E Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux ER 6821 D Manuel utilisateur

True

True TS-28 Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire FSC23R5DW9 Manuel utilisateur

Beko

Beko LSP4579W Manuel utilisateur