Haier BC-117 Manuel utilisateur

BC-117

가정용 냉장고

사용 설명서

안 전 을 위 한 주 의 사 항 ············································ 1 - 2

각 부 의 명 칭 ································································· 3

냉 장 고 설 치 하 기 ··························································· 4

기 본 작 동 ······································································· 5

사 용 방 법 ·································································· 6 - 7

성 에 제 거 / 청 소 방 법 ············································ 8 - 9

고 장 수 리 안 내 ···························································· 1 0

안전을 위한 주의사항

-1-

수명이 다 된 냉장고 처리방법

수명이 다 된 냉장고를 처리하기 전에, 냉

장고가 정상적으로 작동을 하지 않고 안전

한 상태인지 확인하세요. 냉장고의 플러그

를 빼고, 아이들이 들어가서 갇히게 되는

위험을 피하기 위해서 부착되어 있는 모든

스프링, 고리 또는 잠금 볼트를 제거하거나

파기하세요.

냉장고 시스템 내부에는 절연 가스 및 냉매

가 들어 있기 때문에 각별히 주의하셔야 하

며, 반드시 전문 장비를 사용하여 폐기 처

리해야 합니다.

냉장고에 내장되어 있는 일부 자재는 재활

용이 가능합니다. 수명이 다 된 냉장고의

적절한 처리에 관한 문의사항이 있으시면,

지역 폐기물 처리 센터나 판매처에 문의하

십시오. 관련 폐기물 처리센터에서 냉장고

를 가져가기 전에, 내부 파이프가 파손되지

않도록 각별히 주의를 기울여 주시고, 환경

보호 차원에서 환경오염을 최소화할 수 있

는 적절한 방법으로 처리될 수 있게 해주십

시오.

새로 구입한 냉장고의 포장재 처리방법

새로 구입한 냉장고의 포장재는 환경을 훼

손하지 않도록 안전하게 폐기 처리되어야

합니다.

판지는 찢거나 잘라 작은 조각으로 만들어

폐지수거 처리센터에 보내야 합니다. 포장

호일은 폴리에틸렌을 원료로 하며, 폴리에

틸렌 패드와 속포장재에는 염화플루오르

탄화수소가 함유되어 있지 않습니다.

이러한 유용한 자재는 폐기물 수거센터로

보내지거나 적절히 재생처리 후에 다시 사

용될 수 있습니다.

안전사항 및 경고사항

냉장고를 가동하기 전에, 사용설명서에 있

는 정보를 주의 깊게 읽어 주시기 바랍니

다. 사용설명서에는 냉장고 조립, 작동 및

유지관리 방법과 관련된 매우 중요한 주의

사항이 기재되어 있습니다.

본 사용설명서를 안전한 곳에 보관해두고,

냉장고 양도 시 다음 사용자에게 반드시 사

용설명서를 함께 제공해 주시기 바랍니다.

당사는 다음 지시사항을 따르지 않은 결과

로 일어날 수 있는 냉장고의 어떠한 손상에

대해서도 책임을 지지 않습니다.

● 파손된 냉장고를 절대 가동해서는 안 됩

니다. 의심이 가는 경우에는, 구매처에

문의하시기 바랍니다.

● 냉장고의 전원 연결 및 설치는 본 사용

설명서에서 설명한 해당 지시사항을 엄

격히 준수하여 수행되어야 합니다.

안전을 위한 주의사항

-2-

● 안전을 위해 반드시 제품사양에 따라서

적절하게 냉장고를 접지해야 합니다.

● 냉장고를 청소하기 전에 제품의 플러그

를 반드시 빼세요. 절대로 전선을 당겨

플러그를 빼지 마세요. 플러그를 확실하

게 잡고 콘센트에서 곧바로 당겨 빼세

요.

● 모든 전기제품에 대한 수리는 전문 기술

자가 수리해야 합니다. 비기술자에 의한

수리는 제품 사용자가 상해를 입을 수

있는 주원인이 됩니다.

● 알코올도수가 높은 음료는 밀폐된 용기

에 보관하시고 반드시 똑바로 세운 상태

로 보관하세요. 또한, 냉장고 안에 어떠

한 폭발성 물질도 보관하지 마세요. 폭

발 위험이 있습니다!

● 날카롭거나 뾰족한 물체로 냉장고의 홈

을 찌르거나, 튜브관을 누르거나 비틀거

나 혹은 냉장고 표면을 긁어 코팅을 벗

겨내는 등과 같은 행위로 냉매가 들어있

는 냉장고 부품이 손상되지 않게 하세

요. 냉매가 새어나와 눈에 들어가는 경

우, 눈에 심각한 상해를 입을 수 있습니

다.

● 냉장고의 통풍그릴을 차단하거나 덮지

마세요.

● 아이들이 냉장고를 가지고 놀지 않도록

주의하세요. 아이들이 냉장고 서랍에 앉

거나 문에 매달리는 일이 없도록 각별히

주의해야 합니다.

● 전원코드가 손상되었다면, 위험사고 방

지를 위해 제조업체나 제품 서비스 직원

또는 유사업종의 기술자에 의해 교체되

어야 합니다.

제품 사양

● 본 제품은 식품 냉장보관용으로 설계되

어 있습니다. 온도조절기를 “6” 또는

“7”로 설정한 경우에는, 제빙용으로도

사용할 수 있습니다.

● 본 제품은 반드시 가정용으로 사용하세

요. 만약 본 제품을 공업용이나 영업용

으로 사용하고자 할 때에는 반드시 해당

업계에 적용되는 규정을 철저히 준수해

주세요.

● 냉각 회로에는 냉매가 새어나가는 것을

방지하는 기능이 내장되어 있습니다.

각 부의 명칭

-3-

제빙실

물 받침

온도 조절기

선반

실내등 스위치

유리 선반

야채실

투명 냉장실 바구니

품질 향상을 위해 당사는 사전 통보 없이 필요에 따라 제품 사

양을 변경할 수 있습니다.

냉장고 설치하기

-4-

● 냉장고를 평평한 바닥에 똑바로 세워 설치하세요. 냉장고가 완전히 수평한 상태가 아

닌 경우, 냉장고 앞쪽에 있는 수평조절다리를 조정하여 높이거나 낮추세요.

● 통풍이 잘되는 장소에 설치하세요. 설치

를 용이하게 하고 공기순환이 적절히 이

루어질 수 있도록, 냉장고의 윗면과 각

측면이 벽면으로부터 10cm가량 떨어지

게 놓으세요.

● 냉장고가 직사광선이나 조리기구, 라디

에이터, 히터와 같은 열기구에 직접 노

출되지 않게 주의하세요.

● 실내온도가 너무 낮으면 냉장고를 설치

하기에 부적합합니다.

● 감전사고 예방을 위해, 냉장고를 비 또

는 습기에 노출시키지 마세요.

사용방법

-5-

● 냉장고를 사용하기 전에 내부를 깨끗이 청소하세

요.

● 수평상태로 놓여진 냉장고를 청소하고, 30분 이

상 기다린 후에 플러그를 꽂으세요.

냉장고 가동시키기

● 냉장고를 간단하게 청소하세요.

● 무 부하 상태로 2~3시간 정도 작동시키고 나면,

식품을 저장하기에 알맞은 온도로 냉장고 내부가

시원해집니다.

온도 선택하기

● 제품 주위 온도 및 식품의 양에 따라서 내부 온도

를 조정합니다.

설정값 적합한 이용 환경

1-2 여름, 주변 온도 25°C-35°C

2-4 봄과 가을, 주변 온도 15°C-25°C

4-5 겨울, 주변 온도 5°C-15°C

6-7

급속 냉각 또는 제빙.

사용 후에는, 온도 조절기를 초기 설정

값으로 재설정 하세요. 그렇지 않으면,

냉장고 안에 들어 있는 식품이 얼어 버

릴 수도 있습니다.

주의 : 다음과 같은 환경에서는 식품은 얼게 됩니다.

● 온도 조절기가 너무 높게 설정되어 있을 경우, 적

정한 설정값으로 재조정 하세요.

● 겨울철 냉장고의 주변 온도가 5°C 이하일 때.

사용방법

-6-

● 필요 이상으로 내부 온도를 낮추지 마세요. 주변

온도 및 저장할 식품의 양에 따라서 온도 조절기

를 조정하세요.

● 전력소비량을 줄이려면, 따뜻한 식품이나 음료는

냉장고 안에 보관하기 전에 바깥에서 충분히 식혀

서 냉장고에 넣어 주세요.

● 내부 칸에서의 냉각 공기 순환을 원활하게 하려

면, 선반에 식품을 가득 채우지 마세요.

● 식품에서 나는 냄새를 방지하고 식품이 건조해지

는 현상을 막으려면, 랩이나 팩으로 식품을 따로

분리해서 보관하세요.

얼음 만들기

● 얼음그릇에 물을 5분의 4정도 채우고 제빙실 바

닥 위에 올려놓으세요.

● 온도 조절기를 ‘7’로 설정하세요.

● 얼음을 만든 후에는 온도 조절기를 본래의 온도로

다시 설정하세요. 그렇지 않으면, 냉장고에 있는

다른 식품들도 얼게 됩니다.

얼음 꺼내기

● 얼음그릇에서 얼음을 꺼내시려면, 제빙실에서 얼

음 그릇을 가볍게 쳐서 떼어냅니다.

● 얼음그릇의 바닥을 흐르는 물에 잠시 담가둡니다.

● 얼음그릇을 양쪽으로 비틀면 얼음이 떨어집니다.

사용방법

-7-

● 얼었을 때 금이 갈 수 있는 음료수 병은 제빙실에

넣지 마세요.

● 의약품이나 중요한 과학표본은 냉장고에 보관하

지 마세요.

● 제빙실의 차가운 내부 표면을 젖은 손으로 만지지

마세요.

● 플러그가 빠진 경우, 3분 정도 기다린 후에 플러

그를 다시 꽂아주세요. 그렇지 않으면, 압축기가

손상될 수 있습니다.

사용하지 않을 때

● 냉장고의 플러그를 빼세요.

● 내부를 깨끗하게 청소하고 2일 내지 3일 정도 문

을 열어 놓으세요.

주의: 냉장고의 가동을 자주 정지시키지 마세요. 제

품 수명이 줄어들 수 있습니다.

성에제거 / 청소방법

-8-

성에제거

● 냉장고가 가동되는 동안 제빙실 표면에 얼음이 생

깁니다. 얼음층의 두께가 3mm정도가 되면, 반드

시 냉장고의 성에를 제거하고 청소해야 합니다.

그렇지 않으면, 효율성은 낮아지고 에너지 소비가

높아지는 원인이 됩니다.

● 온도를 ‘0’의 위치에 설정하세요. 성에를 제거한

후에, 물 받침을 건조시킨 다음 원위치에 다시 넣

으세요. 본래의 온도로 온도 조절기를 다시 조정

하세요.

주의: 얼음그릇에 있는 성에를 제거하거나 꺼낼 때,

날카롭거나 뾰족한 물건을 절대로 사용하지 마세요.

그렇지 않으면 냉동실의 표면이 손상을 입을 수 있

고 냉매가 새어나올 수 있습니다. 이 경우, 당사는

해당 제품이 품질보증을 받는 경우라고 하더라도 보

상비용에 대한 책임을 지지 않습니다.

정전이 예고되었을 때

● 성에 제거를 하지 마세요.

● 온도 조절기를 가장 높은 설정값으로 설정합니다.

● 냉장고에 더 이상의 신선식품을 보관해서는 안 됩니다.

정전이 되었을 때

● 냉장고 문을 필요 이상으로 자주 열지 마세요.

● 정전시간이 3시간을 넘지 않을 경우에는, 여름철

에도 냉장고에 들어있는 식품이 상하지 않습니다.

냉장고를 옮길 때

● 냉장고의 플러그를 빼세요.

● 냉장고를 이동하기 전에 들어있는 식품을 꺼내고

물 받침을 건조시키세요.

주의: 도어나 압축기의 파이프 부분을 잡고 냉장고를

들어 올리지 마세요. - 매우 위험합니다!

성에제거 / 청소방법

-9-

청소할 때

1. 냉장고의 플러그를 빼세요.

2. 중성세제를 탄 미온수로 냉장고의 내부를 닦아주

세요.

3. 냉장고의 외관을 완전히 건조시켜주세요.

주의:

1. 청소할 때, 냉장고에 물이 튀기지 않게 주의하세

요.

2. 비누, 페인트, 뜨거운 물 또는 산성용액과 같은 세

정제는 사용하지 마세요.

3. 합성소재의 천을 사용할 때에는, 냉장고 내부표면

을 심하게 문지르지 마세요.

● 효율적인 작동을 위해, 냉장고의 뒷면 및 바닥에

묻은 먼지 또는 이물질은 반드시 수시로 제거해야

합니다.

● 냉장고 문의 패킹을 청소하려면, 약한 비눗물만

사용하세요.

Table des matières

Autres manuels Haier Réfrigérateur

Haier

Haier HRF-518FR Manuel utilisateur

Haier

Haier HCR3818ENPT Manuel utilisateur

Haier

Haier HNSE045 Instructions de montage

Haier

Haier HBB 177 TNF Manuel utilisateur

Haier

Haier HFD647SS Manuel utilisateur

Haier

Haier HSM518HMNSS0 Manuel utilisateur

Haier

Haier HRF-656FF/A Manuel utilisateur

Haier

Haier PRFS25 Manuel utilisateur

Haier

Haier HSE04WNA Manuel utilisateur

Haier

Haier RF-8888-221 Manuel utilisateur

Haier

Haier HR-245 Manuel utilisateur

Haier

Haier A2FE735CXJ Manuel utilisateur

Haier

Haier 9587 - 5.8 cu. Ft. Compact Refrigerator Manuel utilisateur

Haier

Haier ESRB03 Manuel utilisateur

Haier

Haier HR-62WL Manuel utilisateur

Haier

Haier PFR-162 Manuel utilisateur

Haier

Haier HCR17BG Manuel utilisateur

Haier

Haier HRN-176 Manuel utilisateur

Haier

Haier HTW7720ENPT Manuel utilisateur

Haier

Haier PRCS25 Series Manuel utilisateur

Haier

Haier ECR1 7 Manuel utilisateur

Haier

Haier HTE10WNA Manuel utilisateur

Haier

Haier BC-50 Manuel utilisateur

Haier

Haier HB21TNNB Manuel utilisateur

Manuels Réfrigérateur populaires d'autres marques

Bonnet Neve

Bonnet Neve SKYVIEW PLUS Manuel utilisateur

Zanussi Electrolux

Zanussi Electrolux ZERB 8441 Manuel utilisateur

Sharp

Sharp SJ-BA31IEXW2-EU Manuel utilisateur

CORBERO

CORBERO CC2300MCW Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid 2205264 Manuel utilisateur

Stengel

Stengel KU 1101 A++ Manuel utilisateur

NEFF

NEFF KI181 Series Manuel utilisateur

Hoshizaki

Hoshizaki Reach-In Manuel utilisateur

Amana

Amana ASD2524VES00 Manuel utilisateur

BOMANN

BOMANN KGC 213 Manuel utilisateur

Danby

Danby DAR044A1SLDD Instructions de montage

Samsung

Samsung RF323TE Manuel utilisateur

Beko

Beko CSA31022 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA FROSTIG C 185 E Manuel utilisateur

Electrolux

Electrolux ER 6821 D Manuel utilisateur

True

True TS-28 Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire FSC23R5DW9 Manuel utilisateur

Beko

Beko LSP4579W Manuel utilisateur