Haier ESA3183 Manuel utilisateur

What The World Comes Home To

Climatisation de Pi@e

CommandeEJectronique

= iiiii

i£ iiii

FAN HEO SLEEP

!;1o01=

00!054G412

Eead ins_uct;ons beFare installng.

Call 1-877-337-3639 for questions on parts and services

Life les instructions avant de procter _Pinstallatian.

Pour tortes qveshbnsconcernant les pi_ceset I'en_retlen,composez te 1-877-337-3639.

Lealas ]nstrucdones anie5 de ins_alar elapara_

tl_menos al 1-877-337-3639 sl tlene pregun_s sobre repuestos o servido_

Thank You Forbuying a dependable, energy saving and easy to operate

HAJERroom air conditioner This manuaJcontains useful information for

you to maintain, operate, install and safely useyour room air condifianer_

Your air conditioner deans, coals and dehumidifies the air in your room to

provide you with the ultimate bvel of comfort.

Pleaseread instructions carefully before using the producL Also, do not

forget to fiHout and mail the Product Registration Card.

Record Your ModeUand SeHaUNumber°

For all your service calls during the warranty period the bHowing

information will be needed. Affach the sales receipt to this guide and keep

for future reference. This information can be obtained from the serial pJate,

which is on your air conditioner: This is either on the cabinet (side or back)

or you may have to remove the front grille to Jocateit.

1)Air conditioner mustbe connectedto proper electrical outlet with the

correct electrical supply. (seetabJe)

_. 2) Proper grounding mustbe ensuredto reducethe risk of shockand fire.

DO NOT CUTOR REMOVETHEGROUNDING PRONG. If you do

not have a three-prong electricreceptacleoutlet in thewall, have a certified

electrician install the proper receptacle. Thewall receptacleMUSTbe

properly grounded.

3) Do not use if power cord isfrayed or otherwise damaged. Also avoid

using it ifthere are cracks or abrasion damage along the length, plug or

connector.

4) DO NOT USEAN ADAPTEROR AN EXTENSIONCORD.

5) When installing your air conditioner in a window, make surethewindow

is strong enough to hold the weight of the air conditioner. Youalso want to

secureand correctly install your air conditioner properly to prevent it from

falling. Extra brackets and or support may be required depending

on your window.

6) Do not block airflow inside or outside the air conditioner with blinds,

drapes, protective covers,shrubs or bushes.

7) Becareful of sharp edgeson thefront and rear finsof the unit that could

cut and cause seriousinjury.

8) Becareful when lifting the air conditioner to install or remove the unit.

Always usetwo or more people for this.

9) Always unplug theair conditioner before servicing it or moving it.

PAGE

A Word From Haler 1

P_duct Registration 1

Safely/Precautions 2

Warnings 4

ElectricaJSafely/ 4

Tips 5

Energy Saving Guide 5

FeQtures G-7

@peratlng Gulde 8-14

Normal Operating Sounds 8

Operating instructions 8-14

JnstaJJatians 15- 22

Parts ] 6

Tools ] G

Installing Unit into A Window ] 7-22

Clean and Care Gulde 23-24

TroubUeshaoting 24- 25

Warran_ Jnfarmatian 2G

Following the safety messagesis very important.

Thesemessagescan save you from being injured or killed.

Warning symboRsalert you to be carefuRand means Danger. AJways

follow instructions to be safe and reduce chancesof injury or deatk

Warning and Danger signswill precede safety messages.

Grounding: This room air conditioner mustbe grounded.

Grounding reduces the risk oFenectricshock by

providing an escape wire for the electric current.

The power cord has a grounding wire with a

grounding pJug. PJugif into an outlet that is

properly installed and grounded.

WARNHNG: mmproperuseof the grounding

pJugcan resuJtin a risk of electric shock.

Coil a qualified electrician if you don't understand

the grounding instructions or if you are not

sureif the air conditioner is properly grounded.

mfthe wall eJectricaJoutlet is not grounded, please contact an

eJectricianto have it repJacedwith a properly

grounded outJet.

DO nOtr Under Qny ¢_rcu_st_n¢esr CUt or re_ove t_e

thlrd (ground) prong from the power ¢or_.

Adapter PUug: We strongly advise against using an adapter plug.

®Air Conditioners are designed for use in a douHe hung window or

through the wall installation only (As appJicable in your model)

®While installing unit be sureto tilt air conditioner _/4 inch ouhvard to

havethe water drip outside the house.

s_k o mnstanlthe unit on the north side as normanlythat is the shaded side This

winJenhance the operation of your unit.

Window has to be strong for installation. Extra brackets and or support

may be required depending on your window.

• Measure the window before installing, if the window is too big Forthe

unit you may require professional installation.

_'_ Usecorrect electric voJfageand proper ampere for the unit to run

effectively.

,_® Only let a certified eledrician do any modifications fo your eledricol

outlet,

o When installing your air conditioner make sure to seaJaHareas where

there is a possibiJify of air Jeakage.

Airflow should not be bJocked inside either by curtains, drapes or

furniture or outside by shrubs or bushes

Do not needJessJyuse an eJectricaJJightor other appliances that

produce heat

Keep the vent dosed on the air conditioner when in the cooling function.

Keep the bJinds and the drapes drawn on all the other windows.

o While cooking usean exhaust fan in the kitchen to remove the excess

heat produced.

Always usethe correct BTUsize air conditioner to cool the room to

attain optimum efficiency.

_ou(hpad

1oThermostat

This allows you to adjust the temperoture of the air

The lower the seffing the cooler the air temperature

with this you can set the temperature fo your

desired comfort level You can setthe temperature

between 6U F and 86 ° F

2o Fan Speed

With this you can control the fan speed as "well as

the A/C (cooling) speed

You have 3 levels of A/C Speed for you to setat

your desired level LO will cilculate air at the

lowest vdoci_y, MED at medium vdod'ry and HUGH

will circulate at the maximum

You have 2 levels of Fan Speed to setat your

desired comfort level MED and LO

Aub Fan allows the room temperature to setthe fan

speed When the function is set, fan speed is to be

determined according to the difterence between the

s_ttemperature and the temperature inside the

room Once the settemperature is reached the fan

will run at the LO Setting

3o Fuectkm°

Your air conditioner has 3 Functions

a) A/C,

Here the air conditioner will operate the compressor

and the desired fan spe_d set to give you chilled

cold air for your comfort

b) Dehumid

This enables your air conditioner to operate as a

dehumidifier as well it will remove the excess

moisture from the air to keep your room at a

combrtabb dry stage You can use this feature

alone in case you do not desire to use the air

conditioner

c) Fan Only

You can run the fan only on not so hot days The

fan can be set to run at 2 speeds (rned fan, low fan)

as desired by you

4° Eeergy Saver

When turned "ON" the fan "will shut off 3 minutes

after the compressor cycle off, This wi[[ not only

save you electrical and energy costs but also shuts

off the unnecessary noise of the fan motor running

In the "OFF" position the fan will not shut off when

the compressor cycles off The fan will keep running

at the setlevel

5o Timer

Your air conditioner can be setto go on or off at

your desire This can be done up to 12 hours in

advance

6. Vent

The Fresh Air Vent aJlov,'sthe air col_di{Jol_erto

recircu_ate iltside ail', draw fiesh ail i_to dketooth

and exhattst stale ail' to the otltside.

7. 4Way Air FJew

These air directional Jouverslet you contrd the

direction of the air_low in your required direction

The airflow can be directed

up -down -right side -left side

8, SJide Out ¢has._is

Your Air Conditioner Becomesmore versatile with

this feature You have the option to install the unit in

a window or the wall

g, Wind@_ instil R:Jt

Enables you to install the air conditioner in a

double hung window Extra Bracketsor sugport

may Be needed depending or_your window

10. Remote Cor_w'oJ

This full functional "wirelessremote allows you to

operate your air conditioner from a d_stance You

need not have to get up to change the seitings, the

functions or to turn the unit on or off

11 oLED DJspJay EJectrorlic ConJ'_| Panel

The 4 function LEDdisplays Room1}_mperature,

Temperature Se_ting,Timer Setting and Time

Ren_aining to Stop /Start the unit Electr'onic

Control Panel letsyou setthe temperature to the

Exact ]emperature you desire

12o Sleep

When activated, this feature automatically setsan 8

hour shut off timer The unit will shut off in 8 hours

lller l @le tlHg Se ds

The folowing sounds are normally heard during the operation of an air conditioner,

o Cod airflow movementas didated by the set fan speed.

Water sounds. This is normaJas your air conditioner acts as a

dehumidifier aJso.Thusyou wil hear water sounds from water drops

faling on the condenser.

As the refrigerant tows through the inner sealed tubing a rushing noise

may be heard.

Railing or vibrating noises may be heard due to poor wal

or window instalafion.

*High pitch compressor sound may be heard.

@pe ethsg Ins tru¢lieHs

Folowing are the operating instructionsof your electronic air conditioner.

After instaling your air conditioner pJugit in to the proper dectricaJ outJet

in the wal Keepthe vent in the closed position. Now set the air

conditioner at your comfort bye[ This ful functional wireJessremote alows

you to operate your air conditioner without having to get up and go to the

unit. The ful function feature alows you to change the settings and turn the

unit on or off from the remote itseJf.This controJpad works the same as

the control pad on the air conditioner.

(See Fig # ])

Fig. # 1

Remote ¢@ntr@J

After you pJugin the unit it wi[[ perform a self test. A[[ the dispJaytights

will turn on for 3 seconds. The LED display will read "88". If any dispnay

light fails to turn on you may need service on the unit. A['fer the 3 seconds

self test the unit will automatically go to the stand by mode. Now all lights

will be off and you wilt have to turn "ON" by pressing the On/Off key

After pressing "On/Off", the unit starts to work and enters the status of

"Fan Only" with low seffing. You will haveto press the (+) or (o} key on the

TempiTime to set the temperature af your desired comfort. You can choose

beb_veen 61 °F and 86°R Once the temperature is set you can raise or

lower it by pressing the (+) or (o) keys, (Only when the unit is cooling or

dehumidifying, can the temperature seffing be adjusted.} (See Fig, # 2)

Having set the temperature you will set the function of the air conditioner.

ff you want to cool the room press the A/C function, mfyou need to only

remove the moisture press the Dehumid function. If you just need to usethe

fan only, press the Fan function. (See Fig. # 3)

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Haier Climatiseur

Haier

Haier HSU-32LEA13-W Manuel utilisateur

Haier

Haier Novel HSU09VHGDB-W Manuel utilisateur

Haier

Haier HSU-18CRA03-T Manuel utilisateur

Haier

Haier 1U25MECFRA-3 Manuel utilisateur

Haier

Haier HPAC7M Manuel utilisateur

Haier

Haier HSU-09C12 - annexe 1 Manuel utilisateur

Haier

Haier HSU-18CR03 Manuel utilisateur

Haier

Haier 3HUM20H03 Manuel utilisateur

Haier

Haier HC18D2VAE Manuel utilisateur

Haier

Haier AB182ACBDA Manuel utilisateur

Haier

Haier HSU-12HEA03 Manuel utilisateur

Haier

Haier Commercial Cool CPA12XCK Manuel utilisateur

Haier

Haier HPU-18H03 Manuel utilisateur

Haier

Haier AC12CS1ERA Manuel utilisateur

Haier

Haier HPD10XCM Manuel utilisateur

Haier

Haier HSU-18CRA03-T Manuel utilisateur

Haier

Haier QHV05 Guide de sécurité

Haier

Haier HW-09CV03 Manuel utilisateur

Haier

Haier HPR09XC5 - 9,000 BTU Portable Air... Manuel utilisateur

Haier

Haier AU042FNERA Manuel utilisateur

Haier

Haier HSU-09H03/R Manuel utilisateur

Haier

Haier HWR05XC5 Manuel utilisateur

Haier

Haier AS35RBAHRA-PL Manuel utilisateur

Haier

Haier AS26NC2HRA Manuel utilisateur

Manuels Climatiseur populaires d'autres marques

Spheros

Spheros CC 355 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Climate 5000 SCI 24 CAS/ OU- OUE Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CS-E12HKEW Manuel utilisateur

nedis

nedis ACMB1WT7 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AR KV Series Mode d’emploi

Daikin

Daikin FCFV50A Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu Inverter ASBA30JFC Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba RAS-M10SMUV-E Manuel utilisateur

Daikin

Daikin FXLQ20MAVE Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi RAS-E24CAK Manuel utilisateur

CIAT

CIAT Magister 2 Series Mode d’emploi

Bestron

Bestron AAC6000 Manuel utilisateur

Hisense

Hisense 7K Manuel technique

Frigidaire

Frigidaire FFRE0533S1E0 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AS09HM3N Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire CRA073PU11 Manuel du propriétaire

Soleus Air

Soleus Air GB-PAC-08E4 Manuel utilisateur

McQuay

McQuay MCK020A Manuel utilisateur