Gyrocopters PLAID Manuel utilisateur
OPERATION
MANUAL :
GYROCOPTERS
PLAID E-SCOOTER
GYROCOPTERS
PLAID
E-SCOOTER
HELMETS
SAVE
LIVES
!
Always wear a properly fitted helmet that
complies with CPSC or CE safety
standards when you ride your
Gyrocopters Plaid E-Scooter.
Correct Fit:
Make sure your helmet
covers your forehead.
Incorrect Fit:
Forehead is exposed
and vulnerable to
serious injury.
1
WARNING
As with all mechanical devices, the
Gyrocopters Plaid E-Scooter is subject to wear
and high stresses. Different materials and
components may react to wear or fatigue in
different ways. If the design life of a component
has been exceeded, it may suddenly fail,
possibly causing injuries to the rider. Any form of
crack, scratch, or change of coloring in highly
stressed areas indicate that the life of the
component has been reached and it should be
replaced. Do not ride in an abusive manner.
In this manual, the CAUTION sign indicates
a hazardous situation which, if not avoided, can
cause minor or moderate injury.
CAUTION
WARNING
In this manual, the WARNING sign indicates a
hazardous situation which, if not avoided, can cause
serious injury or death.
Great care should be taken with the
Gyrocopters Plaid E-Scooter while folding and
unfolding it. Moving and folding parts can cut skin
or pinch if mishandled.
DO NOT RIDE YOUR SCOOTER WITHOUT THE
STEERING COLUMN, FOLDING HINGE, AND
HANDLEBARS SECURELY LOCKED IN PLACE.
WARNING
2
PLEASE READ THE OPERATION MANUAL
THOROUGHLY.
Failure to follow the basic instructions and safety precautions
listed in the operation manual can lead to damage to your Gyrocopters Plaid
E-Scooter , property damage, serious bodily injury, and even death.
Thank you for purchasing the Gyrocopters Plaid E-Scooter. Please
read all instructions carefully before using it and retain this manual for
future reference.
•To avoid collisions, falls, and loss of control, please learn how to ride the
Gyrocopter Plaid E-scooter safely.
•You can learn how to ride the Gyrocopters Plaid E- Scooter by reading
the operation manual and watching videos.
•All users are responsible for any consequences caused by violating warning
contents or proper operations. Gyrocopters can not be held liable .
ATTENTION:
1. Use only the supplied charger from Gyrocopters with this E-Scooter.
2. The operating temperature range of the charger is 32°F - 104°F
(0°C - 40°C).
3. The operating temperature range of the Plaid is 32°F - 104°F (0°C
- 40°C).
4. Do not ride on icy or slippery surfaces.
5. Read the operation manual and warning labels before riding.
6. Store the Gyrocopters Plaid E-Scooter in a dry, ventilated
environment.
7. When transporting the Gyrocopters Plaid E- Scooter, avoid violent
crashes or impact.
WARNING
3
PLEASE READ THE OPERATION MANUAL
THOROUGHLY.
Failure to follow the basic instructions and safety precautions
listed in the operation manual can lead to damage to your
Renegade, property damage, serious bodily injury, and even
death.
Thank you for purchasing the Hover-1 Renegade. Please read all
instructions carefully before using it and retain this manual for future
reference.
• To avoid collisions, falls, and loss of control, please learn how to ride
the Renegade safely.
• You can learn how to ride the Renegade by reading the operation
manual and watching videos.
• All users are responsible for any consequences caused by violating
warning contents or proper operations. Hover-1 can not be held liable.
ATTENTION
1. Use only the supplied charger from Hover-1 with this EScooter.
2. The operating temperature range of the charger is 32°F - 104°F
(0°C - 40°C).
3. The operating temperature range of the Renegade is 32°F - 104°F
(0°C - 40°C).
4. Do not ride on icy or slippery surfaces.
5. Read the operation manual and warning labels before riding.
6. Store the Renegade in a dry, ventilated environment.
7. When transporting the Renegade, avoid violent crashes or impact.
LOW TEMPERATURE WARNING
Low temperatures will affect the lubrication of moving parts inside the
E-scooter, increasing internal resistance. Additionally, the discharge
capacity and capacity of the battery will be significantly decreased.
Use caution when riding in cold temperatures (below 40°F/4°C). Doing
so may increase the risk of mechanical failures of the Gyrocopters
Plaid E-Scooter, which may lead to damage to your device, property
damage, serious bodily injury, and even death.
SAFETY INSTRUCTIONS
•Keep the Gyrocopters Plaid E-Scooter away from heat sources, direct
sunlight, humidity, water, and any other liquids.
•Do not operate the Gyrocopters Plaid E-Scooter if it has been exposed
to water, moisture, or any other liquids to prevent electric shock,
explosion, and/or injury to yourself and damage to the E-Scooter.
•Do not use the Gyrocopters Plaid E-Scooter if it has been dropped
or damaged.
•Repairs to electrical equipment should only be performed by the
manufacturer. Improper repairs void the warranty and may place the
user at serious risk.
•Do not puncture or harm the exterior surface of your Gyrocopters Plaid
E-Scooter in any way.
•Keep the device free from dust, lint, etc.
•Do not use your Gyrocopters Plaid E-Scooter for anything other than its
intended use or purpose. Doing so may damage the E-Scooter or lead to
property damage, injury, or death.
•This product is not a toy. Keep out of the reach of children.
•Do not expose the batteries to excessive heat such as direct sunlight or
an open flame.
•Do not allow hands, feet, hair, body parts, clothing, or similar articles to
come in contact with moving parts and wheels while your Gyrocopters
Plaid Electric scooter is running.
4
•Do not operate or allow others to operate your Gyrocopters Plaid E-
Scooter until the user understands all instructions, warnings, and safety
features described in this manual.
•Check with your doctor if you have a medical condition that could affect
your ability to use Gyrocopters Plaid E-Scooter.
•Persons with head, back, neck ailments, or prior surgeries
to those areas of the body are not recommended to use
the Gyrocopters Plaid E-Scooter.
•Do not operate if you are pregnant or have a heart condition.
•Persons with any mental or physical conditions that may make them
susceptible to injury or impair their physical or mental capabilities to
recognize, understand, and perform all of the safety instructions and
assume the hazards inherent in operation should not use the
Gyrocopters Plaid E-Scooter.
Prolonged exposure to UV rays, rain, and the elements may damage the
enclosure materials. Store indoors when not in use.
WARNING
5
Gyrocopters Plaid E-Scooter is a personal transporter. Operating the
scooter without following the contents of this manual may lead to
damage to your E-Scooter or bodily injury.
PACKAGE CONTENTS
•Gyrocopters Plaid Electric Folding Scooter
•4 screws, 1 X internal hexagon wrench
•Charger & Charging Cable
•The first rule of safe riding is to use common sense.
•Different localities and countries have different laws about riding electric
transportation devices on public roads. You should check with local officials to
ensure you are complying with local traffic law requirements.
•Gyrocopters is not liable for tickets or violations given to riders who do
not follow local laws and regulations.
•For your safety, always wear a helmet that meets CPSC or CE safety
standards. In the event of an accident, a helmet can protect you from
serious injury and in some cases, even death.
INTRODUCTION
Your Gyrocopters Plaid E-scooter serial number is stamped on
the bottom of the E-Scooter platform.
SAFETY PRECAUTIONS
6
•Obey all local traffic laws. Obey red and green lights, one-way streets,
stop signs, pedestrian crosswalks, etc.
•Ride with traffic, not against it.
•Ride defensively; expect the unexpected.
•Give pedestrians the right-of-way.
•Do not ride too close to pedestrians and alert them if you intend to pass
them from behind.
•Slow down at all street intersections and look to the left and right before
crossing.
•Your Gyrocopter Plaid E-Scooter is equipped with reflectors.
•If you are riding your Gyrocopters E-Scooter in low-visibility conditions,
ensure your LED headlight is turned on, and that you are wearing bright,
reflective clothing.
•Do not ride above your skill level. Ensure you have had enough
practice with all functions and features of your Gyrocopters Plaid
Electric Scooter.
•Do not ride too fast – with increased speed comes increased risk. If
you are moving at a higher speed, small bumps can create strong
impacts, leading to a higher risk of injury.
•Do not ride with pets.
•Before stepping on your Gyrocopters Plaid E-Scooter, make sure it
is placed flat on the level ground.
WARNING
When you ride in low-visibility conditions
such as fog, dusk, or night, you might be
difficult to see, which could lead to a
collision. To increase your level of safety,
be sure to wear bright, reflective clothing
while riding in low-visibility conditions.
7
•Do not try to open or modify your Gyrocopters Plaid E-Scooter. Doing so
voids the manufacturer warranty and may cause your scooter to fail,
resulting in injury or death.
•Do not use the Gyrocopters Plaid E-Scooter in a manner that would put
people or property in danger.
•If you are riding near other riders, be sure to maintain a safe
distance between each other to prevent collisions.
•Be sure to keep your feet on the E-scooter at all times. Moving your feet
off while driving is dangerous and may cause the Gyrocopters Plaid to
stop suddenly or veer sideways.
•Do not operate your Gyrocopters Plaid E-Scooter while under the
influence of drugs or alcohol.
•Do not operate the Gyrocopters Plaid E-Scooter when you are restless or
sleepy.
•Use your best judgment to keep yourself out of dangerous situations with
your Gyrocopters Plaid E-Scooter.
•Do not ride your Gyrocopters Plaid E-Scooter off of curbs, ramps, or
attempt to operate in a skate park, empty pool, or in any way similar to a
skateboard. Misuse of your scooter voids the manufacturer warranty and
may lead to injury or damage.
•Do not abuse your Gyrocopters Plaid E-Scooter. Doing so can damage your unit
and cause failure to the operating system, which may lead to injury. Physical abuse,
including dropping your Plaid, voids the manufacturer warranty.
•Do not operate in or near puddles of water, mud, sand, stones, gravel,
debris, or near rough and rugged terrain.
•The E-scooter can be used on paved surfaces that are flat and even. If
you encounter uneven pavement, lift your Gyrocopters Plaid E-Scooter
over and past the obstruction.
•Do not ride in inclement weather: snow, rain, hail, sleet, on icy roads, or in
extreme heat or cold.
•Bend your knees when riding on bumpy pavement to absorb the shock
and vibrations. This will help you keep your balance.
•If you are unsure if you can safely ride on a specific terrain, step off and
carry your Gyrocopters Plaid E-Scooter. Always be on the side of caution.
8
•Do not attempt to ride over bumps or objects greater than ½ inch, even
when prepared and bending your knees.
•Pay attention. Look where you are riding and be conscious of the road
conditions, people, property, and objects around you.
•Do not operate the Gyrocopters Plaid E-scooter in crowded areas.
•Operate your Gyrocopters Plaid E-Scooter with extreme caution when
indoors, especially around people, property, and narrow spaces.
•Do not operate the Gyrocopters Plaid E-Scooter while talking, texting, or
looking at your phone.
•Do not ride your Gyrocopters Plaid E-Scooter where it is not permitted.
•Do not travel up or down steep hills.
•The Gyrocopters Plaid E-Scooteris intended for use by a single individual,
DO NOT attempt to operate the E-Scooter with two or more people.
•Do not carry anything while riding the Gyrocopters Plaid E-Scooter.
•Individuals with lack of balance should not attempt to operate the
Gyrocopters Plaid E-Scooter
•Young children and the elderly should not operate the Gyrocopters Plaid E-
Scooter
•At higher speeds, always take longer stopping distances into
consideration.
•Do not attempt to jump on or off your Gyrocopters Plaid E-Scooter.
•Do not attempt any stunts or tricks with your Gyrocopters Plaid E-Scooter.
•Do not ride the Gyrocopters Plaid E-Scooterin dark or poorly lit areas.
WARNING
Proper use of your brake is vital to ensure safe, efficient
stopping. To avoid misuse and potential injury, do not apply
sudden or excessive force to your brakes. Apply your brakes
gradually and give yourself enough room to come to a
complete stop safely.
9
Autres manuels pour PLAID
1
Table des matières
Autres manuels Gyrocopters Scooter
Manuels Scooter populaires d'autres marques
First Choice Mobility
First Choice Mobility Roma Medical Corella S741 Manuel utilisateur
Carrera
Carrera impel Manuel utilisateur
Afikim
Afikim Superlight SL-3 Manuel utilisateur
CareCo
CareCo ZOOM Manuel utilisateur
Douglas
Douglas Vespa G.S. Manuel utilisateur
Gazelle
Gazelle with BOSCH System Manuel utilisateur