Grundig Sonoclock 360 Manuel utilisateur

Portable 360

Bluetooth Speaker

User Manual

DE - EN - ES - FR - TR

01M-GLR7769-1023-02

01M-8870751600-1023-02

DEUTSCH 7-41

ENGLISH 42-71

ESPAÑOL 72-102

FRANÇAIS 103-137

TÜRKÇE 138-173

10 12 14

ANDROID IPHONE

BLUETOOTH ON Grundig

Portable360

3 sec.

not included not included

or or

1 2 3

456

INCOMINGCALL

or or

INCOMINGCALL

2 sec.

not connected

2 sec.

calling...

02:46

1 2

3 sec. 3 sec.

connected

1 2

DE VERBINDUNGEN BETRIEB FREISPRECHFUNKTION TWS

EN CONNECTIONS OPERATIONS HANDSFREE TWS

FR CONNEXIONS FONCTIONNEMENT MAINS LIBRES TWS

ES CONEXIONES FUNCIONAMIENTO MANOS LIBRES TWS

TR BAĞLANTI KULLANIM ELLER SERBEST TWS

Bitte lesen Sie zunächst diese Anleitung!

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät der Marke Grundig

entschieden haben. Wir sind überzeugt, dass Sie mit diesem Gerät, das

mit den höchsten Qualitätsanforderungen und modernster Technologie

hergestellt wurde, beste Ergebnisse erzielen werden. Bitte lesen Sie

die gesamte Bedienungsanleitung und alle anderen Begleitdokumente

aufmerksam, bevor Sie das Gerät verwenden; bewahren Sie sie zum

künftigen Nachschlagen sicher auf. Wenn Sie das Gerät an jemanden

weitergeben, händigen Sie ihm bitte auch diese Anleitung aus. Befolgen Sie

die Anweisungen, indem Sie alle Informationen und Warnhinweise in der

Bedienungsanleitung beachten.

Bitte denken Sie daran, dass diese Bedienungsanleitung eventuell für

mehrere Modelle geschrieben wurde. Unterschiede zwischen den Modellen

werden in der Anleitung klar und deutlich beschrieben.

Bedeutung der Symbole

Folgende Symbole werden in den verschiedenen Abschnitten dieser

Anleitung verwendet:

CWichtige Informationen und nützliche Hinweise zur

Verwendung.

WARNUNG: Warnhinweise zu

gefährlichen Situationen im

Hinblick auf die Sicherheit

von Leib, Leben und

Eigentum.

DEUTSCH 9

SICHERHEIT ____________________________

Bitte beachten Sie die folgenden

Hinweise:

Lesen und befolgen Sie vor der

Verwendung dieses Produkts alle

Warnungen und Anweisungen.

•Dieses Produkt ist nicht zur

Verwendung durch Kleinkinder

bestimmt. Kinder sollten ange-

messen beaufsichtigt werden.

•Dieses Produkt ist nur für den

Gebrauch im Haushalt bestimmt

und nicht für kommerzielle oder

DEUTSCH

SICHERHEIT ____________________________

industrielle Nutzung.

•Es dürfen keine offenen Flam-

menquellen, wie z.B. brennende

Kerzen, auf das Produkt gestellt

werden.

•Die Belüftung sollte nicht durch

Abdecken der Lüftungsöffnungen

mit Gegenständen wie Zeitungen,

Tischdecken, Vorhängen und der-

gleichen behindert werden.

•Stellen Sie sicher, dass die Ein-

heit auf eine stabile Position ge-

Autres manuels pour Sonoclock 360

Table des matières

Langues :

Autres manuels Grundig Intervenants

Grundig

Grundig PartyHit Manuel utilisateur

Grundig

Grundig GSB 600 NFC Manuel utilisateur

Grundig

Grundig GSB 800 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig GSB 810 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig Bluebeat GSB 110 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig BLUEBEAT GSD 300 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig RS-Set 2 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig GSB 750 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig Audiorama 9000 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig BLUEBEAT GSB 500 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig GSB 710 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig Sonoclock 360 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig Sonoclock 360 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig GSB 720 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig Band 360 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig SOLO-GBT Manuel utilisateur

Grundig

Grundig GSB 200 NFC Manuel utilisateur

Grundig

Grundig DPS 5200 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig GSB 120 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig FineArts MR 8000 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig CLUB Manuel utilisateur

Grundig

Grundig PSW 5000 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig GSB 2000 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig PSW 5000 Manuel utilisateur

Manuels Intervenants populaires d'autres marques

argon audio

argon audio IE20 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-N7 Manuel utilisateur

Gemline

Gemline Ace 3952 Manuel utilisateur

Focal

Focal ON WALL 300 Mode d’emploi

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manuel utilisateur

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manuel utilisateur

Peavey

Peavey DTH 218 Manuel utilisateur

Avantree

Avantree Pluto Air Manuel utilisateur

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manuel utilisateur

Oppo

Oppo SONICA Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuel utilisateur

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manuel utilisateur

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur

Onn

Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur