Grundig CG 5040 Manuel utilisateur
CONTACT GRILL
CG5040
Product code 1805301
DE EN NL FR IT ES
3
_________________________________________________________
A
B
Q
CDEFG
H
J
K
L
M
N O P
ENGLISH18
SAFETY AND SET-UP ______________________
Please read this instruction manual thoroughly before
using this appliance! Follow all the safety instructions to
avoid damage caused by improper use.
Keep the instruction manual for future reference.
Should this appliance be given to a third party, then
this instruction manual must also be handed over.
The appliance is designed to prepare food only.
Do not use the appliance for anything other than its
intended use.
Do not use the appliance outdoors or in the
bathroom.
Check if the mains voltage on the rating label
corresponds to your local mains supply. The only
way to disconnect the appliance from the mains is to
pull out the plug.
For additional protection, this appliance should be
connected to a household faulty current protection
switch with no more than 30 mA. Consult your
electrician for advice.
Do not immerse the appliance, power cord or power
plug in water or in other liquids; do not hold it under
running water and do not clean parts in dishwasher.
Disconnect the power plug after using the appliance,
before cleaning the appliance, before leaving the
room or if a fault occurs. Do not disconnect the plug
by pulling on the cord.
ENGLISH 19
SAFETY AND SET-UP ______________________
Do not wrap the power cord around the appliance.
Prevent damage to the power cord by not squeezing,
bending or rubbing it on sharp edges. Keep the cord
away from hot surfaces and open flames.
Do not use an extension cord with the appliance.
Never use the appliance if the power cord or the
appliance is damaged.
Our GRUNDIG Household Appliances meet
applicable safety standards, thus if the appliance
or power cord is damaged, it must be repaired
or replaced by the dealer, a service centre or a
similarly qualified and authorized service person to
avoid any dangers. Faulty or unqualified repair work
may cause danger and risks to the user.
Do not dismantle the appliance under any
circumstances. No warranty claims are accepted for
damage caused by improper handling.
Do not leave the appliance unattended as long
as it is in use. Extreme caution is advised when the
appliance is being used near children and people
with limited physical, sensory or mental capabilities.
Before using of the appliance for first time, clean all
parts. Please see details in the “Cleaning and Care”
section.
Always ensure the appliance is cooled down
completely prior to cleaning.
Dry the appliance and all accessories before attaching
the parts and before connecting it to mains supply.
ENGLISH20
SAFETY AND SET-UP ______________________
Never operate or place any part of this appliance
on or near to hot surfaces such as gas burner,
electric burner or heated oven.
Never use the appliance in or near to combustible,
inflammable places, materials and furniture. Do
not let the appliance come into contact with or
become covered by inflammable materials e.g.
curtains, textiles, walls, etc. Please make sure that the
appliance is always kept a safe distance away from
flammable materials and furniture.
Do not use paper, cardboard, plastic in or under the
appliance.
Operate the appliance with delivered parts only.
Do not use the appliance with damp or wet hands.
Always use the appliance on a stable, flat, clean,
dry and non-slip surface.
Make sure that there is no danger that the power
cord could be accidentally pulled or that someone
could trip over it when the appliance is in use.
Position the appliance in such a way that the plug is
always accessible.
During operation accessible parts of the appliance
could become very hot, avoid contact with hot surfaces.
Do not stick any foreign objects on the appliance.
In case of fire, disconnect the plug from the wall
socket first before using appropriate fire-fighting
measures.
ENGLISH 21
SAFETY AND SET-UP ______________________
To avoid the risk of fire, frequently clean the grill
plate. Always ensure that there is sufficient ventilation
during use.
If the appliance begins to emit smoke during
operation, immediately stop the process and unplug
the appliance before you pull out the food. Be
careful, the food can be very hot.
Do not pour water on the appliance, especially
when it is still plugged in.
The appliance can only be switched on when the
plug is connected to a wall socket.
Do not use any tools or objects in the appliance.
Metal objects could cause short circuits or electric
shock. Do not damage the heating elements and
mechanics.
Do not use the appliance as a source of heat.
Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
Before using, always check that the electrical rating of
the power socket corresponds to that or the appliance.
To protect against fire, electric shock and injury to
persons, do not immerse cord, plug, or the grill in
water or other liquid.
Close supervision is necessary when any appliance
is used by or near children.
Unplug from outlet when not in use and before
cleaning. Allow to cool before putting on or taking
off parts and before cleaning the appliance.
Do not operate any appliance with a damaged cord
ENGLISH22
SAFETY AND SET-UP ______________________
or plug or after the appliance malfunctions, or has
been damaged in any manner. Return appliance
to the nearest authorized service facility for
examination, repair or adjustment.
The use of accessory attachments not recommended
by the appliance manufacturer may result in fire,
electric shock or injury to persons.
Do not use outdoors.
Do not let cord hang over edge of table or counter,
or touch hot surface.
Do not place on or near a hot gas or electric burner,
or in a heated oven.
Extreme caution must be used when moving an
appliance containing hot oil or other hot liquids.
To disconnect, turn off any control, then remove plug
from wall outlet.
Don‘t wrap food with plastic film, polythene bags
or metal foil. You‘ll damage the grill and may cause
a fire hazard. Don‘t leave food to cool on the grill.
Remove food while hot.
Don‘t use metal or sharp utensils on the grill. They‘ll
damage the non-stick cooking surface. Use wooden
or plastic spatulas or tongs.
This appliance can be used by children aged from 8
years and above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance in
ENGLISH 23
SAFETY AND SET-UP ______________________
a safe way and understand the hazards involved.
Children shall not play with the appliance. Cleaning
and user maintenance shall not be made by children
unless they are older than 8 and supervised.
Keep the appliance and its cord out of reach of
children less than 8 years.
WARNING: charcoal or similar combustible fuels
must not be used with this appliance.
CAUTION-‘hot surface‘. The appliance generates
heat and escaping steam during use. Take proper
measures to prevent injury, burn or fire.
Products sold in the UK have a British Standard
plug. In the event of an electrical overload the fuse
may blow. Please have the fuse replaced by the
manufacturer or qualified service personnel. Position
the appliance so the power plug is always accessible.
This appliance is intended to be used in household
and similar applications such as:
–staff kitchen areas in shops, offices and other
working environments;
–farm houses:
–by clients in hotels, motels and other residential
type environments;
–bed and breakfast type environments
The appliance is not intended to be operated by
means of an external timer or separate remote-
control system.
Save these instructions.
ENGLISH24
AT A GLANCE ____________________________
Dear Customer,
Congratulations on the purchase of your new
GRUNDIG Contact Grill CG 5040.
Please read the following user notes carefully to
ensure you can enjoy your quality GRUNDIG
product for many years to come.
A responsible approach!
GRUNDIG focuses on contractually agreed
social working conditions with fair
wages for both internal employees
and suppliers, as well as on the
efficient use of raw materials with
continual waste reduction of several tones of
plastic each year.
For a future worth living.
For a good reason. Grundig.
Special features
The GRUNDIG Contact Grill is equipped with:
Double grill areas.
Removable grill plates.
Up to 2000 Watt power.
Grill and toast function.
Controls and parts
See the figure on page 3.
A Unlocking hinge for table grill position
B Power cord
C Temperature control indicator
D Temperature control
E On/Off switch (I/O) (illuminated in On mode)
F Upper/lower switch for grill plate (● ●●)
G Plate release
H Cord winding device
I Grease drainage opening
J Upper/lower grill plates
K Transport lock
L Adjustable stand
M Height adjustment mechanism for the upper
grill plate
N Arrestor for the upper grill plate
O Plate latch
P Handle
Accessories
Q Grease drip tray
Autres manuels pour CG 5040
2
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Grundig Gril
