Grundig VB 8760 Manuel utilisateur
VB 8760
VACUUM BLENDER
EN TR DE AR
3
N
O
P
V
Z
B
B
J RQ
X
Y
F
E
D
C
H
G
S
T
U
K
L
M
I
W
A
A
4
TÜRKÇE 24-45
ENGLISH 05-23
DEUTSCH 46-67
04-19
ENGLISH 5
This section contains safety instructions that will
help protect from risk of personal injury or mate-
rial damage.
Failure to follow these instructions voids any
grant-ed warranty.
General safety
▪ Read all instructions.
▪ This appliance is intended only for household
use.
▪ This appliance may be used by people whose
physical, perceptive or mental skills are impai-
red or who are inexperienced or not knowled-
geable about the appliance as long as they are
supervised or informed and made aware of the
safe use of the appliance and the encountered
dangers. Children should not play with the app-
liance.
▪ Do not operate any appliance with a damaged
cord or plug or after the appliance malfuncti-
ons, or is dropped or damaged in any manner.
SAFETY ______________________________
ENGLISH
6
Contact the manufacturer at their customer ser-
vice telephone number for information on exa-
mination, repair, or adjustment.
▪ The use of attachments, including canning jars,
not recommended by the manufacturer may
cause a risk of injury to persons.
▪ Do not attempt to dismantle the appliance.
▪ Do not operate or place any part of this appli-
ance or its parts on or near hot surfaces.
▪ Do not use the device for hot food.
▪ Your mains power supply should comply with
the information supplied on the rating plate of
the appliance.
▪ Do not use the appliance with an extension
cable.
▪ Do not touch the plug of the appliance with
damp or wet hands.
▪ Hold the blending shaft of the appliance care-
fully during transportation and cleaning.
▪ Never touch blades while using the appliance.
There is the possibility of injury due to incorrect
usage.
SAFETY ______________________________
ENGLISH 7
▪ Avoid contacting moving parts.
▪ Do not use outdoors.
▪ Do not let cord hang over edge of table or
counter.
▪ Keep hands and utensils out of container while
blending to reduce the risk of severe injury to
persons or damage to the blender. A scraper
may be used but must be used only when the
blender is not running.
▪ Blades are sharp. Handle carefully.
▪ Always operate blender with cover in place.
▪ Do not blend hot liquids.
▪ To reduce the risk of electric shock, the plug
should only be connected to a proper outlet. If
the plug does not fit fully in the outlet, contact a
qualified electrician.Do not modify the plug in
any way.
▪ After cleaning, dry the appliance and all parts
before connecting it to mains supply and before
attaching the parts.
▪ Do not immerse the appliance, the power cable,
or the power plug in water or any other liquid.
SAFETY ______________________________
ENGLISH
8
▪ If you keep the packaging materials, store them
out of the reach of children.
▪ Children shall not use the appliance. Keep the
appliance out of the reach of children.
▪ Always disconnect the blender from the supply
if it is left unattended and before assembling,
disassembling.
▪ Switch of the appliance and disconnect from
supply before changing accessories or appro-
aching parts that move in use.
▪ CAUTION: In order to avoid a hazard due
to inadvertent resetting of the thermal cut-out,
this appliance must not be supplied through an
external switching device, such as a timer, or
connected to a circuit that is regularly switched
on and o_ by the utility.
▪ SAVE THESE INSTRUCTIONS
SAFETY ______________________________
ENGLISH 9
Dear customer,
Congratulations on the purchase of
your new GRUNDIG Vacuum Blender
VB 8760.
Read the following user notes carefully
to ensure full enjoyment of your quali-
ty Grundig product for many years to
come.
A responsible approach!
GRUNDIG focuses on
contractually agreed
social working conditi-
ons with fair wages for
both internal employ-
ees and suppliers. We
also attach great importance to the ef-
ficient use of raw materials with conti-
nuous waste reduction of several
tonnes of plastic every year.
Furthermore, all our accessories are
available for at least 5 years.
For a future worth living.
Grundig.
Controls and parts
See the figure on page 3.
A Vacuum valve
B Backflow prevention cap
C Lid
D Tritan jug
E Jug handle
F Blade unit
G Lever
H Motor housing
I On-Off / Speed adjustment knob
J Pulse button
K Smoothie button
L Ice (Ice sorbe) button
M Sauce button
N Vacuum button
O Vacuum+Blend button
P Auto-Clean button
Q Non-slip feet
R Cable storage compartment
S Filter
T Vacuum seal
U Suction head cover
V Measuring cup / Anti-insect cap
W Portable bottle
X Vacuum lid
Y Portable bottle lid
Z Bottle stand
OVERVIEW __________________________
ENGLISH
10
Intended Use
This appliance is intended only for household use; it is not suitable for professio-
nal use. It is designed to chop small amounts of solid foods (onions, potatoes,
carrots, etc.) and fruit (strawberries, bananas, etc.).
Initial Use
Clean the parts of the appliance prior to initial use.
Removing the Chopping Blade
Warning
▪ Do not touch the blades with your bare hands.
2
1
3
4
1
1
2
Unplug the appliance and
move the speed adjustment
knob I to “OFF” position.
Pull up the lever G and
unlock the jug D anti-
clockwise according the
“Open” arrow on the
motor unit H.
Open the vacuum valve by
rotatingit and remove the
vacuum from D the valve.
Remove the lid from the
jug and turn the jug over
C D.
Remove chopping
blade unit F by turning
clockwise.
OPERATION _________________________
Table des matières
Langues :
Autres manuels Grundig Mixer
Grundig
Grundig BL 7680 Manuel utilisateur
Grundig
Grundig SM 7280 Manuel utilisateur
Grundig
Grundig SM 5040 Manuel utilisateur
Grundig
Grundig BL 5040 Manuel utilisateur
Grundig
Grundig BL 6840 Manuel utilisateur
Grundig
Grundig SM 7140 Manuel utilisateur
Grundig
Grundig 01M-GMS2340-5220-03 Manuel utilisateur
Grundig
Grundig SM 5040 Manuel utilisateur
Grundig
Grundig CB 8760 Manuel utilisateur
Grundig
Grundig BL 7180 Manuel utilisateur
Grundig
Grundig BL 7280 Manuel utilisateur
Grundig
Grundig SM 3330 Manuel utilisateur
Grundig
Grundig BL 6280 Series Manuel utilisateur
Grundig
Grundig SM 8680 Manuel utilisateur
Grundig
Grundig BL 7280 Manuel utilisateur
Grundig
Grundig BL 6280 Manuel utilisateur
Grundig
Grundig SM 3630 Manuel utilisateur
Grundig
Grundig BL 5340 Manuel utilisateur
Grundig
Grundig SM 7280 Manuel utilisateur
Grundig
Grundig BL 5040 Manuel utilisateur
