Godox V860 III Manuel utilisateur

,16758&7,210$18$/

⬫⎂䤬㬯⊪⣅≌♑盚

忿╌⋗勊樏怃㬯㙏▐琳⋨䱲⏠㒬唂⾌╬⎂䤬ѭ忿⏠⽛ⶀ㬯㙏▐⋨ⴊ〉

㭨㯨忪⟆合ѭ

%HIRUHXVLQJWKLVSURGXFW

3OHDVHUHDGWKLVXVHUPDQXDOFDUHIXOO\LQRUGHUWRHQVXUH\RXUVDIHW\

DQGWKHSURSHURSHUDWLRQRIWKLVSURGXFW.HHSIRUIXWXUHUHIHUHQFH

55-椌䤹㬽汿槴╍䑳

77//LLRQ&DPHUD)ODVK

93

忼㨒㙏▐

䇵⬶㈅䵢䙟㡈㍵⩬㭓㬌橚╰⟼

⬳⭃䇵⬶㈅⾠⾌✾䶓䅻屜摝ⱛぁ䵂✾吅㇠㇨∛✾➆㙃㰎

䤹忥⌣䬣撸侵HPEPY!HPEPYDPN

JRGR[FRP0DGHLQ&KLQD

$GG%XLOGLQJ<DRFKXDQ,QGXVWULDO=RQH7DQJZHL&RPPXQLW\)XKDL6WUHHW%DRDQ'LVWULFW

6KHQ]KHQ&KLQD7HO)D[

(PDLOJRGR[#JRGR[FRP

*2'2;3KRWR(TXLSPHQW&R/WG

⠌㰿忉

4&3$66

忿⏠㜅㉵䗩ѭ

忿✃䷅嗯㛊❼⊪⣅琳ⶅ⊪⣅◾䞴㥉檦沄䤵㬯╰⟼㘚㞌㭆䪈勸⏱⊽

⡜揥屑㳃㯨勸⏱ѭ

忿✃徱╂仩㞩差㬯⊪⣅ѭ

䶅㽥㛊❼Ѭ㢢◿Ѭ㜨➏㘚㚙╩䑯∮琳囪◾䞴∦旗猝哅琳忿✃勫勱⎂

䤬ѭ忿✃㥂即⬫憍揑㊩䪈滢䈭䞳Ⲇ∮ѭ

忿✃〉槴╍䑳ⴷ㽦⿼⊽䭀槴╍䙽☯㨳⹷╂䪈䭀䭟琳⠪☝⟳唂⌝⬫

䯱㧺槾▉搪㘔巍⚟檦䲑ѭ

忿✃⬫✚⽩⣅Ѭ⟳䗇㐫䀘⍖㘚╺⋙䙽㾎䙭愰橎換⎂䤬槴╍䑳琳揣⊞

䙭愰⬫䙽㾎㓉▹∌⟳唂⿼槴╍䑳⟕◾䪈䮰槾㌽╍㥓㔣琳㬌⟳唂⿿

嗹䑯䒂㘚䤹䳅㉵㙴ѭ⬫揣⊞⬽⠌∌琳忿䃬㔓䫼╷彮⡎㰊忎ѭ

㬯⊪⣅∎唂樼䀸琳⬫櫲⴬⟎䍲䊃䞳Ⲇ∌忿䃬㔓樼䀸ѭ

囪⟕䤣⋾⍘㥉檦琳忿仏❷╷槷槴╍䑳䤹䊔ѭ

彮⡎

♑师

㔣怪㒬愵≲䵢䙟⊪⣅ѭ

忭⮎⟻㬽汿槴╍䑳搌䤬⊑1&/5"9僿☛䫼㬽琳▀⾼55-嗯⚬槴╍ѭ⎂䤬

55-槴╍䑳琳㒬〉垼㎛㫷侄❙䪈㛑㡈⍖溕琳⬫╍勃⟜✚ⴐ㭅䪈㓉▹∌琳

⟳⋨嗯⚬垼㎛◊䱲䪈槴╍㫠╍琳㛑㡈掃㮁嗯ⶅѭ⊪⣅䙽䒽亅◾屭䞴⬫⋨

∌◤㦽歬盚

Ϫ╻㬌8-&%搪⮎䑳⍟∻屪╍㡈㍵㥌㮟ѭ

Ϫ努(/N*40!NN琳劫怋╍_

Ϫ∔∛椌䤹琳⌛愰⍖溕

N"I椌呟⠌䙭䤹䁤琳╬⚣䞋㼤槴╍琳䷖㏯搩⫢䤹琳⏂㠾㐫㧤

∏〈㿘ѭ

Ϫ▀⾼⿁㎛䫼㬽55-

㤳㜅55-嗯⚬槴╍琳⟳⍟∻㧤勃ⴝ䑳槴╍僿勣䪈∼㞫㘚⋑ち❙╇琳㛑㡈

㫷侄❙㏯㝻

Ϫ䒽樿䆶㩹げ

㩂䴾䫸巉琳㣑⍟㫷⚤侄㨗

Ϫ▉即(㧤勃⌣掛

㤺⟕∁⍖琳憍揦懥䶿琳☟㔓㧤橚

Ϫ⚣唂獚╬琳㧤橚⊮䤬

㤳㜅㙏⚬⢐沚槴槴╍㸤㌒琳滢搩⠐㽨估⊏㈛㏯槲⠐㽨槴╍㫠╍屪⒂

位55-⚣唂

Ϫ╍⽩䰘乺琳掛◾丷⾝

滢搩揨槴琳㿓㼤掛◾⊱㊩⢐噷䈭揨勱∁嗹琳╍勃⭊✄☊㈆

Ϫ⫽⋹❋劫琳▀⾼㧤㏫

懧檙➣➆䫼㬽㽨⌓琳⟳⿼捷⋹揥屑░❋劫

㬯忼㨒≨∮⎂䤬䪈努⾝

Ϫ㽧⎂䤬忼㨒≨∮䪈㣑⍟㽨溭⑊⾝䫼㬽⢐槴╍䑳䪈䤹䊔㌃╷ㇵ㌃⠳ѭ

Ϫ⟆合汾䰅䤵估汾屭䴾ѭ

Ϫ㽧⎂䤬忼㨒≨∮⎂䤬⋨∌彮⡎伪⟻盚

ѫѫ忭睒〒㏇睓伪⟻屭䴾撉║◾䞴㛑㡈槸没䪈彮⡎ѭ

ѫѫ忭睒䃬㔓睓伪⟻㟔⎞屪╉⏤㑳ѭ

椌䤹㬽汿槴╍䑳

55-

1JPOFFSJOH $BNFSB'MBTI77/-JJPO

♑师

彮⡎

擲⋹⠑䷴

㬽抳

㞫☺歬㮂

-$%䆶㩹㩂䴾げ

∊䷑㸤㌒∌䪈∎⠐-$%げ㩂䴾

㰊敗䙭⣅

⟳搓愵橎⋹

䤹䁤

搪⮎䑳

峊❼槴╍䑳

䤹䊔侥䠊

槴╍㸤㌒55-嗯⚬槴╍㸤㌒

槴╍㫠╍椋⾝

滢搩⠐㽨

估⊏㈛㏯槲⠐㽨

槴╍㸤㌒.㙏⚬槴╍

槴╍㸤㌒.VMUJ沚槴槴╍

㧤勃槴╍㛑㡈盚㧤勃䤹(⌣掛

㧤勃忆即

勈☯㸤㌒搓㛭

忆即搤德沚摝

㧤勃*%忆即

㙯㟓乾槼沚摝忆即

55-╬嗯⚬㧤勃槴╍㛑㡈

.㙏⚬㧤勃槴╍㛑㡈

.VMUJ㙏⚬㧤勃槴╍㛑㡈

╺⋙㊗䤬

⠐㽨㟖⽗差⟕

搪⮎槴╍

嗯⚬掍⚭⿼䔪䑳

⟑〇槴╍

;00.盚忆即槴╍嶍䫚圈⫷

䤹䁤䤹旙⍑彮䴾

$'O盚忆即嗯⾝≊⚣唂

⏠㚨⚣唂

巋㰿⟆㥴

㥉檦㞖橮㜋❛

⫽⋹❋劫

▀⾼䫼㬽☛屭

勸㚨⏠╿































䫲㍙

.&/6槴╍䑳埡❙

㜍梸椋⾝㜍梸

ޗিܷ୚

怋嚇㧏梸

忆即㜍梸

0/0''࢛ڐҼ

忝槴㜍梸⫢䤹㜋䴾䑳

;00.䔪懥忆即

.0%&槴╍䑳㸤㌒搓㛭

搪⮎䑳忆即

⚣䞋⴪〒怋嚇

⚣唂㜍梸

⚣唂㜍梸

⚣唂㜍梸

⚣唂㜍梸

槴╍䑳ⴷ

-&%搪⮎䑳_怋嚇

掍⚭⿼䔪䑳

㧤勃⌣㔣⩬

⠐㽨㟖⽗

5ZQF$64#仳⟧

⟚䤹䁤㜍梸

䓱歾

䆶㩹㩂䴾げ

⫽⾝䓱歾㙧梸

椌䤹䁤

55-.㏯㝻㌃╷㛬梸

Ϫ㬽抳

Ϫ㞫☺歬㮂

擲⋹⠑䷴

















 









 



 















Ϫ-$%䆶㩹㩂䴾げ

77/嗯⚬槴╍

;PPN⟜䔪㩂䴾估汾

嗯⚬

㙏⚬估汾

55-55-嗯⚬槴╍

槴╍嶍䫚估汾

滢搩⠐㽨

估汾

懥䶿㜋䴾㩂䴾

㬌㥌槴╍圈⫷

槴╍㫠╍屪⒂旙

Ϫ㩂䴾げ〉⟮㩂䴾㍗♑㊗䤬䪈忆即ѭ

Ϫ⬫⚣唂㜍梸嗸⚣唂㜍梸∋㦽㩂䴾䪈⚣唂ⶅ⢐

."#$㰼㝲忆即䪈䚺㐅⟕䤣⟜✚ѭ

Ϫ㍗㣑⍟㜍梸㘚㛬䫜㧺琳䆶㩹㩂䴾げ䒽⊱ѭ

6<1&

0㙏⚬槴╍

.㙏⚬槴╍

㙏⚬槴╍掛◾

0XOWL沚槴槴╍

.VMUJⴝ旗沚槴槴╍

槴╍㼤㥴

槴╍沚䞋

㧤勃䤹⌣掛㛑㡈

㧤勃䤹⌣掛㧤勃㛑㡈

Ϫ∼㞫❙╇

槴╍㸤㌒

0 $ % &

Ϫ∊䷑㸤㌒∌䪈∎⠐-$%げ㩂䴾

Ϫ㬽汿㸤㌒

Ϫ(㧤勃⌣掛⍟∻∼㞫

Ϫ(㧤勃⌣掛⍟∻⋑ち

Ϫ⋑ち❙╇

⋑ち

⋑ち⬁㰊

Ϫ㰊敗䙭⣅

Ѭ槴╍䑳Ѭ椌䤹䁤Ѭ64#╉䤹㊪Ѭ64#╉䤹勃Ѭ╉䤹⩬

Ѭ㎲⮎㊘㊪Ѭ⏠㚨✉Ѭ忼㨒≨

  





Ϫ⟳搓愵橎⋹

Ϫ䙽㐫

㬯⣅旑䤬椌呟⠌䙭䤹䁤琳㤳㜅⟑ⴐ╉㥂䤹㼤琳⎂䤬。⢁榉盛

⾌╬⟳歪琳▉即䤹懷㬌揑╉⏠㚨Ѭ揑㥂⏠㚨Ѭ揑䅅⏠㚨Ѭ䯱懷⏠㚨盛

⎂䤬㰊敗䤹䁤╉䤹⩬⟮權∫〒㧺㇩⟷ѭ

Ϫ䃬㔓⊎沂

撉║㽦愧㮄䯱懷盛

䤹䁤䂥㬌樼䀸⚣唂琳∎嶈㚎䤹䁤䅼䃥⬫欈Ѭ䀸∮盛

㥂即⊑╂仩∎㨗㞩差䪈⬳㦽盛

䤹䁤╉䤹∎嶈㥂即憍揑〒㧺盛

䤹䁤㊗㥂即⊑◍䙁Ѭ㉵䗩⟎搤泗䪈⬳㦽⽛⒫盛

䤹䁤∎嶈歪換⢐㥂即⊑䑯∮盛

䤹䁤⎂䤬㚩㊢⠒忿㜍㍗⬳䪈巋⾝ⴇ䠊盛

ⶅ㮟䤹䁤憍揑∫㬋∎⎂䤬琳忿⿼䤹䁤揥屑䋥䤹╉䤹ѭ

榉㬢∎⎂䤬琳忿╉䤹嗸㇩⟷░㥂即ѭ

⟑ⴐ╉㥂䤹㼤⋨∋㘚䤹䁤⎂䤬㉷⋨∋琳㋽徶㫷㝦㦴䤹䁤ѭ

䤹䁤

Ϫ峊❼䤹䁤

㛊❼䤹䁤ѭ

Ϫ䤬㒬䪈㛋㜋㜍䤹䁤㜍

梸㙏㎄∌㞬䤹䁤⏂⟳⟚

◾䤹䁤ѭ

⾌峊䤹䁤ѭ

Ϫ㜍䤹䁤㜋䴾㦽⠕〉椌䤹

䁤㟖╩䤹䁤⋖琳䫸嗸㙧⋹

❥⍒❷⟳ѭ

⟳㠱敗㬯╰⟼⋨∌㡈㍵橎⋹⎂䤬琳⋨垼㎛㬃⍶䪈㛑㡈㥌㮟⢐⎂䤬⍖溕盚

91SP4Ѭ954Ѭ9455-㌘槴⩬位ѭ

0 $ % &

(S $) 4:/$

Ϫ-$%䆶㩹㩂䴾げ

6(7 5&45

Ϫ䤹䁤䤹旙㜋䴾

㚎椌䤹䁤㽦䱲⾌峊⬫槴╍䑳∋琳❷⟳勝槴╍䑳⎞䤹ѭ⎂䤬㧺忿㯨䬏槴

╍䑳げ㉘∋䤹䁤⬁㰊琳❷⟳檙㧺㞐㟥䤹旙䚺㐅ѭ

㔓≊

䋥䤹

∮䤹

⍑䤹

䤹旙〔琳忿⟎㧺╉䤹ѭ

䤹旙❷〉䤬぀琳㽧䚺㐅∎㤳㜅槴╍䑳㇨⍟ѭ

䃬盚㽧䚺㐅忿぀㏯⴬▉╉䤹琳㙑⟳⎂䤬㘚㥂即ѭ

䤹䁤䤹旙㩂䴾

㰿

㰿

㰿

㧤㰿

㧤㰿槴䓅

峊❼槴╍䑳

搪⮎䑳

搤揑㜍搪⮎䑳㜍梸琳揥╩搪⮎䑳忆即㸤㌒ѭ䯱㜍忆即椸㙗㌃㘚╷槷搪

⮎䑳ѭ搪⮎䑳㙗㌃⠒琳捴⚬㧏捴椸忆即搪⮎䑳䪈⊱㊩ѭ㬌҇∫㱦

⍐怋嚇⊱㊩ѭ

.0%&-

0/0''

䤹䊔侥䠊

槴╍㸤㌒盚55-嗯⚬槴╍㸤㌒

琱

 212))䤹䊔㌃╷㞫☺忭⊪⣅䪈㙗㌃⢐╷槷琳榉㧺槾∎⎂䤬㧺忿╷槷

䤹䊔ѭ㬯⊪⣅忆復㬌䤹䊔嗯⚬╷槷⚣唂ѭ⍟∻∼㞫❙╇⬫榉㧺槾琯努

䷖琰㧤⊽㣑⍟㧺琳槴╍䑳⌝嗯⚬╷槷琳❎㜍㏯槲㜍梸㘚㬽抳⋾㔓椸⤨

斜盛⍟∻⋑ち❙╇⬫☊梩琯㘚☊梩琰㧤⋾⍘㣑⍟㧺琳槴╍䑳⌝揥╩⌔

䬤䚺㐅琳㽧㧺⟳㜍㬽抳⋾㔓椸⤨斜ѭ

䶿㬽⎂䤬㧺琳㋽徶搤揑嗯⾝≊⚣唂⎂睒嗯⚬╷槷䤹䊔睓㧤

㥌ѭ),T9:(?估狤狥汾琰

睒⋑ち❙╇嗯⚬╷槷䤹䊔復㧺⩬睓◾➆狢徬忆即∻☊梩琳

≡⟳嗯⾝≊搓㛭☊梩ѭ$'O3945#:估汾琰

&)Q

忭槴╍䑳㬌55-嗯⚬槴╍琳.㙏⚬槴╍琳.VMUJ沚槴槴╍∊䷑㸤㌒ѭ⬫

55-㸤㌒∌琳䫼㬽䪈䅏╍僿勣⌝⎩㯨⋑∼⍖⟑〇⫢㭨䪈槴╍䕫㨒琳⋑向

嗯⚬怋嚇槴╍掛◾旙琳⎂∼⍖⢐哑㩲㎛☴⭊屦㫠╍ѭ㤳㜅㫠╍屪⒂Ѭ㫠

╍✉⫷Ѭ滢搩⠐㽨Ѭ估⊏㈛㏯槲⠐㽨Ѭ㫠╍椋⾝Ѭ╍⬋沍巏搪㍵槴╍Ѭ⍶

唂䫼㬽埡❙忇槸位⚣唂ѭ

琱

 㜍∌.0%&㸤㌒搓㛭㜍梸琳∊䷑槴╍㸤㌒〉⌝⎠㼤◾䞴⬫䆶㩹げ

∋ѭ

55-㸤㌒

搤揑㜍.0%&㸤㌒搓㛭㜍梸琳〉槴╍䑳忆即∻55-⟳⋨⎂槴╍䑳

揥╩55-㸤㌒ѭ

Ϫ ❎㜍䫼㬽㏯槲㜍梸揥屑⿼䔪琳╍⬋␿⢐㬌㥌槴╍圈⫷〉⌝㩂䴾⬫㩂

䴾げ∋ѭ

Ϫ ⬫㏯槲旔㥂♑䪈䮰槾揥屑∁㼤沍槴琳槴╍䑳㞩㤺䫼㬽⏤㑳揥屑∼槴

╍ѭ

槴╍㫠╍屪⒂

忭槴╍䑳⟳⋨⬫p㱦槾㿓㱦⋨㱦∻ⲡ旙怋嚇槴╍㫠╍屪⒂ѭ䤵⊑

䞳Ⲇ䪈權䁆向權嶈㎲怋55-僿勣㧺琳揣∫⚣唂歨㈻㬌䤬ѭ

忆即槴╍㫠╍屪⒂盚



⾌峊槴╍䑳ѭ

捴⚬槴╍䑳㧏捴梸☴㇩揃

⏂⟳⋨╬㟖╩䫼㬽䪈䓱

歾ѭ

㙧儫槴╍䑳ѭ

捴⚬槴╍䑳㧏捴梸☴⟷揃

⏂⟳⋨椋⾝䓱歾ѭ

⟚∌槴╍䑳ѭ

㜍∌㧏捴梸∋䪈㜍椸琳㧏

捴☴㇩揃琳⏂⟳巫橮椋⾝

䓱歾ѭ

Ϫ捴⚬怋嚇㧏梸忆即㫠╍

屪⒂旙ѭ

Ϫ屭䴾㱦琳屭

䴾㱦ѭ

Ϫ嶈⟚䆌槴╍㫠╍屪⒂琳

〉槴╍㫠╍屪⒂旙忆∻

ѭ

㜍∌㜍梸琳槴╍㫠╍

屪⒂旙岰亅◾㩂䴾





忆即槴╍㫠╍屪⒂旙ѭ

㜍∌忆即㜍梸琳䱲⾝槴╍

㫠╍屪⒂ѭ

忆即䫼㬽㏯槲ѭ



滢搩⠐㽨

⎂䤬滢搩⠐㽨'1槴╍琳㒬⟳⋨⬫㙄㬌䪈㏯槲搩㊩㽨⎂䤬槴╍䑳ѭ∌⠐

滢搩⠐㽨槴╍⬫⎂䤬╍⬋⌛╌⿼⊽ⓒ揥屑Ɱ╉槴╍㧺䙽☯㦽⏂ѭ

Ϫ⎂䤬滢搩⠐㽨琳㏯槲搩㊩憒滢琳㬌㥌䪈槴╍圈⫷〴憒〒ѭ

Ϫ嶈㑦ⴐ㩱搤槴╍琳░㼤㜍∌㜍梸ѭ⬁㰊⌝䆌ⴴѭ

Ϫ㧤䃙忆即沚槴槴╍ѭ

Ϫ揨勱滢搩⠐㽨槴╍㼤⠒琳槴╍䑳䓱⏠㚨⚣唂⟳唂⌝岰䏄䄿ѭ

㜍∌⚣唂㜍梸琳⋧

げ㉘㩂䴾⬁㰊ѭ

4:/$

估⊏㈛㏯槲⠐㽨

⎂䤬㕦搩㏯槲琳㒬⟳⋨⬫岰㡈⍖⠒☟㋽∁㭤╍勃捰搃ѭ⬫㏯槲╷槷♑䪈

䮰槾槴╍䑳槴╍ѭ

㒬⟳⋨⬫⚣䞋嗸╬⚣䞋槾⋨㱦∻ⲡ旙忆即槴╍掛◾ѭ

∻垼㎛㽦䱲䪈槴╍㫠╍琳忿⎂䤬㙏㜅䪈槴╍䅏╍屭䱲⾝㙄權䪈槴╍掛

◾ѭ

㜍.0%&㸤㌒搓㛭㜍梸琳

げ㉘㩂䴾.ѭ

╌㜍搓∮⚣䞋琳捴⚬怋

嚇㧏梸忆即槴╍掛◾⚣䞋ѭ

槴╍㸤㌒盚0㙏⚬槴╍

㜍∌忆即㜍梸琳䱲⾝槴╍㫠

╍屪⒂ѭ

Ϫ⟮㬌⬫.㸤㌒∌㙑㤳㜅44╍㞫㌘槴㸤㌒ѭ

4╍㞫❙╇忆即

⬫0㙏⚬槴╍㸤㌒∌琳⟳⋨⎂䤬6⚣唂琳槴╍䑳⟳⍟∻♳䑳⎂䤬琳搌䤬

⊑77/槴╍䞳Ⲇѭ╻㬌樼沍槴⚣唂琳⎂䤬㈩∁㼤沍槴⚣唂䪈䫼㬽唂䤬╍

㞫⾡䞴⠐㽨㛑㡈ѭ⾆⌝∏∼槴╍䑳䪈估⊏㼤槴╍⠐㽨差⟕槴╍琳❷㼤

╍㞫㌘槴ѭ

4╍㞫❙╇忆即

⬫0㙏⚬槴╍㸤㌒∌琳⟳⋨⎂䤬4⚣唂琳槴╍䑳⟳⍟∻♳䑳⎂䤬琳☟搪

ⴝ䷑䕫㨒㥌㮟琳搌䤬⊑㙏⚬槴╍䞳Ⲇѭ⾆⌝∏∼槴╍䑳䪈估∁㼤槴╍⠐

㽨差⟕槴╍琳㥌㮟∏⎂䤬㧤勃㌘槴⩬∁嗹ѭ

㜍4:/$㜍梸䫸嗸⠒㈛伪⟻㩂䴾琳❷㌃⠳⠒㈛⠐㽨⚣唂ѭ

忆即䫼㬽㏯槲ѭ

䃬盚⟮㬽汿㸤㌒歨∼㞫㸤㌒㙑㬌估⊏㏯槲⠐㽨⚣唂ѭ

槴╍㸤㌒盚0XOWL沚槴槴╍

㜍02'(!槴╍㸤㌒搓㛭㜍

梸琳げ㉘㩂䴾.6-5*

㜍搓∮⚣䞋琳捴⚬怋嚇

㧏梸忆即槴╍掛◾⚣䞋ѭ

㜍∌忆即㜍梸䱲⾝琳㙄㬌忆

即攇〉㩂䴾◾㭨ѭ

復供㏯槲搩㊩

⬫沚槴槴╍揑丏∮琳☴槴╍⑟㽥∻㽥㏯槲㊗⏠㜅㌃⠳䚺㐅ѭ⎂䤬∌歬

䪈╰㌒復供㏯槲搩㊩琳䔺⠒䤬䫼㬽揥屑忆即ѭ

槴╍㼤㥴槴╍沚䞋瑄㏯槲搩㊩

⎎ⶅ琳ⶅ㮟槴╍㼤㥴㨳琳槴╍沚䞋㨳)[琳㏯槲搩㊩☝嗸〔∻䷖ѭ

忆即槴╍沚䞋⢐槴╍㼤㥴ѭ

Ϫ㜍⚣唂㜍梸5JNFT搓

㛭槴╍㼤㥴琳㧏捴怋嚇㧏

梸忆⾝㥴⽚ѭ

Ϫ㜍⚣唂㜍梸)[搓㛭槴

╍沚䞋琳㧏捴怋嚇㧏梸忆

⾝㥴⽚ѭ

㬃⴪沚槴槴╍㼤㥴











































































































槴

╍掛◾ )[

⎂䤬沚槴槴╍琳⟳⋨⟕◾∁僿☛㏯搩䪈槴╍ѭ⾆⟳⋨⬫∁㌣䕫䙋∋㛑㡈

䷿⚬䙭⍖䪈ⴝ∫⬁ⓒѭ

㒬⟳⋨忆即槴╍沚䞋㿓䷖䪈槴╍㼤㥴琳⋨ 屭䴾Ѭ槴╍㼤㥴⢐槴╍掛)[

◾ѭ

∻樼㽥槴╍䑳ⴷ揑䓱㉹㝣⭒琳忿✃㙫屑揨勱㼤⋨∋䪈沚槴槴

╍揨㛑ѭ槴╍㼤⠒琳忿徱槴╍䑳嗸〔▻❸☊梩ѭⶅ㮟㒬忝⬁

㙫屑揨勱㼤⋨∋䪈沚槴槴╍揨㛑琳∻樼㽥槴╍䑳ⴷ揑䓱琳槴

╍⟳唂嗯⚬⑟㽥ѭⶅ㮟⟕䤣⊉揣䷑㓉▹琳忿徱槴╍䑳嗸〔▻❸

☊梩ѭ

Ϫ⟑╍㎌㌽䪈岰㡈⍖⬫㪚哑㩲♑⎂䤬沚槴槴╍㫷⚤㬌㥌ѭ

Ϫ㞬坕⎂䤬∊唟㮹⢐摯㞫㌃╷ѭ

Ϫ槴╍掛◾∻⢐㧺∎唂忆即沚槴槴╍ѭ

Ϫ沚槴槴╍㧺≡⟳⋨⎂䤬睒CV-C睓ѭ

Ϫⶅ㮟槴╍㼤㥴㩂䴾∻琳☝槴╍䑳⌝揨勱槴╍琳䫸☴㏯槲㘚䤹

䁤吜぀ѭⶅ∌屭㙄䴾琳槴╍㼤㥴〉⟛☴橚☺ѭ

槴

╍掛◾ )[

㧤勃槴╍㛑㡈盚㧤勃䤹*⌣掛

⾝⍐⢐㣑⍟圈⫷㧤勃槴╍㛑㡈䪈䴾⎎

Ϫ⎂䤬∁∫⋑ち❙╇揥屑嗯⚬槴╍㛑㡈

Ϫ⎂䤬橎㈩䪈㎲⮎㤳㮹⾝⍐⋑ち❙╇ѭ

Ϫ㌃ⷎ㛑㡈♑忿揥屑䅏忝槴╍⢐忝㛑ѭ

Ϫ⟛⋑ち❙╇䪈⍐即Ѭ⡬⫷䞳ⲆѬ⴬䀘䚺▹位㍵⣑琳⌣掛懥䶿

⟳唂㫷䯱ѭ

∼㞫

⋑ち

⌣掛懥䶿努偷

Ϫ㧤勃䤹☟㔓僿勣琳㤳㜅☟㋽⊗∫⋑ち❙╇勈琳㉹⾡䞴55-嗯⚬槴

╍ѭ⍣⟳⋨搤揑55-嗯⚬槴╍掃㮁垼⟚ⴝ䷑䕫㨒㥌㮟ѭ

Ϫ⎂䤬∼㞫❙╇㜍勈☊☯忆即䪈⋾⍘55-嗯⚬槴╍琳㙏⚬槴╍⢐沚槴

槴╍忆即攇⌝岰嗯⚬⌣掛☴⋑ち❙╇ѭ⫤㽧琳⬫㛑㡈㧺㧤權㣑⍟⋑ち

❙╇ѭ⟮權⬫∼㞫❙╇∋⿼㿓∫⋑ち勈揥屑❙䛰忆即〴⟳⋨⾏㘔ѭ

Ϫ〉㽧⊪⣅忆即∻∼㞫❙╇㧺琳⟳⋨⬫55-..VMUJ0''⫟䷑槴╍㸤

㌒∌㇨⍟

Ϫ⾌峊⬫䫼㬽∋䪈7***1䷴∻∼㞫❙╇琳⟛㧤勃㞫☺䪈

7***1䷴∻⋑ち❙╇ѭ

Ϫ揢⟳⋨䤬槴╍䑳⏤⟻⟕〇⩬954㘚913P4⟪愵㧤勃㞫☺忆

∻⋑ち❙╇䪈7***1ѭ㬌╷忆⾝∼㞫❙╇⚣唂䪈忮勊忼

㨒琳忿⟆合⏤⟻⟕〇⩬䪈⎂䤬忼㨒≨ѭ

























































⟳⋨〉⋑ち❙╇☊♶∻∥∫㘚∊∫勈㉹⬫㤽⟜槴╍╍㿘␐䞋䪈⠐㧺

揥屑55-嗯⚬槴╍㛑㡈ѭ㽧ⴙ琳⟳⋨∻⠈槴╍勈㬃ⴝ∫勈忆⾝㉹䤬∎

⠐䪈槴╍㸤㌒㛑㡈ѭ

Ϫ䤬∥∫⋑ち勈揥屑嗯⚬槴╍㛑㡈ѭ

Ϫ䤬∊∫⋑ち勈揥屑嗯⚬槴╍㛑㡈ѭ

㧤勃ⴝ旗槴╍㛑㡈

⋑ち❙╇忆即

∼㞫❙╇忆即

Ѭ㧤勃忆即

㒬⟳⋨⬫㩱搤槴╍⢐㧤勃槴╍≌槾☋㝦ѭ⿼⊑㩱搤槴╍琳忿⚥㏉〉㧤

勃忆即忆∻睒╷睓ѭ

㜍∌    㧤勃忆即㜍梸琳⋧げ㉘㩂

䴾ѭ

㜍∌    㧤勃忆即㜍梸琳⋧げ㉘㩂

䴾⢐ѭ

Ѭ忆即搤德沚摝

ⶅ㮟⬫㛑㡈䞴⬽∎㽥∁∫㧤勃槴╍僿勣琳㒬⟳⋨搤揑㫷㤽搤德沚摝㭨

樼㽥⏤⟻㉵㙴ѭ⏠忉∼㞫❙╇⢐⋑ち❙╇忆即∻䫼⠐䪈沚摝匚⟻❷

⟳ѭ

㜍3+4;$埡❙椸揥╩嗯

狣⾝≊).忆即ѭ

⬫嗯⾝≊旖).$∮琳㧏捴

狤怋嚇㧏梸⋑狣嗸狥狤∮搓㛭沚

摝ѭ

&)Q 9HU

&/($5

%((3

67%<



6&$1



㜍∌忆即㜍梸䱲⾝ѭ



Ѭ55-╬嗯⚬㧤勃槴╍㛑㡈

⎂䤬∁∫⋑ち❙╇䪈嗯⚬槴╍㛑㡈

忆即∼㞫❙╇ѭ 

Ϫ〉⾌峊⬫䫼㬽∋7***1

忆∻∼㞫❙╇ѭ估汾

Ϫ."#$攇⟳䛰仏忆即∻

55-ѭ

Ѭ㧤勃*%忆即

∻⊉撉║⏤⟻㉵㙴琳橮⊉㤽⟜㧤勃搤德沚摝揢⟳⋨搤揑㤽⟜㧤勃*%㭨

樼㽥㉵㙴盛∼㞫❙╇⢐⋑㞫❙╇忆∻䫼⠐䪈沚摝⢐㧤勃*%❷⟳ѭ䯱㜍

.&/6槴╍䑳埡❙揥╩$'O*%搓㛭╺∮⋾㔓∁㥴㧤勃*%㙗

㌃琳搓0''㧤勃*%╷槷ѭ

&)Q 9HU

&/($5

%((3

67%<



6&$1

Ѭ㙯㟓乾槼沚摝忆即

∻⊉撉║╺⋙⊽⎂䤬⠐㰺沚摝⟛☴㉵㙴琳⟳⋨⎂䤬㙯㟓乾槼沚摝⚣

唂盚揥╩嗯⾝≊埡❙㚂☴4$"/䪈搓沂琳忆即∻45"35㧺㩂䴾⌝◾䞴

☴䪈㙯㟓琳㙯㟓⾏㘔⠒⌝◾䞴勈沚摝乾槼沚摝ѭ

&)Q 9HU

&/($5

%((3





6&$1

㳃㯨槴╍䑳㨳⠪◊ⴊ〴勮ѭ

Ϫ㳃㯨∼㞫槴╍䑳〴勮㜋䴾

䑳䒽⊱ѭ

 

㳃㯨㣑⍟ѭ

Ϫ㜍∌∼㞫槴╍䑳䪈忝槴㜍

梸ѭ

Ϫ⋑ち❙╇槴╍ѭⶅ㮟⋑ち

❙╇∎槴╍琳㳃㯨㨳⠪〉

╺㥂即⬫㣑⍟圈⫷▉ѭ

⎂䤬ⴝ∫⋑ち❙╇䪈嗯⚬槴╍㛑㡈

㍗權嶈㫷⴪䪈槴╍掛◾㘚㓷嶈㫷⚤掃

㮁⬳揥屑䕫㨒㧺琳⟳⋨ⲡ⚤⋑ち❙╇

䪈㥴旙㉹〉╺⍟∻❙∫槴╍䑳槴╍ѭ

嶈䇿⚤⋑ち❙╇琳⎂䤬∏睒⎂䤬∁∫⋑

ち❙╇䪈嗯⚬槴╍㛑㡈睓䫼⠐䪈㽨溭琳

⟳⋨忆⾝⋾⍘槴╍勈"#$%&ѭ

㍗ⲡ⚤⊉⋑ち❙╇䪈㥴旙㘚∼㞫槴╍

䑳槴╍忆∻0/㧺琳㙫屑嗯⚬㞫☺⋨⎂

㙄㬌槴╍䑳⋨䫼⠐䪈槴╍掛◾槴╍㉹

䱲⏠㐿槴╍掛◾唂ⴢ揈☴㰊◊㫠╍ѭ

Ϫⶅ㮟⋑ち❙╇䪈嗯⚬╷槷䤹䊔䤣㥌琳㜍∼㞫❙╇䪈䅏忝槴╍

㜍梸㙗㌃⋑ち❙╇ѭ忿䃬㔓⬫䫼㬽䪈䅏╍⾝㧺㇨⍟㬢槾琳㧤䃙

揥屑䅏忝槴╍ѭ

Ϫ揥╩槴╍䑳埡❙琳⟳⋨搓㛭⋑ち❙⍐嗯⚬╷槷䤹䊔䪈㧺槾ѭ槾

$'O3945#:估汾ѭ

(S $) 4:/$

忆即⋑ち❙╇ѭ 

Ϫ〉嶈岰㧤勃㞫7***1忆

∻⋑ち❙╇ѭ估汾

㳃㯨⌣掛沚摝ѭ 

Ϫ〉∼㞫❙╇⢐⋑ち❙╇䪈沚

摝忆∻∁嗹ѭ估汾

 

⾝⍐䫼㬽⢐槴╍䑳ѭ

Ϫ〉╺⾝⍐⬫估汾㙄䴾䪈

圈⫷▉ѭ

Autres manuels pour V860 III

Table des matières

Autres manuels Godox Flash de l'appareil photo

Godox

Godox witstro ad360II-c Manuel utilisateur

Godox

Godox Quicker300D Manuel utilisateur

Godox

Godox V860IIIN Manuel utilisateur

Godox

Godox V1C Manuel utilisateur

Godox

Godox TT685C Manuel utilisateur

Godox

Godox V1F Manuel utilisateur

Godox

Godox V860IIIF Manuel utilisateur

Godox

Godox Mini Pioneer 120 Manuel utilisateur

Godox

Godox TT685 Manuel utilisateur

Godox

Godox Knowled M600D Manuel utilisateur

Godox

Godox V1S Manuel utilisateur

Godox

Godox V860 II Manuel utilisateur

Godox

Godox TT600S Manuel utilisateur

Godox

Godox ThinkLite TT680-N Manuel utilisateur

Godox

Godox V350N Manuel utilisateur

Godox

Godox Macro Ring Flash ML-150 Manuel utilisateur

Godox

Godox thinklite TTL TT350 Manuel utilisateur

Godox

Godox LUX CADET Manuel utilisateur

Godox

Godox TT685C Manuel utilisateur

Godox

Godox SK Manuel utilisateur

Godox

Godox V350 Manuel utilisateur

Godox

Godox MS200 Manuel utilisateur

Godox

Godox WITSTRO AD400Pro Manuel utilisateur

Godox

Godox V860II Manuel utilisateur

Manuels Flash de l'appareil photo populaires d'autres marques

Canon

Canon 5246B002 Manuel utilisateur

Sigma

Sigma EF-610 DG SUPER - Manuel utilisateur

Sony

Sony HVL-FDH4 Manuel utilisateur

Sony

Sony HVL-RLA Manuel utilisateur

Nikon

Nikon SB-28 Manuel utilisateur

Canon

Canon Speedlite 380EX Manuel utilisateur

Olympus

Olympus FL 36R Manuel utilisateur

Nikon

Nikon BC-7 Manuel utilisateur

Altura Photo

Altura Photo AP-305N Manuel utilisateur

Nikon

Nikon SB-800 Manuel utilisateur

DÖRR

DÖRR DFX-300 Manuel utilisateur

Canon

Canon SPEEDLITE 300EZ Manuel utilisateur

Sunpak

Sunpak 622 Super Pro-System Manuel utilisateur

Polaroid

Polaroid PL108-AF Manuel utilisateur

Pentax

Pentax AF240Z Manuel utilisateur

Pixapro

Pixapro Li-ion 350 II N Manuel utilisateur

Canon

Canon 430EX - Speedlite II - Hot-shoe clip-on... Manuel utilisateur

Opus

Opus OPL-M40 Manuel utilisateur