GOAL ZERO NOMAD 200 Manuel utilisateur
1
GET TO KNOW YOUR
GEAR
Plug the APP connector into the input port on the Goal Zero Yeti. You’ll get the best solar charging experience if you
continue to reposition the solar panel throughout the day. Make sure to reference the specs of what you’re plugging the
Nomad 200 into. On Yeti Portable Power Stations, you’ll be checking the input specs.
Kickstand
2.4A USB-A Output Port
Anderson Powerpole
Output Connector (6 FT.)
HOW TO
CONNECT
Goal Zero Yeti
Portable Power
Station
HOW IT WORKS Nomad
200 Solar
Panel
Phones,
Tablets, and
Laptops
To chain multiple Nomad 200 Solar Panels together, you’ll need to purchase the 4x Anderson Combiner Cable (SKU 98061)
from Goal Zero.
ChargeTimes
Goal Zero Yeti 1000X
6-
12 hrs
Goal Zero Yeti 1500X
9-
18 hrs
Goal Zero Yeti 3000X
18
-36 hrs
Solar Panel
Rated Power
200W
Open CircuitVoltageVoc
23.0V
Cell Type
Monocrystalline
Ports
Anderson Powerpole
14
-23V, up to 14A (200W max)
USB-A (output)
5V,
2.4A(12Wmax)
General
Weight
22 lbs (10.0
kg)
Dimensions (unfolded)
28.2
x 100.7 x 1.0in (71.6x 255.8 x 2.5 cm)
Dimensions (folded)
28.2
x 22.3 x 2.0in (71.6x 56.6 x 5.0 cm)
Certs
Warranty
12
months
Be sure to activate your warranty at goalzero.com/warranty
TECHNICAL
SPECIFCATIONS
HOW TO
CHAIN
APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE
ÉQUIPEMENT
Béquille
Port de sortie 2,4 A
USB-A
Anderson Power Pole
Connecteur de sortie (2 m)
COMMENT LE
CONNECTER
Goal Zero Yeti
Alimentation
Portative
Nomad 200
Panneau
Solaire
Branchez le connecteur APP dans le port d'entrée du GoalZero Yeti.Vous obtiendrez la meilleure expérience de charge
solaire qui soit en réorientant le panneau solaire tout au long de la journée. Assurez-vous de
faire référenceaux spécifications de ce que vous connectez à votre Nomad 200. Pour les alimentations portativesYeti
Portable Power Stations, vous devrez vérifierles spécifications d'entrée.
Téléphones, Tablettes,
et
Ordinateurs
portables
COMMENT
ÇA
FONCTIONN
E
Pour connecter plusieurs panneaux solaires Nomad 200 en série, vous devrez acheter le câble combinateur 4x Anderson
Combiner Cable (SKU 98061) vendu par Goal Zero.
Temps de charge
Goal Zero Yeti 1000X
6-
12 hrs
Goal Zero Yeti 1500X
9-
18 hrs
Goal Zero Yeti 3000X
18
-36 hrs
PanneauSolaire
Puissance nominale
200
W
Tension en circuit ouvert (Vco)
23.0V
Type de batterie
Monocristalline
Ports
Anderson Power Pole
14
-23 V, jusqu'à 14 A (200 W max)
USB-A (sortie)
5
V, 2,4 A (12 W max)
Général
Poids
10,0
kg (22 lb)
Dimensions (déplié)
71,6
x 255,8 x 2,5 cm (28,2 x 100,7 x 1,0 in)
Dimensions (plié)
71,6
x 56,6 x 5,0 cm (28,2x 22,3 x 2,0 in)
Certifications
Garantie
12
mois
N'oubliez pas d'activer votre garantie sur goalzero.com/warranty
SPÉCIFICATIONS
TECHNIQUES
COMMENT CONNECTER EN
SÉRIE
SEZNÁMENÍ S PŘÍSTROJEM
Zastrčte APP konektor do přípojky vstupu Goal Zero Yeti. Nejlepší nabíjení přes solární modul probíhá tehdy, pokud solární
panel nastavujete neustále znovu podle aktuální polohy slunce. Bezpodmínečně zkontrolujte specifikace přípojek, ke
kterým solární modul Nomad 200 připojujete. Z napájení na přenositelném přístroji Yeti můžete zkontrolovat specifikace
vstupu.
Stojan
2,4 A USB-Avýstup
Anderson Powerpole přípojka
výstupu (6 FT.)
PŘIPOJENÍ PŘÍSTROJE
Goal Zero Yeti
přenositelná power stanice
SCHÉMA FUNGOVÁNÍ
solárního modulu
Nomad 200
Telefony, tablety,
notebooky
Pro vzájemné propojení solárních modulů Nomad 200 je vyžadováno zakoupení jednoho kombinačního kabelu
4x Anderson (SKU 98061) Goal Zero.
Doby nabíjení
Goal Zero Yeti 1000X
6-
12 hod.
Goal Zero Yeti 1500X
9-
18 hod.
Goal Zero Yeti 3000X
18
-36 hod.
Solární modul
Jmenovitý výkon
200
W
Volnoběžné napětí(Voc)
23
,0V
Typ baterie
m
onokrystalický
Přípojky
Anderson Powerpole
14
–23 V, max. 14 A (max. 200 W)
USB-A (výstup)
5
V, 2,4 A(12 W max.)
Obecné údaje
Hmotnost
10,0
kg
Rozměry (vyklopené):
71,6
x 255,8 x 2,5 cm
Rozměry (sklopené):
71,6
x 56,6 x 5,0 cm
Certifikáty
Záruka
12
měsíců
Nezapomeňte si aktivovat záruku:goalzero.com/warranty
TECHNICKÉ SPECIFIKACE
PROPOJENÍ ZAŘÍZENÍ
CONOZCA SU
EQUIPO
Soporte
Puerto de Salida 2.4A
USB-A
Polo de Energía Anderson
Conector de Salida (6 pies)
COMO
CONECTAR
Goal Zero Yeti
Estación de Energía
Portátil
Enchufe el conector de la aplicación en el puerto de entrada del Goal Zero Yeti. Obtendrá la mejor experienciade carga
solar si continúa reposicionando el panel solar durante todo el día.Asegúrese de hacer referencia a las especificaciones de
lo que está conectando al Nomad 200. En las estaciones de energía portátilYeti, debe verificar las especificaciones de
entrada.
Teléfonos, tabletas
y
ordenadores
portátiles
CÓMO FUNCIONA Nomad
200 Nomad 28
Plus
Para encadenar múltiplespaneles solares Nomad 200, deberá comprarel 4x Anderson Combiner Cable (SKU 98061)
de Goal Zero.
Tiempos de Carga
Goal Zero Yeti 1000X
6-
12 horas
Goal Zero Yeti 1500X
9-
18 horas
Goal Zero Yeti 3000X
18
-36 horas
Nomad 28 Plus
Potencia nominal
200W
Voc, voltaje en circuito abierto
23.0V
Tipo de Celda
Monocristalino
Entradas
Polo de Energía Anderson
14
-23V, hasta 14A (200W máx)
USB-A (salida)
5V,
2.4A(12Wmáx)
General
Peso
22 lbs (10,0
kg)
Dimensiones (desplegado)
28,2
x 100,7 x 1,0 pulg (71,6x 255,8x 2,5 cm)
Dimensiones (plegado)
28,2
x 22,3 x 2,0 pulg (71,6 x 56,6 x 5,0 cm)
Certificaciones
Garantía
12
meses
Asegúrese de activar su garantía en goalzero.com/warranty
ESPECIFICACIONES
TÉCNICAS
COMO CONECTAR EN
SERIE
FAMILIARIZZA CON LA TUA
ATTREZZATURA
Inserire il connettore APP nella porta di entrata sulla Yeti Goal Zero. Si otterrà la migliore esperienza di ricarica
solare se si continua a riposizionare il pannello solare nel corso della giornata. Assicurarsi di
indirizzare le specifiche di ciò che si inserisce al bauletto Nomad 200. Sulle centrali elettricheportatiliYeti, si dovrà
controllare le specifiche di entrata.
Supporto estraibile
Porta di uscita
USB-A 2.4 A
Polo di energia elettrica
Anderson
Connettore uscita (6 piedi.)
COME
COLLEGARLO
Yeti Goal Zero
Stazione elettrica
portatile
COME FUNZIONA Nomad
200 Pannello
solare
Telefoni,
tablet e
portatili
Table des matières
Langues :
Autres manuels GOAL ZERO Panneau solaire
GOAL ZERO
GOAL ZERO NOMAD 5 Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO Ranger 300 BC Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO NOMAD 100 Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO NOMAD5 Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO NOMAD 10 Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO NOMAD 100 Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO Nomad 14 Plus Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO Nomad 50 Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO Boulder90 Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO Nomad 50 Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO Nomad 7 Plus Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO Nomad 14 plus Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO Ranger 300 Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO BOULER 50 Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO Nomad 7 Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO Nomad 100 Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO BOULDER 90 Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO Escape 30 Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO Nomad 7 Manuel utilisateur
GOAL ZERO
GOAL ZERO Boulder 50 Manuel utilisateur
