Manuel de l'utilisateur
2
Chariot à fourches monté
avec pince à baril
SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT :
La pince à baril est conçue pour une utilisation
spéciale. Vérifier les éléments suivants pour une
utilisation sécuritaire :
1. Ne pas dépasser la classification de capacité de
454 kg (1000 lb). Ne pas surcharger cette unité,
car il pourrait se produire des blessures corporelles
graves ou des dommages matériels.
2. Respecter tous les codes locaux portant sur
l’utilisation et l’entreposage de barils.
3. Inspecter la pince à baril avant chaque utilisation.
S’il y a présence de dommage ou de distorsion,
l’unité ne doit plus être utilisée jusqu’à sa
réparation ou son remplacement.
4. Confirmer que la capacité du chariot à fourches
peut accepter une pince à baril.
5. S’assurer que le couvercle du baril est bien fixé
avant de le manipuler.
6. Ne pas s’assoir ou se tenir debout sur la pince
à baril.
7. Ne pas laisser un baril sans surveillance en
position élevée.
8. Ne pas laisser un baril en position élevée pendant
une longue période de temps.
9. Ne pas utiliser l’unité pour une autre tâche que
celle pour laquelle elle est conçue.
10. Maintenir toutes les extrémités, incluant les mains
et les pieds, à l’intérieur de l’unité pendant le
fonctionnement.
11. Soyez prudent en soulevant des barils de fibre ou
de plastique. Vérifier la résistance des matériaux
du baril sous la contrainte de l’élévation.
12. Ne pas modifier ou détériorer cette unité.
13. Ne pas enlever ou obstruer les étiquettes
d’avertissement.
14. Transporter le baril en basse position.
15. Faites preuve d’attention en effectuant un transport
sur des surfaces inégales.
INSTRUCTIONS
1. Déposer la pince à baril sur une surface à niveau.
Vérifier que les vis du bas sont dévissées afin de
permettre aux fourches d’entrer dans les orifices.
Ajuster les fourches pour accommoder les orifices
de la pince à baril. Ne pas utiliser les extenseurs
de fourches.
2. Serrez les vis du bas pour éviter que ne glisse la
pince à baril. Vérifier régulièrement les vis du bas
pour assurer la stabilité.
ENTRETIEN
Lubrifier régulièrement les pièces mobiles.
3. Attacher sécuritairement la chaîne à partir de la
pince à baril, au chariot à fourches.
4. En utilisant le chariot à fourches, déplacer la pince
vers le bord supérieur du baril. La pince à baril
maintiendra le baril à mesure que s’élève le chariot
à fourches, permettant ainsi son transport. Pendant
le transport, les fourches devraient demeurer à la
position la plus basse possible.
5. La pince à baril se détachera automatiquement du
baril lorsqu’il est abaissé au sol.
SPÉCIFICATIONS
Capacité 454 kg (1000 lb)
Taille du baril 210 litres (55 gal)
Poids net 60 kg (133 lb)
LISTE DES PIÈCES
Nº de pièce Description Qté.
1 Fermoir à baril 1
2 Chassis 1
3 Clé 2
4 Boulon à œil 1
5 Goupille 1
6 Goupille 1
