Glion Balto Manuel utilisateur
Balto Electric Scooter User Manual
1
Balto
BEFORE operating
www.getglion.com
Manual s
www.getglion.com.
www.getglion.com
www.getglion.com
th Ave
WARNING: THIS MANUAL CONTAINS IMPORTANT SAFETY,
PERFORMANCE, AND SERVICE INFORMATION. Read it before you take the first ride on
your new Glion Electric Scooter, and keep it for reference.
Whenever you ride this motorized scooter, you risk death or serious injury from loss of
control, collisions, and falls. THIS IS NOT A STUNT VEHICLE, AND SHOULD NOT BE
USED AS SUCH. When riding, use common sense and good judgment: Always wear a
helmet. Ride on legal surfaces. Ride at a speed you can control. Be alert and prepared
for changes in your riding surface. Never ride intoxicated or in any other manner that
impairs your ability to drive this scooter safely. Yield to pedestrians at ALL TIMES!
2
SAFETY SPECIFICATIONS AND OWNER OBLIGATIONS ...................................................................................... 3
............................................................................................................ 7
OPEN BOX INSTRUCTIONS .............................................................................................................................................. 8
UNFOLD/FOLD INSTRUCTIONS .................................................................................................................................... 8
SEAT, LUGGAGE RACK AND BASKET INSTALLATIONS ..................................................................................... 13
............................................................................... 15
................................................................................................... 16
BATTERY AND CHARGER .............................................................................................................................................. 17
DOLLY FEATURE ............................................................................................................................................................... 19
......................................................................................................... 20
GENERAL TROUBLESHOOTING .................................................................................................................................. 21
CLEANING, STORING, AND SERVICING .................................................................................................................... 22
PRODUCT REGISTRATION ............................................................................................................................................. 22
....................................................................................................................................... 23
3
ATIONS AND S
1. Always check and obey local laws or regulations, which govern
where you can legally operate the scooter. Only operate the scooter where legally permitted, and
do so with caution. The scooter can only be operated on private property unless it is street legal in
your jurisdiction. While many state laws approve its legal use in bike lanes, some states do not
consider a motorized scooter street legal. Please familiarize yourself with the applicable laws and
regulations for electric scooters where you plan on riding it. Keep safely away from cars and
motor vehicle traffic at all times.
WARNING:
responsibili
Obs
sidew
2. SAFETY GEAR: Always wear an approved safety helmet (with chin strap securely buckled),
gloves, elbow and knee pads, appropriate shoes (lace-up with rubber soles), and bright or
reflective clothing while operating this scooter.
WARNING:while
3. CONDITIONS:
Do not operate this scooter in traffic.
Do not operate this scooter on surfaces that are wet, frozen, oily, or unpaved.
Never carry passengers or objects that can hinder your ability to safely operate this
scooter.
Never use headphones or a cell phone to talk or text while riding.
4. : Pregnant women should not operate this scooter.
5. Never use alcohol or drugs before or while operating this scooter. The
use of such hinders your ability to safely operate the scooter.
6 This scooter is not designed for stunts or tricks and should not be used as such. High
speeds, jumps, wheelies, and other trick maneuvers are dangerous and can result in loss of
control, accidents, and injury/death to self or others.
7. When climbing hills, you may need to manually kick the scooter forward to assist the
motor and maintain your speed depending on the steepness of the hill and rider weight.
heel
base speeds
. The brake is a disc brake. Always check the braking before
each ride. Always check the brake BEFORE beginning to go downhill. Never go downhill without
brake being enabled.
4
WARNING: Failure to control your speed when descending a hill
can result in serious injury or death.
8. Never permit a guest to use this scooter unless the guest has read the user manual
and all the warnings. Always provide a guest with helmet, elbow pads, and knee pads before
permitting the guest to operate the scooter. Never allow more than one person at a time to ride
the scooter.
WARNING:This product should not be used by persons unwilling
or unable to take responsibility for their own actions.
9. YOUR INSURANCE POLICIES MAY NOT PROVIDE COVERAGE FOR ACCIDENTS
INVOLVING THE USE OF THIS SCOOTER. TO DETERMINE IF COVERAGE IS PROVIDED, CONTACT
YOUR INSURANCE COMPANY OR AGENT BEFORE USING THE SCOOTER.
10. Do not allow anyone under the age of 16 to operate this scooter. This
scooter is designed for operation by and the transport of only one person age 16 or older.
11 Ride your scooter in a controlled environment away from vehicles,
obstacles, and other hazards. Never operate the scooter near steps or swimming pools.
12 This scooter is not designed or intended for stunt tricks, including but not
limited to jumps, wheelies, and curb grinding. Keep both hands on the handlebar and both feet on
the standing board while operating the scooter.
13. The s approximately 28 km/h (17 mph). For your safety,
limit the speed to not more than 20 km/h (13 mph), and be careful to control your speed when
descending hills. The scooter has a short wheel base and can become unsteady at excessive
downhill speeds.
14. Do not ride your scooter at night or in conditions of poor visibility. If riding in
such conditions is unavoidable, limit your speed to 15 km/h (10 mph) or less and always turn on
the scooter lighting. Wear reflective clothing or vest. There are aftermarket bicycle accessories
such as headlamps and reflectors that can be mounted to the scooter or worn by the rider that will
enhance safety.
WARNING: Riding at dawn, dusk, or at times of poor visibility
without a lighting system that meets state and local laws, and without
approved reflectors, is illegal, dangerous, and can result in serious injury
or death.
15. TEMPERATURE: The scooter battery is designed to have operating environmental
temperature range. Riding temperature is between -10 (14 °F) and 40 (104 °F). Charging
temperature is between 0 (32 °F) and 40 (104 °F). Storage temperature is between -10
(14 °F) and 40 (104°F). Do not operate the scooter outside of the designed temperature range.
5
16 Avoid riding in wet or icy conditions. Stop the scooter and walk it
across rough or slippery road conditions.
WARNING: Wet or icy weather impairs traction, braking, and
visibility for riders and other vehicles and pedestrians sharing the roads.
The risk of accident is dramatically increased in wet or icy conditions.
17. The scooter is intended for use on hard, flat, dry paved surfaces
without loose debris such as sand, leaves, rocks or gravel. Wet, slick, bumps, uneven or rough
surfaces may impair traction and contribute to possible accidents
Stop the scooter and carefully walk it across rough or slippery
road conditions.
18. Although some water resistance measures have been made, riding the
scooter through standing water, rain, wet or muddy conditions runs the risk of severely damaging
it. Do not immerse the scooter in water or directly spray the scooter when cleaning. When parked
outside where rain is possible, cover the handlebar controls with water resistant materials to
protect the electric controls.
19. : When the scooter is not being used for riding, place it in a safe
stable and secured environment, keep it away from fire, water and other hazards. When the
scooter is in its upright vertical self-standing mode, especially in moving public transportation or
other crowded space, pay attention to its stability as accidental tip over could cause personal
injury as well as damage to the scooter. bar
ove ing
20. Maximum rider weight is 255lb/115kg.
WARNING: The scooter is not intended for use at elevations greater than 2000m
above sea. Prolonged exposure to UV rays and rain may damage the enclosure materials.
Store indoors when not in use
6
X1 SPECIFICATIONS
* Top speed and range per charge depends on rider weight, wind speed, temperature, riding style,
riding surface, battery condition, and other factors. Actual top speed and range per charge may
vary.
7
GL X1
S
s
Mode/horn/turning signal control
Thumb throttle/battery
indicator/Power & Light Switch
Controller box
Hand brake lever
Seat
Basket
Motor Tire
Head Lamp
Folding hook
Rear view
Mirror
Detachable batter
y
Folding box
& release
lever
Kickstand
Luggage/folding
stand rack
Serial
Number
8
O INSTRUCTIONS
1.
2.
3.
4. s .
5. s
battery.
6.
.
7.
8. Eco
gear.
9.
UNFOLD/FOLD INSTRUCTIONS
www.getglion.com
unfolding/
scooter.
U ing
Step 1. Lay the folded scooter on ground or floor with head lamp facing you. The scooter
handlebar is locked to the rear fork via the folding hook. Push/pull the hook release trigger
towards the direction of handlebar to allow the folding hook to come out and the handle bar is
unlocked from the rear fork.
Hook Release
Trigger
9
Step 2. Hold the horizontal handle bar and lift it up to its while both wheels are
on the ground. At this point, the standing board is tilted and the folding box at the neck is
separated. of the standing board and step
with your body weight. You should hear a click at the folding box, which means the locking pin is
inserted in its notch and the folding box should be closed.
.
Step 3. Rotate the folding release lever (A) up so it gets into the notch in the upper section of the
folding box.
Step 4. After scooter is unfolded, bring down kickstand to have the scooter stand in unfolded
position and install the handle grips on both sides of the handle bar. First use the provided Allen
wrench to loosen the bolt (B) at the bottom side of the hand brake to adjust the handbrake
position for normal operation. Make sure you tighten the bolt after you adjust the hand brake
position.
(A)
(B)
Locking pin is secured
In notch
Step with your body
weight on the side
of the board that is
close to you.
Fully Down
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Glion Scooter
Manuels Scooter populaires d'autres marques
First Choice Mobility
First Choice Mobility Roma Medical Corella S741 Manuel utilisateur
Carrera
Carrera impel Manuel utilisateur
Afikim
Afikim Superlight SL-3 Manuel utilisateur
CareCo
CareCo ZOOM Manuel utilisateur
Douglas
Douglas Vespa G.S. Manuel utilisateur
Gazelle
Gazelle with BOSCH System Manuel utilisateur