Glbiotech BeneCheck Meter Kit Manuel utilisateur
BeneCheck Meter Kit Meter (Front Side & Back Side)
BeneCheck Messgerät Messgerät (Vorderseite & Rückseite)
Battery Lid
Batterieabdeckung
Battery
Batterie
Back Setting Button
Einstellungstaste
Screw
Schraube
Meter Label
Messgeräteetikett
Test Port
Test-Port
LCD Screen
LCD-Display
UA
Front Button
Fronttaste
Alert Tones: • Normal Alert: a short “beep”
• Warning Alert: 3 short “beeps”
• Turning On/ Off: a long “beep”
Alarmtöne: • Normaler Alarm: ein kurzer “Piep”
• Warnalarm: 3 kurze “Piepser”
• An-/Ausschalten: ein langer “Piep”
LCD Screen Display: Information and test result display
LCD-Displayanzeige: Anzeige von Informationen und Testergebnissen
①
②
③
④
⑤
⑥
⑦
⑧
⑨
⑩
Result Area
Resultatsfeld
Low Battery
Schwache Batterie
Temperature Icon
Temperatursymbol
Unit Icon
Einheitssymbol
System Check
Systemüberprüfung
Strip Loading Icon
Streifenbeladungssymbol
Blood Loading Icon
Blutbeladungssymbol
Test Mode Icon
Testmodussymbol
Memory Mode Icon
Speichermodussymbol
Code Number Icon
Codenummersymbol
⑥
⑦
⑤
③④
①
②
⑧⑨⑩
Test Strip
Teststreifen
Electronic Contact Bars
Elektronische Kontaktleisten
Sample Inlet
Probeneinlass
Code Strip: Contact Bar
Code-Streifen: Kontaktleiste Code
Code
UA
Test Mode
Testmodus
Labelling and Information
Etikettierung und Informationen
•
Caution, consult accompanying documents
•
Vorsicht, Begleitdokumente lesen
• Do not re-use
• Nicht wiederverwenden
• Keep dry
• Trocken halten
• Operation temperature limitation
• Temperaturbegrenzung Arbeitsbereich
•
In-vitro diagnostic
•
In-Vitro-Diagnostik
• Lot number
• Chargennummer
• CE certication
• CE Zertikat
•
Read instructions
•
Anweisungen lesen
• Storage & Transportation Condition
• Temperaturbegrenzung Lagerung und
Transport
• Use by
• Verwenden bis
•
EU Representative
• Bevollmächtigter in der Europäischen
Gemeinschaft
• Date of Manufacture
• Herstellungsdatum
• Manufactured by
• Hersteller
• Keep away from sunlight
• Vom Sonnenlicht fernhalten
Operation
90%
10%
Storage &
Transportation
• Serial number
• Seriennummer
•
Storage & Transportation Relative Humidity
•
Lagerung & Transport Relative
Luftfeuchtigkeit
Storage &
Transportation
4
•
Comply with WEEE Directive 2012/19/EU
•
Entspricht der WEEE Richtlinie 2012/19/EU
EN
Chapter 1 Introduction ................................................................................. 1
Chapter 2 Setting the Meter
2.1 Installing/ Replacing the Batteries...................................................... 2
2.2 Set the Date and Time .................................................................... 2
2.3 Code the Meter................................................................................ 2
Chapter 3 How to Perform a Test
3.1 Perform The Test .......................................................................... 3-5
Chapter 4 Meter Memory Function ................................................................ 6
Chapter 5 Control Solution Test .................................................................... 7
Chapter 6 Care and Maintenance
6.1 Storing Your Meter and Strip ............................................................. 8
6.2 Cleaning and Caring for Your Meter .................................................... 8
Chapter 7 Error Message and Trouble Shooting.........................................9-10
Chapter 8 Specication ................................................................................11
1
Chapter 1 Introduction
Introduction
Please read carefully before using meter kit and consult healthcare professional before
making any important medical decision. Please contact your local customer service for further
assistance with the product.
Normal Environmental Conditions
This meter designed under the following conditions:
• Indoor use • Overvoltage category II • Pollution degree 2
Electromagnetic Compatibility
This meter meets the electromagnetic compatibility, emission, and immunity, and the
requirements of IEC 61326-2-6, ISO 18113-5 and IEC 61010-1.
Intended Use
• In vitro diagnostic use only.
• Measuring uric acid in fresh capillary whole blood from ngertip.
• The meter can be used by laypersons or healthcare professionals.
Principles of the Examination Method
• Electrochemical Sensor Technology.
The meter is plasma-calibrated by reference instruments, which are traceable to the following
standard reference materials and methods.
Test Standard Method
Uric Acid NIST SRM 913 Uricase ⁄ UV
2
2.1 Installing/ Replacing the Batteries
This meter uses a CR2032 battery. Please remove the plastic tab under the battery before
using. Note: Dispose the batteries according to your local environmental regulations.
2.2 Set the Date and Time
Press Back Setting Button (3 secs) →One “Beep” Sound →Setting Mode →Turn
Off Automatically after Setting
• Setting order: Year/ Month/ Date/ Hour/ Minute
• Press Front Button to advance one unit, Back Setting Button to enter next setting.
Note: Correct setting is important while managing your health records.
2.3 Code the Meter
• Code your meter when you rst use it or open a new vial of strips.
• Make sure the meter is off before you insert the code strip.
Chapter 2 Setting the Meter
123
3
• Make sure the codes on screen, code strip and strip vial label are the same.
Materials you need to perform a test:
BeneCheck Meter/ BeneCheck Test Strip/ Lancing Device/ Lancets/ Tissue or Cotton Ball with
75% Ethanol or Disinfection Wipes
3.1 Perform the Test
• Wash and clean your hands with disinfection wipes and make sure your hands are dry
before testing.
Chapter 3 How to Perform a Test
Insert lancet
rmly.
Remove and save
the protective
cap.
Recap lancing
device and adjust
penetration depth.
Take a strip and
close the vial
immediately.
Insert the strip.
1 2 3 4 5
123
Operation Storage
4
Uric Acid
7021
G1303190
2017/01
5.8-8.6 mg/dL
0.34-0.51 mmol/L
7021
UA
7021
UA
7021
UA
7021
Operation
UricAcidTest Strip
ControlRange
7021
4
67 8 9 10
Make sure the
code number is
correct.
Result will show
after countdown.
Then discard
the used strip
to biohazard
container.
Pull the sliding
barrel till it clicks. Press the release
button to sample. Wipe off rst drop
of blood and start
sampling.
Note: Insufcient ll up of blood sample could lead to inaccurate or failed test result.
Do not rell the test strip.
11 12 14 15
The meter
will turn off
automatically.
Discard used
lancet
to biohazard
container.
Recap lancing
device and
storage.
物醫療廢棄物
UA
702
1
UA
UA
Uric Acid
Fill up ok Fill up failed
UA
UA
UA
UA
Note: Please refer to Lancing Device Instructions for
detail procedure.
Touch the blood
sample with
strip.
Pierce used
lancet into
protective cap.
13
UA
5
Note:
• Please nish the test within 5 minutes or the meter will turn off automatically.
• The meter will not turn on if you insert the wrong end or wrong side of strip.
• Marked open date on new open strip vial, do not use expired strip.
• Dropping, bumping or other violent impact will damage the meter or cause malfunction.
• Do not use the meter in an environment with possible magnetic, electromagnetic and
radioactive interferences.
Warning:
● Please follow local regulations to discard used test strips and lancets.
● Used test strips, lancets and any other material that has been in contact
with blood should be treated as potential biohazards.
● If user has infectious disease, the used test materials could be sources of
infection.
● Lancets cannot be reused.
● Always use certied lancets to ensure safety.
Table des matières
Langues :
Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques
Endress+Hauser
Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques
Siemens
Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces
KLINGER
KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur
EXFO
EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien
Keysight
Keysight M8290A Manuel utilisateur
ADTEK
ADTEK MW-5 Manuel utilisateur