Gigabyte AERO 17 Manuel utilisateur

&OHMJTI

1$POOFDUUIFQPXFSDPSEUPUIF"$BEBQUFS2$POOFDUUIFBEBQUFSUPUIF1PXFS%$*OQVU1PSUPOUIFSJHIUTJEFPGUIFOPUFCPPL3$POOFDUUIFQPXFSDPSEUPUIFQPXFSPVUMFUSwitching on the Power :

After you turn on the notebook for the very rst

time, do not turn it off until the operating system

has been congured. Please note that the volume

for the audio will not function until Windows® Setup

has completed.

●Ensure that your Notebook PC is connected to a grounded power adapter before turning it on for the first time.

●When using your Notebook PC on power adapter mode, the socket outlet must be near to the unit and easily accessible.

●Locate the input/output mark on your Notebook PC and ensure that it matches the input/output rating information on your

power adapter. Some Notebook PC models may have multiple rating output currents based on the available SKU.

●Power adapter information

- Input voltage: 100-240Vac

- Input frequency: 50-60Hz

- Rating output voltag

19.5V, 11.8A

For more user guide and software instruction, please refer to the below link:

https://www.gigabyte.com/Support

6TJOH(*("#:5&/PUFCPPLGPSUIF'JSTU5JNF'VMM6TFS.BOVBMIMPORTANT:

*Product specications and product appearance may differ from country to country.

We recommend that you check with your local dealers for the specications and appearance of the products available in your country.

*Although we endeavor to present the most accurate and comprehensive information at the time of publication,

we reserve the right to make changes without prior notice.

DCIN

&OHMJTI

● Do not remove the built-in lithium battery.

For any service needs, please contact your local GIGABYTE Authorized Service Center.

● Do not install the Notebook PC on a slant or a place prone to vibrations, or avoid using the Notebook PC in that location for

a long time.This increases the risk that a malfunction or damage to the product will occur.

● Do not store and use Notebook PC in direct sunlight or the location where temperatures exceed 112°F (45°C) such

as inside a vehicle.There is a danger of Lithium-ion battery expansion and aging.

● Do not use the Notebook PC in a badly ventilated location such as on bedding, on a pillow or cushion, etc, and do not

use it in a location such as room with floor heating as it may cause the computer to overheat.Take care that the Notebook

PC vents (on the side or the bottom) are not blocked especially in these environments. If the vents are blocked, it may be

dangerous and cause the Notebook PC to overheat.

(*("#:5&/PUFCPPL5PVSIMPORTANT:

1%JTQMBZ1BOFM28FCDBN$PWFS38FCDBN4.JDSPQIPOF51PXFS#VUUPO6,FZCPBSE7'JOHFSQSJOU4FOTPS85PVDIQBE9&UIFSOFU-"/1PSU10 4%$BSESFBEFS6)4**11 64#1PSU64#UZQF"12 .JDSPQIPOF*OQVU+BDL1PSU13 )FBEQIPOF0VUQVU+BDL1PSU14 64#1PSU64#UZQF"15 64#1PSU64#UZQF"16 5IVOEFSCPMU1PSU64#UZQF$17 .JOJ%JTQMBZ1PSU18 )%.*1PSU19 1PXFS%$*OQVU1PSU20 4QFBLFST20

SS SS

12 13

1110914

DCIN

15 18 1916 17

&OHMJTI

3Hotkeys

The computer employs hotkeys or key combinations to access most of the computer’s controls

like screen brightness and volume output. To activate hotkeys, press and hold the <Fn> key

before pressing the other key in the hotkey combination.

)PULFZ'VODUJPO%FTDSJQUJPO'O&4$.BYJNJ[F'BO4QFFE5PJODSFBTFUIFGBOTQFFEUP'O'4MFFQ1VUUIFDPNQVUFSJO4MFFQNPEF'O'8JSFMFTT-"/&OBCMFTEJTBCMFUIF8JSFMFTT-"/GVODUJPO'O'#SJHIUOFTT%PXO%FDSFBTFUIFTDSFFOCSJHIUOFTT'O'#SJHIUOFTT6Q*ODSFBTFUIFTDSFFOCSJHIUOFTT'O'%JTQMBZ5PHHMF4XJUDIFEJTQMBZPVUQVUCFUXFFOUIFEJTQMBZTDSFFOFYUFSOBMNPOJUPSJGDPOOFDUFEBOECPUI'O'4DSFFO%JTQMBZ5PHHMF5VSOUIFTDSFFOEJTQMBZPOBOEP'O'4QFBLFS5PHHMF5VSOUIFTQFBLFSPOBOEP'O'7PMVNF%PXO%FDSFBTFUIFTPVOEWPMVNF'O'7PMVNF6Q*ODSFBTFUIFTPVOEWPMVNF'O'5PVDIQBE5PHHMF5VSOUIFJOUFSOBMUPVDIQBEPOBOEP'O'"JSQMBOF.PEF&OBCMFEJTBCMFUIF"JSQMBOF.PEFGVODUJPO'O4QBDF,FZCPBSE#BDLMJHIU5PHHMF5VSOUIFLFZCPBSECBDLMJHIUPOBOEP

&OHMJTI

Windows 10 Recovery Guide

1Turn off and restart the laptop.

During the laptop turn on process,

press and hold F9 key to launch the tool.

3Choose "Troubleshoot" to enter the recovery settings.

( Also you can choose "Continue" to exit recovery system and continue to Windows 10 for les or

data backup. )

There are two options for system recovery

úReset this PC -

You can choose to keep or remove your les and then reinstalls Windows without

losing your les.

ú GIGABYTE Smart Recovery -

Your PC settings will be restored to factory default settings.

Caution: All personal data and les will be lost.

4GIGABYTE Smart Recovery

The recovery will be activated and you will see the

option buttons on the window.

Click on "Yes" to start it.

Caution

úOnce the "Recovery" is selected, your personal data and les will be deleted after

the laptop starts restoring, and the operating system will be reset to factory default

settings.

úA progress indicator bar will show on the window when the recovery process is

running. Please make sure the AC-adapter is plugged in and do not turn off the laptop.

After the system recovery is completed, you will

see the option button on the window, please click

on "Shutdown".

&OHMJTI

55Advanced options

System Restore

Use a restore point recorded on your PC to restore Windows.

System Image Recovery

Recover Windows using a specic system image le.

Startup Repair

Fix problems that keep Windows from loading.

Command Prompt

Use the Command Prompt for advanced trobleshooting.

UEFI Firmware Settings

Change settings in your PC’s UEFI rmware.

Startup Settings

Change Windows Startup behavior.

Appendix

■ Warranty & Service:

Warranty and service and related information please refer to the warranty card or

GIGABYTE service website as the below link:

https://www.gigabyte.com/Support/Laptop

■ FAQ:

FAQ (Frequent Asked Questions) please refer to the below link:

https://www.gigabyte.com/Support/Faq

籗넓⚥俒1

1㼟ꨶ彂箁䱺♳ꨶ彂鱲䳖㐼2㼟隶㠺㐼鸮䱺ⵌ瘘鎹㘗ꨶ舡〸⩎鼹涸ꨶ彂䳄㶰3㼟ꨶ彂鱲䳖㐼䳄Ⰵꨶ彂䳄䏠껷妄⢪欽(*("#:5&䪮㎗瘘鎹㘗ꨶ舡Ꟛ㉬瘘鎹㘗ꨶ舡痧♧妄Ꟛ堥儘㖈鼩劢㸤鹎Ⰵ⡲噠禺窡⵹锞⺡䓽ⵖꡠ堥Ꟛ㉬ꨶ彂䖕湬ⵌ鑪⡲噠禺窡ꂂ縨㸤䧭⵹갉ꆀ搂岁鏤㹁ꅾ銴Ӫ痧♧妄㉬⹛瘘鎹㘗ꨶ舡⛓⵹锞⯓焷钢䊺竤㼟ꨶ彂隶㠺㐼鸮䱺荛ꨶ舡Ӫ殹瘘鎹㘗ꨶ舡㖈ꨶ彂隶㠺㐼⢪欽垸䒭儘锞㼟ꨶ彂隶㠺㐼ꬒ鵜䳄䏠⟃⤑倴⢪欽Ӫ䪪ⴀ瘘鎹㘗ꨶ舡涸鱒Ⰵ鱒ⴀ걽桧垦爚⚛锞焷钢痘ざꨶ彂隶㠺㐼♳涸鱒Ⰵ鱒ⴀ걽桧须鎝Ӫꨶ彂隶㠺㐼须鎝鱒Ⰵꨶ㠺7BD鱒Ⰵ걽桧)[겙㹁鱒ⴀꨶ㠺7"鑬稣瘘ꨶ⢪欽铞僈莅鮿넓乽⡲铞僈锞荛䪮㎗%PXOMPBE$FOUFS♴鯺ꨶ㶩铞僈剅IUUQTXXXHJHBCZUFDPNUX4VQQPSU㸤侮⢪欽铞僈剅陪铃⢪欽麕䏞䛌⫊㹳鋕⸂岤䠑✲갪⢪欽ⴕꗻ锞⠅䜂ⴕꗻ劢怏娔䎓⯥♶溏輶䍌娔⟃♳嫦㣔溏輶䍌♶銴馄麕㼭儘㻜ꥹⴀ顊鋊呔⿻欴ㅷ㢫錚⣜ぐ㕜㹻㖒⼦〳腋剤䨾♶ず䧮⦛铇䷛涸䒊陾䝡莅殹㖒涸竤ꌼ㉂䧴ꨫ㈒㉂焷钢湡⵹顋㈒涸欴ㅷ鋊呔⿻垺䒭䧮⦛剚湈⸂䲿⣘姻焷莅㸤侮涸须俲倴笪갤♳⚛⥃殆刿⹛⥜姻갤꬗须鎝涸奚ⵄ䛔♶〥遤鸒濼

DCIN

籗넓⚥俒Ӫ劥堥㐼鏤⪔ꂂ⪔涸ꎱꨶ寒捀♶〳䬓⽹酤縨锞❜歋䪮㎗䱇奚㼠噠笞⥜剪⹡⚥䗱獵ꤑ酤縨⚥涸ꨶ寒Ӫ锞♶銴倴俷꬗♳䧴㺂僒꩏⹛涸㖒倰⢪欽瘘鎹㘗ꨶ舡⟃꣮⡜涮欰佦ꥻㄤ欴ㅷ䴦㡏涸괐ꦖӪ锞⺡縨倴鮦Ⰹ㹔Ⰹ㢫ꤿ⯕䓽捙䧴넞倴䏞$⛓⮭询橇㞯⟃⯝ꎱꨶ寒涮欰罉⻋䧴芳臂瘞⽭ꦖӪ锞倴鸒괐葻㥪涸㖒倰⢪欽姽欴ㅷ锞⺡㖈䎯♳半걧瘞鸒괐♶葻涸㖒倰⢪欽姽欴ㅷ⚛⚂♶銴㖈剤垜匢军孵涸㖒倰⢪欽鼚⯝㼬荞瘘鎹㘗ꨶ舡麕攨锞鼚⯝䏁鿈ㄤ⩎鼹涸鸒괐㶰꣖㝱㥶卓鸒괐㶰꣖㝱剚剤䴦㹳瘘鎹㘗ꨶ舡䧴㼬荞Ⰹ鿈麕攨涸⽭ꦖ(*("#:5&䪮㎗瘘鎹㘗ꨶ舡㼬錒陪デ1輶䍌꬗匢2鋕鎝伢䕧堥覈3鋕鎝伢䕧堥4띋⯘괐5ꨶ彂䭾ꈈ6꒲湍7䭷秘鳸陎䠬庠酣縧8鍸䱼匢9⛩㣕笨騟-"/鸬穠㚗10 4%鎸䥉⽒隟⽒堣6)4**11 64#鸬穠㚗64#"㚗12 띋⯘괐鱒Ⰵ䳄㶰13 羮堥鱒ⴀ䳄㶰14 64#鸬穠㚗64#"㚗15 64#鸬穠㚗64#"㚗16 5IVOEFSCPMU鸬穠㚗64#$㚗17 .JOJ%JTQMBZ鸬穠㚗18 )%.*鸬穠㚗19 湫崧ꨵ彁鱐Ⰵ䳂㶯20 ㊨〱64#$㚗⟃넞麨(C4鸠䏞⫄鱒须俲鸮穡곏爚㐼瘞鱒ⴀ7"佅䴂剓㣐鍑區䏞Y)[20

SS SS

12 13

1110914

DCIN

15 18 1916 17

籗넓⚥俒3䘰鸠꒳鏪㢵ꨶ舡涸鏤㹁⢿㥶輶䍌❮䏞㊨〱갉ꆀ瘞〳ⵄ欽ꨶ舡涸䘰鸠꒳湬䱺锅侮㥶꨾⢪欽䘰鸠꒳锞⣜♴邍⯓䭾⡞'O꒳ⱄ䭾♴'_'瘞䭾꒳䘰鸠꒳⸆腋⸆腋侃鶤Fn+ESC 괐䩐鱲鸠ꟚꟚ㉬ꡠꟗ괐䩐鱲鸠Ꟛ⸆腋Fn+F1 漗溭垸䒭雊ꨶ舡鹎Ⰵ漗溭垸䒭Fn+F2 8*'*ꟚꡠꟚ㉬ꡠꟗ搂箁笪騟⽓Fn+F3 幾䓳❮䏞꣮⡜輶䍌❮䏞Fn+F4 㟞䓽❮䏞䲿넞輶䍌❮䏞Fn+F5 輶䍌곏爚ⴗ䳖㖈ꨶ舡輶䍌⟃⿻㢫䱺䒭곏爚㐼⛓꟦ⴗ䳖䕧⫹鱒ⴀ䧴罏ず儘곏爚Fn+F6 輶䍌Ꟛꡠ䧴ꓳ㹁Ꟛ㉬ꡠꟗ輶䍌Fn+F7 ㊨〱ꬆ갉㼟㊨〱ⴗ䳖捀ꬆ갉垸䒭Fn+F8 幾䓳갉ꆀ꣮⡜㊨〱갉ꆀFn+F9 㟞㣐갉ꆀ䲿넞㊨〱갉ꆀFn+F10 鍸䱾匢ꟚꡠꟚ㉬ꡠꟗ鍸䱾匢Fn+F11 굳菕垸䒭Ꟛ㉬ꡠꟗ굳菕垸䒭Fn+Space ꒳湏胝⯕Ꟛꡠ锅侮꒳湏胝⯕❮䏞

籗넓⚥俒8JOEPXT禸窟鼧⾱铜僇1ꡠ堥⚛ꅾ倞㉬⹛瘘鎹㘗ꨶ舡2㉬⹛瘘鎹㘗ꨶ舡䖕䭾衽'䭾꒳䎙猲ꗻ⟃㉬⹛鼩⾲䊨Ⱘ3鼇乵5SPVCMFTIPPU鹎Ⰵ禺窡鼩⾲⿻鹎ꥣ鼇갪䝡⛳〳⟃鼇乵$POUJOVF湬䱺鹎Ⰵ8JOEPXT⡲噠禺窡⯓遤⪔⟨⦐➃须俲莅墂呪ⱄ⡲鼩⾲䧴鼇乵5VSOPZPVS1$ꡠ堥⚛ꅾ倞㉬⹛瘘鎹㘗ꨶ舡禺窡鼩⾲剤Ⰽ珏倰䒭〳⣘鼇乵ú3FTFUUIJT1$㥶卓ꨶ舡㔔鮿넓䧴鏤㹁⧩♶⢕罜♶琽㹁䝡〳⟃鼇乵獵ꤑ䧴⥃殆⦐➃墂呪㖈ꅾ鏤ꨶ舡鏤㹁⧩罜♶鼍㣟⦐➃墂呪ú(*("#:5&4NBSU3FDPWFSZ瘘鎹㘗ꨶ舡涸鏤㹁⧩剚鄄鼩⾲䧭ⴀ䑖갸鏤⧩岤䠑㼟剚鼍㣟䨾剤涸⦐➃须俲莅墂呪4(*("#:5&4NBSU3FDPWFSZ鹎Ⰵꅾ縨禺窡垸䒭䊨Ⱘ⴪剚剤鼩⾲鼇갪㥶䝡焷㹁銴禺窡鼩⾲럊鼇僽㛂遤岤䠑✲갪ú♧鼇乵鼩⾲䖕䨾剤⾲劥涸⦐➃须俲莅墂呪㼟鄄ⵅꤑ⚛鼩⾲禺窡⿻⮭㶸酤縨荛ⴀ䑖갸鏤⧩ú鼩⾲鋕璭Ꟛ㉬⚛鹎遤禺窡鼩⾲㖈鸏⛓儘锞焷钢䱺♳隶㠺㐼焷⥃ꨶ⸂搂质⚛锞⺡ꡠꟗꨶ彂殹禺窡鼩⾲㸤䧭䖕䊨Ⱘ⴪剚剤鼇갪锞럊鼇ꡠ堥