German pool EFB-W526-SC Manuel utilisateur
P.1
360° Multi-Oscillation Fan RHS-126
Please read these instructions and warranty information carefully
before use and keep them handy for future reference.
USER MANUAL
Online Warranty Registration
WiFi Smart
Plasma Air Purifier Wall Fan EFB-W526-SC
P.2
Please register your warranty information now !
For Warranty Terms & Conditions,
please refer to the last page of this user manual.
請即進行保用登記！
有關保用條款細則，請看說明書最後一頁。
P.3
Table of Contents
Warnings & Safety Precautions
Product Structure
Installation Instructions
Operation Instructions
Cleaning & Maintenance
Troubleshooting
Technical Specication
Warranty Terms & Conditions
04
06
07
08
19
19
20
39
P.4
Warnings & Safety Precautions
WARNING!
Read all instructions carefully before using this product.
• This product is for domestic indoor use only. If this product is used for any commercial, industrial,
rental or other purposes, product warranty will be VOIDED.
• This product is not intended for use by children or persons with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given
supervision or instruction concerning use of this product by an adult responsible for their safety.
• Mind your children and DO NOT let children play with this product.
• Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
• Check the voltage indicated on the rating label before using this product.
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or
similarly qualied persons in order to avoid hazards.
• Unplug this product from the power source before cleaning and maintenance.
• Contact German Pool authorized service technician for repair or maintenance of this product.
To avoid re, electric shock and injury, you must follow the instructions listed below, and follow local
electricity regulations.
1. Children, the elderly and people with disabilities or without experience must be supervised by a
responsible guardian when using this product. Children should be supervised to ensure that they
DO NOT play with this product as a toy.
2. Please use a separate outlet that matches the current /voltage of this product. DO NOT use with
socket adaptor, power strip or share socket with other appliances.
3. Disconnect this product from the power source before any maintenance and repair. Maintenance
and repair must be carried out by qualied technicians only.
4. Before moving this product, disconnect it from the power source rst. When plugging or unplug-
ging this product, grip by the plug, DO NOT pull on the cable.
5. If the cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer or their authorized servicemen.
6. DO NOT pull or stretch the cable, and keep the cable away from hot surfaces.
7. DO NOT run the cable under carpets. DO NOT cover the cable with rugs or similar covers. Route
the cable outside of the trafc area to avoid being tripped by the cable.
8. Turn the product off before unplugging from the power source.
9. If this product will not be used for a prolonged period of time, unplug it from the power source,
and pack up the cable to avoid tripping over it.
10. To ensure proper airow, DO NOT place items on or near the air inlet and outlet, and DO NOT let
dust, lint, hair or other substance that may block airow gather on the vents.
11. Keep this product away from heat sources and corrosive gases, and on a well ventilated and level
surface. A radial distance of 150 mm should be kept all around the product to ensure adequate
airow.
12. This product is only suitable for use in a dry environment. DO NOT use this product outdoors or on
a humid surface.
13. To avoid danger, DO NOT immerse this product, its cable and plug in water or other liquids. DO
NOT use this product with an extension cord unless it has been tested by a qualied technician.
14. DO NOT place this product near air puriers or similar products. DO NOT use any cleaning agents
or lubricants with this product. Before cleaning and maintaining this product, unplug it from the
power source.
P.5
The power supply voltage used is must be the
same as the voltage specied on the rating
label of this product.
• Otherwise it may cause re or electric
shock.
When plugging in the product, hold the plug
and insert it securely into the socket.
• Otherwise it may cause electric shock,
the plug heating up or re.
DO NOT touch the power plug or control
panel of the product with wet hands.
• Otherwise it may cause electric shock.
DO NOT alter or disassemble the product by
yourself. Disassembly or repair must be done by
professional technician only.
• Otherwise it may cause re, electric shock
or injury. For maintenance, please contact
German Pool Customer Service & Repair
Centre.
DO NOT use if the socket is loose.
DO NOT use if the power cord, plug or socket
is damaged.
• Otherwise it may cause electric shock,
short circuit or re.
Before cleaning and maintenance, unplug
the product from the power source.
• Otherwise it may cause electric shock
and injury.
DO NOT unplug the product by pulling on the
power cord. Grip the plug rmly when unplugging
the product.
• Otherwise it may cause
electric shock or re.
Remove dust on the plug regularly.
• Accumulated dust may cause the plug
to become humid and lead to poor
insulation. This may cause electric
shock, the plug heating up and causing
a re.
Prohibited
Must be
carried out
Prohibited
Prohibited to
Disassemble
Prohibited
Must be
carried out
Must be
carried out
Warnings & Safety Precautions
P.6
Product Structure
Air Duct
Control Panel
Air Outlet
Air Inlet
Power Cable
Connector
Wind Speed /
Timer Display
Timer Indicator Light
Plasma Purication
Indicator Light
Base
Main Body
Control Panel
P.7
Installation Instructions
Wall-Mount Installation
WARNING!
• The product must be installed with the specic wall hook plate that comes with the product.
• Leave at least 400mm space between the hook and the ceiling.
• Leave at least 400mm space between the hook and the adjacent wall.
• The wall on which the product is to be installed must be at least 10mm thick. If the wall is not
sturdy enough, the product may fall off.
• DO NOT install on plasterboard wall.
• DO NOT let the power cord be pinched between the product base and the wall.
• If the product is installed too close to the ceiling, oor or adjacent wall, it may not be able to
function properly.
1. Place the wall hook plate on the spot where you want
to install the product, and mark the 3 screw holes.
2. Drill the holes and insert the rubber plugs.
3. Mount the wall hook plate securely with the 3 screws.
4. Align the two holes on the back panel of the product
with the hooks of the wall hook plate.
5. Slide the product downwards until it latches securely
onto the wall hook plate.
6. Plug the gure-8 side of the power cable onto the
product base, and plug the 3-pin plug into the socket.
Note:
If the product will not be used for a prolonged period of time, please unplug the plug for safety
purposes.
Ceiling
≥400mm ≥400mm
Screws x3
Wall Hook
Plate
Free Standing
This product can also be used as a free-standing desktop fan.
• No installation necessary.
• Make sure the desktop is level and sturdy. DO NOT place on an unsteady (eg. slanted, soft, etc.)
surface to avoid the product toppling over.
• When product is being used, DO NOT place any object or fabric within 150mm of the air inlet and
outlet, otherwise the air volume will be impaired, and may also cause the product to malfunction.
P.8
Operation Instructions
Air Duct Angle Setting
Before adjusting the air duct angle, make sure the product is turned off. Hold product body with one
hand; with the other hand, set the air duct forward or backward.
Operating Via Control Panel
Switch On/Off & Adjusting Wind Speed
1. Touch the Control Panel to turn on the product. Buzzer beeps once, product starts to operate.
2. When product is in operation, touch Control Panel to adjust wind speed, display panel shows
current wind speed (01-09). Each touch will increase the wind speed by one level; at wind speed
09, touching again will return wind speed to 01.
3. When product is in operation, touch and hold Control Panel for 2 seconds, buzzer beeps twice,
and product turns off.
Oscillation
When product is in operation, touch and hold Control Panel for 1 second to activate or stop oscillation.
Operating Via Remote Control
High Wind On/Off
Timer
Increase/Decrease
Oscillation
Plasma Purication
P.9
Operation Instructions
Key Function
• Press to activate High Wind Mode. LED Display will show ”HH”, and
wind speed jumps to highest level .
• Press again to exit High Wind Mode. Fan resumes the previously set
speed.
• Press to activate Oscillation. Oscillation angle is 80°.
• Press again to stop oscillation.
• Press to activate Plasma Puricator function, Plasma Purication
Indication Light lights up constant.
• Press again to turn off Plasma Puricator function, Plasma Purication
Indication Light turns off.
• Press to turn the product On and Off.
• Press to set Off-Timer from 1-8 hours.
• Each press increases timer by 1 hour. Control Panel shows “1h” – “8h”.
After selecting timer duration, Timer Indicator Light blinks, and count-
down begins. When countdown is completed, the product automatically
turns off.
• To cancel timer, press repeatedly until timer shows “0h”, buzzer
beeps twice, indicating timer has turned off.
High Wind
Oscillation
Plasma
Purication
On/Off
Timer
• Press to increase wind speed; press to decrease wind speed.
• This product is equipped with 9 wind speed levels.
Wind Speed
Note:
The Remote Control should be pointed directly at the Remote Control Signal Receiver on the Display
Panel to maximize remote control reception.
Note:
The following phenomena may occur during operation:
• This product may respond to the remote control of other devices.
• If you use the remote control of this product, other devices may respond. This is due to overlap-
ping frequencies of the Remote Control. There is no quality problem in the product itself. To avoid
interference, keep the Remote Control away from other electrical devices during operation.
P.10
Installing The Battery
WARNING!
• The Remote Control contains a button cell battery. If the button cell battery is swallowed, it
can cause severe internal burns in just 2 hours and can lead to death. Keep batteries out of
children’s reach at all times.
• If accidentally swallow battery, seek medical attention immediately!
Note:
• If the Remote Control will not be used for a prolonged period of time, please remove the battery.
• DO NOT recharge the battery.
1. There is a buckle located at the bottom of the remote control. Press the buckle inward and pull
out the battery slot.
2. Place the battery onto the battery slot. Make sure the battery’s polarity is correct.
3. Reinsert the battery slot into the Remote Control until the buckle snaps shut.
Operation Instructions
CR2025
CR2025
CR2025
Table des matières
Autres manuels German pool Purificateur d'air
German pool
German pool PUF-70 Manuel utilisateur
German pool
German pool PUF-50 Manuel utilisateur
German pool
German pool EFB-PC30 Manuel utilisateur
German pool
German pool EFB-PCT2 Manuel utilisateur
German pool
German pool SlimTower EFB-P20H Manuel utilisateur
German pool
German pool BEF-353DC-SC Manuel utilisateur
German pool
German pool EFB-PCTH Manuel utilisateur
German pool
German pool PUV-2 Manuel utilisateur
German pool
German pool PUP-100 Manuel utilisateur
German pool
German pool PUT-35 Manuel utilisateur
