George Foreman 25800GCC Manuel utilisateur

I www.georgeforemangrills.com

25800GCC

CGB

h b

Read the instructions, keep them safe, pass them on if you pass the grill on.

Remove all packaging before use.

IMPORTANT SAFEGUARDS

Follow basic safety precautions, including:

This appliance can be used by children aged from 8 years and above and

persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack

of experience and knowledge if they have been given supervision or

instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand

the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning

and user maintenance shall not be made by children unless they are older

than 8 and supervised.

Keep the appliance and cable out of reach of children under 8.

Don’t connect the appliance via a timer or remote control system.

¬The surfaces of the appliance will get hot during use.

If the cable is damaged, return the appliance, to avoid a hazard.

bDo not use this appliance near bathtubs, showers, basins or other vessels containing water.

• Don’t wrap food in plastic lm, polythene bags, or metal foil. This will damage your grill

and you may cause a re hazard.

• Don’t use your grill for any purpose other than cooking food.

• Don’t use your grill if it is damaged or malfunctions.

HOUSEHOLD USE ONLY

PARTS

1. Power light (red)

2. Thermostat light (green)

3. Grill plates

4. Drip tray

5. Foot (underneath)

6. Cord storage hooks (underneath)

BEFORE USING FOR THE FIRST TIME

• Wipe the grill plates with a damp cloth.

• Your grill may smoke a little the rst time you use it. This is normal and will soon disappear.

TILTING/LEVELLING THE GRILL

You can tilt your grill so that fat and juices run into the drip tray when cooking things like

burgers, meat, etc. Alternatively, you can use your grill level for cooking things like panini,

sandwiches, etc.

To tilt your grill extend the foot upwards below your grill (FIG A). Fold the foot at again to level

your grill.

USING YOUR GRILL

• Sit your grill on a stable, level, heat-resistant surface.

• Slide the drip tray between the two runners underneath the front of your grill. Slide the tray

all the way in. The drip tray will collect any fat or juices that run o the plates

during cooking.

1. Put the plug into the power socket. The power light will come on.

2. The thermostat light will come on, then cycle on and o as the thermostat maintains the

temperature.

3. Wait till the light goes out before cooking.

4. Lay the food on the bottom grill plate with a spatula or tongs, not ngers.

5. Don’t use anything metal or sharp, you’ll damage the non-stick surfaces.

6. Close the grill.

7. Wait till the food has cooked.

• Check it’s cooked. If you’re in doubt, cook it a bit more.

• Remove the cooked food with wooden or plastic tools.

• The hinge is articulated to cope with thick or oddly shaped foods.

• The grill plates should be roughly parallel, to avoid uneven cooking.

CARE AND MAINTENANCE

General cleaning

1. Wipe the outside surfaces of the appliance with a clean damp cloth.

2. Wash the drip tray in warm soapy water or in the top rack of the dishwasher.

Grill plates

• Don’t use harsh or abrasive cleaners, solvents, scourers, wire wool, or soap pads.

• Where the top and bottom plates make contact, the non-stick surfaces may show signs of

wear. This is purely cosmetic, and will not aect the operation of the grill.

There are two ways you can clean the grill plates:

While the plates are still hot

• Wear appropriate protection such as a oven gloves or similar, and use extreme care while

wiping the hot plates (note that oven gloves are not shown in gure B for clarity).

1. Unplug your grill.

2. Using a piece of folded kitchen paper or damp cloth, wipe the plates in one continuous

motion from the back to the front. Always support the top plate when wiping either the

top or the bottom plate (Fig. B) to avoid the unit tipping over.

When the plates are cold

1. Unplug your grill and let it cool completely.

2. Wipe the plates with a damp cloth or sponge. Use a paper towel with a dab of cooking oil

to remove stubborn stains.

STORING

The unit may be stood vertically (on the hinged side) for storage.

COOKING TIMES AND FOOD SAFETY

• The following times should be used purely as a guide.

• They are for fresh or fully defrosted food.

MEAT NOTES TIME (MIN)

Steak

For best results, cook steaks when they are at room

temperature.

Rest for 3-6 mins after cooking.

Medium rare 2

Medium 3

Well done 5 +

Chicken breast Cook until juices run clear. 8-10

Lamb chops

Pink 4

Medium 5-6

Well done 8

Pork chops Cook until juices run clear. Approx. 1-2 cm thick. 5-8

Sausages 6-10

Burgers 6-10

Bacon 3-5

Gammon 5-6

FISH

Salmon 130-140 g 3-5

Prawns 1-2

Flat sh Plaice, Sole, etc. 120-130 g 2-6

Round sh Haddock, Cod, etc. 130-140 g 3-8

Tuna / swordsh 130-140 g 5-10

VEGETABLES

Peppers 4-6

Aubergine Sliced 6-8

Asparagus 3-4

Courgette Sliced 1-3

Tomatoes Halved 2-3

Onions Cut into wedges 5-6

Mushrooms Whole, at mushrooms 3-6

OTHER

Haloumi 2-4

• When cooking frozen foods, add 2-3 minutes for seafood and 3-6 minutes for meat and

poultry (depending on the thickness and density of the food).

• Check food is cooked through before serving. If in doubt, cook it a bit more.

• Cook poultry, pork, burgers, etc., until the juices run clear. Cook sh, prawns, etc., until the

esh is opaque throughout.

RECYCLING

WTo avoid environmental and health problems due to hazardous substances,

appliances and rechargeable and non-rechargeable batteries marked with

one of these symbols must not be disposed of with unsorted municipal

waste. Always dispose of electrical and electronic products and, where

applicable, rechargeable and non-rechargeable batteries, at an appropriate

ocial recycling/collection point.







8







8



8



h





 b















1

2

3

4

5

6



















A



1

2

3

4

5

6

7













1

2















.)B

1

2

B 

  



1 

2













  

2 

.



3 



8-10 .

4-5 



5-8 1-2

.



6-10 

6-10     

3-5 



3-5  

1-2 

2-6 .

  

3-8 .

5-10  





4-6 

6-8  

3-4 

1-3    

2-3  

5-6  

3-6  



2-4 

3-6



















Table des matières

Langues :

Autres manuels George Foreman Gril

George Foreman

George Foreman GR14BWC Manuel utilisateur

George Foreman

George Foreman GR36BW Manuel utilisateur

George Foreman

George Foreman GR10B Champ Instructions d'installation

George Foreman

George Foreman GR144 Grand Champ Manuel utilisateur

George Foreman

George Foreman GRV120BCAN Manuel utilisateur

George Foreman

George Foreman GR10AWHT Manuel utilisateur

George Foreman

George Foreman GBZ236CTP Manuel utilisateur

George Foreman

George Foreman Kitchen Bistro GRP6E Instructions d'installation

George Foreman

George Foreman GR25042AU Guide d'installation

George Foreman

George Foreman GR10 Manuel utilisateur

George Foreman

George Foreman GR340FB Manuel utilisateur

George Foreman

George Foreman GRP90WGP The Next Grilleration G5 Manuel utilisateur

George Foreman

George Foreman GRP99 Manuel utilisateur

George Foreman

George Foreman GR26SP Manuel utilisateur

George Foreman

George Foreman GR36WCAN Manuel utilisateur

George Foreman

George Foreman GRP100 Series Manuel utilisateur

George Foreman

George Foreman Evolve grill GFP84OP Manuel utilisateur

George Foreman

George Foreman GR0080S Instructions d'installation

George Foreman

George Foreman SALTON GR36VTT Manuel utilisateur

George Foreman

George Foreman Evolve grill GFP84MP Manuel utilisateur

George Foreman

George Foreman GRP100 Series Instructions d'installation

George Foreman

George Foreman GR0143SQ Instructions d'installation

George Foreman

George Foreman GGR50B Instructions d'installation

George Foreman

George Foreman GR50VB Instructions d'installation

Manuels Gril populaires d'autres marques

Orbegozo

Orbegozo GR 2300 Manuel utilisateur

bora

bora PT11 Manuel utilisateur

Klarstein

Klarstein 10031664 Manuel utilisateur

Garland

Garland MWE3W Manuel utilisateur

Char-Broil

Char-Broil 463722714 Manuel utilisateur

Nexgrill

Nexgrill 720-0830HK Manuel utilisateur

Kenmore

Kenmore 415.16123800 Manuel utilisateur

Camp Chef

Camp Chef PG24CLAU Manuel utilisateur

Tucker Barbecues

Tucker Barbecues GTR Series Instructions de montage

Monogram

Monogram ZGG540NCP1SS Manuel utilisateur

Equipex

Equipex Sodir Savoy Manuel utilisateur

Gaggenau

Gaggenau VR 414 610 Manuel utilisateur

Miele

Miele KM 408-1 Manuel utilisateur

AOG

AOG T series Manuel utilisateur

Gorenje

Gorenje TG2000CB Mode d’emploi

Weber

Weber Genesis Silver-B Permamount NG 051701 Manuel utilisateur

Glen

Glen SA 3037 Manuel utilisateur

Stalgast

Stalgast 9730100 Manuel utilisateur