Gefen EXT-DIGAUD-141 Manuel utilisateur
EXT-DIGAUD-141
User Manual
Digital Audio Extender
Release A5
*Preferred
ii
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this unit near water.
6. Clean only with a dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s
instructions.
8. Do not install or place this unit near any heat sources such as radiators,
heat registers, stoves, or other apparatus (including ampliers) that produce heat.
9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized
plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two
blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for
your safety. If the provided plug does not t into your outlet, consult an electrician for
replacement of the obsolete outlet.
10. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs,
convenience receptacles, and the point where they exit from the unit.
11. Only use attachments/accessories specied by the manufacturer.
12. To reduce the risk of electric shock and/or damage to this unit, never handle or touch
this unit or power cord if your hands are wet or damp. Do not expose this
unit to rain or moisture.
13. Unplug this unit during lightning storms or when unused for long periods of time.
14. Refer all servicing to qualied service personnel. Servicing is required when
the unit has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is
damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the unit,
the unit has been exposed to rain or moisture, does not operate normally,
or has been dropped.
15. Batteries that may be included with this unit and/or accessories should never be
exposed to open ame or excessive heat. Always dispose of used batteries
according to the instructions.
Important Safety Instructions
Gefen warrants the equipment it manufactures to be free from defects in material and
workmanship.
If equipment fails because of such defects and Gefen is notied within two (2) years from
the date of shipment, Gefen will, at its option, repair or replace the equipment, provided
that the equipment has not been subjected to mechanical, electrical, or other abuse or
modications. Equipment that fails under conditions other than those covered will be
repaired at the current price of parts and labor in effect at the time of repair. Such repairs
are warranted for ninety (90) days from the day of reshipment to the Buyer.
This warranty is in lieu of all other warranties expressed or implied, including without
limitation, any implied warranty or merchantability or tness for any particular purpose, all of
which are expressly disclaimed.
1. Proof of sale may be required in order to claim warranty.
2. Customers outside the US are responsible for shipping charges to and from Gefen.
3. Copper cables are limited to a 30 day warranty and cables must be in their original
condition.
The information in this manual has been carefully checked and is believed to be accurate.
However, Gefen assumes no responsibility for any inaccuracies that may be contained
in this manual. In no event will Gefen be liable for direct, indirect, special, incidental, or
consequential damages resulting from any defect or omission in this manual, even if
advised of the possibility of such damages. The technical information contained herein
regarding the features and specications is subject to change without notice.
For the latest warranty coverage information, refer to the Warranty and Return Policy under
the Support section of the Gefen Web site at www.gefen.com.
iii
Warranty Information
iv
Technical Support
(818) 772-9100 (800) 545-6900
8:00 AM to 5:00 PM Monday - Friday, Pacic Time
Fax
(818) 772-9120
Email
Web
http://www.gefen.com
Mailing Address
Gefen, LLC
c/o Customer Service
20600 Nordhoff St.
Chatsworth, CA 91311
Product Registration
Register your product here: http://www.gefen.com/kvm/Registry/Registration.jsp
iv
Contacting Gefen Technical Support
v
• Use CAT-5e (or better) cables to connect the Sender and Receiver units. The length
of the cable should not exceed 330 feet (100 meters) in length.
• The Digital Audio Extender will accept audio on either the SPDIF or OPT port, on the
Sender unit, and output the audio on both the OPT and SPDIF ports of the Receiver
unit. However, when both digital and optical cables are used to connect the source
to the Sender unit, the SPDIF port has priority. To hear the audio signal on the OPT
port, on the Receiver unit, disconnect the digital coax cable from the SPDIF port on
the Sender unit.
Digital Audio Extender is a trademark of Gefen, LLC.
© 2015 Gefen, LLC. All Rights Reserved. All trademarks are the property of their respective owners.
Gefen, LLC reserves the right to make changes in the hardware, packaging, and any accompanying documentation
without prior written notice.
v
Operating Notes
This product uses UL or CE listed power supplies.
Pb
vi
Features and Packing List
Features
• Extends any S/PDIF and TOSLINK® digital audio device up to 330 feet (100 meters)
from the source
• Supports multichannel digital audio like Dolby® Digital and DTS™
• Supplies clear digital audio over long distances as if connected locally
• Streamlines audio installations by allowing source devices to be located in off-site or
unseen rack
• One CAT-5e cable used for extension
• Audio is transmitted digitally for zero signal loss
Packing List
The Digital Audio Extender ships with the items listed below. If any of these items are not
present in the box when you rst open it, immediately contact your dealer or Gefen.
• 1 x Digital Audio Extender (Sender unit)
• 1 x Digital Audio Extender (Receiver unit)
• 1 x 6 ft. optical cable
• 1 x 5V DC power supply
• 1 x Quick-Start Guide
viii
Table of Contents
1 Getting Started
Introduction............................................................................................................ 2
Sender unit.................................................................................................... 2
Receiver unit ................................................................................................. 4
Installation ............................................................................................................. 6
Connection Instructions................................................................................. 6
Sample Wiring Diagram ................................................................................ 7
2 Appendix
Specications ...................................................................................................... 10
Autres manuels pour EXT-DIGAUD-141
3
Table des matières
Autres manuels Gefen Extenseur
Gefen
Gefen DVI-FM Manuel utilisateur
Gefen
Gefen DVI-100 Manuel utilisateur
Gefen
Gefen EXT-DVIKVM-ELR Manuel utilisateur
Gefen
Gefen AUD-1000 Manuel utilisateur
Gefen
Gefen HD-1000 Manuel utilisateur
Gefen
Gefen USB-2.0 Manuel utilisateur
Gefen
Gefen EXT-2DVI-DLKVM-CAT6 Manuel utilisateur
Gefen
Gefen CAT5-8500 Manuel utilisateur
Gefen
Gefen EXT-DVI-3500HD Manuel utilisateur
Gefen
Gefen DVI CAT-5 Extreme Manuel utilisateur
Gefen
Gefen CAT5-4000 Manuel utilisateur
Gefen
Gefen EXT-HD2IRS-LAN-TX Manuel utilisateur
Gefen
Gefen ETH-2-COAX Manuel utilisateur
Gefen
Gefen CAT5-9000HD-NI Manuel utilisateur
Gefen
Gefen VGA-AUDIO-141 Manuel utilisateur
Gefen
Gefen EXT-WRS232 Manuel utilisateur
Gefen
Gefen ETH-2-PLC Manuel utilisateur
Gefen
Gefen DVI Audio Extender Manuel utilisateur
Gefen
Gefen RS-232 Manuel utilisateur
Gefen
Gefen EXT-DVI-FM2500 Manuel utilisateur
