Gecko in.k800 Manuel utilisateur
in.k800TM
intuitive color keypad
Full color control
On-screen audio control
Water care selection
TechBook
Gecko Alliance
450 des Canetons, Quebec City (Qc), G2E 5W6 Canada, 1.800.78.GECKO
www.geckoalliance.com
9919-101191-E
Rev. 04-2015
© Groupe Gecko Alliance Inc., 2015
All trademarks or registered trademarks
are the property of their respective owners. Printed in Canada
11
Warnings .................................................................................................................................. 2
Introduction ............................................................................................................................ 3
Overview
- in.k800 dimensions ................................................................................................. 4
Installation
- Installation of in.k800 .............................................................................................. 5
- Drilling template ...................................................................................................... 6
- Installation notes ...................................................................................................... 7
- Connecting in.k800 keypad to the spa pack ........................................................ 7
- Installation errors ...................................................................................................... 8
Connecting the in.stream and in.tune to the spa pack
- in.stream .................................................................................................................... 9
- in.tune ........................................................................................................................ 9
Keypad functions
- in.k800 keypad layout ........................................................................................... 10
- Settings key .............................................................................................................. 10
- Mode key ................................................................................................................ 10
- Power ....................................................................................................................... 10
- Main screen ............................................................................................................ 10
- Start or stop accessories ......................................................................................... 11
- Notifications ............................................................................................................. 11
- Water temperature ................................................................................................. 12
- Settings ...................................................................................................................... 12
- Water care ................................................................................................................ 13
- Water care modes ................................................................................................... 13
- Modifying schedules .............................................................................................. 14
- Audio ........................................................................................................................ 14
- in.clear-200 (linked version) .................................................................................. 15
- Maintenance ............................................................................................................ 15
- Maintenance reminders ........................................................................................ 16
- Standby .................................................................................................................... 16
- Error log .................................................................................................................... 17
- Date and time ......................................................................................................... 18
- Keypad settings ....................................................................................................... 18
- Wi-Fi ......................................................................................................................... 19
- Electrical configuration .......................................................................................... 20
- Factory reset/Audio configuration ........................................................................ 21
- About ........................................................................................................................ 21
- in.mix functions ...................................................................................................... 22
- in.tune functions ..................................................................................................... 23
- in.stream functions ................................................................................................. 24
- in.clear functions .................................................................................................... 25
Error messages ...................................................................................................................... 26
Specifications ........................................................................................................................ 27
Table of contents
2
WARNINGS:
Before installing or connecting the unit, please read the following.
FAILURE TO COMPLY WITH THE FOLLOWING WARNINGS MAY SIGNIFICANTLY SHORTEN THE PRODUCT’S
LIFE TIME, AND LEAD TO FAILURES AS WELL AS HAZARDOUS CONDITIONS*. COMMON SENSE MUST ALWAYS
PREVAIL WHEN EVALUATING THE INSTALLATION AND/OR USE OF ANY ELECTRONIC CONTROL IN
A FINAL APPLICATION.
• RESPECT ENVIRONMENTAL CONDITIONS LISTED AT END OF TECHBOOK.
• THIS UNIT MUST BE INSTALLED BY QUALIFIED PERSONNEL.
• ONLY QUALIFIED PERSONNEL ARE TO SERVICE THIS UNIT.
THERE ARE NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.
•THIS UNIT SHOULD BE INSTALLED ON A CLEAN FLAT SURFACE.
• THE GASKET ON THE BACK OF THE UNIT WILL PREVENT WATER INFILTRATION INSIDE, BEHIND THE MOUNTED
SURFACE. IF THE GASKET IS DAMAGED, SEAL THE BACK OF THE UNIT WITH SILICONE TO AVOID ANY LEAKAGE
BEHIND THE MOUNTED SURFACE.
• THIS UNIT MUST BE MOUNTED ON THE OUTSIDE EDGE OF THE SPA. SEE INSTALLATION SECTION FOR DETAILS.
• THE BACK OF THIS UNIT SHOULD NOT BE ENCLOSED IN A WAY THAT CAUSES WATER TO COLLECT.
SEE INSTALLATION SECTION FOR DETAILS.
* HAZARDOUS CONDITION:
A CONDITION THAT IS POTENTIALLY DAMAGING AND/OR DANGEROUS TO THE OPERATOR OR
SURROUNDINGS. THIS INCLUDES, BUT IS NOT LIMITED TO: FIRE, FLOODING OR OTHER WATER DAMAGE,
DIELECTRIC BREAKDOWNS (PRESENCE OF HIGH VOLTAGE), ETC.
MAINTENANCE
If you have problems, do not attempt to repair the unit yourself. Return it to your dealer or service station for servicing.
ACCESSORY PARTS
Be sure to use only the specified accessory parts. Use of other than designated parts may damage this unit internally
or may not securely install the unit in place. This may cause parts to become loose resulting in hazards or product
failure.
DISPOSAL OF THE PRODUCT
The appliance (or the product) must be disposed of separately
in accordance with the local waste disposal legislation in force.
Compatible spa controllers:
in.xm2, in.xe, in.yt, in.yj and in.ye with compatible software revision.
Aeware®, Gecko®, and their respective logos are Registered Trademarks of Gecko Alliance Group.
in.k800™, in.xm2™, in.xe™, in.yt™, in.ye™, in.yj™, in.tune™, in.stream™, in.mix™, in.clear™, in.touch™ and in.therm™,
and their respective logos are trademarks of Gecko Alliance Group.
All other product or company names that may be mentioned in this publication are tradenames, trademarks
or registered trademarks of their respective owners.
Warnings
3
in.k800
intuitive color keypad
With its bright, full color display, the in.k800 provides
an intuitive user experience, while its screen’s high
resolution brings hot tub user interfaces to a new level.
Loaded with a large amount of memory and a powerful
on-board processor we have created the seamless
graphic interface that spa users have been waiting for.
This techbook presents the different functions and
menus available on your in.k800. Availability of certain
functions depends on the software version of your
in.k800. To find out which features are available for your
software version* refer to the table of available options in
the "Specifications" section.
* To see which software version is installed on your in.k800
refer to the "About" section.
Introduction
4
in.k800 dimensions
8.73"
(221.74 mm)
4.23"
(107.47 mm)
2.03"
(51.57 mm)
Overview
5
Installation of in.k800
Installation
Gasket with or without adhesive
Optional wing nuts
and spacers
To install the in.k800, use the drilling template provided in this section.
Determine the mounting location and stick the template on chosen location.
Cut out an opening according to the template.
Clean the installation surface and peel the adhesive gasket from the back of the keypad.
Insert keypad and align it correctly, then ensure it is properly glued by gently pressing evenly on the entire surface.
6
3.5"
88.90 mm
0.125"
3.17 mm
R 0.250"
6.35 mm
R 0.625"
15.87 mm
8.00"
203.20 mm
7.5"
190.50 mm
Installation
Drilling template
7
in.k800 must be installed
on the outside edge of
the hot tub, so that it is
not subject to moisture
trapped by the cover.
The back of the in.k800 should not be enclosed where
water can gather, but instead cut out.
Connecting in.k800 keypad to the spa pack
To connect the in.k800 keypad, simply insert its in.link
connector into the appropriate keypad connector of the
pack enclosure (as illustrated).
Main keypad in.k800
Vent hole on back of keypad should not be blocked.
Installation
Installation notes
8
Upon connecting the in.k800 to the spa pack you may see one of two error messages:
Please follow the instructions in the message or contact your dealer for more information.
Installation
Installation errors
9
in.stream
Use the adapter cable (Part # 9920-400976) to connect the in.stream to the CO port of the spa pack.
in.tune
Use the adapter cable (Part # 9920-400976) to connect the in.tune to the CO port of the spa pack.
See Factory reset/Audio configuration section for details on setting up audio.
Connecting the in.stream and in.tune to the spa pack
Autres manuels pour in.k800
2
Table des matières
Autres manuels Gecko Clavier
Gecko
Gecko k-35-in Series Guide de référence
Gecko
Gecko Aeware in.k200 series Guide de référence
Gecko
Gecko Aeware k-19-in Guide de référence
Gecko
Gecko in.k800 Guide de référence
Gecko
Gecko in.k800 Guide de référence
Gecko
Gecko Aeware Advanced in.k600 Guide de référence
Gecko
Gecko in.k175 Aeware Mode d'emploi
Gecko
Gecko IN.K19-2OP Guide de référence
Gecko
Gecko in.k1000 Guide de référence
Gecko
Gecko in.xe Manuel technique
