Gecko in.xe Manuel utilisateur
in.xeTM
innovative spa pack platform
Versatile
Easy to install
Watertight
TechBook
Gecko Alliance
450 des Canetons, Quebec City (Qc), G2E 5W6 Canada, 1.800.78.GECKO
9225 Stellar Court, Corona, CA 92883 USA, 951.667.2000
www.geckoalliance.com Printed in Canada 09-2013
9919-100760-C
Rev. 09-2013
© Groupe Gecko Alliance Inc., 2013
All trademarks or registered trademarks
are the property of their respective owners.
in.xe TechBook
11
Table of contents
Warnings ............................................................................................................................................................... 2
Introduction ......................................................................................................................................................... 3
Features ................................................................................................................................................................. 4
Overview .............................................................................................................................................................. 5
in.xe dimensions: ................................................................................................................................................ 5
in.k200 dimensions: ........................................................................................................................................... 6
in.xe installation
- Floor installation procedure ................................................................................................................ 6
- Wall installation procedure .................................................................................................................. 7
in.k200 installation & connections
- Installing the in.k200 ............................................................................................................................. 8
- Connecting the main keypad to the in.xe spa pack .......................................................................... 8
in.xe connections
- Electrical wiring for North American model of the in.xe .................................................................. 9
- Electrical wiring for North American or CE model of the in.xe ........................................................ 9
- Heater connections ............................................................................................................................. 11
in.k200 keypad overview
- Function description .......................................................................................................................... 28
- Instructions .......................................................................................................................................... 28
- Typical settings .................................................................................................................................... 30
in.xe error codes
- in.xe error codes summary ................................................................................................................. 31
- Hr error message / step-by-step ....................................................................................................... 32
- Prr error message / step-by-step ....................................................................................................... 32
- HL error message / flow chart & step-by-step ................................................................................. 33
- FLO & UPL error message / flow chart & step-by-step ................................................................... 35
- OH error message / flow chart & step-by-step ............................................................................... 37
Troubleshooting
- Pump 1 doesn't work / flow chart & step-by-step ........................................................................... 38
- Pump 2 or blower doesn't work / flow chart & step-by-step ....................................................... 40
- Circulation pump doesn't work / flow chart & step-by-step ......................................................... 42
- Ozonator doesn't work / flow chart & step-by-step ....................................................................... 43
- Nothing seems to work / flow chart & step-by-step ....................................................................... 44
- Spa not heating / flow chart & step-by-step .................................................................................... 45
- Keypad doesn't seem to work step-by-step ................................................................................... 46
GFCI trips ............................................................................................................................................................ 47
Step-by-step field replacement procedure .................................................................................................. 48
How to replace the heater ................................................................................................................................ 51
Specifications ..................................................................................................................................................... 53
2
in.xe TechBook
WARNINGS:
Before installing or connecting the unit, please read the following.
* FOR UNITS FOR USE IN OTHER THAN SINGLE-FAMILY DWELLINGS, A CLEARLY LABELED
EMERGENCY SWITCH SHALL BE PROVIDED AS PART OF THE INSTALLATION. THE SWITCH SHALL
BE READILY ACCESSIBLE TO THE OCCUPANTS AND SHALL BE INSTALLED AT LEAST 5' (1.52 M) AWAY,
ADJACENT TO, AND WITHIN SIGHT OF THE UNIT.
* ANY DAMAGED CABLE MUST BE IMMEDIATELY REPLACED.
* TURN POWER OFF BEFORE SERVICING OR MODIFYING ANY CABLE CONNECTIONS IN THIS UNIT.
* TO PREVENT ELECTRIC SHOCK HAZARD AND/OR WATER DAMAGE TO THIS CONTROL, ALL
UNUSED RECEPTACLES MUST HAVE A DUMMY PLUG.
* THIS CONTROLLER MUST NOT BE INSTALLED IN PROXIMITY OF HIGHLY FLAMMABLE MATERIALS.
* LOW VOLTAGE OR IMPROPER WIRING MAY CAUSE DAMAGE TO THIS CONTROL SYSTEM. READ
AND FOLLOW ALL WIRING INSTRUCTIONS WHEN CONNECTING TO POWER SUPPLY.
* THIS PACK CONTAINS NO SERVICEABLE PARTS. CONTACT AN AUTHORIZED SERVICE CENTER FOR
SERVICE.
* ALL CONNECTIONS MUST BE MADE BY A QUALIFIED ELECTRICIAN IN ACCORDANCE WITH THE
NATIONAL ELECTRICAL CODE AND ANY STATE, PROVINCE OR LOCAL ELECTRICAL CODE IN
EFFECT AT THE TIME OF THE INSTALLATION.
Aeware®, Gecko®, and their respective logos are Registered Trademarks of Gecko Alliance Group.
in.xe™, in.access™, in.touch™, in.k200™, in.flo™, in.put™, in.seal™, in.link™, in.t.cip™, in.stik™, heat.wav™
and their respective logos are Trademarks of Gecko Alliance Group.
All other product or company names that may be mentioned in this publication are tradenames,
trademarks or registered trademarks of their respective owners.
Warnings
in.xe TechBook
3
Introduction
in.xe
Entry-level spa system
Congratulations! You have purchased one of the finest
entry-level spa packs available.
To install, use and enjoy your in.xe spa system take
the time to carefully read these instructions.
The in.xe has been designed for these typical spa
configurations:
• Single pump system
• Dual pump system
• Pump & blower system
• Dual pump & blower system
The in.xe can be wall-mounted or installed on its
mounting base and comes with an integrated heat.wav
water heater.
4
in.xe TechBook
The in.put was designed to ease wire insertion
(up to # 4 AWG) and connections. Tighter input
connection reduces heat generated for increased
component lifetime.
in.put
input terminal block
The in.seal provides an extra level of protection
against water infiltration. Connectors and
power box are designed to be watertight so no
water can be in direct contact with electrical
components (IPX-5).
in.seal
watertight protection
A heater safety system located on the heat.wav
heater with an all-electronic dry-fire protection.
in.flo
dry-fire protection
in.t.cip is an intelligent water temperature refresh
algorithm that calculates optimal time to start
pumps and get water temperature readings.
in.t.cip continuously readjusts the heater start time.
in.t.cip
water temperature algorithm
Features
The in.xe system boasts a long list of technical features. Each of them contributes to bringing the most advanced
solutions available to in.xe equipped spa owners:
Electronic components are placed into separate
and inaccessible compartments. Only serviceable
parts are made accessible to service technicians.
in.axess
board access prevention
First ever UL approved kinetic heating protection
manages water temp increase generated by pump
heat dissipation. Hardware protection shuts all
accessories off if it senses water overheating.
in.kin
kinetic heat monitoring
The in.stik is a pen drive with an in.link
connector very similar to a USB memory stick.
It connects to the spa pack and contains data
to program or configure its system. The system
executes the data upload automatically.
in.stik
automated software upload
in.link cables are output and input plugs and
connectors that come with colored and tagged
polarizers. Totally waterproof, they are designed
to be easily configured and to ensure that all
cables of equipment used to make a spa or hot
tub work properly are well connected at their
intended connection port, eliminating any risk of
miswiring.
in.link
ingenious plugs and connectors
in.xe TechBook
5
Overview
in.xe dimensions:
Transformer fuse
Main power
entry connection
Main power
cable input entry
Mounting feet
Installation brackets
Door to access
power input
connectors
and fuses
Light 12 V AC
connector (1 A max)
2 connectors for
outputs controlled by
independent relays (for
ozonator, CP, light, blower
or any other accessories)
(120/240 V 5 A).
*Only one output is available on
IN.XE-3
Connector for direct
120/240 V 5 A output
(for audio or accessories)
Main keypad connector
Accessory fuse Pump 2 fuse Pump 1 fuse
Communication
connector (in.stik)
Bonding lug
Access to heater
connections
heat.wav heater
Note: No connectors should remain unplugged. Use blank plugs to fill unused connectors.
* Pump 2
connector
Pump 1
connector
* Only available on IN.XE-5
Front view Side view
10.8"
(275.6 mm)
4.2"
(106.7 mm)
1.2"
(30.5mm)
Ø.25"
(6 mm)
4x
3.9"
(98.3 mm)
6"
(152 mm) 3"
(76 mm) 8.3"
(210 mm)
5.37"
(136.4 mm)
11.75"
(298.5 mm)
2.75"
(69.9mm)
4.5"
(114.3 mm)
Bottom view Rear view
17.38"
(441.5 mm)
5.51"
(140 mm)
19.32"
(490.7 mm)
5.69"
(144.5mm)
Ø.25"
(6 mm)
11.0"
(279.4 mm)
6
in.xe TechBook
The following material
is recommended:
4- # 10 screws of
appropriate length with
round, truss or pan
head.
4- washers .5” OD x
.0625” thickness (12 mm
OD x
1.5 mm)
Select the most appropria-
te location on the floor for
spa pack and firmly attach
guide plate to wooden
base with 2 screws backed
by 2 washers.
in.k200 dimensions:
2"
(51 mm)
4.75"
(120 mm)
1.7"
(43 mm)
Features:
LED display
4 Keys
8 light indicators
in.link connector
Mechanical Specs:
Weight: 0.9 lb (0.41 kg)
Dimensions (W x H x D):
Front panel: 4.75" x 2" x 1.7"
(120 mm x 51 mm x 43 mm)
Soft gasket
Approvals: UV resistance (ASMTD4329)
UL, CSA, TUV and CE
Now firmly attach unit to
wooden base by using
the remaining 2 screws
backed by 2 washers to
attach the front of the feet.
Note: The spa pack must
be installed at least
4" (52 mm) above
potential flood level.
If floor is on ground level,
pack should be raised at
least 4" (52 mm).
Important!
Please note that
countersunk screws
should not be used as
they can damage the
power box support.
Slide back side of the
unit's feet into the guide
plate. It should easily slide
into place.
Floor installation procedure
in.xe installation
4"
Warning!
Beware the application of some products
commonly used against corrosion (such as WD-40
family products) as they could damage the power
box, due to a negative chemical reaction between
some industrial oils and its plastic enclosure. Any
other materials which may come in contact with
the enclosure must be carefully evaluated under
end use conditions for compatibility.
in.xe TechBook
7
Wall installation procedure
Firmly attach lower
mounting holes on each
side of the pack with
the 2 remaining screws
and 2 washers.
The following material is
recommended:
4- # 10 screws of
appropriate length with
round, truss or pan
head.
4- washers .5" OD x
.0625” thickness (12 mm
OD x
1.5 mm)
Use two 2 standard 2x4
or 2x6 wall studs, spaced
on 16-inch centers to affix
the spa pack.
In the case of a flat
wooden surface: select
the most appropriate
location on wall for
the spa pack. A 4" (52
mm) square cut-out will
be needed to allow
the transformer to fit
through it.
Firmly attach, one at a
time, upper mounting
holes on each side of the
spa pack with 2 screws
backed by 2 washers.
Note: Make sure these
2 screws and 2 washers
are installed. They will
make the pack stable
when input, outputs and
accessory connectors will
be inserted in their ports.
8
in.xe TechBook
Installing the in.k200
The keypad should be installed directly onto the spa (or very close to it) so that it is easily accessible to the user.
• To install the in.k200, drill two 1” (25 mm) diameter holes at 2.625” (67 mm) from center to center as illustrated.
• Cut out the material between the two holes (see illustration).
• Clean the installation surface and peel the adhesive backing from the keypad.
• Insert keypad and align it correctly, then ensure it is properly glued by gently pressing evenly on the entire surface.
If the keypad is equipped with an optional holder plate, remove the two wing nuts from the back of the keypad and
remove the mounting bracket.
Insert the keypad into the opening you have cut out. Put the mounting bracket and the wing nuts back on their
respective bolts and fix the keypad securely in place (see illustration below).
Note: It is the installer’s responsibility to ensure that no obstructions (cables, piping, etc.) are present below the deck
at the drill hole location.
Note: If the installation location is not perfectly even (e.g. wood surface), make a silicone joint between the
installation surface and the back of the unit to ensure a proper seal around it.
∅ 1"
(25 mm)
Gasket with adhesive
2.625"
67 mm
∅ 1"
(25 mm)
∅ 1"
(25 mm)
1" (25 mm)
dia. drill
1"
(25 mm)
3.625"
92 mm
Connecting the main keypad to the in.xe spa pack
The in.k200 comes with a 10' (3.048 m) cable and an in.link connector.
To connect the in.k200, first remove the in.xe cover (6 screws), then insert the in.link connector into the appropriate
keypad connector (as illustrated.) Route the cable through one of the molded strain relief channels on the bottom
right side of the spa pack (as illustrated.) Don’t forget to replace the cover and all 6 screws (do not over tighten
cover screws.)
Note: always shut power down before connecting an accessory to the in.xe.
in.k200 installation & connections
in.k200
Connect the main keypad
in.k200 as indicated here.
in.xe TechBook
9
Electrical wiring for North American model of the in.xe
Electrical wiring for North American or CE model of the in.xe
Main electrical box GFCI panel
Warning!
For units for use in other than single-family
dwellings, a clearly labeled emergency switch shall
be provided as part of the installation. The switch
shall be readily accessible to the occupants and
shall be installed at least 5' (1.52 m) away, adjacent
to, and within sight of the unit.
-----
This product must always be connected to a circuit
protected by a ground fault interrupter.
Proper wiring of the electrical service box, GFCI
and in.xe terminal block is essential!
Check your electrical code for local regulations.
Only copper wire should be used, never
aluminum.
-----
Disposal of the product
The appliance (or the product) must be
disposed of separately in accordance with
the local waste disposal legislation in force.
To install the wiring for the in.xe spa control, you'll need
a Phillips screwdriver and a flat screwdriver.
Loosen the 2 screws of the spa pack door and open it.
Remove 5.5" (142 mm) of cable insulation.
Strip away 1" (25 mm) of each wire insulation.
Pull the cable through the cutout of the box
and secure it with a strain relief (1" NPT strain relief;
hole diameter: 1.335").
(For CE use an IEC certified plastic bushing that will
maintain the IPX5 rating.)
Make sure that only the uncut sheathing is clamped
at this opening.
Push the color-coded wires into the terminals as
indicated on the sticker and use the flat screwdriver
to tighten the screws on the terminals.
After making sure wire connections are secure, push
them back into the box and close the door. Tighten
the 2 screws of the spa pack door.
Connect the bonding conductor to the bonding lug on
the front of the in.xe spa pack (a grounded electrode
conductor shall be used to connect the equipment
grounding conductors).
in.xe connections
bonding lug
Autres manuels pour in.xe
2
Table des matières
Autres manuels Gecko spa
Manuels spa populaires d'autres marques
Bestway
Bestway Lay-Z-Spa 54189 Manuel utilisateur
Jacuzzi
Jacuzzi ARGA ARG101C0110 Manuel de la liste des pièces
Morphy Richards
Morphy Richards Essentials PC4006 Manuel utilisateur
Softub
Softub PRESTIGE Manuel utilisateur
JNJ SPAS
JNJ SPAS SPA-318 Manuel d'installation
KIRAMI
KIRAMI Comfort Family Manuel utilisateur
