Garmin RUNNING DYNAMICS POD Manuel utilisateur

VÍVOSMART®3

Running Dynamics Pod

Running Dynamics Pod APAC 英繁簡日韓泰印越 [2.4x2.15]-4.indd 1 2017/3/27 下午 02:17:54

Owner’s Manual ...................................1

中文快速入門手冊 ...............................19

中文快速入门手冊 ...............................33

クイックスタートマニュアル ............45

사용자 설명서........................................57

คูมือการใชงาน .......................................71

Panduan Cepat Pengoperasian ........87

HướNg DẫN SửDụNg......................105

Running Dynamics Pod APAC 英繁簡日韓泰印越 [2.4x2.15]-4.indd 3 2017/3/27 下午 02:17:54

Running Dynamics Pod APAC 英繁簡日韓泰印越 [2.4x2.15]-4.indd 4 2017/3/27 下午 02:17:54

Running Dynamics Pod APAC 英繁簡日韓泰印越 [2.4x2.15]-4.indd 5 2017/3/27 下午 02:17:55

Running Dynamics Pod APAC 英繁簡日韓泰印越 [2.4x2.15]-4.indd 6 2017/3/27 下午 02:17:55

Running Dynamics Pod APAC

Important Safety and

Product Information

WARNING

Failure to heed the following

warnings could result in an accident

or medical event resulting in death or

serious injury.

Health Warnings

• Always consult your physician

before beginning or modifying

any exercise program.

Battery Warnings

Coin cell batteries can be used in the

accessory.

If these guidelines are not followed,

batteries may experience a shortened

life span or may present a risk of

damage to the device, fire, chemical

burn, electrolyte leak, and/or injury.

• Do not disassemble, modify,

remanufacture, puncture or

damage the device or batteries.

• Do not expose the device or

batteries to fire, explosion, or

other hazard.

• Do not place in high temperature

environments, such as a clothes

Running Dynamics Pod APAC 英繁簡日韓泰印越 [2.4x2.15]-4.indd 1 2017/3/27 下午 02:17:55

Running Dynamics Pod APAC

dryer.

• Do not use a sharp object to

remove the removable batteries.

• KEEP BATTERIES AWAY FROM

CHILDREN.

NEVER PUT BATTERIES IN

MOUTH. Swallowing can lead

to chemical burns, perforation

of soft tissue, and death. Severe

burns can occur within 2 hours of

ingestion. Seek medical attention

immediately.

• Do not immerse or expose

batteries to water or other liquids.

• Do not leave the device exposed

to a heat source or in a high-

temperature location, such as in

the sun in an unattended vehicle.

To prevent the possibility of

damage, remove the device from

the vehicle or store it out of direct

sunlight, such as in the glove box.

• Do not operate the device outside

of the temperature ranges

specified in the printed manual in

the product packaging.

• When storing the device for an

extended time period, store within

the temperature ranges specified

in the printed manual in the

product packaging.

Running Dynamics Pod APAC 英繁簡日韓泰印越 [2.4x2.15]-4.indd 2 2017/3/27 下午 02:17:55

Running Dynamics Pod APAC

• Replaceable coin cell batteries

may contain perchlorate material.

Special handling may apply. See

www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/

perchlorate.

• Contact your local waste

disposal department to dispose

of the device/batteries in

accordance with applicable local

laws and regulations.

Product Environmental Programs

Information about the Garmin®

product recycling program and WEEE,

RoHS, REACH, and other compliance

programs can be found at Garmin.

com/aboutGarmin/environment.

Declaration of Conformity

Hereby, Garmin declares that

this product is in compliance

with the essential requirements

and other relevant provisions of

Directive 1999/5/EC. To view the full

Declaration of Conformity, go to

Garmin.com/compliance.

Running Dynamics Pod APAC 英繁簡日韓泰印越 [2.4x2.15]-4.indd 3 2017/3/27 下午 02:17:55

Running Dynamics Pod APAC

Innovation, Science and

Economic Development Canada

Compliance

This device complies with Innovation,

Science and Economic Development

Canada license-exempt RSS

standard(s).

Operation is subject to the following

two conditions: (1) this device may

not cause interference, and (2) this

device must accept any interference,

including interference that may cause

undesired operation of the device.

FCC Compliance

This device complies with part 15 of

the FCC Rules. Operation is subject

to the following two conditions: (1)

this device may not cause harmful

interference, and (2) this device must

accept any interference received,

including interference that may cause

undesired operation.

This equipment has been tested

and found to comply with the

limits for a Class B digital device,

pursuant to part 15 of the FCC

rules. These limits are designed

to provide reasonable protection

against harmful interference in

a residential installation. This

Running Dynamics Pod APAC 英繁簡日韓泰印越 [2.4x2.15]-4.indd 4 2017/3/27 下午 02:17:55

Running Dynamics Pod APAC

equipment generates, uses, and can

radiate radio frequency energy and

may cause harmful interference to

radio communications if not installed

and used in accordance with the

instructions. However, there is no

guarantee that interference will not

occur in a particular installation. If

this equipment does cause harmful

interference to radio or television

reception, which can be determined

by turning the equipment off and

on, the user is encouraged to try to

correct the interference by one of the

following measures:

• Reorient or relocate the receiving

antenna.

• Increase the separation between

the equipment and the receiver.

• Connect the equipment into an

outlet that is on a different circuit

from the GPS device.

• Consult the dealer or an

experienced radio/TV technician

for help.

This product does not contain any

user-serviceable parts. Repairs should

only be made by an authorized

Garmin service center. Unauthorized

repairs or modifications could

result in permanent damage to the

Running Dynamics Pod APAC 英繁簡日韓泰印越 [2.4x2.15]-4.indd 5 2017/3/27 下午 02:17:55

Autres manuels pour RUNNING DYNAMICS POD

Table des matières

Autres manuels Garmin GPS

Garmin

Garmin ECHOMAP UHD Manuel utilisateur

Garmin

Garmin GNS 530W Manuel utilisateur

Garmin

Garmin Zumo 500 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin GPSMAP 4008 - Marine GPS Receiver Manuel utilisateur

Garmin

Garmin ECHOMAP UHD2 5X Manuel utilisateur

Garmin

Garmin GVN 52 - Antenna For Navigation System Manuel utilisateur

Garmin

Garmin Approach S4 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin AERA 660 Manuel d'instructions

Garmin

Garmin aera 190-01117-02 Manuel

Garmin

Garmin Forerunner 201 - Running GPS Receiver Manuel utilisateur

Garmin

Garmin ZUMO XT2 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin GPS 17 Series Manuel utilisateur

Garmin

Garmin Pilot's Guide Manuel

Garmin

Garmin Trail Guide Manuel utilisateur

Garmin

Garmin GPSMAP 1000 Series Manuel utilisateur

Garmin

Garmin Forerunner 410 Guide de référence

Garmin

Garmin echomap 50 series Manuel utilisateur

Garmin

Garmin Cessna Caravan G1000 Manuel

Garmin

Garmin GVN 52 - Antenna For Navigation System Manuel utilisateur

Garmin

Garmin 300XL Manuel utilisateur

Garmin

Garmin Etrex Manuel utilisateur

Garmin

Garmin GPS 35 PC Manuel utilisateur

Garmin

Garmin inREACH SE Manuel d'instructions

Garmin

Garmin Approach G5 - GPS-Enabled Golf Handheld Manuel

Manuels GPS populaires d'autres marques

Raven

Raven Cruizer II Manuel

Hama

Hama 53118 Manuel utilisateur

Jigabot

Jigabot EX Manuel utilisateur

Pointer

Pointer Cellocator CelloTrack XT LTE Guide d'installation

Queclink

Queclink GV55LITE Manuel utilisateur

Voxson

Voxson Voxtrack GPS500 Manuel d'instructions

Starcom Systems

Starcom Systems Kylos Compact Manuel utilisateur

Cobra

Cobra Marine MC 600Ci Manuel utilisateur

Cellocator

Cellocator CelloTrack T Manuel utilisateur

Enfora

Enfora Mini-MT GSM2228UG001 Manuel utilisateur

Magellan

Magellan eXplorist 100 Manuel utilisateur

LTE

LTE G50B Manuel utilisateur

SkyGolf

SkyGolf SkyCaddie SG1 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood DNN9330BT Manuel utilisateur

Safelet

Safelet Indra Manuel utilisateur

Bushnell

Bushnell 360100 Manuel utilisateur

Geneq

Geneq SXBlue Manuel utilisateur

ORIGO

ORIGO ED308 Manuel utilisateur