Garmin Nuvi 2585TV Manuel d'instructions

nüvi 2585TV Quick Start Manual 1

January 2012 190-00784-01_0A Printed in Taiwan

nüvi® 2585TV

quick start manual

2 nüvi 2585TV Quick Start Manual

Getting Started

 WARNING

See the Important Safety and Product Information

guide in the product box for product warnings and

other important information.

When using your device for the rst time, complete

these tasks.

1 Mount the device (page 2).

2 Register the device (page 3).

3 Check for updates.

• Software updates (page 3).

• Free map update (page 3).

4 Download the full owner’s manual (page 3).

Mounting the Device

 WARNING

This product contains a lithium-ion battery. To

prevent the possibility of personal injury or product

damage caused by battery exposure to extreme

heat, remove the device from the vehicle when

exiting or store it out of direct sunlight.

Notice

Before mounting the device, see the Important

Safety and Product Information guide for

information about laws pertaining to windshield

mounting.

Before you use your device on battery power, you

should charge the device.

1 Plug the vehicle power cable ➊ into the USB

port on the mount ➋.

2 Snap the mount onto the suction cup ➌.

➊

➋

➍

➌

3 Press the suction cup to the windshield.

4 While pressing, ip the lever ➍ back toward

the windshield.

5 Fit the bottom of your device into the mount.

6 Tilt your device back until it snaps into place.

7 Plug the other end of the vehicle power cable

into a power outlet in your vehicle.

8 If necessary, connect the external antenna

to the trafc receiver and secure it to the

windshield using the suction cups.

About myDashboard

You can use myDashboard to register your device,

check for software and map updates, access

product manuals and support, and more.

Setting Up myDashboard

1 Connect the mini-USB cable ➊ to the

mini-USB port ➋ on the device.

nüvi 2585TV Quick Start Manual 3

➋

➊

2 Connect the mini-USB cable to the USB port

on your computer.

3 Go to www.garmin.com/dashboard.

4 Follow the on-screen instructions.

Registering your Device

1 From myDashboard, click Register Now.

2 Follow the on-screen instructions.

3 Keep the original sales receipt, or a photocopy,

in a safe place.

nüMaps Guarantee™

If you register the device at http://my.garmin.com

within 90 days of acquiring satellites while driving,

your device could be eligible for one free map

update. Go to www.garmin.com/numaps for terms

and conditions.

Using myDashboard Services

1 Open myDashboard (page 2).

2 Select an option:

• To update the software, click Update Now

under Software Updates.

• To update the maps, click Update Now

under Map Updates.

• To download the owner’s manual, click

Manuals, and click Download next to the

manual you want.

3 Follow the on-screen instructions.

Turning Off the Device

1 Hold the Power key ➊ for 3 seconds.

➊

2 Select Power Off.

Finding a Location Using the

Search Bar

You can use the search bar to search for locations

by entering a category, brand name, address, or

city name.

1 Select Where To?.

2 Select Enter Search in the search bar.

3 Enter all or part of the search term.

Suggested search terms appear below the

search bar.

4 Select an option:

4 nüvi 2585TV Quick Start Manual

• To search for a type of business, enter

a category name (for example, “movie

theaters”).

• To search for a business by name, enter all

or part of the name.

• To search for an address near you, enter

the street number and street name.

• To search for an address in another city,

enter the street number, street name, city,

and country.

• To search for a city, enter the city and state.

• To search for coordinates, enter latitude

and longitude coordinates.

5 Select an option:

• To search using a suggested search term,

select the term.

• To search using the text you entered,

select .

6 If necessary, select a location.

Searching Near Another Location

1 Select Where To?.

2 Select Searching Near.

3 Select an option.

Your Route on the Map

Notice

The speed limit icon feature is for information only

and does not replace the driver’s responsibility to

abide by all posted speed limit signs and to use

safe driving judgment at all times. Garmin will not

be responsible for any trafc nes or citations that

you may receive for failing to follow all applicable

trafc laws and signs.

Your route is marked with a magenta line on the

map. If you depart from the original route, your

device recalculates the route. A speed limit icon

could appear as you travel on major roadways.

➍

➌

➊ ➋

• Select ➊ to view the next turn.

• Select ➋ to view the turn list.

• Select ➌ to stop the route you are

currently navigating.

• Select ➍ to view the Where Am I? page.

Adding a Stop

Before you can add a stop, you must be navigating

a route.

1 From the map, select > Where To?.

2 Search for the extra stop.

3 Select the stop from the search results.

4 Select Go!.

5 Select Add to Active Route.

nüvi 2585TV Quick Start Manual 5

Taking a Detour

While navigating an automobile route, you can use

detours to avoid obstacles ahead of you, such as

construction zones.

While navigating, select > Detour.

About Trafc

Notice

Garmin is not responsible for the accuracy or

timeliness of the trafc information.

Trafc information may not be available in all

areas or countries.

A trafc receiver is included in some packages.

It is built into the vehicle power cable. The trafc

receiver and device must be in data range of a

station transmitting trafc data to receive trafc

information. You do not need to activate the

subscription included with your trafc receiver.

When you are receiving trafc information, a trafc

icon appears on the map page. The trafc icon

() changes color to indicate the severity of

trafc conditions on your route or on the road you

are currently traveling.

Go to www.garmin.com/trafc for more

information.

Positioning the Trafc Receiver

You can position the trafc receiver power cable

for optimal trafc reception.

1 Uncoil the cable.

2 Place the middle of the cable in a location with

an unobstructed view of the sky, such as the

dash.

NOTE: Do not rest the cable on the cable plug

that connects to the vehicle power source.

Do not place the cable on the oor or

underneath other objects.

Digital TV

You can stream digital TV on your device.

Before you can watch digital mobile TV, the

device must be in a Digital Video Broadcasting for

Terrestrial devices (DVB-T) coverage area. For

more information, go to www.dvb.org.

Setting up the Antennas

NOTE: The external antennas are intended to

improve the TV reception. They will not increase

the number of channels available.

You may need to extend the internal antenna or

attach external antennas to receive channels.

1 Pull out the TV antenna ➊.

➊

6 nüvi 2585TV Quick Start Manual

2 For the best reception, attach the external

antennas included in the packaging to the

mount and arrange them in a perpendicular

angle to each other.

Watching TV

1 Select TV.

2 If necessary, select Agree.

3 If necessary, select > Channel Scan.

Using the TV Menu

 WARNING

Do not attempt to view the TV function or other

video input while driving. Failure to pay full

attention to the operation of your vehicle could

result in death, serious injury, or property damage.

Notice

Before using the TV feature in a vehicle, check

the local laws and ordinances where you drive.

Some laws prohibit drivers from watching TV

while operating motor vehicles. Garmin does not

assume any responsibility for any nes, penalties,

or damages that may be incurred as a result of

any law or ordinance relating to the use of your

Garmin device.

Your device disables the TV function when you are

traveling faster than 12 kph.

TV signal strength and system messages display

in the status bar of the screen.

• To toggle channels, select and .

• To select a channel from a list of available

channels, select > TV Guide.

• To view the TV program schedule for available

channels, select > TV Guide > Schedule.

• To adjust the volume, select and .

• To mute TV audio, select .

• To view subtitles, select > TV Settings >

Subtitle.

• To return to the TV menu, select .

Searching for Specic Channels

You must be receiving channels to search for a

specic channel.

1 From the TV menu, select .

2 Enter a channel number.

Recording TV Footage

1 Select TV.

2 Select to start recording.

3 Select stop recording.

Playing Back Recorded TV Footage

1 From the TV menu, select > Video

Playback.

2 Select the video you want to play back.

nüvi 2585TV Quick Start Manual 7

Returning to the Main Menu from the TV

From the TV menu, select .

• To return to the main menu while TV audio

plays in the background.

• To turn off the TV, select Turn Off TV.

Driving Recorder

Notice

Before using the driver recorder feature in a

vehicle, check the local laws and ordinances

where you drive. Garmin does not assume any

responsibility for any nes, penalties, or damages

that may be incurred as a result of any law or

ordinance relating to the use of your Garmin

device.

You can record audio and video while driving

using the Garmin GDR 20 camera. You can play

recorded footage on the device or on a computer.

For more information, go to www.garmin.com.

NOTE: To play recorded footage on a computer,

you must install the GDR 20 camera software

on the computer. See the nüvi 2585TV Owner’s

Manual for more information.

Viewing the Camera Feed

1 Insert the microSD™ card that came with the

driving recorder kit into the slot found on the

right side of the camera.

2 While the device is mounted, connect the

camera to the micro-USB port on the mount.

3 Snap the camera onto the second suction cup

arm.

4 Press the suction cup arm to the windshield.

5 While pressing, ip the lever back toward the

windshield.

Using Driving Recorder

1 From the main menu, select Apps > Driving

Recorder.

2 Select .

The camera starts recording.

3 Select to stop recording.

The camera stops recording.

Playing a Recorded Video

1 From the main menu, select Apps > Driving

Recorder.

2 Select .

3 Select a video.

815 69 555

00 46 7744 52020

00 331 55 69 33 99

43 (0) 3133 3181 0

0800-0233937

00 34 902 007 097

00 358 9 6937 9758

1-866-429-9296

0180 5 / 42 76 46 - 880

00800 4412 454

+44 2380 662 915

00 32 2 672 52 54

913-397-8200

1-800-800-1020

00 39 02 3669 9699

00 35 1214 447 460

00 45 4810 5050

0808 2380000

+44 (0) 870.8501241

www.garmin.com/support

Garmin®, the Garmin logo, and nüvi® are trademarks of Garmin Ltd. or its

subsidiaries, registered in the USA and other countries. nüMaps Guarantee™

is a trademark of Garmin Ltd. or its subsidiaries. These trademarks may not be

used without the express permission of Garmin.

microSD™ is a trademark of SD-3C, LLC.

Garmin International, Inc.

1200 East 151st Street,

Olathe, Kansas 66062, USA

Garmin (Europe) Ltd.

Liberty House, Hounsdown Business Park

Southampton, Hampshire, SO40 9LR UK

Garmin Corporation

No. 68, Zhangshu 2nd Road, Xizhi Dist.

New Taipei City, 221, Taiwan (R.O.C.)

Autres manuels pour nuvi 2585TV

Table des matières

Autres manuels Garmin GPS

Garmin

Garmin Zumo XT Manuel utilisateur

Garmin

Garmin Colorado 300 - Hiking GPS Receiver Guide de référence

Garmin

Garmin GTN 625 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin GPSMAP 62stc Manuel utilisateur

Garmin

Garmin GPS 20x Manuel utilisateur

Garmin

Garmin Nuvi 200W Series Manuel d'instructions

Garmin

Garmin Approach G6 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin TREAD Manuel utilisateur

Garmin

Garmin iQUE M5 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin ECHOMAP UHD2 5X Manuel utilisateur

Garmin

Garmin GPSMAP 276C Manuel utilisateur

Garmin

Garmin eTrex eTrex Manuel utilisateur

Garmin

Garmin NUVI 2300 series Manuel d'instructions

Garmin

Garmin nuvi 2580TV Manuel utilisateur

Garmin

Garmin GPSMAP 7x2 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin GLO 2 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin GNC 420 Instructions d'installation et d'utilisation

Garmin

Garmin OREGON OREGON450 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin GNC 420 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin Oregon 600 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin A03139 Series Manuel d'instructions

Garmin

Garmin GPS 500 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin Fishfinder 80 Manuel utilisateur

Garmin

Garmin GPSMAP 190-01155-02 Manuel utilisateur

Manuels GPS populaires d'autres marques

Raven

Raven Cruizer II Manuel

Hama

Hama 53118 Manuel utilisateur

Jigabot

Jigabot EX Manuel utilisateur

Pointer

Pointer Cellocator CelloTrack XT LTE Guide d'installation

Queclink

Queclink GV55LITE Manuel utilisateur

Voxson

Voxson Voxtrack GPS500 Manuel d'instructions

Starcom Systems

Starcom Systems Kylos Compact Manuel utilisateur

Cobra

Cobra Marine MC 600Ci Manuel utilisateur

Cellocator

Cellocator CelloTrack T Manuel utilisateur

Enfora

Enfora Mini-MT GSM2228UG001 Manuel utilisateur

Magellan

Magellan eXplorist 100 Manuel utilisateur

LTE

LTE G50B Manuel utilisateur

SkyGolf

SkyGolf SkyCaddie SG1 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood DNN9330BT Manuel utilisateur

Safelet

Safelet Indra Manuel utilisateur

Bushnell

Bushnell 360100 Manuel utilisateur

Geneq

Geneq SXBlue Manuel utilisateur

ORIGO

ORIGO ED308 Manuel utilisateur

Garmin nuvi 2585TV Manuel d'instructions

Manuels GPS populaires d'autres marques