FS QSFP56 Manuel utilisateur
FS
Quick Start Guide
Quick-Start Anleitung
Guide de Démarrage Rapide
V3.0
OPTICAL TRANSCEIVERS
MODULES OPTIQUES
OPTISCHE TRANSCEIVER
1
Never look into ber ports.
Blicken Sie niemals in die Faseranschlüsse.
Ne regardez jamais dans les ports bre.
Do not disassemble or modify.
Nicht demontieren oder modizieren.
Ne pas démonter ni modier.
Caution against moisture.
Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit.
Attention à l'humidité.
Bitte tragen Sie antistatische Handschuhe.
Please wear antistatic gloves.
Veuillez porter des gants antistatiques.
The transceiver can only be installed or
replaced by qualied personnel.
Der Transceiver darf nur von qualiziertem
Personal installiert oder ausgetauscht werden.
Le module peut être installé ou remplacé
uniquement par le personnel qualié.
200G/400G/800G QSFP-DD
800G OSFP
200G QSFP56
2
FS
FS
FS
FS
3
SR4
FS
SR4
FS
Click
FS
4
78
34
1256
78910
34
1256
Click
78
34
1256
HINWEIS: Richten Sie das Modul mit dem Etikett nach
unten auf den Anschluss aus und schieben Sie es
vorsichtig hinein, bis die Verriegelung vollständig
eingerastet ist.
REMQRQUE: Alignez le module avec le port et faites-le
glisser doucement dans le port jusqu'à ce que le verrou
soit complètement inséré.
NOTE: Line up the module with the port and slide it
gently into the port until the lock is fully seated.
LC Cables Installation
Installation von LC-Kabeln
Installation des Câbles LC
78910 11 12
34
1256
78910 11 12
34
1256
MTP Cables Installation
Installation des Câbles MTP
Installation von MTP-Kabeln
Dual LC Cables Installation
Installation des Câbles Dual LC
Installation von zwei LC-Kabeln
78910 11 12
34
1256
5
Product Warranty
FS ensures our customers that any damage or faulty
items due to our workmanship, we will oer a free return
within 30 days from the day you receive your goods. For
Fiber Optic Transceivers, we also oer replacement
service if there are any quality issues within 1 year.
Garantie du Produit
FS garantit à nos clients que tout dommage ou article
défectueux en raison de notre fabrication, nous vous
proposerons un retour gratuit dans les 30 jours suivant
la réception de vos marchandises. Pour les modules
optiques, nous proposons également un service de
remplacement en cas de problème de qualité dans un
délai d'un an.
Produktgarantie
Wir garantieren unseren Kunden, dass wir bei Schäden
oder fehlerhaften Artikeln, die auf unsere Verarbeitung
zurückzuführen sind, eine kostenlose Rückgabe
innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Ware gewähren.
Für optische Transceiver bieten wir außerdem einen
Austauschservice an, wenn es innerhalb von 1 Jahr zu
Qualitätsproblemen kommt.
Warranty: All Fiber Optic Transceivers enjoy 5 years
limited warranty against defect in materials or
workmanship. For more details about warranty, please
check at https://www.fs.com/policies/warranty.html
5
Garantie: Für alle LWL-Transceiver gilt eine eingeschränk-
te Garantie von 5 Jahren auf Material- und Verarbeit-
ungsfehler. Weitere Details zur Garantie nden Sie unter
https://www.fs.com/de/policies/warranty.html
Garantie : Tous les Modules Optiques bénécient d'une
garantie limitée de 5 ans contre les défauts de matériaux
ou de fabrication. Pour plus de détails sur la garantie,
veuillez consulter le site
https://www.fs.com/fr/policies/warranty.html
Rückgabe: Wenn Sie Artikel zurücksenden möchten,
nden Sie Informationen unter
https://www.fs.com/de/policies/day_return_policy.html
Retour : Si vous souhaitez retourner des articles, veuillez
trouver la façon d'eectuer le retour sur le site
https://www.fs.com/fr/policies/day_return_policy.html
Return: If you want to return item(s), information on how
to return can be found at
https://www.fs.com/policies/day_return_policy.html
6
Compliance Information
FCC
Note:This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications.
CAUTION:
Any changes or modications not expressly approved by
the grantee of this device could void the user's authority
to operate the equipment.
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation
is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
—Reorient or relocate the receiving antenna.
—Increase the separation between the equipment and
receiver.
—Connect the equipment into an outlet on a circuit
dierent from that to which the receiver is connected.
—Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
However, there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the
equipment o and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following
measures:
Copyright © 2022 FS.COM All Rights Reserved.
Q.C. PASSED
CE
FS.COM GmbH déclare par la présente que cet appareil
est conforme à la Directive 2014/30/UE. Une copie de la
Déclaration UE de Conformité est disponible sur
https://www.fs.com/fr/company/quality_control.html
DieFS.COMGmbHerklärthiermit,dassdiesesGerätmit
derRichtlinie2014/30/EUkonformist.EineKopieder
EU-KonformitätserklärungndenSieunter
https://www.fs.com/de/company/quality_control.html
FS.COM GmbH hereby declares that this device is in
compliance with the Directive 2014/30/EU. A copy of the
EU Declaration of Conformity is available at
www.fs.com/company/quality_control.html
FS.COM GmbH
NOVA Gewerbepark Building 7, Am Gld 7, 85375 Neufahrn bei
Munich, Germany
FS.COM LIMITED
24F, Infore Center, No.19, Haitian 2nd Rd, Binhai Community, Yuehai
Street,Nanshan District, Shenzhen City
Responsible party (only for FCC matter)
FS.COM Inc.
380 Centerpoint Blvd, New Castle, DE 19720, United
States https://www.fs.com
Ce manuel convient aux modèles suivants
2
Table des matières
Autres manuels FS Émetteur-récepteur
