Frico CIR105 Manuel utilisateur

Comfortinfra

CIR

... 5

... 4

... 8

... 7

... 6

FI ...

... 9

NL ... 10

CIR

Area of use

The radiant heaters are primarily used to create

comfortable heating on terraces, balconies,

openair

restaurants etc. They can also be used for

selective heating in storage rooms and workshops.

The Confortinfra is also approved for installation in

bathrooms and shower rooms.

The heater is approved by SEMKO in splash proof

design, IP24. It carries the CE-mark and is in

compliance with the EMC-directive.

Positioning

The heaters must be mounted so that they enclose

the area which is to be heated, see fig. 3. Suitable

distance from the floor is 2—2,5 m. Closer to the

floor is not recommended as the additional heat

may seem unpleasant.

Mounting

• First study fig. 1 and 2. NB! The minimum

distances in fig. 1 must be kept!

• The heaters may only be mounted horizontally!

• The heater must not be mounted so the circuit

breaker can be reached from a bathtub or

shower.

• The heater must not be placed directly under a

wall-outlet!

• The mounting brackets enable mounting in

three different angles for ceiling or wall

mounting. Parallel to the wall/ceiling, 18° or

36° angle.

• Choose the desired angle and fasten the

bracket onto wall or ceiling. The holes are Ø 5

mm, c-c distance is 25 mm.

• Fasten the heaters, snap into the brackets, and

secure it by tightening the securing screws (104

mm long) and the domed nuts (spanner width

7 mm).

Electrical installation

The electrical installation should be perma-nent

and carried out by a qualified electrician in

conformity with prevailing regulations. The CIR

1XX type must be preceded by an all-pole switch. A

terminal block, which enables connection to other

heaters is situated on the same end of the heater

as the name plate.

Please note that the inlet must be tight. A cable of

EKK or EKLK type or similar must be used.

Minimum cross section area

230V

protected by 10A (up to 2 kW) - min. 1,5mm²

protected by 16A (2—3,5 kW) - min. 2,5 mm²

400V

protected by 10A (up to 4kW) - min. 1,5 mm²

protected by 1 6A (4—6 kW) - min. 2,5 mm²

Maintenance

The heater is on the whole made of rustproof

material and usually does not require any

maintenance. Pollution can in the long run dull

the reflectors somewhat. This however has very

little affect on its function.

If the heater is very dirty it can be cleaned with

compressed air. If the reflector remains dirty it must

be replaced by an authorized repairman. The

reflector must not be polished as this may damage

the protective surface.

Declaration of Conformity

Frico AB

Box 102

S-433 22 Partille

under own responsibility hereby declare that the following product(s)

Room heaters: Infrared radiators

Type: CIR 105, CIR 110, CIR 115 and CIR 120.

CIR 205, CIR 210, CIR 215 and CIR 220.

which is(are) covered by this declaration of conformity comply with the

EC Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive 89/336 /EEC & 92/31 EEC

EC Low Voltage Directive (LVD) 73/23/EEC

and is(are) manufactured in accordance with the following stated harmonised

standard(s) or other normative document(s).

EMC: EN 55 014: 1993

EN 60 555-2/3: 1991

EN 55 104

LVD: EN 60 335-1: 1988 incl. Am. 2, 5, 6, 51-54

EN 60 335-2-30: 1992 incl. Am. 51

Partille , 15 December 1995

Mats Careborg

Technical Manager

Main office

FRICO AB Tel: +46 (0)31 336 86 00

Box 102 Fax: +46 (0)31 26 28 25

S-433 22 Partille e-mail: [email protected]

SWEDEN http://www.frico.se

Norway

FRICO AS

Postboks 82, Alnabru Tel: +47 (0)2 272 38 44

N-0614 Oslo Fax: +47 (0)2 272 38 39

NORWAY e-mail: [email protected]

http://www.frico.no

France

FRICO FRANCE Tel: +33 (0) 4 72 42 99 42

7, rue de la libération Fax: +33 (0) 4 72 42 99 49

F-69 270 Fontaines sur Saone e-mail: [email protected]

FRANCE

Russia

FRICO representative office in Russia

1 st Golutvinsky per., 3 Tel/Fax: +7 095 238 63 20

Moscow 109180 e-mail: [email protected]

RUSSIA

For latetest updated information, see: www.frico.se

Artnr: 201397 01-08-24

Autres manuels pour CIR105

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Frico Chauffage

Frico

Frico Thermowarm TWS Series Manuel utilisateur

Frico

Frico Scand Manuel utilisateur

Frico

Frico Elektra V Manuel utilisateur

Frico

Frico Elektra V Manuel utilisateur

Frico

Frico RDFEC10 Manuel utilisateur

Frico

Frico Thermozone AC 200XL Manuel utilisateur

Frico

Frico AC Corinte ACCS Series Manuel utilisateur

Frico

Frico Elektra F Series Manuel utilisateur

Frico

Frico PL2200C Series Manuel utilisateur

Frico

Frico IHC Series Manuel utilisateur

Frico

Frico RAR3500 Series Manuel utilisateur

Frico

Frico Infraduo IHD17 Manuel utilisateur

Frico

Frico PA3500 Series Manuel utilisateur

Frico

Frico AGS5500 Manuel utilisateur

Frico

Frico Soloclim vertical SCV21DCI Manuel utilisateur

Frico

Frico PCW Series Manuel utilisateur

Frico

Frico Thermozone AR 200 E Series Manuel utilisateur

Frico

Frico RAR200A Manuel utilisateur

Frico

Frico PF Series Manuel utilisateur

Frico

Frico Panther S 20 Manuel utilisateur

Frico

Frico IHW10 Manuel utilisateur

Frico

Frico HDI22 Manuel utilisateur

Frico

Frico CIR105 Manuel utilisateur

Frico

Frico RDS Series Manuel utilisateur

Manuels Chauffage populaires d'autres marques

oventrop

oventrop Regucor Series Manuel utilisateur

Blaze King

Blaze King CLARITY CL2118.IPI.1 Manuel utilisateur

ELMEKO

ELMEKO ML 150 Manuel utilisateur

BN Thermic

BN Thermic 830T Manuel utilisateur

KING

KING K Series Mode d’emploi

Empire Comfort Systems

Empire Comfort Systems RH-50-5 Guide de démarrage rapide

Well Straler

Well Straler RC-16B Manuel utilisateur

EUROM

EUROM 333299 Manuel utilisateur

Heylo

Heylo K 170 Manuel utilisateur

Eterna

Eterna TR70W Manuel utilisateur

Clarke

Clarke GRH15 Mode d’emploi

IRSAP

IRSAP The Radiator Company Ovali Manuel utilisateur

Empire Heating Systems

Empire Heating Systems WCC65 Manuel utilisateur

Wetekom

Wetekom 92 86 43 Manuel utilisateur

Desa

Desa SPC170-F Manuel utilisateur

Watlow

Watlow Watrod Electric Tubular Heaters Manuel utilisateur

Haverland

Haverland ECO-DRY GPS Series Manuel de la liste des pièces

Stelpro

Stelpro ASILVC2060 Series Manuel utilisateur