Freelinc FreeMotion 200 Manuel utilisateur

FreeLinc™
FreeMotion™ 200
Headset User Guide
™

Warranty
I. What this warranty covers and for how long:
a. Radeum, Inc., doing business as FreeLinc (“FreeLinc”), war-
rants to Purchaser that its FreeLinc manufactured products
(“Product”) will substantially conform to FreeLinc’s published
specifications, as of the date of the Purchaser’s purchase of
the Product, and for one (1) year from the date of purchase
(the “Warranty Period”).
b. Rechargeable batteries will be replaced during the warranty
period if the battery develops leakage.
c. FreeLinc, at its option, will at no charge either repair, replace,
or refund the purchase price for warranted Product during
the warranty period provided it is returned in accordance
with the terms of this warranty to the place of purchase.
Repair, at FreeLinc’s option, may include the replacement of
parts or boards with functionally equivalent reconditioned
or new parts or boards. Replaced parts or boards are war-
ranted only for the balance of the original Warranty Period.
All replaced parts or Product shall become the property of
FreeLinc.
d. This express limited warranty is extended by FreeLinc to the
original end user purchaser only and is not assignable or
transferable to any other party. This is the complete warranty
for Product manufactured by FreeLinc. FreeLinc assumes no
obligations or liability for additions or modifications to this
warranty unless made in writing and signed by an officer of
FreeLinc. Unless made in a separate written agreement be-
tween FreeLinc and the original end user purchaser, FreeLinc
does not warrant the installation, maintenance or service of
warranted Product.
e. FreeLinc is not responsible in any way for any ancillary equip-
ment not furnished by FreeLinc which is attached to or used
in connection with Product, or for operation of the Product
with any ancillary equipment and all such equipment is
expressly excluded from this warranty. Because each system
which may use the Product is unique, FreeLinc disclaims
liability for range, coverage, or operation of the system as a
whole under this warranty.
II. What this warranty does not cover:
a. Defects or damage resulting from use of the Product in other
than its normal and customary manner.
b. Defects or damage from misuse, accident, water or neglect.
c. Defects or damage from improper testing, operation, mainte-
nance, installation, alteration, modification, or adjustment.
d. A Product subjected to unauthorized Product modifications,
disassemblies, or repairs.
e. Product which has had the serial number removed or made
illegible.
f. Rechargeable batteries if the damage or defect is caused by
charging or using the battery in equipment or service other
than the Product for which it is specified.
g. Freight costs related to Product returned for warranty claims.
h. A product which, due to illegal or unauthorized alteration of
the software/firmware in the Product, does not function in
accordance with FreeLinc’s published specifications or the
FCC type acceptance labeling in effect for the Product at the
time the Product was purchased.
III. How to get warranty service:
a. Purchaser shall notify FreeLinc of any nonconformance
Warranty and FCC Compliance

during the warranty period, and obtain a written return
material authorization (“RMA”) and an RMA number for the
nonconforming Product from FreeLinc.
b. Purchaser shall return the nonconforming Product to the
place of purchase freight prepaid.
IV. Limitation of Liability:
a. This warranty sets forth the full extent of FreeLinc’s responsi-
bilities regarding the Product. Repair, replacement, or refund
of the purchase price, at FreeLinc’s option, is the exclusive
remedy.
b. THE FOREGOING WARRANTIES ARE THE SOLE WARRANTIES,
EXPRESS OR IMPLIED, GIVEN BY FREELINC IN CONNECTION
WITH THE PRODUCT, AND FREELINC DISCLAIMS ALL OTHER
WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WARRANTIES
OF MERCHANTIBILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE,
AND NONINFRINGEMENT OF THIRD-PARTY RIGHTS.
c. FREELINC SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDEN-
TAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES IN CONNECTION WITH
THE PRODUCT, EVEN IF FREELINC HAS BEEN ADVISED OF THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
d. EXCEPT FOR CLAIMS FOR BODILY INJURY (including death)
AND CLAIMS FOR DAMAGE TO REAL PROPERTY AND
TANGIBLE PERSONAL PROPERTY, FREELINC’S LIABILITY FOR
ALL OTHER CLAIMS SHALL NOT EXCEED THE AMOUNT PAID
TO FREELINC FOR THE PRODUCT GIVING RISE TO FREELINC’S
LIABILITY. THIS LIMIT OF LIABILITY ALSO APPLIES TO OUR
MANUFACTURERS AND DISTRIBUTORS. IT IS THE MAXIMUM
AMOUNT FOR WHICH WE ARE COLLECTIVELY RESPONSIBLE.
FCC Compliance
This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a class B digital device, pursuant
to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equip-
ment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance
with the manufacturer’s instructions, may cause inter-
ference harmful to radio communications.
There is no guarantee however, that interference will
not occur in a particular installation. If this equipment
does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by comparing
the equipment off and on, the user is encouraged to
try to correct the interference by one or more of the
following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment
and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is con-
nected.
• Consult your supplier or an experienced radio/TV
technician for assistance.
Warning: Changes or modifications to this unit not
expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority to operate
this equipment.
WARRANTY & FCC COMPLIANCE
3

Caution: To reduce the risk of fire or injury to persons, read and follow these instruc-
tions.
Do not dispose of headset in a fire. The cells may explode. Check with local codes for
possible battery disposal instructions.
Use only the supplied charging unit to charge the headset from an AC voltage or
wall outlet.
If the headset becomes hot during charging, disconnect the AC adapter from the
wall and contact qualified support personnel.
Do not disassemble the AC adapter of this product as it may expose you to danger-
ous voltages or other risks. Incorrect reassembly can cause electric shock when the
product is subsequently used.
Do not use the charger outdoors or in damp areas.
Only charge the headset battery in accordance with the instructions of this manual.
Safety Information

Never submerge your headset in water or other liquids.
Protect your headset from spills, excessive rain, and wet locations.
Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners as they may damage the headset or
finish of the headset. Use a dry cloth to clean the external portions of the headset.
Do not stick anything inside the product as this may damage internal components.
This product conforms to the following safety standards:
ANSI/UL 60950-1 1st Ed.
CAN/CSA C22.2 No. 60950-1-03
EN 60950-1 1st Ed.
5
SAFETY INFORMATION

SAFETY AND WARRANTY INFORMATION 2-5
Warranty 2
FCC Compliance 3
Safety Information 4-5
TABLE OF CONTENTS 6-7
INTRODUCTION AND GENERAL INFORMATION 8
CONTENTS IN PACKAGES 9
PARTS OF THE PRODUCT 10-13
Diagram/Terms 10-11
Headset 10-11
Headset Charge Indicator Light 12
Headset Indicator Tones 12
Headset Volume Adjustment Tones 13
GENERAL OPERATION 14-19
Operating Concepts and Terms 14
Personal Communication Bubble 14
Pairing 14
Seek Mode 14
Linking 14
Sleep Mode 15
Charging the Battery 15
Changing Ear Gels
Using Your Headset for the First Time 16
Step One: Attach Adapter 16
15
Table of Contents

Step Two: Turn On Adapter 16
Step Three: Exit Sleep Mode 16
Step Four: Pair Headset to Adapter 16
Step Five: Establish Link (Automatic) 17
Step Six: Adjust Headset Volume 17
Step Seven: Ending Use 17
VOX Operation 18
Entering VOX Mode 18
Operating in VOX Mode 18
Adjusting VOX Sensitivity 18
Exiting VOX Mode 18
Pairing Your Headset with Other Adapters 19
Manually Initiating the Pairing Process 19
ACCESSORIES 20
Car Charger (DC, Cigarette Lighter) 20
Belt Case 20
Additional Eargels 20
TIPS AND SUGGESTIONS 20
Specifications: 20
TROUBLESHOOTING 20
A Detachable QuickStart Guide is at the back of this manual.
SAFETY & WARRANTY
TABLE OF CONTENTS
7

Congratulations, and thank you for choosing
the FreeLinc FreeMotion 200 wireless headset to
enhance your two-way radio communications.
The FreeMotion 200 uses cutting-edge Liber-
tyLink™ wireless technology from Aura Com-
munications, Inc. Based on near-field magnetic
induction communication (NFMC), LibertyLink
supports mobility, freedom-of-motion, excep-
tional battery life, audio integrity, ease-of-use,
durability, secure communications and comfort.
LibertyLink is the first technology of its kind to
be implemented into practical voice and audio
solutions.
The FreeMotion 200 operates in a “bubble” that
envelops one to three meters of each user’s
personal space, and is – by the laws of physics
– fully private and secure. The result is an easier
to use, lower cost system that makes far more
efficient use of power and bandwidth than
conventional RF systems. By limiting the range
and bandwidth to only what the application
requires, the product achieves a very substantial
savings in power. Signals are designed to propa-
gate only within a two-meter range, enabling
a huge power and battery advantage (up to six
times) over standard RF technology.
We are confident that you will immediately
experience the benefit of using innovative
FreeLinc technology for your two-way radio
transmissions. As the pioneer in wireless push-
to-talk communications, we thank you for
choosing FreeLinc.
Anthony J. Sutera
President & CEO
Introduction and General Information

PACKAGE CONTENTS
INTRODUCTION
FreeMotion 200 (FM-200):
• One Headset
• One AC Power Adapter
• One User Guide
• One Quick Start Guide
• Six Ear Gels
9

Parts of the Product - Diagrams
FreeMotion 200 (FM-200) Headset
Push-to-Talk Button
Noise-Canceling
Microphone
Flexible Neck
Earpiece swivels for use
with either left or right ear
Autres manuels pour FreeMotion 200
2
Table des matières
Autres manuels Freelinc casque



















