Foppapedretti JUMBO Manuel utilisateur

PASSEGGINO - Istruzioni di montaggio

PUSHCHAIR - Assembly instructions

POUSSETTE - Notice d’utilisation

BUGGY - Montageanweisungen

COCHECITO - Manual de instrucciones

ΚΑΡΟΤΣΆΚΙ - Οδηγιεσ χρησησ

CARRINHO - Manual de instruções

ПРОГУЛОЧНАЯ КОЛЯСКА - Инструкция по установке

KOLICA - Upute za montažu

IT

EN

FR

DE

ES

EL

PT

RU

HR

JUMBO

EN 1888-2:2018

2

IMPORTANTE – LEGGERE

ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER

FUTURO RIFERIMENTO

IMPORTANT! READ THE INSTRUCTIONS

CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE

REFERENCE

IMPORTANT! LIRE ATTENTIVEMENT

ET CONSERVER SOIGNEUSEMENT

A PORTEE DE MAIN POUR UNE

UTILISATION ULTERIEURE

WICHTIG! AUFMERKSAM LESEN UND

FÜR ZUKÜNFTIGE REFERENZEN

AUFBEWAHREN

IT.

EN.

FR.

DE.

3

IMPORTANTE – LEGGERE

ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER

FUTURO RIFERIMENTO

IMPORTANT! READ THE INSTRUCTIONS

CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE

REFERENCE

IMPORTANT! LIRE ATTENTIVEMENT

ET CONSERVER SOIGNEUSEMENT

A PORTEE DE MAIN POUR UNE

UTILISATION ULTERIEURE

WICHTIG! AUFMERKSAM LESEN UND

FÜR ZUKÜNFTIGE REFERENZEN

AUFBEWAHREN

IMPORTANTE! LEER ATENTAMENTE

Y CONSERVAR PARA FUTURAS

REFERENCIAS

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

ΓΙΑ ΝΑ ΤΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕΣΤΕ ΣΤΟ

ΜΕΛΛΟΝ - ПРОЧТИТЕ ВНИМАТЕЛЬНО

IMPORTANTE! LER ATENTAMENTE E

GUARDAR PARA FUTURA CONSULTA

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ!

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ И

СОХРАНИТЕ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО

ПОЛЬЗОВАНИЯ

VAŽNO! PAŽLJIVO PROČITAJTE

UPUTE I ČUVAJTE IH ZA BUDUĆA

KORIŠTENJA

ES.

EL.

PT.

RU.

HR.

4

a

a

b

5

1

6

4

32

5

a

1

2

13 14

11 12

109

87

6

3

1

2

2

2

a

1

19

20

1817

1615

7

1

2 2

a

3 3

66

4

5

a

1

3

25

26

23 24

2221

8

2

1

3

1

2 2

a

a

b

31 32

29 30

28

27

9

1

2

1

2

1

2

39 40

37 38

35 36

3433

• ITALIANO •

10

47

45 46

43 44

4241

Ce manuel convient aux modèles suivants

1

Table des matières

Langues :

Autres manuels Foppapedretti Poussette

Foppapedretti

Foppapedretti Piuleggero Top4 Manuel utilisateur

Foppapedretti

Foppapedretti FOLDING Manuel utilisateur

Foppapedretti

Foppapedretti TOKIO Manuel utilisateur

Foppapedretti

Foppapedretti ECOPASS Manuel utilisateur

Foppapedretti

Foppapedretti BI&BO Manuel utilisateur

Foppapedretti

Foppapedretti Eureka Manuel utilisateur

Foppapedretti

Foppapedretti UP3 Manuel utilisateur

Foppapedretti

Foppapedretti Piuleggero Manuel utilisateur

Foppapedretti

Foppapedretti 3chic Manuel utilisateur

Foppapedretti

Foppapedretti I-PASS Manuel utilisateur

Foppapedretti

Foppapedretti iWood Manuel utilisateur

Foppapedretti

Foppapedretti CIAO Manuel utilisateur

Foppapedretti

Foppapedretti TUO Manuel utilisateur

Foppapedretti

Foppapedretti Hey Manuel utilisateur

Foppapedretti

Foppapedretti TicToc Manuel utilisateur

Foppapedretti

Foppapedretti 3chic Manuel utilisateur

Foppapedretti

Foppapedretti MYO Manuel utilisateur

Foppapedretti

Foppapedretti BOARDING Manuel utilisateur

Foppapedretti

Foppapedretti TOKIO Manuel utilisateur

Foppapedretti

Foppapedretti TreSystem Manuel utilisateur

Foppapedretti

Foppapedretti TreSystem Manuel utilisateur

Foppapedretti

Foppapedretti Voila Manuel utilisateur

Foppapedretti

Foppapedretti BIKINI Plus Manuel utilisateur

Foppapedretti

Foppapedretti MYO Tronic Manuel utilisateur

Manuels Poussette populaires d'autres marques

Hauck

Hauck Priya Trioset Manuel utilisateur

CHILDHOME

CHILDHOME CWQDN Manuel utilisateur

Dreamer Design

Dreamer Design Rebound GST Manuel utilisateur

Britax

Britax STEELCRAFT AGILE Manuel utilisateur

Graco

Graco 7427 Manuel utilisateur

Comfort

Comfort COMPASS Manuel utilisateur

OBaby

OBaby Aura Manuel utilisateur

Tutek

Tutek Tirso Manuel utilisateur

Babify

Babify Dual Plus Manuel utilisateur

Graco

Graco Stroller Manuel utilisateur

Special Tomato

Special Tomato Jogger Manuel utilisateur

Chicco

Chicco CORTINA TOGETHER TWO-PASSENGER STROLLER Manuel utilisateur

Otto Bock

Otto Bock Kimba neo Manuel utilisateur

Milly Mally

Milly Mally ROYAL Guide de démarrage rapide

Hauck

Hauck DUETT 3 PRAM Manuel utilisateur

BOB

BOB DUALLIE Manuel utilisateur

Nuna

Nuna Pepp Manuel utilisateur

Britax

Britax B2 Manuel utilisateur