Fluke ProcessMeter 787 Instructions originales
PN 4271802
August 2012, Rev. 1, 7/17
© 2012-2017 Fluke Corporation. All rights reserved.
Specifications are subject to change without notice.
All product names are trademarks of their respective companies.
787
ProcessMeter
Safety Information
Go to www.fluke.com to register your product and find more
information.
A Warning identifies conditions and procedures that are dangerous to
the user.
XW Warning
To prevent possible electrical shock, fire, or personal injury:
•Read “Safety Information” before you use the meter.
•Do not use the meter if it is damaged. Before you
use the meter, inspect the case. Look for cracks or
missing plastic. Pay particular attention to the
insulation surrounding the connectors.
•Make sure the battery door is closed and latched
before you operate the meter.
•Remove test leads from the meter before you open
the battery door.
•Inspect the test leads for damaged insulation or
exposed metal. Check test leads continuity. Replace
damaged test leads before you use the meter.
•Measure a known voltage first to make sure that the
meter operates correctly. If you are unsure, have the
meter examined.
•Do not operate the meter around explosive gas,
vapor, or dust. Do not use in wet or damp
environments.
•Use only a single 9 V battery, properly installed in
the meter case, to power the meter.
•When servicing the meter, use only specified
replacement parts.
•Before a current measurement, do the fuse test.
•Use the correct terminals, function, and range for
measurements.
•Do not work alone.
•For current measurements, connect the meter to the
circuit after you remove circuit power. Always put
the meter in series with the circuit.
•Comply with local and national safety requirements
when in hazardous locations.
•Only use test leads that have the same voltage,
category, and amperage ratings as the meter and
that are approved by a safety agency. When used
with optional accessories, the lowest category
rating applies.
•To avoid possible electric shock, do not use
TouchHold to determine if dangerous voltage is
present. TouchHold will not capture unstable or
noisy readings.
•To avoid false readings, which could lead to
possible electric shock or personal injury, replace
the battery as soon as the battery indicator (M)
appears.
•To avoid electrical shock, remove test leads from
the meter before you open the battery door.
•Close and latch the battery door before you use the
meter.
•To avoid personal injury or damage to the meter,
use only the specified replacement fuse, 440 mA
1000 V fast-blow, Fluke PN 943121.
•Do not exceed the Measurement Category (CAT)
rating of the lowest rated individual component of a
Product, probe, or accessory.
•Do not use the TL175 or TP175 test probes in CAT
III or CAT IV environments without the probe tip
fully extended and correct category rating visible in
the window.
•When the TL175 is used with instruments or other
accessories, the lowest category rating of the
combination applies. One exception is when the
probe is used with the AC172 or AC175.
Safety Specifications
Battery Type: 9 V battery, IEC 6LR61
Temperature:
Operating: -20 °C to +55 °C
Storage: -40 °C to +60 °C
Altitude: Operating: 2000 m
Symbols
Symbol Description
XWARNING. HAZARDOUS VOLTAGE. Risk of electric
shock.
W
WARNING. RISK OF DANGER.
»
Consult user documentation
B
AC (Alternating Current)
F
DC (Direct Current)
D
Alternating or direct current
J
Earth
MBattery
I
Fuse
TDouble Insulated
)
Conforms to relevant North American Safety Standards.
¡
Conforms to relevant Australian EMC standards.
Ã
Conforms to relevant South Korean EMC Standards.
¼
Measurement Category II is applicable to test and
measuring circuits connected directly to utilization points
(socket outlets and similar points) of the low-voltage
MAINS installation.
½
Measurement Category III is applicable to test and
measuring circuits connected to the distribution part of
the building’s low-voltage MAINS installation.
¾Measurement Category IV is applicable to test and
measuring circuits connected at the source of the
building’s low-voltage MAINS installation.
~
This product complies with the WEEE Directive marking
requirements. The affixed label indicates that you must
not discard this electrical/electronic product in domestic
household waste. Product Category: With reference to
the equipment types in the WEEE Directive Annex I, this
product is classed as category 9 "Monitoring and
Control Instrumentation" product. Do not dispose of this
product as unsorted municipal waste.
LIMITED WARRANTY &
LIMITATION OF LIABILITY
This Fluke product will be free from defects in material and
workmanship for three years from the date of purchase. This warranty
does not cover disposable batteries or damage from accident,
neglect, misuse or abnormal conditions of operation or handling.
Resellers are not authorized to extend any other warranty on Fluke’s
behalf. To obtain service during the warranty period, send your
defective meter to the nearest Fluke Authorized Service Center with a
description of the problem.
THIS WARRANTY IS YOUR ONLY REMEDY. NO OTHER
WARRANTIES, SUCH AS FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE, ARE EXPRESSED OR IMPLIED. FLUKE IS NOT LIABLE
FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES OR LOSSES, ARISING FROM ANY
CAUSE OR THEORY.
Since some states or countries do not allow the exclusion or limitation
of an implied warranty or of incidental or consequential damages, this
limitation of liability may not apply to you.
Fluke Corporation
P.O. Box 9090
Everett, WA
98206-9090 U.S.A.
Fluke Europe B.V.
P.O. Box 1186
5602 BD Eindhoven
The Netherlands
11/99
Autres manuels pour ProcessMeter 787
6
Table des matières
Autres manuels Fluke Instrument de mesure
Fluke
Fluke 845AR Manuel utilisateur
Fluke
Fluke 377 Manuel d'utilisation et d'entretien
Fluke
Fluke ProcessMeter 787 Manuel d'utilisation et d'entretien
Fluke
Fluke ScopeMeter 125 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke 377 Manuel d'utilisation et d'entretien
Fluke
Fluke 374 FC Manuel utilisateur
Fluke
Fluke 85RF II Manuel utilisateur
Fluke
Fluke 525B Manuel utilisateur
Fluke
Fluke i410 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke 80PK-1 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke 971 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke CO-205 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke 333 Manuel technique
Fluke
Fluke 305 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke 871A Mode d'emploi
Fluke
Fluke 3210-PR-TF Manuel utilisateur
Fluke
Fluke BT21ANG Manuel utilisateur
Fluke
Fluke PRUFTECHNIK VIB 6.172 Manuel de programmation
Fluke
Fluke ScopeMeter 124B Manuel utilisateur
Fluke
Fluke PQ Window Manuel utilisateur
Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques
Endress+Hauser
Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques
Siemens
Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces
KLINGER
KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur
EXFO
EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien
Keysight
Keysight M8290A Manuel utilisateur
ADTEK
ADTEK MW-5 Manuel utilisateur