Fluke I100 Manuel utilisateur

i100

AC/DC Solar Current Clamp

100 A

Instructions

Introduction

Fluke current clamps extend the current ranges of Fluke tools.

The Fluke i100AC/DC Solar Current Clamp is highly reliable,

measures 1 Ato100 A and provides accurate current reading

without breaking the circuit. This clamp measures both ac and dc

current with a large jaw, battery-powered Hall-effect probe that

gives access to difficult toreach areas.

Safety

A Warning identifies hazardous conditions and procedures that

are dangerous to the user. A Caution identifies conditions and

procedures that can cause damage to the Product or the

equipment under test.

XW Warning

To prevent possible electrical shock, fire, or personal

injury:

Carefully read all instructions.

Read all safety information before you use the

Product.

PN 5292418 (English) August 2022

subject to change without notice. All Product names are trademarks of

their respective companies.

1.888.610.7664sales@GlobalTestSupply.com Fluke-Direct.com

Do not alter the Product and use only as specified, or

the protection supplied by the Product can be

compromised.

Do not use the Product around explosive gas, vapor,

or in damp or wet environments.

Do not touch voltages >30 V ac rms, 42 V ac peak, or

60 V dc.

Do not use the Product if it operates incorrectly.

Do not use the Product if it is altered or damaged.

Comply with local and national safety codes. Use

personal protective equipment (approved rubber

gloves, face protection, and flame-resistant clothes)

to prevent shock and arc blast injury where hazardous

live conductors are exposed.

Before each use, examine the Product. Look for cracks

or missing pieces of the clamp housing or output cable

insulation. Also look for loose or weakened

components. Carefully examine the insulation around

the jaws.

Use the Clamp only on insulated conductors. Use

caution around bare conductors or bus bars. To

prevent electrical shock, do not touch the conductor.

Do not apply more than the rated voltage and rated

current on the jaws.

Do not use a current measurement as an indication

that a circuit is safe to touch. A voltage measurement

is necessary to know if a circuit is hazardous.

Hold the Product behind the tactile barrier.

Remove the input signals before you clean the

Product.

Repair the Product before use if the battery leaks.

Battery leakage may create a shock hazard or damage

the Product.

Batteries contain hazardous chemicals that can cause

burns or explode. If exposure to chemicals occurs,

clean with water and get medical aid.

Remove the batteries if the Product is not used for an

extended period of time, or if stored in temperatures

above 50 °C. If the batteries are not removed, battery

leakage may result.

1.888.610.7664sales@GlobalTestSupply.com Fluke-Direct.com

The battery door must be closed and locked before

you operate the Product.

Be sure that the battery polarity is correct to prevent

battery leakage.

Use only specified replacement parts.

Have an approved technician repair the Product.

Symbols

The table below lists the symbols that can be used on the Product

or in this document.

Instructions

To use the Clamp:

1. Connect the green plug to the green socket on the Analyzer.

2. Connect the yellow plug to the yellow socket on the Analyzer.

3. Select FUNC./PAC/DC on the Analyzer.

4. Turn on the Clamp .

The ON indicator turns on.

Symbol Description

»Consult user documentation.

WWARNING. RISK OF DANGER.

XWARNING. HAZARDOUS VOLTAGE. Risk of electric

shock.

Do not apply current sensor to or remove from

HAZARDOUS LIVE UNINSULATED CONDUCTORS,

which may render electric shock, electric burn, or

arc flash.

MBattery

PConforms to European Union directives.

This product complies with the WEEE Directive and

its marking requirements. The affixed label indicates

that you must not discard this electrical/electronic

product in domestic household waste. Do not

dispose ofthis product as unsorted municipal

waste. For information about take-back and

recycling programs available in your country, see

the website.

1.888.610.7664sales@GlobalTestSupply.com Fluke-Direct.com

5. Rotate the Zero Adjust knob (jaws empty) until 0.0 shows on

the Analyzer display.

6. Open the Clamp jaw  and place around the insulated

conductor.

The measurement shows on the Analyzer display.

Item Description

ON/OFF Button

Jaw Lever

Jaw

Zero Adjust

ON Indicator

i100

AC/DC SOLAR

CURRENT CLAMP

OUTPUT:10mV/A

1.888.610.7664sales@GlobalTestSupply.com Fluke-Direct.com

Maintenance

Clean with a soft towel moistened with water and mild detergent.

DO NOT IMMERSE in liquid.

Battery Replacement

For specified battery life, replace with alkaline batteries.

Product Disposal

Dispose of the Product in a professional and environmentally

appropriate manner. Remove batteries that are not integrated into

the electrical system before disposal and dispose of batteries

separately.

Specifications

Maximum voltage between any Terminal

and Earth Ground ......................1000 V

Operating Temperature............0 °C to 50 °C (14 °F to 122 °F)

Storage Temperature...............-30 °C to 60 °C (-22 °F to 140 °F)

Relative Humidity ......................<80 % RH, up to 40 °C (104 °F)

<40 % RH, up to 50 °C (122 °F)

Operating Altitude.....................2000 m

Storage Altitude.........................12 000 m

Battery Type (x2)........................1.5 V AA (alkaline) IEC LR6

Battery Life ..................................50 hr typical

Output Signal..............................10 mV/A dc or ac

Jaw Opening...............................34 mm

Cable Length ..............................150 cm

Load Impedance........................≥1 MΩ, ≤100 pF

Specified Current Range ........1 A to 100 A dc / 1 A to 100 A ac rms

Note

With a true-rms voltmeter, the minimum ac current is

limited to the low end of the specified mV ac range.

Usable Current Range .............0.2 A to 100 A

DC Accuracy (zero adjusted,

conductor centered) ................1.5 % + 0.1 A

1.888.610.7664sales@GlobalTestSupply.com Fluke-Direct.com

AC Accuracy ...............................1.5 % + 0.1 A

up to 1 kHz

Crest Factor ≤3

Temperature Coefficient.........±(0.1 x accuracy) per °C

(0 °C to 18 °C, 28 °C to 50 °C)

Size.................................................246 x 83 x 45 mm

Weight...........................................0.39 kg

Safety ............................................IEC 61010-1, Pollution Degree 2

IEC 61010-2-032, Type D current

sensor (for use on insulated

conductors), 1000 V max

Electromagnetic Compatibility (EMC)

International. .........................IEC 61326-1: Portable,

Electromagnetic Environment,

IEC 61326-2-2 CISPR 11: Group 1,

Class A

Group 1: Equipment has intentionally generated and/or uses

conductively-coupled radio frequency energy that is

necessary for the internal function of the equipment itself.

Class A: Equipment is suitable for use in all establishments

other than domestic and those directly connected to a low

voltage power supply network that supplies buildings used for

domestic purposes. There may be potential difficulties in

ensuring electromagnetic compatibility in other environments

due to conducted and radiated disturbances.

Caution: This equipment is not intended for use in residential

environments and may not provide adequate protection to

radio reception in such environments.

Korea (KCC) ...........................Class A equipment (Industrial

Broadcast & Communications

Equipment)

Class A: Equipment meets requirements for industrial

electromagnetic wave equipment and the seller or user should

take notice of it. This equipment is intended for use in business

environments and not to be used in homes.

USA (FCC)...............................47 CFR 15 subpart B. This product is

considered an exempt device per

clause 15.103.

1.888.610.7664sales@GlobalTestSupply.com Fluke-Direct.com

LIMITED WARRANTY

This Fluke product will be free from defects in material and

workmanship for 1 year from the date of purchase. This warranty

does not cover fuses, disposable batteries, or damage from

accident, neglect, misuse, alteration, contamination, or abnormal

conditions of operation or handling. Resellers are not authorized

to extend any other warranty on Fluke’s behalf. To obtain service

during the warranty period, contact your nearest Fluke authorized

service center to obtain return authorization information, then

send the product to that Service Center with a description of the

problem.

THIS WARRANTY IS YOUR ONLY REMEDY. NO OTHER

WARRANTIES, SUCH AS FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE,

ARE EXPRESSED OR IMPLIED. FLUKE IS NOT LIABLE FOR ANY

SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL

DAMAGES OR LOSSES, ARISING FROM ANY CAUSE OR THEORY.

Since some states or countries do not allow the exclusion or

limitation of an implied warranty or of incidental or consequential

damages, this limitation of liability may not apply to you.

11/99

1.888.610.7664sales@GlobalTestSupply.com Fluke-Direct.com

Table des matières

Autres manuels Fluke Instrument de mesure

Fluke

Fluke SMFT1000/PRO Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 80PK-1 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 323 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 360 Manuel d'instructions

Fluke

Fluke i400s Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 724 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke Datapaq Food Tracker Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 353 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 365 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 971 CAL Manuel utilisateur

Fluke

Fluke Comark Diligence 600 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 374 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke BT520 Guide de configuration

Fluke

Fluke ScopeMeter 190-104 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 414D Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 983 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke TS52PRO Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 845AR Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 438-II Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 377 Manuel d'utilisation et d'entretien

Fluke

Fluke ScopeMeter 124B Manuel utilisateur

Fluke

Fluke Micro-Bath 7102 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 80K-6 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke VR1710 Manuel utilisateur

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur

Fluke i100 Manuel utilisateur

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques