Fluke CPS-40M-HC40 Manuel utilisateur
PN 5007263
July 2018
©2018 Fluke Corporation. All rights reserved.
All product names are trademarks of their respective companies. Specifications are subject to change without notice.
Fluke Corporation
P.O. Box 9090
Everett, WA 98206-9090
U.S.A.
Fluke Europe B.V.
P.O. Box 1186
5602 BD Eindhoven
The Netherlands
ООО «Флюк СИАЙЭС»
125167, г. Москва,
Ленинградский проспект
дом 37,
корпус 9, подъезд 4, 1
этаж
1
CPS-40M-HC40
Contamination Prevention System
CPS-100M
High-Pressure Contamination Prevention System
Instructions
Introduction
The Fluke CPS-40M-HC40 (CPS-40M) Contamination Prevention System and CPS-100M High-Pressure
Contamination Prevention System (Product) are accessories that protect pressure controllers from
contamination by the Device Under Test (DUT).
• CPS-40M-HC40 (CPS-40M) has a maximum-working pressure of 44 MPa (6400 psi).
• CPS-100M has a maximum-working pressure of 110 MPa (16 000 psi).
When the CPS is enabled, the pressure controller controls the CPS valves to decrease the test system
pressure, purge contaminants, and completely vent the test system.
The Product is connected to the pressure controller by a high pressure hose and a control cable. There is an
optional vacuum pump connection (CPS-40M only). All upward pressure changes are accomplished by the
pressure controller. Rough downward changes in pressure are accomplished through the Product's vent
valve. This results in most of the gas being exhausted out of the Product instead of going back to the
controller. Contaminants from the DUT are filtered and liquids drop into a sump. The sump is automatically
purged into a waste bottle when the system is vented. The product includes both mesh and coalescing filters
that are replaceable.
CPS-40M-HC40/CPS-100M
Instructions
2
How to Contact Fluke Calibration
To contact Fluke Calibration, call one of the following telephone numbers:
• Technical Support USA: 1-877-355-3225
• Calibration/Repair USA: 1-877-355-3225
• Canada: 1-800-36-FLUKE (1-800-363-5853)
• Europe: +31-40-2675-200
• Japan: +81-3-6714-3114
• Singapore: +65-6799-5566
• China: +86-400-810-3435
• Brazil: +55-11-3759-7600
• Anywhere in the world: +1-425-446-6110
To see product information and download the latest manual supplements, visit Fluke Calibration’s website at
www.flukecal.com.
To register your product, visit http://flukecal.com/register-product.
Safety Information
A Warning identifies conditions and procedures that are dangerous to the user. A Caution identifies
conditions and procedures that can cause damage to the Product or the equipment under test.
WWarning
To prevent personal injury:
• Read all safety information before you use the Product.
• Wear eye protection.
• Do not use with flammable or combustible liquids.
• Use the Product only as specified, or the protection supplied by the Product can
be compromised.
• Carefully read all instructions.
• Do not use the Product if it operates incorrectly.
• Do not use the product if it is altered or damaged.
• Disable the Product if it is damaged.
• Do not attempt to operate the Product above its rated pressure.
• Do not disconnect tubing when the system is pressurized.
W Caution
To avoid damage to the Product, carefully follow the cleaning and decontamination
instructions in the manual. Do not use unapproved solvents or cleaners on the Product.
Contamination Prevention System
High-Pressure Contamination Prevention System
Symbols
3
Symbols
The symbols shown in Table 1 are found in these instructions or on the Product.
Table 1. Symbols
Box Contents
The Product is either of these kits:
CPS-40M:
• CPS-40M-HC40 Test Station
• Pressure Hose, JIC #4 (AN4) fittings
• Pressure Hose Adapter Fittings, JIC #4 (AN4):
1/4 NPT; 1/4 BSP; 7/16-20 (x2)
• Vacuum Hose, 3/8 inch polyethylene
• Vacuum Hose Adapter Fittings, 3/8 tube:
1/4 NPT; 1/4 BSP; 7/16-20 (x2)
• PK-ADPTR-HC40 Adapter Set
• CPS Cable
• Instructions
CPS-100M:
• CPS-100M Test System
• High-Pressure Hose, DH500 Fittings (cone
and threaded connection compatible with
Autoclave F250C and HIP HF4)
• CPS Cable
• Instructions
Symbol Definition
W WARNING, RISK OF DANGER.
Consult user documentation.
) Certified by CSA Group to North American safety standards.
P Conforms to European Union directives.
Conforms to relevant Australian Safety and EMC standards.
This product complies with WEEE Directive marking requirements. The affixed label indicates that
you must not discard this electrical/electronic product in domestic household waste. Product
Category: With reference to the equipment types in the WEEE directive Annex I, this product is
classed as category 9 “Monitoring and Control Instrumentation” product. Do not dispose of this
product as unsorted municipal waste.
CPS-40M-HC40/CPS-100M
Instructions
4
Features
The CPS-40M features are shown in Table 2. The CPS-100M features are shown in Table 3.
Table 2. CPS-40M
5
3
2
1
6
10
987
4
ifc01.eps
Number Description
Stand
Pressure Hose
Tee
D Vacuum Hose
E TEST port connector
F LED Indicator
G Drain Tube
H Filter Cover
I Filter Housing
J Body
Contamination Prevention System
High-Pressure Contamination Prevention System
Features
5
Table 3. CPS-100M
4
5
8
7
6
3
1
2
ifc02.eps
Number Description
Stand
High-pressure Hose
DUT Port
D LED Indicator
E Body
F Drain Tube
G Filter Cover
H Filter Housing
CPS-40M-HC40/CPS-100M
Instructions
6
Set Up
This section details Product set up.
W Warning
To prevent personal injury, use thread sealing tape only on NPT fittings to avoid
incorrect sealing. Do not use on JIC #4 (AN4), BSP, SAE or DH500 fittings.
CPS-40M-HC40
For atmospheric calibration:
1. Ensure the O-ring is on the SAE side of a SAE to JIC #4 (AN4) adapter.
2. Install the above adapter to the CONTROLLER port of the CPS.
3. Install the applicable adapter (JIC #4 (AN4) to NPT, BSP or SAE) to the TEST port of the pressure
controller.
4. Connect the pressure hose to the two adapters and tighten with a wrench.
5. Attach the CPS cable to the connector on the rear panel of the CPS, plug the other end into the solenoid
driver connector on the rear-panel of the pressure controller.
6. Install the free end of the drain tube into a suitable container to collect fluid contaminants.
For sub-atmospheric calibration:
1. Ensure O-ring is on the SAE side of a SAE to 3/8 tube adapter.
2. Install the above adapter to the VAC port of the CPS and tighten with a wrench.
3. Install the applicable adapter (3/8 tube to NPT, BSP or SAE) to the EXHAUST port of the pressure
controller and tighten with a wrench.
4. Place the CPS in desired location noting that test gauges will likely be mounted on top of it.
5. Plan the cuts on the 3 needed vacuum tubing sections; vacuum pump to tee, tee to CPS, and tee to
pressure controller. See Table 2. Cut the vacuum tubing into these three pieces.
6. Connect the vacuum tubing to the tee and adapters (to vacuum pump, VAC port on CPS, and
EXHAUST port on pressure controller) by normal nut and ferrule tube connection methods.
CPS-100M
To set up the CPS-100M:
1. Slide the gland nut over the threaded center of the hose end fitting as shown in Figure 1.
2. Screw the collar onto the left-hand thread hose end fitting, counter-clockwise.
3. Repeat steps 1 and 2 for the other hose end.
4. Install the High-Pressure Hose from the CONTROLLER port on the CPS to the TEST port on the
pressure controller. Torque to 15 N · m (11 lbf · ft) with a wrench. Excessive torque will lead to
premature leaks that will require replacement of the fitting.
5. Attach the CPS cable to the connector on the rear panel of the CPS, plug the other end into the solenoid
driver connector on the rear panel of the pressure controller.
6. Install the free end of the drain tube into a suitable container to collect fluid contaminants.
Contamination Prevention System
High-Pressure Contamination Prevention System
Operation - DUT Connection
7
A
C
B
ife004,eos
Figure 1.
W Caution
To prevent Product damage, before you use the CPS-100M, enable the CPS on the
pressure controller (SETUP>Instrument Setup External Values>CPS) – refer to
controller operators manual. The CPS must be enabled or the controller could be
exposed to contamination. When enabled, the LED illuminates.
Operation - DUT Connection
W Caution
To prevent Product damage or damage to a gauge:
• To prevent incorrect sealing that creates an unsafe condition, do not use thread-
sealing tape or any other sealing method on the DUT or the adapters. The Gauge
Adapter sealing system can be hand-tight sealed up to 44 MPa (6400 psi).
Wrenches or similar tools are not required. Over tightening can cause damage to
threads or sealing faces.
• Before connection, ensure that there are O-rings fitted to the test port and gauge
adapter.
• Check that the sealing face of the device to be fitted is clean and undamaged, as
scratches or dents can form leak-paths.
• Any DUT that is known to be full of liquid, or grossly contaminated, should be
cleaned before using with a CPS and pressure controller. Also use the CPS Purge
and CPS Cleanout Tasks to perform a final clean of the DUT before calibration.
CPS-40M-HC40/CPS-100M
Instructions
8
CPS-40M-HC40
1. Select the appropriate adapter from the adapter set to match the thread on the DUT.
2. Screw the adapter fully onto the DUT so that the bottom face of the DUT seals on the O-ring inside the
adapter. Hand-tight is sufficient.
3. Turn the adapter collar counter-clockwise until the adapter seals on the O-ring in the mounting post to
mount the DUT/adapter assembly to the test port. Hand-tight is sufficient.
4. To adjust the position of the DUT, hold the adapter, and turn the collar clockwise 1/4-turn.
5. Position the DUT to face the desired direction, and turn the collar counter-clockwise to re-seal.
CPS-100M
The DUT mounts directly to the test port on the CPS-100M, with a metal-to-metal DH500 connection.
Torque to 15 N · m (11 lbf · ft) with a wrench.
1. To adjust the position of the DUT, unscrew the gland nut counter-clockwise 1/4-turn.
2. Position the DUT to face the desired direction, and tighten the gland nut clockwise re-seal.
Operation - CPS Tasks
Tasks are accessed by the Setup>Tasks menu path on the controller’s display screen.
Purge
Purge is used to void the test system connected to the CPS of liquid or particulate contaminants by
pressurizing and venting the test system plumbing through the CPS (same as normal operation). Fluke
Calibration recommends to do this before a calibration is performed if gross contaminants might be present.
To purge the system, the Product pressurizes to the user-defined purge pressure and then vents to the drain
tube. The controller repeats the process for the number of cycles that are set.
To run a purge process:
1. Select the Purge Task to enter the menu.
2. Set the Pressure, 350 kPa (50 psi) for example, but not higher than the rating of the DUT.
3. Set the number of cycles.
4. Select Run to start the purge process.
Figures 2 and 3 show the normal operaton and the Purge function of both models in a cross-section.
Contamination Prevention System
High-Pressure Contamination Prevention System
Purge
9
Ifc06.eps
Figure 2. Cutaway of the CPS-40M-HC40 during a Normal Downward Pressure Excursion, or Purge Task
ifc15.eps
Figure 3. Cutaway of the CPS-100M Purge Task during a Normal Downward Pressure Excursion, or Purge Task
CPS-40M-HC40/CPS-100M
Instructions
10
CPS Cleanout
CPS Cleanout is a function that pushes contaminants from the sump of the CPS out the drain tube. A low-
pressure setpoint is automatically set to establish a flow to clean out the CPS for the specified amount of
time. This same function occurs each time the CPS is controlling downward or venting with the pressure
less than 170 kPa (25 psi).
Disconnect the Product
To disconnect the Product, ensure that the system is vented and then disable the CPS in the controller
settings. Make sure that the CPS is disabled in the firmware if it is physically disconnected from the
controller. Failure to do so could result in the controller not being able to vent pressure. Once disabled in the
firmware, the CPS can be disconnected both electrically and pneumatically. Do not leave the CPS physically
connected to the controller if it has been disabled in the firmware.
Maintenance
Inspect the drain tube and waste bottle/container after use. If the drain tube or liquid from the tube shows
signs of contamination (particulates or oily substances), the coalescing filter and mesh filter should be
inspected. The frequency of inspection will vary depending on the condition of Devices Under Test (DUT)
that have been calibrated. With time and experience, you can determine if a regular inspection interval is
more appropriate, or if the filters should be inspected when the waste bottle/container is full.
Push on the plastic ring on fitting to disconnect drain tube , and pull gently on the drain tube. See
Figure 2.
1
2
3
ifc03.eps
Figure 2.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Autres manuels Fluke Instrument de mesure
Fluke
Fluke 39 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke Hart Scientific 914 Series Manuel utilisateur
Fluke
Fluke 435-II Manuel utilisateur
Fluke
Fluke ScopeMeter 192 Guide de configuration
Fluke
Fluke VR101 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke NORMA 4000 Operators Manuel utilisateur
Fluke
Fluke 789 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke 525B Manuel utilisateur
Fluke
Fluke 374 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke 1630-2 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke 85RF Manuel utilisateur
Fluke
Fluke 78 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke 721A Manuel utilisateur
Fluke
Fluke 45 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke RaySafe 452 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke 05-450 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke CableAnalyzer DSP-4100 Manuel utilisateur
Fluke
Fluke ScopeMeter 225C Manuel utilisateur
Fluke
Fluke 321 Manuel technique
Fluke
Fluke 715 Manuel utilisateur
Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques
Endress+Hauser
Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques
Siemens
Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces
KLINGER
KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur
EXFO
EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien
Keysight
Keysight M8290A Manuel utilisateur
ADTEK
ADTEK MW-5 Manuel utilisateur