Fluke CableAnalyzer DSP-4000 Series Manuel utilisateur

DSP-4000 Series

CableAnalyzer

Getting Started Guide

July 2001, Rev. 1, 5/03

All product names are trademarks of their respective companies.

Accessing the Users Manual

The DSP-4000 Series Users Manual is available on the DSP-4000 Series

Manual CD included with your test tool.

Contacting Fluke Networks

Visit the Fluke Networksweb site at www.flukenetworks.com. Send

email to support@flukenetworks.com.

To order accessories or get the location of the nearest Fluke Networks

distributor or service center, call:

•USA: 1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853)

•Canada: 1-800-363-5853

•Europe: +44 1923 281 300

•Beijing: 010-65123435

•Japan: +81-3-3434-0181

•Singapore: +65-6738-5655

•Anywhere in the world: +1-425-446-4519

For operating assistance in the USA, call 1-800-283-5853.

Table of Contents

Title Page

Introduction....................................................................................................................1

Registration....................................................................................................................1

Standard Accessories.................................................................................................... 2

Safety and Operational Information............................................................................... 3

Main Unit Features ........................................................................................................ 6

Remote Features........................................................................................................... 9

Permanent Link Interface Adapters (DSP-4000PL/4300)............................................. 12

Setting Up the Test Tool................................................................................................ 13

Powering the Test Tool............................................................................................. 13

Turning On the Test Tool.......................................................................................... 14

Selecting a Language............................................................................................... 14

Quick Configuration .................................................................................................. 14

Using the Link Interface Adapters............................................................................. 16

Checking the Memory............................................................................................... 17

Formatting the Memory Card (DSP-4100/4300) ....................................................... 17

Setting Up Cable IDs................................................................................................. 17

Auto Increment ..................................................................................................... 17

Auto Sequence..................................................................................................... 17

Selecting a List of Downloaded IDs (DSP-4300).................................................. 18

Testing Cabling .............................................................................................................. 18

Diagnosing Cabling Problems........................................................................................ 18

Saving Autotest Results................................................................................................. 19

DSP-4000.................................................................................................................. 19

DSP-4100/4300......................................................................................................... 19

Calibrating the Test Tool................................................................................................ 19

Getting Software Upgrades............................................................................................ 19

DSP-4000 Series CableAnalyzers



Introduction

The Fluke Networks DSP-4000 Series CableAnalyzers™

(hereafter referred to as “the test tool”) are hand-held

instruments used to certify, test, and troubleshoot coaxial

and twisted pair cabling in local area network (LAN)

installations. The test tool combines test pulses with

digital signal processing to provide fast, accurate results

and advanced testing capabilities up to 350 MHz.

Registration

Registering your product with Fluke Networks gives you

access to valuable information on product updates,

troubleshooting tips, and other support services. To

provided, or fill out the online registration form on the

Fluke Networks website.

DSP-4000 Series

Getting Started Guide

Standard Accessories

A DSP-4000 Series test tool comes with the following

accessories. If the test tool is damaged or something is

missing, contact the place of purchase immediately.

•1 DSP-4000SR, DSP-4100SR, or DSP-4300SR

remote unit

•The following link interface adapters:

◊With the DSP-4000 and DSP-4100: 2

DSP-LIA011 Basic Link Adapters for Cat 5E and

2 DSP-LIA012 Channel Adapters for Cat 6

◊With the DSP-4000PL: 2 DSP-LIA101

Permanent Link Adapters for Cat 6 and 2

DSP-LIA012 Channel Adapters for Cat 6

◊With the DSP-4300: 2 DSP-LIA101 Permanent

Link Adapters for Cat 6, 1 DSP-LIA012 Channel

Adapter for Cat 6, and 1 DSP-LIA013

Channel/Traffic Adapter for Cat 6

•2 AC adapter/chargers 120 V (US only) or universal

adapter/chargers and line cords (outside North

America)

•1 Memory card reader (DSP-4100, DSP-4300)

•1 16 MB memory card (DSP-4100, DSP-4300)

•1 Memory card carrying case (DSP-4100, DSP-4300)

•2 NiMH battery packs (installed)

•2 Headsets

•1 DSP-4000 Calibration Module

•1 RJ45 to BNC adapter

•1 PC serial interface (EIA-232C) cable

•2 Carrying straps

•1 LinkWaresoftware CD

•1 DSP-4000 Series Manual CD (includes complete

users manual)

•1 DSP-4000 Series Getting Started Guide

•1 Warranty registration card

•1 Soft carrying case

If you purchased optional Fiber Test Adapters, refer to the

Fiber Test Adapter users manual for a list of fiber

accessories.

Safety and Operational Information

The international electrical symbols used on the

instrument or in this manual are described in Table 1.

Table 1. International Electrical Symbols

Warning: Risk of electric shock.

Warning or Caution: Risk of damage or

destruction to equipment or software. See

explanations in the manual.

Equipment is protected by double insulation

or reinforced insulation to protect the user

against electric shock.

Do not connect this terminal to public

communications networks, such as

telephone systems.

Warning

To avoid possible fire, electric shock,

personal injury, or damage to the test tool

•If this product is used in a manner not

specified by the manufacturer, the protection

provided by the product may be impaired.

•Use only the ac adapter/charger provided

with the test tool (PN 106200 or 944223) to

charge the battery or power the test tool.

•Never connect the test tool to any telephony

inputs, systems, or equipment, including

ISDN. Doing so is a misapplication of this

product, which can result in damage to the

test tool and create a potential shock hazard

to the user.

DSP-4000 Series

Getting Started Guide

•Never connect the CABLE TEST input to any

LAN inputs, systems, or equipment. Doing so

is a misapplication of this product, which can

result in damage to the test tool and create a

potential shock hazard to the user.

•Always turn on the test tool before

connecting it to a cable. Turning the test tool

on activates the tool’s input protection

circuitry.

•When servicing the test tool, use only

specified replacement parts.

•Do not use the test tool if it operates

abnormally. Protection may be impaired.

•Do not use the test tool if it is damaged.

Inspect the test tool before use.

Caution

To avoid disrupting network operation and to

ensure maximum accuracy of test results

•Except when monitoring network activity,

never connect the test tool to an active

network. Doing so may disrupt network

operation.

•Never attempt to insert any connector other

than an RJ45 connector into the RJ45 jack.

Inserting other connectors, such as RJ11

(telephone) connectors, can permanently

damage the jack.

•Never attempt to send data from a PC to the

test tool while running a cable test. Doing so

might cause erroneous test results.

Safety and Operational Information

•Never operate portable transmitting devices

during a cable test. Doing so might cause

erroneous test results.

•When using the channel/traffic link interface

adapter (DSP-LIA013), never run tests with

cables connected to both the cable jack and

the monitor jack. Doing so might cause

erroneous test results.

•To ensure maximum accuracy of test results,

perform the self-calibration procedure as

described in “Calibrating the Test Tool”in

Chapter 6 of the Users Manual every 30 days.

•To avoid false test results, recharge the

battery as soon as the low battery message

appears.

•If your test tool includes the DSP-LIA101

Permanent Link Adapters, see “Permanent

Link Interface Adapters”for important

handling information.

DSP-4000 Series

Getting Started Guide

Main Unit Features

OFF

MONITOR

SETUP

SPECIAL

FUNCTIONS

SINGLE

TEST

AUTO

TEST

TALK

EXIT

ENTER

TEST SAVE

1234

FAULT

INFO

DSP-4100/4300

Side Plate

DSP-4000 Side Plate

613

ank05f.eps

Figure 1. Main Unit Features

Autres manuels pour CableAnalyzer DSP-4000 Series

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Fluke Instrument de mesure

Fluke

Fluke 771 Manuel d'utilisation et d'entretien

Fluke

Fluke CO-220 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 700G Series Manuel d'utilisation et d'entretien

Fluke

Fluke 333 Manuel technique

Fluke

Fluke 1623-2 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 80K-6 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke ScopeMeter 123B Mode d'emploi

Fluke

Fluke 1736 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke i5s-PR 1750 5A Manuel utilisateur

Fluke

Fluke CableAnalyzer DSP-4100 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 76 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke DewK Manuel utilisateur

Fluke

Fluke MultiFiber Pro Manuel utilisateur

Fluke

Fluke i430-Flexi-TF-II Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 9062 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke a3001 FC Manuel utilisateur

Fluke

Fluke i5s-PR 1750 5A Manuel utilisateur

Fluke

Fluke Datapaq Reflow Tracker Manuel utilisateur

Fluke

Fluke ScopeMeter 125 Manuel utilisateur

Fluke

Fluke endurance series Manuel utilisateur

Fluke

Fluke FIBER QUICKMAP Manuel utilisateur

Fluke

Fluke E-DWT-H Manuel utilisateur

Fluke

Fluke 1773 Manuel d'utilisation et d'entretien

Fluke

Fluke 712 Manuel utilisateur

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur