Fbt MLA 608A Manuel utilisateur
I
F
D
UK
ENGLISH
INDEX
1
2
3 / 4
5 / 6
7
10 / 11 / 12
13 / 14
15
16
17
18
8 / 9
WARNING - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - PRECAUTIONS
INTRODUCTION
GENERAL FEATURES
POWER SUPPLY
CONNECTORS
INSTALLATION MODE
CONTROLS AND FUNCTIONS
CONNECTION OF LOUDSPEAKERS
USB-RS485 CONVERTER
CONNECTION EXAMPLES
TECHNICAL SPECIFICATIONS
DIMENSIONS
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
1
PRECAUTIONS
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK)
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK
DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE
!
WARNING
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
|
|
|
<
|
|
|
<
!
!
WARNING
|
|
|
<
|
|
|
<
!
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
2
VERTUS MLA 608A
3
GENERAL FEATURES
VERTUS MLA 608A
> 6-way active mid/low Line Array Column in bass reflex
> Digital directivity aiming
> Control panel with XLR input and XLR link, XLR HP filtered out, Volume, Preset, 7-step angle aiming, HP filter, Ground Lift, RJ45
in/out for RS485 network, screw connectors for in/out audio and for installation
> 6 x 8" custom neodymium woofers with 2" voice coil
> 60Hz - 2kHz frequency response
> 6 Class D 250W RMS amplifiers with three switch mode power supplies for a total of 1500W power
> Completely controllable directional features through control switches on the back panel or through PC software and dedicated RS485
network
> Extruded-aluminum powder-coated cabinet with superior latching system as well as inferior
> Digital full range aiming from +5° to -25° with included beamwidth between 5° and 25°/40°
> PC/Slave function for aiming control via PC or other MLA module in the network
> Frontal status led
> Possibility of mounting on subwoofer or of wall-mount installation with the supplied bars.
VERTUS MLA 801A
4
GENERAL FEATURES
VERTUS MLA 801A
> 8-way active HF Line Array Column in bass reflex
> Digital / mechanical directivity aiming
> Control panel with XLR input and XLR link, volume, preset, 7 step angle aiming, ground-lift, RJ45 in /out for RS-485 network,
Euroblock connector for in/out audio
> 8 x 0,75" B&C neodymium drivers with 1" voice coil
> 1.8kHz - 20kHz frequency response
> 8 Class D 50W RMS amplifiers for a total of 400W power
> Completely controllable directional features, through control switches on the back panel or through PC software and dedicated
network
> Extruded-aluminum powder coated cabinet with superior latching system as well as inferior
> Combined aiming digital / mechanical full-range system from +5° to -25° with included lobe width between 5° an 25° / 40°
> 8 hybrid stepped motor controlled by a microprocessor for the mechanical aiming of wave guides
> PC / Slave function for aiming control via PC or other MLA module
> Frontal status led
> Possibility of mounting on subwoofer or of wall-mount installation with the supplied bars.
220 - 230V
5
For its power supply, the whole MLA series features two NEUTRIK powercon three-pole outlets with locking connectors. Use the grey outlet
for connecting several speakers with one another, and the blue one for supplying power to the system through the connector supplied.
CAUTION: the cable supplied can be used alone, and only if the total current absorption is lower than 16A (see example 1)
CAUTION: never replace the plug of the power cord supplied since the power cord can only support a maximum current of 16A (see
example 1)
CAUTION: if the absorbed current exceeds 16A and is lower than 20A, a power cord has to be manufactured by specialized staff using a
H05VV-F cable with 2.5 sq.mm section and plug with rated current >=20A, where 20A is the maximum rated current of the powercon
connector (see example 2).
- The power cord has to be assembled by specialized staff complying with national plant-engineering regulations
- Protect the mains cable when it is not used
- In case of «chain connection», connect the cable to the grey outlet of the first speaker and to the blue outlet of the second one, and so on,
making sure the maximum current indicated on the «AC LOOP OUTPUT» is not exceeded.
12A
1
2
SUPPLIED CABLE
6A
CABLE H05VV-F
> / = 20A
INDUSTRIAL PLUG
SECTION 2.5mm
MLA 608A MLA 608A
6A 15A 1.5A
MLA 801A MLA 801A
1.5A
MAX. 10 BOX
MAX. 2 BOX
18A 6A
MLA 608A MLA 608A
6A
MAX. 3 BOX
19.5A 1.5A
MLA 801A MLA 801A
1.5A
MAX. 13 BOX
MAX. 16A
MAX. 20A
POWER SUPPLY
120V
6
POWER SUPPLY
For its power supply the whole MLA series features two NEUTRIK powercon three-pole outlets with locking connectors. Use the grey outlet
for connecting several speakers with one another, and the blue one for supplying power to the system through the connector supplied.
CAUTION: If the total current demand does not exceed 12A, use the power cable supplied (see pict.1).
If the total current demand is between 12A and 18A, use the power cable AWG14 SJT VW1 with plug rated current equal to 24A or lower (see
pict.2).
In both cases NEVER exceed the maximum current values shown in picture 1 and 2.
THE CABLE AND THE PLUG MUST HOLD THE UL OR CSA CERTIFICATION.
- The power cord has to be assembled by specialized staff complying with national plant-engineering regulations.
- Protect the mains cable when it is not used.
- In case of "chain connection" connect the cable to the grey outlet of the first speaker and to the blue outlet of the second one, and so on,
making sure the maximum current indicated on the "AC LOOP OUTPUTS" is not exceed.
1
2
12A 12A
MLA 608A
12A 3A
MLA 801A MLA 801A
3A
MAX. 4 BOX
1 BOX
NEMA 5-15P
MAX. 12A
MAX. 5 mt. / 16.4 ft.
NOTE. plug drawing is for indication only
MAX. 18A 12A 12A
MLA 608A
18A 3A
MLA 801A MLA 801A
3A
MAX. 6 BOX
1 BOX
SUPPLIED CABLE
SJT3X14 VW1
AWG14 SJT VW1
Plug rated current >= 24A
7
DIMENSIONS
MLA 608A
8
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Fbt Système stéréo
