Farm King FK351 Manuel du produit

Box Scraper
48", 60", 72", & 84" Model
OperatOr and parts Manual
052011 FK351


3
Table of Contents - 48", 60", 72", & 84" Box Scraper
Introduction .................................................................................................................................4
Safety............................................................................................................................................5
• Safety ................................................................................................................................5
• General Safety..................................................................................................................6
• Start-up Safety .................................................................................................................6
• Operation Safety ..............................................................................................................6
• Transport Safety...............................................................................................................6
• Service and Maintenance Safety ....................................................................................7
• Storage Safety..................................................................................................................7
• Safety Signs .....................................................................................................................7
• Safety Sign Installation ...................................................................................................7
Assembly......................................................................................................................................8
• Assembly Instructions .....................................................................................................8
Operation .....................................................................................................................................8
• Theory of Operation ........................................................................................................8
Maintenance ................................................................................................................................9
• Maintenance Instructions................................................................................................9
Bolt Torque ...................................................................................................................................9
• Checking BoltTorque .......................................................................................................9
Parts Drawings...........................................................................................................................10
• Box Scraper Assembly Drawing (SBX-4, SBX-5 and SBX-6)......................................10
• Box Scraper Assembly Parts List (SBX-4, SBX-5 and SBX-6)..................................... 11
• Box Scraper Assembly Drawing (SBX-7) .....................................................................12
• Box Scraper Assembly Parts List (SBX-7) ....................................................................13
Warranty.....................................................................................................................................14
Manufacturer’s statement: for technical reasons Buhler Industries Inc. reserves the right to modify
machinery design and specifications provided herein without any preliminary notice.
Information provided herein is of descriptive nature. Performance quality may depend on soil fertility,
applied agricultural techniques, weather conditions and other factors.
Table of Contents

4
Introduction - 48", 60", 72", & 84" Box Scraper
Introduction
The Farm King Box Scraper features two 1/2" x 6" replaceable, back-to-back blades to make this a
bi-directional scraper.The scarifier shanks are heat treated and are easily adjusted for depth.The
Box Scraper is available in 5' 6' & 7' models.This product is Quick Hitch compatible.
Keep this manual handy for frequent reference. All new operators or owners must review the
manual before using the equipment and at least annually thereafter. Contact your Farm King
Dealer if you need assistance, information, or additional copies of the manual. Visit our website at
www.buhlerindustries.com for a complete list of dealers in your area.
The directions left, right, front and rear, as mentioned throughout this manual, are as seen facing
in the direction of travel of the implement.

5
Safety - 48", 60", 72", & 84" Box Scraper
Safety
Safety Instructions
Remember,YOU are the key to safety. Good safety practices not only protect you, but also the
people around you. Make these practices a working part of your safety program. Be certain that
everyone operating this equipment is familiar with the recommended operating and maintenance
procedures and follows all the safety precautions. Most accidents can be prevented. Do not risk
injury or death by ignoring good safety practices.
The alert symbol is used throughout this manual. It indicates attention is required and identifies
hazards. Follow the recommended precautions.
The safety alert symbol means…
ATTENTION! BECOME ALERT!YOUR SAFETY IS INVOLVED!
CAUTION
The caution symbol indicates a potentially hazardous situation
that, if not avoided, may result in minor or moderate injury. It
may also be used to alert against unsafe practices.
WARNING
The Warning Symbol indicates a potentially hazardous situation
that, if not avoided, could result in death or serious injury, and
includes hazards that are exposed when guards are removed. It
may also be used to alert against unsafe practices.
DANGER
The Danger Symbol indicates an imminently hazardous situation
that, if not avoided will result in death or serious injury. This
signal word is to be limited to the most extreme situations,
typically for machine components that, for functional purposes,
cannot be guarded.

6
General Safety Instructions
• Have a first-aid kit available for use and know how to use it.
• Have a fire extinguisher available, stored in a highly visible location, and know how to use it.
• Wear appropriate protective gear.This list may include but is not limited to:
- hard hat
- protective shoes with slip resistant soles
- protective glasses or goggles
- heavy gloves
- wet weather gear
- hearing protection
- respirator or filter mask
• Read and understand the Operator’s Manual and all safety signs before operating, servicing,
adjusting, repairing, or unplugging the equipment.
• Do not attempt any unauthorized modifications to your Farm King product as this could
affect function or safety, and could affect the life of the equipment.
• Never start or operate the mower except from the operator’s station on the power unit.
• Inspect and clean the working area before operating.
• Keep hands, feet, clothing, and hair away from moving parts.
• Ensure bystanders are clear of the area before operating.
Start-up Safety
• Do not let inexperienced operators or children run this equipment.
• Operate only with ROPS and seatbelt equipped tractors.
Operation Safety
• Do not permit riders.
• Do not wear loose fitting clothing during operation.
Transport Safety
• ReviewTransport Safety instructions in tractor manual before moving.
• Check with local authorities regarding transport on public roads. Obey all applicable laws
and regulations.
• Make sure the SMV (Slow Moving Vehicle) emblem and all the lights and reflectors that are
required by the local highway and transport authorities are in place, are clean, and can be
seen clearly by all overtaking and oncoming traffic.
Safety - 48", 60", 72", & 84" Box Scraper

7
Service and Maintenance Safety
• Stop engine, set brake, remove ignition key, and wait for all moving parts to stop before
servicing, adjusting, repairing, or unplugging.
• Support the equipment with blocks or safety stands before working beneath it.
• Follow good shop practices including:
- keep service area clean and dry
- be sure electrical outlets and tools are properly grounded
- use adequate light for the job.
• Use only tools, jacks, and hoists of sufficient capacity for the job.
• Use heavy leather gloves to handle sharp objects.
Storage Safety
• Store the unit in an area away from human activity.
• Do not permit children to play on or around the stored machine.
• Support the frame on stands and blocks to provide a secure base.
Safety Signs
• Keep all safety signs clean and legible and replace any that are damaged or missing.
• When original parts are replaced, any safety signs affixed to those parts should be replaced
as well. Replacement safety signs are available from your local dealer.
Installation
• To install safety signs, ensure the installation area is clean and dry. Decide on the exact
position before you remove the backing paper. Remove the smallest portion of the split
backing paper and align over the specified area. Carefully press in place.
• Slowly peel back the remaining paper and smooth the remaining portion in place. Small air
pockets can be pierced with a pin and smoothed out.
Safety - 48", 60", 72", & 84" Box Scraper

8
Assembly / Operation - 48", 60", 72", & 84" Box Scraper
Assembly Instructions
1. Attach the upper 3-point a-frame members, to the lower 3-point hitch lugs as shown on page
10, with hardware as indicated. DO NOT tighten hardware. Align the a-frame top link and
lower hitch holes in order to allow your hitch pins to pass through them. A-frame should be
positioned square to the box scraper frame when tightening hardware.
2. Before inserting shanks, attach box scraper to tractor 3-point hitch using top 3-point hitch pin
and linch pins furnished by customer, or raise up front of box scraper and support with blocks.
3. Use the scarifier shanks to break up hard or packed surfaces. If it is necessary to add weight
to the blade, use a maximum of 200 lbs.
4. The two blades allow the operator to scrape or level in either direction.The shanks should be
used to break up compacted material ahead of the blade.
Operation Instructions
Theory of Operation
1. Raise the Box Scraper off the ground.
2. Securely block up the frame.
3. Remove shank pins.
4. Install, adjust height or remove as desired. Always keep shanks at the same depth for
best results.
5. Install shank pins.

9
Maintenance / BoltTorque - 48", 60", 72", & 84" Box Scraper
Maintenance Instructions
1. Raise the Box Scraper off the ground.
2. Securely block off the frame.
3. Remove blade mounting bolts.
4. If the top side of the blade has not been used, reverse and reattach. If it has been used, replace
blade.
5. Install mounting bolts and re-tighten.
BoltTorque
Checking Bolt Torque
The tables shown below give correct torque values for various bolts and hex bolts.Tighten all
bolts to the torques specified in chart unless otherwise noted. Check tightness of bolts periodically,
using bolt torque chart as a guide. Replace hardware with the same strength bolt.
Bolt Torque*
Bolt Diameter Grade 2 Bolts Grade 5 Bolts Grade 8 Bolts
(inches) SAE 2 SAE 5 SAE 8
“A” (lb-ft) (N.m) (lb-ft) (N.m) (lb-ft) (N.m)
0.25 (1/4) 6 8 9 12 12 17
0.313 (5/16) 10 13 19 25 27 36
0.375 (3/8) 20 27 33 45 45 63
0.438 (7/16) 30 42 53 72 75 100
0.5 (1/2) 45 61 80 110 115 155
0.563 (9/16) 70 95 115 155 165 220
0.625 (5/8) 95 128 160 215 220 305
.75 (3/4) 165 225 290 390 400 540
0.875 (7/8) 170 230 420 570 650 880
1 225 345 630 850 970 1320
Torque figures indicated above are valid for non-greased or non-oiled threads and heads unless otherwise
specified.Therefore, do not grease or oil bolts or hex bolts unless otherwise specified in this manual. When
using locking elements, increase torque values by 5%.
*Torque value for bolts and hex bolts are identified by their head markings.

10
Parts - 48", 60", 72", & 84" Box Scraper
Box Scraper Assembly Drawing (SBX-4, SBX-5, and SBX-6)
Ce manuel convient aux modèles suivants
4
Table des matières

















