Fantek T-101 Manuel utilisateur
T-101
TORRE ELEVADORA
MANUAL DE INSTRUCCIONES
E
ELEVATOR TOWER
OPERATING INSTRUCTIONS
GB
TRAVERSENLIFT
BEDIENUNGSANLEITUNG
D
T-101T-101
TORRE ELEVADORA
MANUAL DE INSTRUCCIONES
E
ELEVATOR TOWER
OPERATING INSTRUCTIONS
GB
TRAVERSENLIFT
BEDIENUNGSANLEITUNG
D
®
fantek
Ferros y Aluminio Navarro S.L.
®
fantek
Ferros y Aluminio Navarro S.L.
M
1
RSA
M
2
N
1
N
2
W
M
1
M
B
M
A
M
1
RSA
M
2
N
1
N
2
W
M
1
M
B
M
A
®
fantek
Ferros y Aluminio Navarro S.L.
®
fantek
Ferros y Aluminio Navarro S.L.
A
B
C
T-101/008
A
B
C
T-101/008
®
fantek
Ferros y Aluminio Navarro S.L.
ACC/4-003
ACC/4
ACC/4-004
ACC/4-004 ACC/4-003
ACC/4-001
ACC/4-002
ACC/4-005
T-101/016
ACC/13
A
ACC/10
T-101/003
T-101/001
ACC/4
ACC/13
T-101/002
ACC/13
T-101/016
ACC/10
ACC/4-003
ACC/4
ACC/4-004
ACC/4-004 ACC/4-003
ACC/4-001
ACC/4-002
ACC/4-005
T-101/016
ACC/13
A
ACC/10
T-101/003
T-101/001
ACC/4
ACC/13
T-101/002
ACC/13
T-101/016
ACC/10
T-101/007 T-101/004
T-101/004.1
T-101/022
T-101/009
T-101/020
T-101/019
T-101/017
T-101/021
T-101/018
T-101/012
T-101/005
T-101/006
B
T-101/007
T-101/011
T-101/010
T-101/011
T-101/010
T-101/011
T-101/005
T-101/009A
T-101/007 T-101/004
T-101/004.1
T-101/022
T-101/009
T-101/020
T-101/019
T-101/017
T-101/021
T-101/018
T-101/012
T-101/005
T-101/006
B
T-101/007T-101/007
T-101/011
T-101/010
T-101/011
T-101/010
T-101/011
T-101/005
T-101/009A
®
fantek
Ferros y Aluminio Navarro S.L.
C
T-101/020
T-101/021 T-101/022
T-101/015
T-101/015.1
T-101/013
T-101/013.1 T-101/014
T-101/021
T-101/018
C
T-101/020
T-101/021 T-101/022
T-101/015
T-101/015.1
T-101/013
T-101/013.1 T-101/014
T-101/021
T-101/018
1.- Introducción.
Estimados señores, con el objetivo de optimizar el uso de nuestra torre elevadora T-101
hemos elaborado este manual. Le rogamos lea atentamente estas instrucciones antes
de utilizar la torre.
Todos nuestros productos han sido sometidos a las más exigentes pruebas y controles
durante el proceso de fabricación.
Para que las certificaciones incorporadas al presente manual surtan efecto se deberán
emplear repuestos originales en todas las reparaciones.
Para cualquier consulta sobre el producto debe indicarse el número de referencia y el
año de construcción o número de serie en su defecto.
2.- Datos técnicos.
Torre elevadora telescópica modelo T-101. Esta torre está diseñada para levantar
cargas en sentido vertical a diferentes alturas seleccionables, como soporte para
estructuras y aparatos de iluminación.
2.1.- Carga máxima elevable de 100 kg.
2.2.- Carga mínima elevable de 25 kg.
2.3.- Altura máxima: 3,2 m.
Con el suplemento extensible (T-101/008): 3,8 m.
2.4.- Altura mínima: 1,26 m.
2.5.- Área de la base: 1,53 x 1,53 m.
2.6.- Área de la base cerrada: 0,30 x 0,30 m.
2.7.- Peso: 21 Kg.
2.8.- Cabestrante de 350 Kg. de carga máxima con freno automático de retención de
la carga. Homologado en Düsseldorf según DIN 15020 y VBG 8 con el nº GS03015.
2.9.- Cable: Acero según DIN 3060. Calidad 180 kg/mm2resistente a la torsión. Diámetro
del cable 4 mm.
2.10.- Material de construcción: Perfil de acero según EN 10305.
2.11.- Sistema telescópico de tres tramos accionados por cable de acero guiado por
poleas acanaladas con cojinetes de bronce SELOIL.
2.12.- Fijación del tramo de la torre a la altura de trabajo por pasador de seguridad de
acero ACC/13.
2.13.- Patas con apoyos antideslizantes de caucho.
2.14.- Anclaje del sistema de apoyo (SA) por gatillo de seguridad.
2.15.- Protección antióxido y acabado por zincado electrolítico o negro.
2.16.- Dispositivo de conexión de toma a tierra, ACC/10.
3.- Medidas de seguridad.
3.1.- Colocar la torre elevadora sólo en superficies duras y planas.
3.2.- Comprobar que el sistema de apoyo (SA) está fijado por el gatillo retenedor de
seguridad (R) y que la torre se encuentra en posición vertical.
3.3.- Comprobar que la torre elevadora está bloqueada en la posición de trabajo
mediante el pasador de seguridad (M1, M2).
3.4.- Si se utiliza al aire libre, colocar la torre en suelo firme y asegurarla contra la fuerza
del viento mediante tirantes de cable de acero. Los tirantes de cable de acero deben
tener un diámetro mínimo de 4 mm.
3.5.- En caso de ser necesario se deberá conectar la torre a tierra a través del
dispositivo de conexión habilitado para ello, ACC/10.
3.6.- No usar escaleras encima de la torre ni apoyarlas en ella.
3.7.- Cuidado con salientes, cables, etc. Por encima de la torre.
3.8.- No ponerse debajo de la carga.
3.9.- No mover la torre si está con carga o elevada.
3.10.- Antes de utilizar la torre, verificar el estado del cable, éste no debe presentar
rotura de hilos o aplastamiento. No usar nunca cables en malas condiciones.
3.11.- No desmontar nunca la manivela del cabestrante (W), ni ningún elemento del
mismo en ningún caso.
3.12.- Se recomienda fijar la manivela del cabrestante una vez se disponga la torre en
posición de trabajo.
3.13.- La carga mínima para el funcionamiento del freno sin problemas es de 25 kg. Sin
esta carga mínima el freno no actuará.
3.14.- No engrasar ni lubricar el mecanismo de freno del cabestrante.
3.15.- No autorizada para elevador de personas.
3.16.- Para el transporte, hay que bajar todos los tramos y bloquearlos con sus
pasadores de seguridad (M1, M2).
4.- Instrucciones de uso.
4.1.- Colocar la torre elevadora apoyada sobre una superficie plana y firme en su
emplazamiento de trabajo.
4.2.- Desbloquear el gatillo retenedor de seguridad (R) del sistema de apoyo (SA).
Deslizar el conjunto hacia abajo hasta enclavar de nuevo el gatillo (R) en la posición
deseada de apertura de las patas.
FIGURA 1
Desbloquear Gatillo y posicionar las patas según las necesidades de uso
4.3.- Colocar la carga a elevar sobre la torre mediante un soporte adecuado según el
caso, de forma que el peso de la carga sólo actúe en sentido vertical. La carga
deberá ser como mínimo de 25 kg.
FIGURA 2
25 Kg25 Kg25 Kg
Cargar verticalmente. Min 25 Kg
®
fantek
Ferros y Aluminio Navarro S.L.
®
fantek
Ferros y Aluminio Navarro S.L.
®
fantek
Ferros y Aluminio Navarro S.L.
Table des matières
Langues :
Autres manuels Fantek Support et étagère
Manuels Support et étagère populaires d'autres marques
Salamander
Salamander Acadia AC/W/L400/WH Manuel utilisateur
Fohhn
Fohhn VAT-09 Guide de l'utilisateur
ricoo
ricoo FS0522 Manuel utilisateur
AMSOIL
AMSOIL BMK-22 Guide rapide
Kargo Master
Kargo Master 48220 Manuel utilisateur
Milestone AV Technologies
Milestone AV Technologies SIMPLICITY SLF2 Manuel utilisateur
