Evacuator E140 Manuel utilisateur

1

User Manual

Version 2023 - V1

www.evacuator.com

1

E140 / E165

3

ATTENTION!

The EVACUATOR® descent device is safe to use, provided that it is serviced, installed and administered in accordance with the instructions

Evacuator

of Evacuator Worldwide BV. Incorrect or improper use of the device, or a failure of the anchor points, may lead to serious injury or death.

In accordance with our general terms and conditions of sale, the customer is obliged to carefully read the operating instructions and safety

instructions prior to any application or use of the products, in order to meet the operational, safety and warranty requirements.

The EVACUATOR® descent device by EVACUATOR Worldwide BV may only be used in case of emergency and is to be installed by an

WARNING!

This user guide provides an overview of the products supplied by Evacuator Worldwide BV. A careful effort has been made to ensure the accuracy

of the information. The user's manual includes only the basic instructions and warnings.

ATTENTION!

The device is permanently installed and left in position at the workplace in indoor environments with temperatures between -32

℃

and +60

℃

,

without potentially explosive atmospheres, far away from flames, sparks or hot metal splash. Avoid contact with sharp edges, electricity,

chemicals, corrosive solutions and substances, excessive heat, oils, paints or any other contaminants.

Outdoor installation only in combination with mounting case supplied by the Evacuator Worldwide BV. to protect against environmental

influences and hazards.

approved installer.

2

Sales, Service & Contact

Evacuator Worldwide BV

T: +31(0)24 4200042

[email protected]

www.Evacuator.com

General

The EVACUATOR® descent device is a rescue device, used to

escape from heights when general evacuaon routes are obstructed.

Speciﬁcaons

You can ﬁnd the speciﬁcaons of your device on the idenﬁcaon plate

that is supplied with the device, as well as on the CE label of the device,

as shown in the example on the right:

WARNING!

The label must be always present and readable!

WARNING!

This user guide provides an overview of the products supplied by Evacuator Worldwide BV. A careful eﬀort has been made to e nsure the accuracy

of the informaon. The user's manual includes only the basic instrucons and warnings.

Version 2023 - V1

www.evacuator.com

2

Manufacturer:

Model & Type:

Minimum descending height: 6 m

Maximum descending height: 140 m

Read and understand

the manual and always

follow up on warnings

Standards:

WARNING:

EVACUATOR®descent device is meant

FOR SINGLE USE ONLY

Serial Number:

Evacuator Worldwide BV

www.evacuator.com

DIN EN 341:2011/D

Maximum load according to ANSI

0158

E140

Product: Developed & produced in the Netherlands

Worldwide Patented

Minimum load: 50 kg Per Cable

Maximum load: 282 kg Per Cable

2 Cables are allowed to be used at the same time

Lowest operating temprature: -32ºC

Manufacturer:

Model & Type:

Minimum descending height: 6 m

Maximum descending height: 165 m

Read and understand

the manual and always

follow up on warnings

Standards:

WARNING:

EVACUATOR®descent device is meant

FOR SINGLE USE ONLY

Serial Number:

Evacuator Worldwide BV

www.evacuator.com

DIN EN 341:2011/D

Maximum load according to ANSI

0158

E165

Product: Developed & produced in the Netherlands

Worldwide Patented

Minimum load: 50 kg Per Cable

Maximum load: 282 kg Per Cable

2 Cables are allowed to be used at the same time

Lowest operating temprature: -32ºC

3

ATTENTION!

The EVACUATOR® descent device is safe to use, provided that it is serviced, installed and administered in accordance with the instructions

Evacuator

of Evacuator Worldwide BV. Incorrect or improper use of the device, or a failure of the anchor points, may lead to serious injury or death.

In accordance with our general terms and conditions of sale, the customer is obliged to carefully read the operating instructions and safety

instructions prior to any application or use of the products, in order to meet the operational, safety and warranty requirements.

The EVACUATOR® descent device by EVACUATOR Worldwide BV may only be used in case of emergency and is to be installed by an

WARNING!

This user guide provides an overview of the products supplied by Evacuator Worldwide BV. A careful effort has been made to ensure the accuracy

of the information. The user's manual includes only the basic instructions and warnings.

ATTENTION!

The device is permanently installed and left in position at the workplace in indoor environments with temperatures between -32

℃

and +60

℃

,

without potentially explosive atmospheres, far away from flames, sparks or hot metal splash. Avoid contact with sharp edges, electricity,

chemicals, corrosive solutions and substances, excessive heat, oils, paints or any other contaminants.

Outdoor installation only in combination with mounting case supplied by the Evacuator Worldwide BV. to protect against environmental

influences and hazards.

approved installer.

Version 2023 - V1

www.evacuator.com

3

5

Safety

Safety symbols

The following symbols are important in the use of the EVACUATOR®

descent device. Complying with the symbols will prevent improper use.

Notes, advice, precautions and instructions in the operator's manual are:

ATTENTION!

A note with additional information for the user. A note

to alert the user to potential problems.

CAUTION!

The product may be at risk. "Caution" indicates

damage to the product, if the user does not follow the

procedures carefully.

WARNING!

The user may (seriously) injure themselves or cause

severe damage to the product. A warning indicates

damage to the user or to the product, if the user does

not execute the procedures carefully.

Danger Symbols and their meaning

ATTENTION!

Hot Surface

ATTENTION!

Cutting hazard

Informational symbol

INFORMATION:

Displays notes, warnings, and tips

Prohibition symbol

PROHIBITED!

Indicates actions that are prohibited

4

Table of contents

Sales, Service & Contact ........................................................................................................................................................................................ 2

General .................................................................................................................................................................................................................. 2

Specifications......................................................................................................................................................................................................... 2

Safety..................................................................................................................................................................................................................... 5

Safety symbols................................................................................................................................................................................................... 5

General safety warnings.................................................................................................................................................................................... 6

Safety of the device........................................................................................................................................................................................... 7

Maintenance safety........................................................................................................................................................................................... 7

Determine type of installation .............................................................................................................................................................................. 8

User Manual Installation type 1 ............................................................................................................................................................................ 9

User Manual Installation type 2 .......................................................................................................................................................................... 15

User Manual Installation type 3 .......................................................................................................................................................................... 22

Maintenance, repairs and cleaning..................................................................................................................................................................... 29

Maintenance ...................................................................................................................................................................................................29

Repair .............................................................................................................................................................................................................. 29

Cleaning........................................................................................................................................................................................................... 29

Periodic inspection .............................................................................................................................................................................................. 29

Storage and transport ......................................................................................................................................................................................... 29

Disposal ............................................................................................................................................................................................................... 30

Certification......................................................................................................................................................................................................... 30

Identity card ........................................................................................................................................................................................................ 31

Version 2023 - V1

www.evacuator.com

4